DE1918505A1 - Device for batch-wise production of varying amounts of road surface of different composition - Google Patents
Device for batch-wise production of varying amounts of road surface of different compositionInfo
- Publication number
- DE1918505A1 DE1918505A1 DE19691918505 DE1918505A DE1918505A1 DE 1918505 A1 DE1918505 A1 DE 1918505A1 DE 19691918505 DE19691918505 DE 19691918505 DE 1918505 A DE1918505 A DE 1918505A DE 1918505 A1 DE1918505 A1 DE 1918505A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mixer
- storage container
- solids
- emulsion
- discharge opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/02—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
- E01C19/10—Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
- E01C19/1059—Controlling the operations; Devices solely for supplying or proportioning the ingredients
- E01C19/1068—Supplying or proportioning the ingredients
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/02—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing the materials
- E01C19/10—Apparatus or plants for premixing or precoating aggregate or fillers with non-hydraulic binders, e.g. with bitumen, with resins, i.e. producing mixtures or coating aggregates otherwise than by penetrating or surface dressing; Apparatus for premixing non-hydraulic mixtures prior to placing or for reconditioning salvaged non-hydraulic compositions
- E01C19/1013—Plant characterised by the mode of operation or the construction of the mixing apparatus; Mixing apparatus
- E01C19/104—Mixing by means of movable members in a non-rotating mixing enclosure, e.g. stirrers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
- E01C19/20—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders
- E01C19/201—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders with driven loosening, discharging or spreading parts, e.g. power-driven, drive derived from road-wheels
- E01C19/202—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders with driven loosening, discharging or spreading parts, e.g. power-driven, drive derived from road-wheels solely rotating, e.g. discharging and spreading drums
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/46—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for preparing and placing the materials, e.g. slurry seals
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
- E01C19/20—Apparatus for distributing, e.g. spreading, granular or pulverulent materials, e.g. sand, gravel, salt, dry binders
- E01C2019/2055—Details not otherwise provided for
- E01C2019/207—Feeding the distribution means
- E01C2019/2075—Feeding the distribution means with longitudinal conveyor belt
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Repair (AREA)
Description
SA LEBON k CIE LILLE / FrankreichSA LEBON k CIE LILLE / France
Vorrichtung zur chargenweisen Herstellung wechselnder Mengen Strassenbelag unterschiedlicher ZusammensetzungDevice for batch-wise production of varying amounts of road surface of different composition
Die Erfindung betrifft die vorteilhafte Ausbildung einer Vorrichtung zur chargenweisen Herstellung wechselnder Mengen Strassenbelag unterschiedlicher Zusammensetzung, beispielsweise für Reparaturarbeiten an Strassendecken, in stationärer oder mittels eines Fahrzeuges, transportabler Ausführung aus einem Vorratsbehälter mit einer zu einer Austrage öffnung führenden Fördereinrichtung an seinem Boden.The invention relates to the advantageous design of a device for batch-wise production of varying amounts of road surface of different composition, e.g. for repair work on road surfaces, in a stationary or by means of a vehicle, transportable version from a storage container a conveying device leading to a discharge opening on his Floor.
Eine derartige Vorrichtung ist mit besonderem Vorteil einsetzbar zur Ausbesserung von Strassen, deren Teerdecke durch Frost oder den Strassenverkehr stellenweise zerstört ist. Es entstehen hierbei die bekannten, s chüss eiförmig en Schlaglöcher, deren Abmessungen und Anzahl sehr verschieden sein können.Such a device can be used with particular advantage for Repairing roads whose tar cover has been partially destroyed by frost or road traffic. This creates the known, s chüss egg-shaped potholes, their dimensions and Number can be very different.
