DE1915896U

DE1915896U - DEVICE FOR THE PRODUCTION OF INSTALLATION WALLS FROM PLASTIC FOAM.

Info

Publication number: DE1915896U
Application number: DED30469U
Authority: DE
Inventors: Guenter Dziuk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-01-11
Filing date: 1965-01-11
Publication date: 1965-05-13

Description

■ · RA. 013 997*11,1.65 ■' ' j,.■ · RA. 013 997 * 11,1.65 ■ '' j ,.

DlPL-CHEM. DR. RER^NAT. WALTER NIELSCHDlPL-CHEM. DR.RER ^ NAT. WALTER NIELSCH

> ■ ι> ■ ι

fS4 VV A L T , !fS4 VV A L T,!

Hamburg, denHamburg, the

Meine Akte: 1079 GbmMy files: 1079 Gbm

Device for producing installation walls

aus Kunststoffschaumstoffmade of plastic foam

Anmelder: Ing. Günter Dziuk,-Gelsenkirchen - Buer, MühlenstrasseApplicant: Ing.Günter Dziuk, -Gelsenkirchen - Buer, Mühlenstrasse

Die vorliegende Erfindung betrifft eine besonders rationelle, sehr einfach und sicher bedienbare Vorrichtung (Verschäumungsforra) zum Herstellen von Installationswänden aus Kunststoffschaumstoffen für ein Verfahren mit dem Kennzeichen, dass man in eine Stützform, deren innere Wandungen mit thermoplastischem Kunststoff ausgekleidet ist, die· einzubettenden Installationen einlegt?, zunächst die Installationen durch Auftragen von verschäumbaren erhärtenden Gemischen an Fixpunkten in der Form und unter sich befestigt, danach die Verschäumungsform schliesst und in diese verschäumbare erhärtende Gemische in solchen Mengen einfüllt, dass die Verschäumungsform mit Kunststoffschaumstoff ausgefüllt wird und dass man nach dem Aushärten des Schaumstoffs die Installationswand als fertigen Kunststoffschaumstoffblock der Verschäumungsform entnimmt. J-The present invention relates to a particularly efficient, very simple and safe to use device (foaming unit) for the production of installation walls from plastic foams for a process with the characteristic that one is in a support mold, whose inner walls with thermoplastic Lined with plastic, the installations to be embedded are inserted, first of all the installations by applying foamable hardening mixtures attached to fixed points in the mold and below, then the foaming mold closes and poured into these foamable hardening mixtures in such amounts that the foaming mold with plastic foam is filled in and that after the foam has hardened, the installation wall is a finished plastic foam block takes from the foaming mold. J-

Die erfindungsgemässe Vorrichtung, insbesondere zum Durchführen des erfindungsgemässen Verfahrens, hat das Kennzeichen, dass die inneren Wandungen der Verschäumungsform, die mit dem verschäumbaren bezw. verschäumbaren erhärtenden Gemisch in Berührung kommen, mit thermoplastischen Kunststoffen ausgekleidet sind.The device according to the invention, in particular for performing the method according to the invention, has the characteristic that the inner walls of the foaming mold, which bezw with the foamable. foamable hardening mixture in contact come, are lined with thermoplastics.

Das neue Verfahren und die dabei benutzte Vorrichtung ergeben einen erheblichen technischen Portschritt, da die Installationswände aus Kunststoffschaumstoff in einfachster Weise in einer ausgezeichneten Qualität erhalten werden.The new method and the device used result in a considerable technical port step, since the installation walls made of plastic foam in the simplest way in one excellent quality can be obtained.

