DE1916811U

DE1916811U - ITEM WITH WARMING LINING.

Info

Publication number: DE1916811U
Application number: DE1965S0052037
Authority: DE
Original assignee: R L MANUFACTURE DE BLAINVILLE
Current assignee: R L MANUFACTURE DE BLAINVILLE
Priority date: 1964-04-03
Filing date: 1965-03-30
Publication date: 1965-06-03
Also published as: FR1399632A; NL6504019A; LU48281A1; BE661745A

Description

S.a.r.l. IVLIlTIB¹ACTTrEB de BIA1FVILLE, 8 & 10, rue du Renard,Sarl IVLIlTIB ¹ ACTTrEB de BIA1FVILLE, 8 & 10, rue du Renard,

PARIS (4e), FrankreichPARIS (4e), France

"Kleidungsstück mit wärmendem lütter""Garment with a warming lütter"

Die !Teuerung bezieht sich auf Kleidungsstücke mit wärmendem Futter, z.B. einem solchen aus Pelz oder aus grobem Wollstoff. Sie schafft ein solches Kleidungsstück, welches seinem Träger eine größere Bewegungsfreiheit gibt, als sie im Falle von derart gefütterten Kleidungsstücken der bisher üblichen Art vorhanden ist, wobei trotzdem der wirksame Schutz gegen die Kälte nicht beeinträchtigt wird.The! Inflation relates to items of clothing with warming Lining, e.g. made of fur or coarse wool. She creates such a garment, which gives its wearer greater freedom of movement than in the case of garments lined in this way the usual type is available, but the effective protection against the cold is not impaired.

Zu diesem Zwecke erstreckt sich gemäß der feuerung das wärmende Futter der Ärmel lediglich über deren Außenfläche, d.h. den Teil des Irmelumfangs, welcher sich, wenn der Ärmel längs desselben herunterhängt, nicht in Kontakt mit dem ICLeidungsstück befindet, und ferner endet auf dem Beklei-' dungsstück selbst das warme Futter in der Zone des unterenFor this purpose, according to the fire, the warming lining of the sleeves only over their outer surface, i.e. the part of the sleeve circumference which is when the sleeve hangs down along it, is not in contact with the garment, and also ends on the clothing piece itself the warm lining in the zone of the lower

Teils jedes ArmelausSchnitts in dem Außenprofil eines Halbmonds, dessen Spitzen nach oben gerichtet sind.Part of each sleeve cutout in the outer profile of one Crescent, the tips of which point upwards.

Demzufolge sind sämtliche der Kälte ausgesetzten Teile des Kleidungsstückes gut mit dem wärmendem butter versehen, jedoch werden dadurch, daß der innere Ceil des Arme!umfangs und der Ärmelausschnitt kein Putter aufweist, die erheblichen Überdicken gerade an den Stellen, an welchen sie für den Träger des Kleidungsstückes störend sind, vermieden. . ■As a result, all parts are exposed to the cold of the garment well provided with the warming butter, but the fact that the inner ceil of the Arms around the circumference and the sleeve opening does not have a putter, the considerable excess thickness especially at the points where they are disturbing for the wearer of the garment are avoided. . ■

Nachstehend wird die Neuerung im einzelnen anhand der Abbildungen beschrieben, welche/nur sxs Beispiel, auf das die Neuerung keineswegs beschränkt ist, darstellende Ausführungsform derselben veranschaulichen»The innovation is explained in detail below using the Illustrations described which / only sxs example, on that the innovation is by no means limited, illustrative embodiment of the same »

3?ig. 1 ist eine Vorderansicht eine bewende ten Kleidungsstückes mit warmem Futter mit den Merkmalen der !Teuerung und3? Ig. Fig. 1 is a front view of a reversed garment with warm lining with the characteristics of! inflation and

3?ig. 2 eine Seitenansicht dieses Bekleidungsstückes, in welcher der Ärmel angehoben gezeichnet ist¹.3? Ig. FIG. 2 shows a side view of this item of clothing, in which the sleeve is drawn raised ¹ .