1200. L965.12D.1 - BIl/KW/me1200. L965.12D.1 - BIl / KW / me
9Q9847/0SQ89Q9847 / 0SQ8
318505318505
Die Ausbesserung derartiger Schlaglöcher erfolgte bisher in üblicher Weise ausserhalb der Winterjahreszeit durch Einzelbearbeitung jedes dieser Schlaglöcher. Hierbei wurde mittels einer Düse ein Bindemittel aus Petroleum, Teer od.dgl. in das Schlagloch gesprüht, wobei die Menge des eingebrachten Bindemittels jeweils abgeschätzt wurde. Auf diese Bindemittelschicht erfolgte dann ein Auftrag von Splitt, hierauf wieder eine Schicht Bindemittel und Splitt usw. ,bis das Schlagloch ausgefüllt war.The repair of such potholes has so far been carried out in the usual way Way outside the winter season through individual processing each these potholes. A binder made of petroleum, tar or the like was used here by means of a nozzle. sprayed into the pothole, the The amount of binder introduced was estimated in each case. Grit was then applied to this binder layer again a layer of binder and grit, etc., until the pothole is filled was.
Diese Verfahrensweise hat jedoch den grossen Nachteil, dass die aufgebrachte Menge an Bindemittel im Verhältnis zu den Feststoffen in Form von Splitt der ungefähren Abschätzung überlassen bleibt. Es erfolgt hierbei'sehr oft ein zu hoher Verbrauch an Bindemittel, wodurch eine ungünstige Zusammensetzung der Reparaturmischung erhalten wird. Diese ungeeignete Mischung hat wiederum zur Folge, dass diese neue Mischung keine ausreichende Bindung mit dem vorhandenen Strassendeckenmaterial eingeht, so dass die Füllmasse nach kurzer Zeit bereits wieder aus dem Schlagloch herausgedrückt wird.However, this procedure has the major disadvantage that the applied The amount of binder in relation to the solids in the form of grit is left to the approximate estimate. It takes place in this case, too high a consumption of binding agent, which leads to a unfavorable composition of the repair mixture is obtained. This unsuitable mix in turn results in this new Mixing insufficient bonding with the existing road surface material enters, so that the filling compound is already pushed out of the pothole again after a short time.
Verschiedene Versuche mit Bindemitteln haben zur Herstellung neuer, in der Kälte verarbeitbarer Emulsionen geführt, womit die Feststoffe einer körnigen Mischung vollständig und wirkungsvoll eingehüllt werden, wenn die Mischung und Umhüllung in ganz bestimmten Mengenverhältnissen vorgenommen wird. Hiermit erzielt man aber gleichzeitig eine gute und schnelle Bindung des Füllmaterials, welches zum Ausfüllen von Schlaglöchern dient.Various attempts with binders have led to the production of new, Cold processable emulsions resulted in the solids a granular mixture can be completely and effectively enveloped if the mixture and coating are in very specific proportions is made. In this way, however, a good and fast binding of the filler material, which is used to fill in, is achieved at the same time Serves potholes.
Zweck der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Vorrichtung, wobei eine solche vollständige und einwandfreie Umhüllung von körnigen Feststoffen für Reparaturarbeiten an Strass endecken in einfacher und kontrollierbarer Weise erfolgen kann.The purpose of the present invention is to create a device such a complete and perfect encasing of granular solids for repair work on rhinestone ceilings in simple and can be done in a controllable manner.
909847/05Of909847 / 05Of
— D — ·- D - ·
Es sind derartige Vorrichtungen zum kontinuierlichen Mischen und Kneten von bituminösen Stoffen und deren Verteilung auf einer Strassenfläche zur Herstellung einer Strassendecke bekannt. Diese Vorrichtungen sind jedoch für eine grössere und kontinuierliche Produktion konstruiert und daher verhältnismässig aufwendig und teuer. Andererseits ist die Mischung und Herstellung verhältnismässig geringer Mengen zum Ausbessern eines Strassenbelages mit derartigen Vorrichtungen nicht möglich, insbesondere wenn diese verhältnismässig geringen Mengen auch noch eine unterschiedliche Zusammensetzung aufweisen müssen, um sich dem bereits vorhandenen und auszubessernden Strassenbelag anpassen zu können.There are such devices for the continuous mixing and kneading of bituminous materials and their distribution on a road surface known for the production of a road surface. However, these devices are for larger and continuous production constructed and therefore relatively complex and expensive. on the other hand is the mixing and production of relatively small quantities for repairing a road surface with such devices not possible, especially if these relatively small amounts also have a different composition must have in order to be able to adapt to the existing road surface that needs to be repaired.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung vermeidet diese Nachteile und bietet die Möglichkeit zur chargenweisen Herstellung wechselnder Mengen Strassenbelag unterschiedlicher Zusammensetzung, wie sie beispielsweise für Reparaturarbeiten an Strassendecken verschiedener Art Verwendung finden.The inventive device avoids these disadvantages and offers the possibility of batch-wise production of varying amounts of road surface of different composition, like them for example, for repair work on road surfaces of various types use.