Durch das Befestigen der einzubettenden Installationen in der neuen Verschäumungsform durch Auftragen von verschäumbaren erhärtenden Gemischen an Fixpunkten in der Form und unter sich, entfällt die bisher übliche Rahmenkonstruktion zum Halten der Installationen. Insbesondere durch die bevorzugte Benutzung von Pestpunkten beim Einlegen der Installationen in die bevorzugte Ausführung der Verschäumungsform, die innen Vertiefungen und/oder Durchbrüche als Pestpunkte enthält und durch das Auftragen von verschäumbaren erhärtenden Gemischen an Fixpunkten in der Form und zwischen den Installationen, werden die Installationen in einfachster Weise sorgfältig justiert und gehalten und verbleiben auch sicher in dieser Lage beim--letzten Verschäumungsprozess, um den Installationsblock herzustellen, obwohl bei der Verschäumung durch Temperatur, Druck und Aushärtung erhebliche Kräfte auftreten.By fixing the installations to be embedded in the new foaming form by applying foamable hardening agents Mixtures at fixed points in the form and under each other, the previously usual frame construction for holding the Installations. In particular through the preferred use of plague points when placing the installations in the preferred Execution of the foaming mold, which contains indentations and / or breakthroughs as plague points on the inside, and by applying foamable hardening mixtures at fixed points in the form and between the installations, the installations are in in the simplest possible way carefully adjusted and held and also remain safely in this position during the - last foaming process, in order to produce the installation block, although in the case of foaming Considerable forces occur due to temperature, pressure and curing.

Durch die Auskleidung der neuen Verschäumungsform mit thermoplastischen Kunststoffen und unter Benutzung von Trennmitteln und durch das zuvorige Einlegen der Installationen in Pestpunkte und das Befestigen der Installationen an Fixpunkten, fallen die fertigen Installationswände in Form von ausgehärteten Kunststoffschaumstoffblöcken beim Entnehmen aus der Verschäumungsform in einer ausgezeichneten Qualität an, die keiner Nachbearbeitung bedürfen. Hierbei ist die Installationswand mit Kunststoffschaumstoff ausgefüllt und die Oberflächen der Wand zeichnen sich durch eine bisher nicht bekannte Oberflächenqualität aus, so dass die Installationswandflächen ohne jegliche Nacharbeit anstrich- und/oder plattirungsreif sind.By lining the new foam mold with thermoplastic Plastics and with the use of separating agents and by placing the installations in plague points and beforehand attaching the installations to fixed points, the finished ones fall Installation walls in the form of cured plastic foam blocks when removed from the foaming mold in an excellent Quality that does not require any post-processing. Here the installation wall is filled with plastic foam and the surfaces of the wall are not characterized by a so far known surface quality, so that the installation wall surfaces are ready for painting and / or plating without any reworking.

Bei den bisher bekannten Verfahren, bei denen Papier oder Kunststofffolien in die Verschäumungsform lose eingelegt wurden, mussten die Oberflächen der erhaltenen Kunststoff schaumstoff - Formkörper stets ■ einer kostspieligen Nachbehandlung unterzogen werden»In the previously known processes in which paper or plastic films were loosely inserted into the foaming mold, the surfaces of the plastic foam moldings obtained always had to be subjected to an expensive post-treatment »

Als besonders brauchbar haben sich solche Verschäumungsformen erwiesen, bei denen die als Festpunkte dienenden Vertiefungen und/oder Durchbrüche durch widerstandsfähige Metallteile verkleidet oder gepanzert sind. Als besonders geeignet haben sich Formen in kastenförmiger Ausführung, die an einer Breitseite verschlossen werden können, ' erwiesen, da sich hierdurch die als Festpunkte dienenden Vertiefungen und/oder Durchbrüche in der Verschäumungsform besonders vorteilhaft anordnen lassen«Such foaming forms have proven to be particularly useful, in which the depressions and / or Breakthroughs through resistant metal parts are clad or armored. Box-shaped shapes have proven to be particularly suitable Execution, which can be closed on one broad side, 'proved, as this results in the depressions serving as fixed points and / or openings in the foamed mold are particularly advantageous to arrange «

