DE1920327U - SHOW HOUSE UNIT FOR MOTOR VEHICLE TACHOMETER AND THE LIKE. - Google Patents

SHOW HOUSE UNIT FOR MOTOR VEHICLE TACHOMETER AND THE LIKE.

Info

Publication number
DE1920327U
DE1920327U DES52157U DES0052157U DE1920327U DE 1920327 U DE1920327 U DE 1920327U DE S52157 U DES52157 U DE S52157U DE S0052157 U DES0052157 U DE S0052157U DE 1920327 U DE1920327 U DE 1920327U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
display
fit
piece
motor vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES52157U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Borletti SpA
Original Assignee
Borletti SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Borletti SpA filed Critical Borletti SpA
Publication of DE1920327U publication Critical patent/DE1920327U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/215—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays characterised by the combination of multiple visual outputs, e.g. combined instruments with analogue meters and additional displays
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28—Structurally-combined illuminating devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Description

522*-3Λ65522 * -3Λ65

Societä per Äzioni PEATIlII BORLETTI, MilanoSocietä per Äzioni PEATIlII BORLETTI, Milano

Scha-ugehäuseeinheit für Kraftwagentachometer und dergleichenScha-ugehäuseinheit for motor vehicle tachometers and the like

Die feuerung hat eine Schaugehäuseeinheit mit im wesentlichen kreisförmigem Gruwitriß zur Aufnahme eines Tachometers und anderer Anzeigemittel für den sicheren Kraftwagenbetrieb zum Gegenstand.The furnace has a display housing unit with essentially circular Gruwitriß to accommodate a speedometer and other means of indicating safe vehicle operation.

Im allgemeinen hat bei bisher bekannten Ausführungen diese Einheit ein die Instrumente enthaltendes Metallgehäuse, dessen Torderteil durch eine das Ablesen der Skalen gestattende durchsichtige Scheibe aus Glas oder Kunststoff abgeschlossen ist, und dieses Gehäuse wird mit einer im allgemeinen aus Kunststoff bestehenden Hülse oder Passung zusammengesetzt bezw. in sie eingefügt, die den Anschluß an das Armaturenbrett ermöglicht. Vorzugsweise ist jene Passung mit einer Blende zum Abfangen der Lichtreflexe an der Skalenscheibe des Tachometers und der anderen Anzeiger versehen. Außer dem Tachometer enthält das GehäuseIn general, in previously known designs, this unit has a metal housing containing the instruments, whose gate part is closed off by a transparent pane made of glass or plastic that allows reading of the scales is, and this housing is assembled BEZW with a generally made of plastic sleeve or fitting. in her inserted, which allows connection to the dashboard. Preferably that fit is with a bezel to intercept the Light reflections on the dial of the speedometer and the other indicators. Besides the speedometer, the housing contains

-2--2-

im allgemeinen einige Lampen und Signalgeber, deren ferngesteuertes Einschalten Anzeigen z. B. über die noch verfügbare Benzinmenge, den Öldruck, die Xühlwassertemperatur und gegebenenfalls andere Größen liefert.generally some lamps and signal transmitters, their remote controlled Switch on Display e.g. B. about the amount of petrol still available, the oil pressure, the cooling water temperature and, if necessary supplies other sizes.

Die Lampenträger sind elektrisch isoliert, vom Gehäuse getrennt und an ihm mittels geeigneter Elemente (Mete oder Schrauben) befestigt.The lamp holders are electrically isolated, separated from the housing and attached to it by means of suitable elements (Mete or screws) attached.

Es ist klar, daß eine Einheit dieser Art, die aus mehreren gesonderten, durch an sich bekannte Verbindungsmittel zusammensetzbaren 'feilen besteht, daher entweder durch die Herstellung der Einzelteile oder durch ihre Montage verhältnismäßig teuer wird.It is clear that a unit of this type, which can be composed of several separate connecting means known per se 'Filing consists, therefore relatively expensive either through the production of the individual parts or through their assembly will.

Hauptzweck der vorliegenden feuerung ist die Schaffung einer äußerst kompakten und billigen Einheit. Hierzu ist diese Einheit im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse, die !Fassung und gegebenenfalls auch die Lampenträger in einem einzigen Stück durch Gießen hergestellt sind. Torzugsweise wird die Einheit durch Gießen oder durch Spritzguß aus geeignetem Kunststoff (wie Polystyrol, Nylon, Delrin usw.) ohne die Notwendigkeit weiterer maschineller Bearbeitung gewonnen.The main purpose of the present fire is to create a extremely compact and cheap unit. For this purpose, this unit is essentially characterized in that the housing, the socket and optionally also the lamp holders are made in a single piece by casting. Unity becomes goal-oriented by casting or injection molding from suitable plastics (such as polystyrene, nylon, Delrin, etc.) without the need for further Machining won.

Die Neuerung wird nunmehr an Hand der Zeichnung näher erläutert, die eine bevorzugte Ausführungsform davon in perspektivischer Ansicht darstellt.The innovation will now be explained in more detail with reference to the drawing, which shows a preferred embodiment thereof in perspective View represents.

Wie aus der Zeichnung zu entnehmen ist, besteht das Gehäuse 1 aus einem Stück mit der Passung und Blende 2 und den drei dieAs can be seen from the drawing, the housing 1 consists of one piece with the fit and aperture 2 and the three

lampen tragenden Sockeln 3.lamp-carrying bases 3.