Eine solche Vorrichtung, welche in stationärer oder mittels eines Fahrzeuges transportabler Ausführung konstruiert sein kann und einen Vorratsbehälter mit einer zu einer Austragsöffnung führenden Fördereinrichtung an seinem Boden aufweist, ist hierzu erfindungsgemäss gekennzeichnet durch die Anordnung der Austragsöffnung des Vorratsbehälters über dem Einlass eines Mischers mit einer Wiegeeinrichtung für die Feststoffe zur Bestimmung der jeweiligen Zusatzmengen an Wasser und Emulsion, welche ihrerseits mittels MesSeinrichtungen in den Zuleitungen von den betreffenden Vorratsbehältern abmessbar sind.Such a device, which can be constructed in a stationary or transportable version by means of a vehicle, and one Storage container with a conveyor device leading to a discharge opening has at its bottom is characterized according to the invention for this purpose by arranging the discharge opening of the storage container above the inlet of a mixer with a weighing device for the solids to determine the respective additional amounts of water and emulsion, which in turn are measured by means of measuring devices can be measured in the supply lines from the relevant storage containers are.
Diese Vorratsbehälter für das Wasser und die Emulsion stehen zweckmässigerweiee unter Druck. These reservoirs for the water and the emulsion are expediently under pressure.
909847/0508909847/0508
918505918505
Der Mischer ist in vorteilhafter Weise abnehmbar ausgebildet und bietet die Möglichkeit einer veränderlichen Laufgeschwindigkeit. Die Mischblätter des Mischers sind beiderseits der Mischerachse schraubenförmig angeordnet und wirken gegenläufig. Ausserdem ist es vorteilhaft, die Drehrichtung des Mischers umkehren zu können.The mixer is advantageously designed and removable offers the possibility of a variable running speed. The mixer blades are on both sides of the mixer axis arranged helically and act in opposite directions. Also is it is advantageous to be able to reverse the direction of rotation of the mixer.
Die Fördereinrichtung innerhalb des Feststoffvorratsbehälters ist in Form eines Förderbandes ausgebildet, dessen Laufgeschwindigkeit ebenfalls veränderlich sein kann.The conveying device within the solids storage container is designed in the form of a conveyor belt, its running speed can also be changeable.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist ferner mit einem unabhängigen Motor, beispielsweise einem Explosionsmotor, ausgerüstet, welcher zum Antrieb einer Oelpumpe dient, die ihrerseits hydraulische Antriebsmotore für das Förderband und den Mischer speisst. Ausserdem können eine drehbare Bürste, ein Gebläse und eine Rütteleinrichtung für die Feststoffe vorgesehen werden, welche ebenfalls durch von der Oelpumpe gespeiste, hydraulische Antriebe betätigt werden.The device according to the invention is also provided with an independent Motor, for example an explosion motor, which is used to drive an oil pump, which in turn is hydraulic drive motors feeds for the conveyor belt and the mixer. In addition, a rotating brush, a fan and a vibrator for the solids, which are also operated by hydraulic drives fed by the oil pump.
Der Motor treibt ferner einen Kompressor zur Erzeugung der Druckluft für die Wasser- und Emulsions vorratsbehälter.The motor also drives a compressor to generate the compressed air for the water and emulsion storage tanks.
Unterhalb der Austragsöffnung des Feststoffvorratsbehälters kann ferner eine drehbare Verteilerscheibe angeordnet sein, welche zum Einsatz gelangt, nachdem der erwähnte Mischer abgenommen ist.A rotatable distributor disk can also be arranged below the discharge opening of the solids storage container, which for Used after the mixer mentioned has been removed.