Damit der fertige Installationsblock leichter bei der Montage verankert werden kann, trägt dieser an den Seitenwänden je eineSo that the finished installation block can be anchored more easily during assembly can be, this carries one on the side walls

trapezförmige Längsnut, die durch die Benutzung von trapezförmigen Formleisten in der Verschäumungsform erhalten wird.trapezoidal longitudinal groove created by the use of trapezoidal Moldings in the foaming form is obtained.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden ausser den Installationen ein- oder mehrseitig die gebrauchsfertigen Aussenbekleidungen und/oder Innenauskleidungen sinngemäss in die Verschäumungsform eingelegt, so dass nach dem Verschäumen diese mit dem Kunststoffschaumstoff fest verbunden vorliegen. Als in die Ausschäumungsform einlegbare Bekleidungen kommen zum Beispiel keramische Kacheln, Holz-, Metall-, Glas-, Putz-, Asbestzement-, Polyesterplatten und andere in Frage.In a preferred embodiment of the method, besides the installations on one or more sides, the ready-to-use outer and / or inner linings in analogy to the Foam mold inserted so that after foaming it is firmly connected to the plastic foam. As in The foaming form insertable claddings come for example ceramic tiles, wood, metal, glass, plaster, asbestos-cement, polyester panels and others in question.

Hierbei können z.B. keramische Platten eng aneinanderliegend eingeschäumt werden. Man kann aber auch Abstandsgitter und Abdeckungen beim Verschäumen benutzen, so dass die mit Abstand in die Form eingelegten Kacheln auf der Rückfläche angeschäumt sind und'in die frei gebliebenen Fugen zwischen den Kacheln in üblicher Weise Fugenmaterial eingebracht werden kann.Here, for example, ceramic plates can be foamed close together will. But you can also use spacer grids and covers when foaming, so that the spaced in the mold Tiles are foamed on the rear surface and'in the Joint material that has remained free between the tiles can be introduced in the usual way.

Als Installationen kann man in die Verschäumungsform beispielsweise Rohrleitungen für Gas, Wasser, Abfluss, Be- und Entlüftung, Heizung und Elektrizität, sowie Hülsen und/oder Halterungen für Transport- und Befestigungszwecke einbringen. Weiterhin kann man durch entsprechende Gestaltung der Verschäumungsform Aussparungen im Kunststoffschaumstoff für Absperrvorrichtungen der Installationen oder für Wandschrankfächer in der fertigen Installationswand erzielen»As installations you can for example in the foaming form Pipelines for gas, water, drainage, ventilation, heating and electricity, as well as sleeves and / or holders for Bring in transport and fastening purposes. Furthermore, by appropriately designing the foaming mold, recesses can be created in plastic foam for shut-off devices in the installations or for closet compartments in the finished installation wall achieve"

Entsprechend der Verdichtung des Schaumstoffes und entsprechend der darin enthaltenen ausgewählten Zusätze lassen sich die Festigkeits- und Isolierungswerte des Schaumes bezw. der Installationsbauelemente in weiten Grenzen regeln»According to the compression of the foam and according to the selected additives contained therein, the Strength and insulation values of the foam or the installation components regulate within wide limits »

Die Verschäumungsformen müssen so ausgebildet sein, dass sie beim und nach dem Verschäumen für den, je nach Arbeitsweise verschiedenen entstehenden Druck und der dabei auftretenden Reaktionswärme genügend widerstandsfähig sind«.The foaming molds must be designed so that they during and after foaming for the pressure and the pressure that occurs depending on the method of operation Heat of reaction are sufficiently resistant «.

Als Stützformwerkstoffe für das vorliegende Verfahren und die Vorrichtungen sind geeignet: Metalle, glasfaserverstärkte oder armierte ausgehärtete Polyesterharze, Hölzer oder Kombinationen aus diesen Werkstoffen. Diese Formwerkstoffe werden an den Formflächen, die mit dem verschäumbaren erhärtenden Gemischen in Berührung kommen, mit thermoplastischen Kunststoffen wie z.B_o Polyäthylen, Polypropylen, Polybutylen, Polyvinylchlorid, Polyacrylaten oder Polystyrolen ausgekleidet,,Suitable support materials for the present method and the devices are: metals, glass fiber reinforced or armored cured polyester resins, woods or combinations of these materials. This mold materials are lined on the molding surfaces that come with the foamable mixtures hardening in contact with thermoplastic materials such as _o polyethylene, polypropylene, polybutylene, polyvinyl chloride, polyacrylates or polystyrenes ,,

