DE1915072U

DE1915072U - PACK FOR WOMEN'S STOCKINGS.

Info

Publication number: DE1915072U
Application number: DE1965A0023361
Authority: DE
Original assignee: ARWA FEINSTRUMPFWERKE HANS THI
Current assignee: ARWA FEINSTRUMPFWERKE HANS THI
Priority date: 1965-03-05
Filing date: 1965-03-05
Publication date: 1965-04-29

Description

Die Neuerung betrifft eine Packung für Damenstrümpfe, welche aus einer Umhüllung aus durchsichtigem Werkstoff und einem in diese eingeschobenen Kartonvorstecker besteht, dessen die Strümpfe tragendes Kartonblatt seitlich angelenkte und umgebogene Deckblätter aufweist.The innovation concerns a pack for women's stockings, which consists of an envelope made of transparent material and a cardboard pin inserted into this, the Cardboard sheet carrying stockings has laterally hinged and bent cover sheets.

Die meisten bekannten Packungen dieser Art lassen ihren Wareninhalt nur dann zu einem Teil erkennen, wenn man die Rückseite der Packung betrachtet, was aber bei ausgestellten Packungen nicht immer ohne weiteres möglich ist. Auch muß beim Betrachten der Käufer oder auch der Verkäufer die Packung häufig umdrehen. Außerdem gerät infolge des Umwendens der Packung dasMost known packs of this type leave their contents only partially recognizable if you look at the back of the pack, but this is the case with packs on display is not always possible without further ado. Also must when viewing the buyer or the seller often turn the package over. In addition, as a result of turning the pack over, the

·/■· / ■

FERNSCHREIBER: 0184057TELEPHONE: 0184057

zum Verkauf geordnet aufgestellte Sortiment leicht in Unordnung, so daß die gewünschte, ursprünglich vorhandene Übersichtlichkeit alsbald verlorengeht.assortment arranged for sale in an orderly manner, so that the desired, originally available clarity will soon be lost.

Aus diesem Grunde wurde bereits eine Warenpackung vorgeschlagen, bei welcher im Deckblatt des Vorsteckers ein Sichtfenster angeordnet ist, durch welches der Kaufinteressent den Inhalt der Packung erkennen kann.For this reason, a package of goods has already been proposed in which a viewing window is provided in the cover of the clip is arranged, through which the prospective buyer can see the contents of the pack.

Ist die ¥arenpackung einmal aus dem Sortiment herausgenommen worden, kommt es beim Zurücklegen derselben, insbesondere in Selbstbedienungsladen, in welchen der Kunde selbst die Ware aus dem Sortiment herausnimmt, sehr häufig vor, daß die Warenpackung verkehrt in das Sortiment eingeordnet wird, so daß dieses innerhalb kurzer Zeit in unerwünschter Weise in Unordnung gerät.Once the pack has been taken out of the range, when it is put back, especially in Self-service shop, in which the customer himself the goods takes out of the range, very often that the product package is wrongly classified in the range, so that this gets into undesirable disorder within a short time.

Um diesen Nachteil zu vermeiden ist es, wie erkannt wurde, wichtig, daß auf der Vorder- und auf der Rückseite der Warenpackung sowohl die Ware als auch ihre Bezeichnung und sonstige Daten in gleicher Weise zu erkennen sind.In order to avoid this disadvantage, it is, as has been recognized, important that on the front and on the back of the package of goods both the goods and their designation and other data can be recognized in the same way.

Neuerungsgemäß wird zur Lösung dieser Aufgabe eine Packung vorgeschlagen, welche zwei gleichformatige, übereinanderliegende Kartonblätter aufweist, auf welche jeweils ein Damenstrumpf eines Paares in der gleichen Weise aufgewickelt ist. HierbeiAccording to the innovation, a pack is proposed to solve this problem, which are two of the same format, one on top of the other Has cardboard sheets, on each of which a pair of women's stockings is wound in the same way. Here

liegen diese auf den voneinander abgekehrten Seiten hinter dieselben teilweise überdeckenden Deckblättern, welche beide jeweils an einem oder an je einem der Kartonblätter seitlich angelenkt sind. Ferner sind auf beiden Seiten der Packung in neuerungsgemäßer Weise am oberen und ggf. unteren Rand bestimmte flächige Markierungen angeordnet, welche jeweils den gleichen Abstand von einer gleichen Bezugskante, z.B. der linken Bezugskante, haben.lie these on the sides facing away from each other behind the same partially overlapping cover sheets, which both are each hinged to one or each of the cardboard sheets laterally. There are also in on both sides of the pack according to the new way at the upper and possibly lower edge certain two-dimensional markings are arranged, which are each the same distance from the same reference edge, e.g. the left Reference edge.