Innerhalb des Feststoffvorratsbehälters kann ferner eine in Querrichtung vor bzw. Über der Austragsöffnung verschiebbare Längs trennwand vorgesehen werden, womit unterschiedliche Mischungsverhältnisse bei verschiedenen Feststoffbestandteilen in einfacher Weise eingestellt werden können. Selbstverständlich ist der Feststoffvorratsbehälter hierbei mit mehreren, unabhängigen Füllklappen versehen,Inside the solids storage container can also be in the transverse direction Slidable longitudinal partition wall are provided in front of or above the discharge opening, so that different mixing ratios are provided can be adjusted in a simple manner for different solid constituents. Of course, the solids storage container is provided with several independent filling flaps,
ORIGINAL INSFEGTED ORIGINAL INSFEGTED
909847/QSGI909847 / QSGI
!918505 ! 918505
-D--D-
durch welche dann die verschiedenen Feststoffbestandteile eingefüllt werden.through which the various solid constituents are then filled will.
In der beigefügten Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsmöglichkeit der erfindungsgemässen Vorrichtung dargestellt, wobei zeigen:The attached drawing shows an example of an embodiment of the device according to the invention, showing:
Fig. 1 : die Vorrichtung mit einem Mischer in Seitenansicht,Fig. 1: the device with a mixer in side view,
Fig. 2 : dieselbe Ausführung in Draufsicht,Fig. 2: the same version in plan view,
Fig. 3 : die Vorrichtung mit einer Verteiler scheibe in Draufsicht,Fig. 3: the device with a distributor disc in plan view,
Fig. 4 : die gleiche Ausführung teilweise in Seitenansicht undFig. 4: the same embodiment partially in side view and
Fig. 5 : einen Querschnitt durch den Feststoffvorratsbehälter.Fig. 5: a cross section through the solids storage container.
Hiernach weist die Vorrichtung einen trapezförmigen Vorratsbehälter auf, dessen Boden mit einem in seiner Laufgeschwindigkeit veränderbaren Förderband la ausgestattet ist. Dieses Förderband la fördert die in dem Vorratsbehälter 1 befindlichen Feststoffe zu einer Austrage öffnung an einem Ende des Vorratsbehälters, unter welcher ein Mischer 2 oder eine Verteilerscheibe 17 angeordnet ist.According to this, the device has a trapezoidal storage container on, the bottom of which can be changed in its running speed Conveyor la is equipped. This conveyor belt la conveys the solids located in the storage container 1 to a discharge opening at one end of the storage container, under which a mixer 2 or a distributor disk 17 is arranged.
Dieser Mischer 2 kann ebenfalls mit unterschiedlicher Umdrehungsgeschwindigkeit angetrieben werden und dient dazu, die Feststoffe mit dem Wasser und der Emulsion bei einer bestimmten Laufgeschwindigkeit zu vermischen. Die Mischblätter dieses Mischers sind - wie erwähnt - schraubenförmig angeordnet und in der Weise ausgerichtet, dass sie das Mischgut gegen die Mitte des Mischers fördern, wo dann die Entleerung des Mischers erfolgt.This mixer 2 can also rotate at different speeds are driven and serves to move the solids with the water and the emulsion at a certain running speed to mix. The mixing blades of this mixer are - as mentioned - arranged helically and aligned in such a way that that they convey the material to be mixed towards the middle of the mixer, where the mixer is then emptied.
Dieser Mischer 2 ist ferner in zweckmässiger Weise abnehmbar, so dass die erfindungsgemässe Vorrichtung sowohl mit dein Mischer 2 als auch mit einer Verteilereinrichtung in Form einer drehbaren Scheibe 17 einsetzbar ist.This mixer 2 can also be removed in an expedient manner, see above that the device according to the invention both with your mixer 2 as well as with a distributor device in the form of a rotatable disk 17 can be used.