Diese festhaftende Wandauskleidung aus thermoplastischem Kunststoff der Verschäumungsform kann beispielsweise durch Folien oder Platten aus Thermoplasten, die beispielsweise mit Hilfe von in der Kälte mit Polyaminen aushärtenden Epoxydharzen befestigt sind, bestehen. Man kann die Thermoplasten auch mit einer geeigneten Spritzpistole auf die Formwandungen auftragen. Bevorzugt wird das Aufstreuen eines thermoplastischen Granulats auf die Stützform, wobei durch thermoplastische Verformungdieses Granulates z.B. mittels eines Bügeleisens die inneren·This adhesive wall lining made of thermoplastic material the foaming form can, for example, by means of foils or panels made of thermoplastics, which are attached, for example, with the help of epoxy resins that cure in the cold with polyamines are exist. The thermoplastics can also be applied to the mold walls with a suitable spray gun. It is preferred to sprinkle thermoplastic granules onto the support mold, this being done by thermoplastic deformation Granulate, e.g. using an iron, remove the inner

-G--G-

Stützformflächen durch Temperatur und Druck mit dem Kunststoff ausgekleidet wird. Durch diese Auskleidung lassen sich die aus "Schaumstoff bestehenden Installationswände leicht aus der Form nach der Fertigstellung entnehmen, wobei der grosse Vorteil erzielt wird, dass die entnommene Installationswqnd ohne Jede weitere Nacharbeit mit verwendungsfähigen Oberflächen vorliegt, beispielsweise"anstrich- und/oder plattierungsreif sind.Support mold surfaces through temperature and pressure with the plastic is lined. This lining allows the installation walls made of foam to be easily removed from the mold remove after completion, with the great advantage that the removed installation wqnd without any Further reworking with usable surfaces is available, for example "ready for painting and / or plating.

Die Ausführung des beanspruchten Verfahrens und der Vorrichtungen wird durch die beigefügten Zeichnungen in den Figuren 1 bis 8 verdeutlicht, ohne diese hierauf zu beschränken.The implementation of the claimed method and the devices is illustrated by the accompanying drawings in the figures 1 to 8 clarified without restricting them to this.

Hierbei haben in den Zeichnungen die Ziffern folgende Bedeutung;The numbers in the drawings have the following meaning;

1 = Abflussleitung1 = drain pipe

2 = Kaltwasserleitung2 = cold water pipe

3 = Warmwasserleitung3 = hot water pipe

4- = Zirkulationsleitung4- = circulation line

5 = Gasleitung5 = gas pipe

6 = Gasabzugskamin6 = gas chimney

7 = Elektroleerrohr7 = electrical conduit

8 = Heizungsvorlauf8 = heating flow

9 = Heizungsrücklauf9 = heating return

= Be- oder Entlüftungsleitung= Ventilation line

= Wandeinbauspülkasten= Built-in cistern

= Wändeinbauabsperrhahn= Wall-mounted shut-off valve

= Befestigung für Wandklosett= Attachment for wall toilet

15 ^a Abfluss für Wandklosett15 ^a drain for wall toilet

16 - Spülrohr16 - flush pipe

17 = Abfluss für Waschtisch17 = drain for washbasin

18 = Befestigung für Waschtisch18 = attachment for washbasin

19 = Batterie für Wanne und Waschtisch 21 = Abflussanschluss für Badewanne19 = battery for bathtub and washbasin 21 = drain connection for bathtub

24 = Abflussanschluss für Küchenspüle24 = drain connection for kitchen sink

25 = Batterie für Küchenspüle25 = battery for kitchen sink

37 = Füllmaterial37 = filler material

38 = Rastermaß38 = grid dimension

43 = Verschäumungsform43 = foaming form

44 = Befestigungsschrauben für die 3?orm44 = fastening screws for the 3? Orm

45 = Winkeleisen zur Befestigung der Schrauben45 = angle iron for fastening the screws