Bei einer neuerungsgemäß ausgebildeten Packung sind an einem Kartonblatt an zwei gegenüberliegenden Seiten im entgegengesetzten Sinn umgebogene Deckblätter angelenkt. Hierbei wird die zweite, deckblattfreie Karte derart auf die erste gelegt, daß sie teilweise von einem der beiden Deckblätter überdeckt wird.In a pack designed according to the invention, two opposite sides of a cardboard sheet are in the opposite direction Sense bent cover sheets hinged. Here, the second, cover-free card is placed on top of the first, that it is partially covered by one of the two cover sheets.

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Neuerung sind beide Kartonblätter an gegenüberliegenden Seiten mit jeweils einem Deckblatt versehen. Zweckmäßigerweise sind sie derart miteinander zu verschachteln, daß jeweils das Deckblatt der einen Karte den deckblattfreien Rand der anderen umgreift.According to a further embodiment of the innovation, both cardboard sheets are on opposite sides with one each Cover sheet provided. Expediently, they are to be nested with one another in such a way that the cover sheet of one card in each case grips around the edge of the other without the cover sheet.

Die neuerungsgemäße Art der Verpackung und Anordnung der Deckblätter bringt zwei wesentliche Vorteile mit sich. Einerseits kann die Anordnung der Deckblätter, der Strümpfe auf den Kartonblättern und der bestimmten flächigen Markierungen auf denThe type of packaging and arrangement of the cover sheets in accordance with the innovation has two main advantages. On the one hand, the arrangement of the cover sheets, the stockings on the cardboard sheets and the specific area markings on the

·/■· / ■

-k - - k -

Umhüllungsbeuteln so gewählt werden, daß beide Packungsseiten einander völlig gleich oder zumindest hinsichtlich der für die Einordnung der Packungen im Sortiment vresetitliehen Merkmale gleich sind. Hierdurch wird erreicht, daß das Sortiment nicht dadurch in Unordnung gerät, daß die Warenpackung verkehrt in dieses zurückgesteckt wird. Enveloping bags are chosen so that both sides of the pack are completely identical to one another or at least the same with regard to the features borrowed for classifying the packs in the assortment. This ensures that the assortment does not get into disarray that the goods package is put back into it the wrong way round.

Sind die Deckblätter an einander gegenüberliegenden Seiten der Kartonblätter angelenkt, so wird zum anderen erreicht, daß die Stärke der Packung über ihre Breite nahezu gleichmäßig ist, was für das Eiaordnea mehrerer Packungen in einen Karton o.dgl. von besonderem Vorteil ist.If the cover sheets are hinged to opposite sides of the cardboard sheets, it is achieved on the other hand that the Thickness of the pack over its width is almost uniform, which for the egg arrangement of several packs in a carton or the like. from particular advantage is.

Einzelheiten der Neuerung sind anhand von den in den Figuren 1 bis h dargestellten Ausführungsbeispielen nachfolgend im einzelnen erläutert. Es zeigen:Details of the innovation are explained in detail below with reference to the exemplary embodiments shown in FIGS. 1 to h. Show it:

Pig. 1 eine Aufsicht auf die Vorderseite einer neuerungsgemäßen S t rump fpa ckung;Pig. 1 is a plan view of the front of an innovation according to the invention S t rump fpack;

Fig. 2 eine Aufsicht auf die Rückseite der Strumpfpackung nach Fig. 1;Fig. 2 is a plan view of the back of the stocking pack Fig. 1;

Fig. 3 und k zwei Ausführungsformen der die Strümpfe tragenden Kartοnvorstecker in perspektivischer Darstellung.Fig. 3 and k two embodiments of the stockings-carrying Kartοnvorsteckers in a perspective view.

./■./■

Wie aus den Figuren 1 und 2 der Zeichnung zu erkennen ist, bestellt die neuerungsgemäß ausgebildete Packung in an sich, bekannter ¥eise aus einer Umhüllung in Form eines flachen Beutels 11 aus durchsichtigem Werkstoff, insbesondere aus Zellulose~Acetat- oder Kunststoffolie o.dgl. mit an einer Seite angelenkter Verschlußklappe 12. In dem Beutel 11 ist ein aus den beiden Teilen 16 und 17» bzw. 16 * und 17*, auf welche je ein Strumpf 13 bzw. 1k eines Strumpfpaares aufgewickelt sind, bestehender Kartonvorstecker eingeschoben.As can be seen from Figures 1 and 2 of the drawing, the newly designed pack ordered in per se, known ¥ ice from an envelope in the form of a flat bag 11 made of transparent material, in particular from cellulose ~ acetate or plastic film or the like. with closure flap 12 hinged on one side. In the bag 11 is inserted a cardboard pin consisting of the two parts 16 and 17 »or 16 * and 17 *, on which a stocking 13 or 1 k of a pair of stockings are wound.