909847/0508909847/0508
" 3'18 5 O"3'18 5 O
Der Mischer 2 ist ferner mit einer Wiegeeinrichtung 3 versehen, welche das jeweilige Gewicht der in den Mischer 2 geförderten Feststoffe anzeigt. Hieraus ergeben sich dann die jeweiligen Zusatzmengen an Wasser und Emulsion, welche für eine Mischung mit optimalen Eigenschaften zugegeben werden müssen.The mixer 2 is also provided with a weighing device 3, which indicates the respective weight of the solids conveyed into the mixer 2. The respective additional amounts then result from this Water and emulsion, which have to be added for a mixture with optimal properties.
Der Wasservorratsbehälter 4 steht unter einem erhöhten Luftdruck, wodurch eine zusatzliche Förderpumpe eingespart wird. In der Zuleitung von diesem Vorratsbehälter zu dem Mischer 2 ist eine Messeinrichtung 5 eingebaut, an welcher die jeweils zugegebene Wassermenge abgelesen werden kann.The water reservoir 4 is under increased air pressure, which saves an additional feed pump. In the supply line A measuring device 5 is installed from this storage container to the mixer 2, on which the amount of water added in each case can be read.
Die Emulsion befindet sich in einem anderen Vorratsbehälter 6 und steht hierbei ebenfalls unter einem erhöhten Luftdruck, so dass eine besondere Förderpumpe hierfür ebenfalls nicht notwendig ist.The emulsion is located in another storage container 6 and is here also under an increased air pressure, so that a special feed pump is also not necessary for this.
Ein getrennter Motor 7, beispielsweise ein Explosionsmotor, treibt die Oelpumpe 8 und den Luftkompressor 20. Die Oelpumpe 8 speist ihrerseits die hydraulischen Antriebsmotore für das Förderband la, den Mischer 2 sowie für eine nicht dargestellte, drehbare Drahtbürste, ein Gebläse oder auch eine Rütteleinrichtung.A separate motor 7, for example an explosion engine, drives the oil pump 8 and the air compressor 20. The oil pump 8 feeds in turn the hydraulic drive motors for the conveyor belt la, the mixer 2 and for a rotatable wire brush, not shown, a fan or a vibrator.
Dieser Hydraulikkreislauf ist in üblicher Weise mit einem Vorratsbehälter 9 für das OeI ausgestattet, welcher ein Oelfilter, ein Sicherheitsventil usw. aufweist.This hydraulic circuit is in the usual way with a reservoir 9 for the OeI, which is an oil filter, a safety valve etc. has.
Die Vorrichtung ist ferner mit einer Regeleinrichtung ausgestattet zur Steuerung der Laufgeschwindigkeit des Förderbandes la. Eine gleiche Regeleinrichtung ist vorgesehen zur Veränderung der Laufgeschwindigkeit des Mischers 2 bzw. der Umdrehungsgeschwindigkeit der Verteilerscheibe 17.The device is also equipped with a control device to control the running speed of the conveyor belt la. The same control device is provided for changing the running speed of the mixer 2 or the speed of rotation of the distributor disk 17.
909847/0508909847/0508
!918505! 918505
Förderband la wird - wie erwähnt - angetrieben von einem Hydraulikmotor 12 unter Zwischenschaltung eines Getriebes 13.As mentioned, conveyor belt la is driven by a hydraulic motor 12 with the interposition of a gear 13.
Der Antrieb des Mischers 2 erfolgt mit einem Hydraulikmotor 14, dessen Kraft über eine Kette 15 übertragen wird.The mixer 2 is driven by a hydraulic motor 14, whose power is transmitted via a chain 15.
Um eine Blockierung der Mischblätter des Mischers 2, die unter Umständen bei der Verarbeitung bestimmter Materialien vorkommen kann, aufheben zu können, ist vorgesehen, den Antriebsmotor 14 für den Mischer 2 in seiner Antriebs richtung umkehren zu können.In order to prevent the mixing blades of mixer 2 from being blocked can occur in the processing of certain materials to be able to cancel, it is provided that the drive motor 14 for the To be able to reverse mixer 2 in its drive direction.
Ein Druckluftbehälter 18 mit Druckregulierung und entsprechende Verteilerleitungen gestattet die Einstellung des notwendigen Druckes zur Förderung des Wassers und der Emulsion.A compressed air tank 18 with pressure regulation and corresponding distribution lines Allows you to set the necessary pressure for pumping the water and the emulsion.