46 = Formleiste46 = molding

47 = Festpunkte47 = fixed points

48 = Plattierung oder Platten, Fliessen48 = cladding or plates, flowing

49 = Klebestreifen ·49 = adhesive tape

50 = Metallstreifen50 = metal strip

51 = Anschlüsse für Warmwasserzähler51 = Connections for hot water meters

52 = Fixpunkte"52 = fixed points "

55 = thermoplastische Kunststoffauskleidung, bevorzugt Polyäthylen 54 = Längsnut ^ = Verfugungsmasse55 = thermoplastic plastic lining, preferably polyethylene 54 = longitudinal groove ^ = jointing compound

56 = Bauwerksteil56 = part of the building

Figur 1 zeigt die eingelegten Installationen in der offenen' Vers cliäumungsf orm 43, sowie die thermoplastische Kunststoffauskleidung, bevorzugt Polyäthylen, 53 an den inneren Formwandungen·, wobei die Rohrleitungen beziehungsweise Installationen durch die Einschnitte bezw. Einbrüche in der Form, die als Pestpunkte 47 dienen, vor, und während des Verschäumens verankert werden,.Figure 1 shows the installed installations in the open ' Vers cliäumungsform 43, as well as the thermoplastic plastic lining, preferably polyethylene, 53 on the inner mold walls, whereby the pipelines or installations respectively through the incisions. Dips in the shape that serve as plague points 47 before and during foaming be anchored.

Figur 2 zeigt ähnlich wie Figur 1 die Anordnung der Installationen in der offenen mit thermoplastischem Kunststoff 53 ausgekleideten Versehäumungsform 43 und die Benutzung von Einschnibten oder Durchbrüchen in der Form als Festpunkte 47. Aber zusätzlich sind die zunächst eingebrachten erhärteten geschäumten Gemische zur Bildung der Fixpunkte 52 deutlich wiedergegeben, Die Auswähl und Anordnung der Festpunkte 47 und der Fixpunkte erfolgt so, dass nach dem Verschliessen der Form und dem Einfüllen der Verschaumungsmasse beim Einfüllen, Verschäumen und Aushärten die Installationen in der richtigen vorgesehenen Position verbleiben und eingebettet werden.In a manner similar to FIG. 1, FIG. 2 shows the arrangement of the installations in the open lined with thermoplastic material 53 Missing form 43 and the use of notches or breakthroughs in the form as fixed points 47. But in addition, the initially introduced hardened foamed Mixtures for the formation of the fixed points 52 clearly reproduced, The selection and arrangement of the fixed points 47 and the fixed points takes place in such a way that after the mold is closed and the foaming compound is poured in, foaming and After curing, the installations remain in the correct intended position and are embedded.

Figur 3 verdeutlicht die mit thermoplastischem Kunststoff 53 ausgekleidete offene Verschäumungsform 4J mit der trapezförmigen Formleiste 46, damit die ausgeschäumte Installationswand an den Seitenwänden je eine Längsnute 54 erhält, wodurch die spätere Verankerung mit dem Wandteil oder Mauerwerk gewährleistet wird.FIG. 3 illustrates that with thermoplastic material 53 lined open foaming mold 4J with the trapezoidal one Molded strip 46 so that the foamed installation wall on each of the side walls receives a longitudinal groove 54, whereby the later Anchoring with the wall part or masonry is guaranteed.

Pigur 3 b zeigt die Verfügung einer erfindungsgemässen Installationswand 37 an der Längsnut 5^ mit der Verfugungsmasse 55 roi^ &^em Bauwerksteil ^>6. Pigur 3 b shows the availability of an installation wall 37 according to the invention on the longitudinal groove 5 ^ with the jointing compound 55 roi ^ & ^em structural part ^> 6.

Figur 4 zeigt einen Teilquerschnitt durch die Verschäumungsform 43, die mit thermoplastischem Kunststoff 53 ausgekleidet ist und der Befestigungsschraube 44 für die Form.FIG. 4 shows a partial cross section through the foaming mold 43, which are lined with thermoplastic material 53 is and the fastening screw 44 for the form.

