DE579715C

DE579715C - Traffic lights

Info

Publication number: DE579715C
Application number: DEB156545D
Authority: DE
Original assignee: SAMUEL BAUER ING
Current assignee: SAMUEL BAUER ING
Publication date: 1933-11-03

Description

Vorliegende Erfindung betrifft eine solche an sich bekannte Verkehrsampel, bei welcher Freifahrt- und Gesperrsignale durch einen vor einer in Farbsektoren unterteilten Scheibe kreisenden Zeiger gegeben werden und besteht darin, daß die Farbsektorenscheibe von dem Zifferblatt einer Tageszeituhr konzentrisch umgeben ist, deren Stunden- und Minutenzeiger hinter der Farbsektorenscheibe angeordnet sind und nur mit ihren Spitzen über den Rand derselben hinausragen..The present invention relates to such a traffic light, known per se, in which Free travel and locking signals through a window in front of a pane divided into color sectors circling pointer and consists in that the color sector disc of the dial of a time of day clock is concentrically surrounded, the hour and minute hands behind the colored sector disk are arranged and only protrude with their tips over the edge of the same ..

Die Anordnung einer Tageszeituhr an Verkehrs Signaleinrichtungen ist an sich bekannt, doch ist diese auf die Verkehrsampel aufgesetzt worden, wodurch die Abmessungen und das Gewicht der Ampel eine derartige Größe erhalten mußten, daß deren Verwendung für an Drähten aufgehängte Verkehrsampeln nicht in Frage kam oder doch mit bedeutenden Schwierigkeiten verbunden war. Diese Schwierigkeit ist durch den Erfindungsgegenstand beseitigt, der die Möglichkeit bietet, die Abmessungen und damit das Gewicht von Verkehrssignaluhren gering zu halten, auch, wenn sie mit Tageszeituhren versehen sind.The arrangement of a time of day clock on traffic signaling devices is known per se, but this has been placed on the traffic light, which reduces the dimensions and the weight of the traffic light had to be of such a size that it could be used for Traffic lights hung on wires were out of the question or at least with significant ones Difficulty was associated. This difficulty is due to the subject matter of the invention eliminated, which offers the possibility of the dimensions and thus the weight of traffic signal clocks to be kept low, even if they are provided with time clocks.

Werden Uhren mit Springziffern verwendet, dann sind die Lichtfenster für die Ziffern innerhalb der Signalscheibe vorgesehen.If clocks with jumping digits are used, then the light windows for the digits are provided within the signal disc.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Ampel gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Ampel in Ansicht und Fig. 2 eine Vorderfläche derselben im mittleren waagerechten Querschnitt.In the drawing is an example embodiment of the traffic light according to the invention shown, namely Fig. 1 shows the traffic light in a view and Fig. 2 shows a front surface of the same in the middle horizontal Cross-section.

In der Zeichnung bezeichnet α das Gehäuse der Ampel, die aufgehängt oder auf einem Ständer befestigt sein kann, b, b' die Signalscheibe, c den dazu konzentrischen ZiÖernring zur Angabe der Tageszeiten und d, df die hierzu gehörenden Zeiger.In the drawing, α denotes the housing of the traffic light, which can be suspended or attached to a stand, b, b ' the signal disc, c the concentric dial to indicate the time of day and d, df the associated pointers.

Claims

Patent claims:

i. Traffic lights, with the free travel and locking signals by one in front of one Discs divided into color sectors are given circling pointers, thereby characterized in that the color sector disk is from the dial of a time of day watch is surrounded concentrically, the hour and minute hands behind the Color sector disc are arranged and only protrude with their tips over the edge of the same.

2. Traffic lights after. Claim. 1, thereby marked that when using a clock with jumping digits are provided for this particular viewing window within the signal disc.

1 sheet of drawings