Bei der Anordnung der erfindungsgemässen Vorrichtung auf einem Fahrzeug kann in der Fahrerkabine ein Gehäuse zur Steuerung der einzelnen Einrichtungen vorgesehen werden, so dass der Fahrer von dort aus die Herstellung der Mischung, deren Ausstossmenge und der Verteilung überwachen kann.When the device according to the invention is arranged on a vehicle a housing for controlling the individual devices can be provided in the driver's cab so that the driver can operate from there the preparation of the mixture, its output and the distribution can monitor.
Durch diese erfindungsgemässe Vorrichtung können die neu entwickelten Emulsionen in einfacher Weise verarbeitet werden, da durch die Anordnung von Mess- und Dosiereinrichtungen die bestmögliche Mischung in einfacher Weise eingestellt werden kann. Es handelt sich hierbei insbesondere um die Bestimmung des Gewichtes an Feststoffen, welche in den Mischer 2 gegeben sind, um die während des Mischvorganges zuzugebende Wassermenge sowie um die Menge an Emulsion, welche während des Mischvorganges zuzugeben ist, um eine einwandfreie Umhüllung und Ueberziehung der einzelnen Feststoffteilchen zu erzielen. Man erhält auf diese Weise eine bestimmte Menge an Material, welches kalt verarbeitet werden kann.With this inventive device, the newly developed Emulsions can be processed in a simple way because the arrangement of measuring and metering devices ensures the best possible mixture can be adjusted in a simple manner. In particular, it concerns the determination of the weight of solids, which are given in the mixer 2 to the amount of water to be added during the mixing process and the amount of emulsion, which must be added during the mixing process in order to achieve perfect encasing and coating of the individual solid particles. In this way, a certain amount of material is obtained which can be processed cold.
909047/050«909047/050 «
Diese kalt zu verarbeitenden Emulsionen besitzen die Eigenschaften einer verhältnismässig raschen Bindung, so dass das Ausbessern oder Ausfüllen von Schlaglöchern mit kalt überzogenen Feststoffen schnell und während verhältnis mäss ig kurzer Zeit erfolgen kann, so dass eine hiermit ausgebesserte Strassendecke sofort wieder befahrbar ist, ohne dass hierbei Material verloren geht.These cold-processed emulsions have the properties a relatively quick binding, so the mending or filling potholes with cold-coated solids can be done quickly and in a relatively short time, so that a road surface that has been repaired in this way can be used again immediately without any material being lost.
Der Vorgang des Mischens und Ueberziehens dauert nur kurze Zeit und es braucht hierbei lediglich in Abhängigkeit von dem auszufüllenden Schlagloch die hierfür erforderliche Menge abgeschätzt zu werden, während das Mischungsverhältnis durch die erfindungsgemäss ausgebildete Vorrichtung sich mehr oder weniger von selbst ergibt.The process of mixing and coating takes only a short time and it only needs to be estimated depending on the pothole to be filled, the amount required for this, while the mixing ratio results more or less automatically due to the device designed according to the invention.
Wie bereits erwähnt, kann für eine Behandlung der Strasse im Winter der Mischer 2 abgenommen und durch einen Verteiler in Form einer drehbaren Scheibe ersetzt werden. Auch hierbei ist die Umdrehungsgeschwindigkeit der Scheibe veränderlich, um die jeweilige Stras senbreite berücksichtigen zu können. Mit dieser Verteiler scheibe können dann die verschiedensten Stoffe auf der Strassenoberfläche gleich- * massig verteilt werden, um eine Strasse in einem verkehrsfähigenAs already mentioned, it can be used for a road treatment in winter the mixer 2 can be removed and replaced by a distributor in the form of a rotatable disc. Here, too, is the speed of rotation the disc variable in order to be able to take into account the respective street width. With this distributor disc you can then the most diverse substances on the road surface * be massively distributed to a road in a marketable
Zustand zu halten. Es handelt sich hierbei insbesondere um die Verteilung von Tausalzen und bzw. oder Sand, wodurch eine Vereisung der Stras senoberflachen vermieden werden kann.To keep state. In particular, it is a question of distribution of de-icing salts and / or sand, whereby icing of the road surfaces can be avoided.