Figur 5 verdeutlicht die Einschnitte beziehungsweise Durchbrüche in der Form, die die Festpunkte 47 für die eingelegten Installationen bilden» Ziffer 38 zeigt das Rastermaß. Die Ziffer 37 zeigt frühere Festpunkte,·die durch Ausfüllen mit .Kunststoffschaum gefüllt und mit thermoplastischem Kunststoff überzop;en sind« · ' jFigure 5 illustrates the incisions or breakthroughs in the form that the fixed points 47 for the inserted Form installations »Number 38 shows the grid dimensions. The digit 37 shows earlier fixed points, which were created by filling in with plastic foam filled and braided with thermoplastic synthetic material are «· 'j

Figur 6a zeigt 'eine Oberflächenteilansicht einer Verschäumungs- -form 43. In die Verschäumungsform ist ein Metallstreifen jeweils ! zwischen eingelegten Oberflächenverkleidungsplatten 48 einge- :'6a shows' a partial surface view of an Verschäumungs- - form 43. In the foaming mold is a metal strip, respectively! between inserted surface cladding panels 48: '

ι. legt, um die Aussenfuge von der Verschäumungsmasse abzudecken und die Platten zu justieren. Durch die Klebestreifen 49 sind die eingelegten Platten vor dem Verschäumen zusammengehalteneι. lays in order to cover the outer joint of the foaming compound and adjust the plates. Through the adhesive strips 49 are the inserted panels held together before foaming

Die Figur 6b zeigt die gleichen Teile wie Figur 6a, aber in einem seitlichen Schnitt. , . -■FIG. 6b shows the same parts as FIG. 6a, but in a side cut. ,. - ■

Die Figur 7a zeigt einen Teilausschnitt aus der fertigen Installationswand, wobei 37 das Kunststoffschaumstoffmaterial bedeutet und 14 oder 18 Befestigungsschrauben sind, die auf einem Winkeleisen sitzen und teilweise eingeschäumt sind.FIG. 7a shows a partial section from the finished installation wall, with 37 being the plastic foam material means and 14 or 18 are fastening screws that sit on an angle iron and are partially foamed.

Die Figur 7b zeigt einen ähnlichen Teilausschnitt wie Figur 7a, jedoch sind hierbei die Befestigungseinrichtungen als Hülsen 14a oder 18a ausgebildet.FIG. 7b shows a partial section similar to that of FIG 7a, but here the fastening devices are designed as sleeves 14a or 18a.

Figur 8a zeigt die verschlossene Verschäumungsform 43, wobei die Durchbrüche für die Installationen 1 bis 10 ebenfalls Fest punkte 47 darstellen.Figure 8a shows the closed foaming mold 43, wherein the openings for the installations 1 to 10 also represent fixed points 47.

Figur 8b zeigt ähnlich der Figur 3b den späteren Anschluss der Längsnute 5^ der Installationswand an das Mauerwerk.FIG. 8b shows, similar to FIG. 3b, the later connection of the Longitudinal groove 5 ^ of the installation wall to the masonry.

Die mit der beanspruchten Form hergestellten Installationswände erübrigen jede weitere Tragkonstruktion und Rohrbe- The installation walls made with the claimed shape make any further supporting structure and pipe requirements superfluous.

festigung innerhalb der Wand. Alle Installationen, Halterungen, Unterputzspülkasten sind fest fixiert in dem wandstarken Kunststoffschaumstoff eingebettet, wodurch eine vorzügliche Geräuschdämmung erzielt wird.consolidation within the wall. All installations, brackets, concealed cisterns are firmly fixed in the thick wall Plastic foam embedded, creating an excellent Noise insulation is achieved.

Als verschäumbar erhärtende Gemische sind solche geeignet, die nach dem Aushärten einen harten Kunststoffschaumstoff ergeben. Als besonders geeignet haben sich verschäumbare härtbare Gemische auf Polyisocyanatbasis, die sich zu Polyurethanschaumkunststoffen umsetzen lassen, erwiesen,.Suitable foamable hardening mixtures are those which result in a hard plastic foam after curing. Foamable curable mixtures have proven particularly suitable based on polyisocyanate, which can be converted to polyurethane foam plastics, proved.