In den Figuren 3 und k sind zwei mögliche Ausführungsformen der Kartonvorstecker dargestellt. Der aus zwei Karten 16 undIn Figures 3 and k , two possible embodiments of the cardboard pin are shown. The one from two cards 16 and

17 bestehende, in Fig. 3 dargestellte Kartonvorstecker weist eine Karte 16 auf, bei welcher an zwei gegenüberliegenden Rändern im entgegengesetzten Sinn zurückgebogene Deckblätter17 existing cardboard pin shown in Fig. 3 has a card 16, in which on two opposite Edges folded back in the opposite sense

18 und 19 angefalzt sind und die mit ihrem Mittelteil den Strumpf 13 trägt. Die zweite Karte 17, auf welcher der zweite Strumpf ik in ähnlicher Weise wie der erste Strumpf angeordnet ist, und welche keine Deckblätter besitzt, liegt auf der ersten Karte 16 derart auf, daß ihre linke Seite von dem Deckblatt zu einem Teil überdeckt ist.18 and 19 are seamed and which carries the stocking 13 with its middle part. The second card 17, on which the second stocking ik is arranged in a manner similar to the first stocking, and which has no cover sheets, lies on the first card 16 in such a way that its left side is partially covered by the cover sheet.

wirdwill

Die gleiche ¥irkung/mit dem Kartonvorstecker nach Fig. k erzielt, dessen Kartonblätter Ί6* bzw. 17¹, auf welche die Strümpfe 13 und lh aufgewickelt sind, mit jeweils einem Deckblatt 18 und 1p versehen sind. Die beiden Kartonblätter liegenThe same effect is achieved with the cardboard pin according to FIG. K , whose cardboard sheets Ί6 * and 17 ¹ , on which the stockings 13 and 1h are wound, are each provided with a cover sheet 18 and 1p. The two sheets of cardboard are lying

derart aufeinander, daß ihre Deckblätter 23 bzw. 24 jeweils den. deckblatt freien Hand des anderen. Kartonblattes umgreifen.in such a way that their cover sheets 23 and 24 respectively the. cover sheet free hand of the other. Grip the cardboard sheet.

Diese an das Kartonblatt 16 bzw. die beiden Kartonblätter 16* und 17^f seitlich angelenkten Deckblätter 18 bzw. 19 verdecken jeweils nur einen Teil der Strümpfe 13 und 14, wie insbesondere Fig. 1 und 2 erkennen lassen. Die Deckblätter 18 und 19 sind zweckmäßigerweise derart mit Markierungen, Bezeichnungen u.dgl. ■versehen, daß bei Drehung der in Fig. 1 dargestellten Packung um die Achse I-I um 180 die Rückseite in derselben oder einer ähnlichen Aufmachung bzw. Anordnung und Einteilung erscheint wie die Vorderseite. Zweckmäßigerweise werden jedoch die Deckblätter 18 und 19 an gegenüberliegenden Rändern der Strumpfpackung angeordnet, wie das bei den in den Figuren 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispielen der Fall ist. Auf diese Weise hat die Strumpfpackung über ihre Breite etwa eine gleichmäßige Dicke, was für die raumsparende Verpackung im Sortimentstapel besonders vorteilhaft ist.It to the paperboard sheet 16 or the two cardboard sheets 16 and 17 * ^f laterally hinged cover sheets 18 and 19 covering only a portion of the stockings 13 and 14, in particular Fig. 1 and reveal second The cover sheets 18 and 19 are expediently provided with markings, designations and the like in such a way that when the pack shown in FIG the front. However, the cover sheets 18 and 19 are expediently arranged on opposite edges of the stocking pack, as is the case with the exemplary embodiments shown in FIGS. 3 and 4. In this way, the stocking pack has an approximately uniform thickness over its width, which is particularly advantageous for the space-saving packaging in the assortment stack.

Die Aufmachung und Einteilung der Deckblätter bzw. Anordnung der Strümpfe auf den Kartonblättern kann jedoch auch so gewählt werden, daß Vorder- und Rückseite dasselbe Aussehen bei Drehung der Strumpfpackung um die Achse II-II haben.The presentation and division of the cover sheets or the arrangement of the stockings on the cardboard sheets can, however, also be chosen in this way that the front and back have the same appearance when the stocking pack is rotated about axis II-II.