Auf diese Weise ist die erfindungsgemässe Vorrichtung während des ganzen Jahres einsatzfähig, so dass sich deren Herstellungs- bzw. Anschaffungskosten schnell amortisieren. Durch die Verwendung der neuen, kalt bindenden Emulsionen ist ferner eine bessere und wirkungsvollere Ausbesserung „von Schlaglöchern in Stras sendecken möglich.In this way, the device according to the invention can be used throughout the year, so that its manufacturing or Amortize acquisition costs quickly. The use of the new, cold-binding emulsions also makes a better and more effective one Repair “of potholes in road surfaces is possible.
9098A7/05089098A7 / 0508
Wie in den Zeichnungen ferner zu erkennen ist, ist innerhalb des Feststoffvorratsbehälters 1 eine Längstrennwand 19 angeordnet, welche in Querrichtung verschiebbar ist. Durch diese Verschiebung oder auch nur durch eine Neigung dieser Trennwand kann der Vorratsbehälter 1 in zwei verschieden grosse Teile geteilt werden, die mit verschiedenen Arten von Feststoffen gefüllt werden können. Die Füllung des Vorratsbehälters erfolgt dann hierbei durch mehrere unabhängige Füllklappen, wobei in gleicher Weise auch die Austrageöffnung mit unabhängig betätigbaren Auslassklappen für die verschiedenen Feststoffbestandteile ausgestattet ist. Auf diese Weise kann jede beliebige Zusammensetzung des Feststoffanteiles in einfacher Weise eingestellt werden.As can also be seen in the drawings, a longitudinal partition 19 is arranged within the solids storage container 1, which can be moved in the transverse direction. As a result of this displacement or even only because of the inclination of this partition wall, the storage container 1 can be divided into two different sized parts that can be filled with different types of solids. the The storage container is then filled through several independent filling flaps, with the discharge opening in the same way is equipped with independently operated outlet flaps for the various solid components. In this way can be any composition of the solids content in a simple Way to be set.
Selbstverständlich ist es möglich, die erfindungsgemässe Vorrichtung ohne wesentliche Aenderungen ihrer Konzeption auch zur Herstellung anderer Mischungen aus festen und flüssigen Stoffen zu verwenden, beispielsweise zur Herstellung von Beton- oder Mörtelmischungen unterschiedlicher Zusammensetzung.It is of course possible to use the device according to the invention to use it for the production of other mixtures of solid and liquid substances without any significant changes in their conception, for example for the production of concrete or mortar mixes of different compositions.
909847/0508909847/0508
Claims (13)
iStrassenbelag unterschiedlicher Zusammensetzung, beispielsweise
für Reparaturarbeiten an Strassendecken, in stationärer oder mittels eines Fahrzeuges transportabler Ausführung aus einem Vorratsbehälter mit einer zu einer Austragsöffnung führenden Fördereinrichtung an seinem Boden, gekennzeichnet durch die Anordnung der Austragsöffnung des Vorratsbehälters (1) übei dem Einlass eines Mischers (2) mit einer Wiegeeinrichtung (3) für die Feststoffe zur Bestimmung der jeweiligen Zusatzmengen an Wasser und Emulsion, welche ihrerseits mittels Messeinrichtungen (5) in den Zuleitungen von den betreffenden Vorr^tsbehältern (4,6) abmessbar sind.t 1. Device for batch production of varying quantities
Road pavement of different composition, for example
for repair work on road surfaces, in a stationary or transportable version from a storage container with a conveyor device leading to a discharge opening at its bottom, characterized by the arrangement of the discharge opening of the storage container (1) above the inlet of a mixer (2) with a weighing device ( 3) for the solids to determine the respective additional amounts of water and emulsion, which in turn can be measured by means of measuring devices (5) in the supply lines of the relevant storage containers (4, 6).