Auf die Installationswände kann man nach dem Entfernen Polyvinylchlorid- oder andere Kunststoffpasten in solchen Mengen auftragen, dass eine dekorative ansprechende und sehr harte homogene Verkleidung erzielt wird.After removing polyvinyl chloride you can put it on the installation walls. or apply other plastic pastes in such quantities that a decorative, appealing and very hard homogeneous cladding is achieved.

Durch hervorragende Geräuschdämmungseigenschäften zeichnen sich verschäumbare härtbare Gemische aus, die als Zusatz Schwerspat (BaSO.) enthalten.They are characterized by excellent noise insulation properties foamable curable mixtures containing barite (BaSO.) as an additive.

Soll nun die Form für Installationswände Verwendung finden, bei denen die Installationen andere Dimensionen oder eine andere Lage haben, so lassen sich die Bohrungen oder Einschnitte in der Form nach Entfernung der thermoplastischen Kunststoffauskleidung (53) an dieser Stelle durch Ausfüllen mit Kitten auf ungesättigter · Polyesterbasis, -Epoxydharzkitten oder durch Ausschäumen verschliessen. Die erforderlichen neuen Bohrungen, Einschnitte, Durchbrüche können dann eingearbeitet werden und danach - wie schon beschrieben - mit thermoplastischen Kunststoffen ausgekleidet werden. Derartig bearbeitete, Formen werden in Figur 5 gezeigt»Should the form now be used for installation walls in which the installations have different dimensions or a different location the holes or incisions in the mold after removal of the thermoplastic plastic lining (53) close at this point by filling with putty based on unsaturated polyester, epoxy resin cement or by foaming. The necessary new holes, incisions, openings can then be incorporated and then - as already described - be lined with thermoplastics. Such machined shapes are shown in Figure 5 »

Claims

P.A. Oi 3,997 * 11,165

DlPL-CHEM. DR. RER. NAT. WALTER NIELSCHDlPL-CHEM. DR. RER. NAT. WALTER NIELSCH

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

Hamburg, the Q9. Jan. 1965

My files: 1079 Gbm

Device for producing installation walls

made of plastic foam

Applicant: Ing.Günter Dziuk, Gelsenkirchen - Buer
Nühlenstrasse

Protection claims ;

Ί.) Device for producing installation walls
Plastic foam, characterized in that the
inner walls of the foaming mold, which with the foamable or foamed hardening mixtures in
Come into contact, are lined with thermoplastics.

2.) Device according to claim 1, characterized in that the Porm contains depressions and / or openings inside, which serve as fixed points for the installed installations *

J.) Device according to claim 2, characterized in that the recesses and / or openings are clad or armored by resistant pieces of metal.

the installations to be embedded, wall coverings such as tiles, panels and, if necessary, metal strips to be able to. ·

7.) Device according to claim 6, characterized in that · that the plastic foam located at the fixed points (52) (37) consists of hard polyurethane plastic foam.

6.) Device according to one or more of the preceding claims, 'characterized by' that 'is on the a' in the

4.) Device according to claim 1 to 5> characterized in that the rectangular foaming mold (4-2) has two so arranged Contains trapezoidal moldings (46) so that the foamed installation wall each have a longitudinal groove (54) ah the side walls for later anchoring.

Device according to claim 1 to 4, characterized in that!,

ι that the shape has such an interior space to outside ι

6.) Device according to one or more of the above -Arissprehe, characterized in that the Schäümungsfprm box-shaped is formed and in this at the fixed points (47), which consist of depressions and / or Dutfchbruchten

ost are, inserted installations that are attached to Fix- kj.

»- I, I

score (^ 2) in the form · (43) and among themselves by art- 'j' ^! 'j fabric foam (^ 7) are attached ..

inner mold walls located thermoplastic plastic on the surfaces with the foamable and / or foamed mixtures come into contact, there is a release agent layer.

?.) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plastic foam located at the fixed points (52) contains an addition of heavy spar (BaSO ₂ ). "