Es wird hervorgehoben, daß alle Seile so gestaltet sind, daß die Spritzgußform keinerlei Unterschneidung hat, so daß die Einheit hergestellt wird, ohne daß daran eine weitere maschinelle Bearbeitung erfolgt.It is emphasized that all ropes are designed in such a way that that the injection mold has no undercut, so that the Unit is manufactured without further machining thereon.

Das Tachometer 4 wird in das Gehäuse 5 eingesetzt und darin untergebracht, längs des Gehäuseumfangs sind Stützen 6 für eine nach Montage der Instrumente aufzusetzende Scheibe aus durchsichtigem Stoff vorgesehen, die auf ihrem Sita durch ein Passungsrähmchen festgehalten wird, dessen ümfangsrand in die Rille 7 eingreift.The speedometer 4 is inserted into the housing 5 and therein housed, along the housing circumference are supports 6 for a Transparent disc to be put on after the instruments have been assembled Fabric provided on your sita through a fitting frame is held, the circumferential edge of which engages in the groove 7.

Die gesamte Gruppe wird dann auf einem Armaturenbrett in bekannter Weise z.B. mittels laschen, Schrauben oder anderer Elemente montiert.The entire group is then put in on a dashboard in a known manner, e.g. mounted by means of brackets, screws or other elements.

Schutzansprüche:Protection claims:

-4--4-

Claims (4)

Ρ.Α.170 522*-3Λ65 Schutzansprüche :Ρ.Α.170 522 * -3Λ65 Protection claims: 1. Schaugehäuseeinheit mit im wesentlichen kreisförmigem Grundriß zur Aufnahme eines Tachometers und anderer Anzeigemittel für den Kraftwagenbetrieb, bestehend aus einem das tachometer und die anderen Anzeigemittel enthaltenden Gehäuse und einer den Anschluß an das Armaturenbrett vermittelnden Passung, dadurch gekennzeichnet, daß Gehäuse und Fassung in einem Stück durch Gießen hergestellt sind,1. Display housing unit with a substantially circular Floor plan to accommodate a speedometer and other display means for vehicle operation, consisting of a speedometer and the housing containing the other display means and one providing the connection to the dashboard Fit, characterized in that the housing and socket are made in one piece by casting, 2. Schaugehäuseeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Gehäuse und der Passung auch eine das Skalenfenster gegen äußere Lichtstrahlen abschirmende Blende (2) in einem Stück hergestellt ist.2. display housing unit according to claim 1, characterized in that that with the housing and the fit also a screen shielding the scale window against external light rays (2) is made in one piece. 3. Schaugehäuseeinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Gehäuse und der Passung in einem Stück auch eine Lampenträgergruppe (3) für Anzeigelampen hergestellt ist.3. display housing unit according to claim 1 or 2, characterized characterized in that a lamp holder group (3) for indicator lamps is also produced in one piece with the housing and the fit is. 4. Schaugehäuseeinheit nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus Kunststoff gegossen oder daraus in Spritzguß hergestellt ist.4. display housing unit according to claim 1, 2 or 3, characterized characterized in that it is cast from plastic or made from it by injection molding.
DES52157U 1964-04-07 1965-04-03 SHOW HOUSE UNIT FOR MOTOR VEHICLE TACHOMETER AND THE LIKE. Expired DE1920327U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT11264 1964-04-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1920327U true DE1920327U (en) 1965-07-22

Family

ID=33397678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES52157U Expired DE1920327U (en) 1964-04-07 1965-04-03 SHOW HOUSE UNIT FOR MOTOR VEHICLE TACHOMETER AND THE LIKE.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1920327U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2944537A1 (en) INSTRUMENT LIGHTING DEVICE
EP1393135B1 (en) Chronograph comprising a digital display
DE1920327U (en) SHOW HOUSE UNIT FOR MOTOR VEHICLE TACHOMETER AND THE LIKE.
DE822293C (en) Hands for timepiece u. like
DE2064025A1 (en) Information provider for motor vehicles
DE2902009A1 (en) Analog instrument display system - has opaque rotating disc with transparent pointer region lit from behind
DE1778585U (en) MOTOR VEHICLE TACHOMETER WITH WATCH.
DE1855241U (en) MEASURING DEVICE, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE MEASURING DEVICE WITH KEY SWITCHES.
DE2710659A1 (en) Personal scales with illuminated dial - uses transparent carrier with illumination by transmission from battery powered lamp
DE922813C (en) Speedometer for motor vehicles
DE579715C (en) Traffic lights
DE749848C (en) Lighting device for a measuring device
DE738132C (en) Lighting devices, in particular for advertising, signaling and similar purposes
DE873523C (en) Clock, especially for dashboards in vehicles and. like
DE1775383U (en) MEASURING INSTRUMENT.
DE6901056U (en) MULTI-PURPOSE CLOCK
DE1252948B (en) Eddy current tachometer with tubular light shafts to accommodate the sockets of signal lamps for various warning displays
DE735992C (en) Arrangement for parallax-free reading of the pointer position opposite a scale
DE380414C (en) Handlebar for motorcycles u. like
DE327535C (en) Splashboard or dashboard for vehicles of all kinds
DE847311C (en) Illumination device for the scale in mirror galvanometers
CH343246A (en) A watch housing mountable in a motor vehicle
DE472027C (en) Advertising device
AT208780B (en) Wall, grandfather or ceiling clock
DE699851C (en) Lighting arrangement on an electrical recording and playback box for speaking machines