Das in den Abbildungen dargestellte Kleidungsstück ist mit einem wärmendem Futter, z.B. aus PeIi;. oder aus WoIl-The garment shown in the images is with a warming lining, e.g. from PeIi ;. or from WoIl-

stoff, versehen, dessen den Körper des Kleidungsstückes abdeckender Bereich in seiner Gesamtheit mit 1 und das Ärmelfutter mit 2 bezeichnet ist.fabric, the area of which covers the body of the garment in its entirety with 1 and the Sleeve lining is denoted by 2.

Auf dem Bekleidungsstück endet das wärmende Putter 1 in der Zone des unteren Teiles jedes Ärmelausschnittes in einer mit 3 bezeichneten Linie, welche der Außenkontur eines Halbmondes 4 entspricht, dessen Spitzen nach oben gerichtet sind. Dieser Halbmondkörper bildet die Verbindung zwischen dem Ärmel und den vorderen und rückwärtigen Flächen des Kleidungsstückes. Er ist von einem leichten Putter abgedeckt, das beispielsweise aus der unter dem Handelsnamen "Nylon" bezeichneten Kunststoffolie besteht.The warming putter 1 in. Ends on the item of clothing the zone of the lower part of each sleeve opening in a line denoted by 3, which is the outer contour corresponds to a crescent 4, the tips of which are directed upwards. This crescent body forms the connection between the sleeve and the front and back surfaces of the garment. He is of an easy one Covered putter, which consists for example of the plastic film designated under the trade name "nylon".

!Ferner erstreckt sich das wärmende Putter 2 jedes Ärmels lediglich einseitig der Außenfläche desselben, d.h. über den Teil, welcher nicht in Kontakt mit dem Kleidungsstück steht, wenn der Ärmel längs desselben herabhängt. Mit anderen Worten ist der untere Teil jedes Ärmels längs eines mit 5 bezeichneten Streifens nicht mit dem warmen Putter, sondern lediglich mit einem dünnen Putter, das z.B. ebenfalls aus Nylon bestehen kann, versehen.! Further, the warming putter 2 of each sleeve extends only on one side of the outer surface of the same, i.e. over the part which is not in contact with the garment stands when the sleeve hangs down along it. In other words, the lower part of each sleeve is a lengthways with 5 not with the warm putter, but only with a thin putter, which e.g. also may be made of nylon, provided.

Der Träger eines solchen Kleidungsstückes wird deshalb durch die Überdicken, welche sonst durch die dicken PutterThe wearer of such a garment is therefore due to the excess thickness, which is otherwise due to the thick putter

in den Armelausschnitten und unter dem Außenteil der Ärmel gebildet werden, nicht belästigt,und trotzdem schützt das Kleidungsstück wirksam gegen die Kälte, da alle exponierten Teile desselben mit dem wärmenden Putter versehen sind.in the armholes and under the outer part of the Sleeves are formed, not bothered, and anyway protects the garment effectively against the cold, as all exposed parts of the same with the warming Putters are provided.

Selbstverständlich ist die Feuerung nicht auf die vorstehend im einzelnen beschriebene und die in den Abbildungen dargestellte Ausführungsform beschränkt, der gegenüber Änderungen in vielfacher Hinsicht mäglich sind, ohne ihren (Grundgedanken zu verlassen.Of course, the firing is not the one described in detail above and that in the figures the illustrated embodiment is limited, which changes in many respects are possible, without leaving their (basic idea.

Schutzanspruch;" Claim to protection; "

Claims

Γ. H- I υ υΓ. H- I υ υ

Protection claim;

Garment with warming lining, characterized in that that the warming! lining of the sleeves extends only over the outer surfaces of the sleeves, i.e. the part of the sleeves, which in the drooping state of the sleeves does not

is in contact with it, and that on the clothing itself
piece (6) / the warming putter (1) ends in the zone of the lower part of each sleeve opening in the outer border (3) of a crescent (.4), the tips of which are directed upwards »