stehende Vorratsbehälter (4,6) für das Wasser und die Emulsion,2. Apparatus according to claim 1, characterized by under pressure
standing storage tanks (4,6) for the water and the emulsion,
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR149371 | 1968-04-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1918505A1 true DE1918505A1 (en) | 1969-11-20 |
Family
ID=8649380
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19691918505 Pending DE1918505A1 (en) | 1968-04-25 | 1969-04-11 | Device for batch-wise production of varying amounts of road surface of different composition |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1918505A1 (en) |
| FR (1) | FR1603012A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9010601U1 (en) * | 1990-07-14 | 1990-10-18 | Karl Vieh GmbH, 6600 Saarbrücken | Motor-driven laying vehicle for road or path surfaces |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2457927A2 (en) * | 1979-06-01 | 1980-12-26 | Autoroutes Cie Financ Indle | Vehicle for spraying solids or liq. - includes hydraulic motor and pump system which prevents blockages in spray feed |
| FR2550248B1 (en) * | 1983-07-13 | 1986-02-21 | Ermont | MOBILE DEVICE FOR COLD PROCESSING AND SPREADING ON SITE OF BITUMINOUS COATED PRODUCTS FOR ROAD COVERINGS |
-
1968
- 1968-04-25 FR FR1603012D patent/FR1603012A/fr not_active Expired
-
1969
- 1969-04-11 DE DE19691918505 patent/DE1918505A1/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9010601U1 (en) * | 1990-07-14 | 1990-10-18 | Karl Vieh GmbH, 6600 Saarbrücken | Motor-driven laying vehicle for road or path surfaces |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR1603012A (en) | 1971-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2850344C2 (en) | ||
| EP0597176B1 (en) | Process and apparatus for renovating damaged roadways | |
| DE1469202C3 (en) | Method and device for producing a cold asphalt mixture with a short breaking time | |
| DE2346212A1 (en) | MOBILE BITUMEN CONCRETE MIXING DEVICE | |
| CH657844A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING FOAMED MIXTURES. | |
| CH674384A5 (en) | ||
| DE2856635C2 (en) | Machine for coating milled or peeled off road surfaces | |
| DE4119261A1 (en) | Pumpable concrete producing machine - has auger-type coaxial mixer and pump driven by common source and auger conveyor above | |
| DE1679800A1 (en) | Mixing and discharge device for fillers and binders | |
| DE2062358A1 (en) | Method and device for the production of road surfacing materials | |
| DE2632794B1 (en) | SALT SPREADER WITH GRIT HUMIDIFICATION DEVICE FOR A VEHICLE | |
| DE102005004264A1 (en) | Cold bituminous substance mixing system is used for road repairs and has separate compartments for different components of mixture in connection with mixing and transporting screws | |
| DE1918505A1 (en) | Device for batch-wise production of varying amounts of road surface of different composition | |
| DE2918451A1 (en) | METHOD FOR DOSING AND UNIFORMLY MIXING ADDITIVES IN A LIQUID OR A CONVEYOR | |
| WO1981003352A1 (en) | Process and device for removing the paving of a road and laying a new paving | |
| AT504803A1 (en) | APPENDIX FOR THE PRODUCTION AND PROCESSING OF WET-SPRAYING MIXTURE | |
| EP0467255B1 (en) | Motorised laying vehicle for road- or path-surfacings | |
| DE3906352A1 (en) | Apparatus for repairing longitudinally running damage in roadway pavings | |
| DE581625C (en) | Mixing centrifuge | |
| AT379626B (en) | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING AND RE-COATING ROAD COVERINGS | |
| DE2304602B2 (en) | Process for coating particles of a flour produced from crystalline silicon-containing minerals by grinding with organosilicon compounds and apparatus for carrying out the process | |
| CH663159A5 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUSLY PRODUCING AND CONVEYING A MIXTURE OF DRIED MATERIAL AND A LIQUID. | |
| AT373318B (en) | MACHINE FOR COATING MILLED OR SHELLED ROAD CEILINGS | |
| DE912935C (en) | Method and device for the production of paving compounds, in particular for road construction | |
| DE917868C (en) | Method and device for covering areas with suspensions |