In gleicher Weise sind die jeweils am oberen Rand bzw. unter der Klappe 12 des Umhüllungsbeuteis 11 beidseitig des_Beutels,bebefindlichen In the same way, they are located on the upper edge or under the flap 12 of the envelope bag 11 on both sides of the bag

Markierungsstreifen 20 bzw. 21 angeordnet. Diese Streifen sind mit bestimmten Markierungsflächen 22 bzw. 23 versehen, welche Angaben hinsiehtlieh der Größe, der Qualität oder der Farbe der verpackten Strümpfe enthalten können. Werden gleichartige Strumpf packungen, welche zum Teil unterschiedliche Strumpfpaare enthalten, in einem Karton nach Art einer Kartei geordnet aufgestellt, so haben in neuerungsgemäßer Weise die flächigen Markierungen 22 bzw. 23 von Packungen gleichen Inhalts den gleichen Abstand von einer gleichen Bezugskante, z.B. der linken Packungskante 2k. Marking strips 20 and 21 respectively arranged. These strips are provided with specific marking areas 22 and 23, which can contain information about the size, quality or color of the packaged stockings. If similar stocking packs, some of which contain different pairs of stockings, are arranged in a cardboard box like a card index, then, according to the innovation, the flat markings 22 and 23 of packs of the same content have the same distance from the same reference edge, e.g. the left edge of the pack 2k.

Bei den neuerungsgemäßen Strumpfpackungen ist es also gleichgültig, in welcher Weise sie in das Sortiment eingeordnet werden, denn sowohl die Vorder- als auch die Rückseite lassen ein Deckblatt, einen wesentlichen Teil der Ware sowie eine Markierungsfläche, welche bei Packungen mit gleichen Strumpfpaaren stets an derselben Stelle angebracht ist, in für den Betrachter bequem lesbarer Weise erkennen. Hier ist es gleichgültig, welche der beiden Seiten der im Sortiment befindlichen Strumpfpackungen die vordere oder die hintere ist.In the case of the stocking packs according to the innovation, it is therefore irrelevant in which way they are classified in the assortment, because both the front and the back let in Cover sheet, a substantial part of the goods as well as a marking area, which in the case of packs with the same pairs of stockings is always attached in the same place, recognizable in a way that is easy to read for the viewer. It doesn't matter here which of the two sides of the stocking packs in the range is the front or the back.

Zur Neuerung gehört alles dajenige, was in der Beschreibung enthalten und bzw. oder in der Zeichnung dargestellt ist, einschließlich dessen, was in Abweichung von den konkreten Ausführungsbeispielen für den Fachmann naheliegt.Everything in the description belongs to the innovation included and or or shown in the drawing, including what deviates from the specific exemplary embodiments obvious to the expert.

Claims

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

. A. ] I U J O J * ** J. J.. A.] I U J O J * ** J. J.

äffer-y S&iplr^Jng. J/ianS- J^Leiäffer-y S & iplr ^ Jng. J / ianS- J ^ lei

einrieinri

PATENTANWALTDIPL₁-ING-RICHARDMUULER-BoRNER PATENTANWALT DIPL.-ING. HANS-HEINRICH WEYPATENTANWALTDIPL ₁ -ING-RICHARDMUULER-BoRNER PATENTANWALT DIPL.-ING. HANS-HEINRICH WEY

BERLIN-DAHLEM · PODBIELSKIALLEE 68 - MÜNCHEN 22 · WIDENMAYERSTRASSE 49BERLIN-DAHLEM · PODBIELSKIALLEE 68 - MUNICH 22 · WIDENMAYERSTRASSE 49

TELEFON: 76 29 07 · TELEGRAMME: PROPINDUS TELEFON: 2E 55 85 · TELEGRAMME: PROPINDUSTELEPHONE: 76 29 07 · TELEGRAMS: PROPINDUS TELEPHONE: 2E 55 85 · TELEGRAMS: PROPINDUS

18 202

AR ¥ A Feinstmmpfwerke Hans Th.ierfeld.er Bischofswiesen

Protection claims

1, pack for women's stockings, consisting of a wrap in the form of a flat bag made of transparent material and. a cardboard connector inserted into this, whose cardboard sheet carrying the stockings has laterally hinged and bent cover sheets, marked by two identical format, one on top of the other Kartοnblatterj on each of which a ladies stocking of a pair is wound in the same way, which are on the pages facing away from each other behind these partially overlapping cover sheets, which Both are hinged to one or each of the cardboard sheets laterally, and through on both sides of the pack flat, specific markings arranged on the upper and also lower edge, each of which has the same

FERNSCHREIBER: O1S4OS7TELEPHONE: O1S4OS7

- 2nd

stood from the same reference edge, e.g. the left Edge of the pack.

2, pack after. Claim 1, characterized in that hinged cover sheets bent over in opposite directions on a cardboard sheet on two opposite sides are.

3 · pack according to claim 1, characterized in that Both cardboard sheets are provided with a cover sheet on opposite sides.