DE1912713U

DE1912713U - SINGLE-AXLE BEET HARVESTING MACHINE.

Info

Publication number: DE1912713U
Application number: DE1964B0059367
Authority: DE
Inventors: Heinrich Bleinroth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-10-19
Filing date: 1964-10-19
Publication date: 1965-03-25

Description

Dr. Junius, Hannover Bl_att.Dr. Junius, Hanover Bl _att .

B 59 367Λ5 c GbmB 59 367Λ5 c Gbm

Heinrich Bleinroth, LandringhausenHeinrich Bleinroth, Landringhausen

Rübenerntemaschine.Beet harvester.

Die Rübenerntemaschine wird bei der Rübenernte von einem Schlepper gezogen. Auf dem Schlepper sitzt der Fahrer, und die Erntemaschine bedient ein Bedienungsmann. Der Fahrer hat den Schlepper längs der Rübenreihe zu lenken,, und der Bedienungsmann hat die Erntemaschine zu steuern, damit das Rodewerkzeug jede Rübe aus der Erde hebt.The beet harvester is used by a tractor for the beet harvest drawn. The driver and the harvesting machine sit on the tractor operated by an operator. The driver has to steer the tractor along the row of beets, and the operator has the harvester to control so that the lifting tool lifts every beet out of the earth.

Der Bedienungsmann wird gespart, wenn die Erntemaschine mit einem pendelnden Rodewerkzeug ausgerüstet ist. Es hebt normalerweise in seiner Mittelstellung hängend mit seinen im Winkel stehenden Scharen die Rübe aus dem Boden aus. Wegen ihrer Winkelstellung können die Schare das Pendelschar auch auf solche Rüben einsteuern, die etwas außerhalb der Rübenreihe stehen. Das Pendelschar rodet dann auch diese Rüben, indem es außerhalb seiner mittleren Pendelstellung steht.The operator is saved when using the harvester is equipped with a swinging lifting tool. It usually lifts in its central position, hanging with its at an angle standing flocks pull the beet out of the ground. Because of their angular position, the shares can also use the pendulum share on such beets that are slightly outside the row of beets. The pendulum flock then also clears these beets by standing outside of its central pendulum position.

Der Fahrer kann die Arbeitsweise des Pendelschars beim Einmannbetrieb nicht beobachten. Er kann nämlich nicht sehen, ob das Schar die Rübenreihe bearbeitet und ob es auch die außerhalb der Reihe stehenden Rüben aushebt. Bedingt durch die Bodenverhältnisse kommt es vor, daß das Erntegerät aus der Spur des Schleppers abweicht und dann nicht alle Rüben rodet. Die vollständige Rüben-, ernte ist also beim Einmannbetrieb problematisch, auch wenn die Erntemaschine ein Pendelschar aufweist. Dessen Pendelbereich ist auch verhältnismässig klein. Er beträgt 5 bis 7 cm.The driver can use the pendulum coulter for one-man operation not watch. He cannot see whether the coulter is working the row of beets and whether it is also working outside the row Row of standing beets digs up. Due to the soil conditions, it can happen that the harvesting equipment is out of track with the tractor deviates and then does not clear all beets. The full beet, Harvesting is therefore problematic in one-man operation, even if the harvesting machine has a pendulum share. Whose pendulum range is also relatively small. It is 5 to 7 cm.

Die Neuerung betrifft eine zweirädrige, also einachsige Rübenerntemaschine mit einem als Spurrad ausgebildeten Laufrad und mit einem pendelnd angeordneten Schar, dessen Schareisen winkelförmig gestellt sind.The innovation concerns a two-wheeled, i.e. single-axle beet harvester with an impeller designed as a track wheel and with a pendulous coulter, the coulter iron of which is angular are posed.

Dr. Junius, Hannover Blatt: 2Dr. Junius, Hannover Sheet: 2

Neuerungsgemäß steuert das Pendelschar die Erntemasjhine und zwar den Einschlagwinkel der Deichsel an der Erntemaschine vermittels einer auf der Maschine angeordneten Hydraulik. Zu dem Zweck ist das Pendelschar zwangsläufig mit dem Steuerventil· einer auf der Maschine montierten, an sich bekannten Hydraulik verbunden, und der Kolben des Hydraulikzylinders ist an einen Lenker angeschlossen, der an der Deichsel der Erntemaschine befestigt ist. Die Maschine wird dann während ihrer Fahrt in Abhängigkeit von der jeweiligen Stellung des Pendelschars durch die Deichselverstellung gelenkt. Die im Winkel stehenden Schareisen verstellen .je nach ihrem Auftreffen auf die Rübe zwangsläufig das Steuerventil der Hydraulik und damit den Kraftfluß, welcher die jeweilige Stellung des Kolbens im Hydraulikzylinder bestimmt. Die Kolbenstange ist zwangsläufig an den Lenker angeschlossen, der die Deichsel der Maschine während ihrer Fahrt dann so lenkt, daß sich das Ende der winkelförmig zulaufenden Schareisen symmetrisch zur Rübe bei deren Ausheben stellt. Verständlicherweise ist das kolbenfreie Ende des Hydraulikzylinders schwenkbar gelagert.According to the innovation, the pendulum share controls the harvesting machine the steering angle of the drawbar on the harvesting machine by means of a hydraulic system arranged on the machine. For the purpose is the pendulum coulter is necessarily connected to the control valve of a hydraulic system which is known per se and which is mounted on the machine, and the piston of the hydraulic cylinder is connected to a handlebar, which is attached to the drawbar of the harvester. The machine is then dependent on the during its journey the respective position of the pendulum share is steered by the drawbar adjustment. Adjust the angled share arms after it hits the beet, inevitably the control valve of the hydraulics and thus the flow of force, which the respective Determined position of the piston in the hydraulic cylinder. The piston rod is inevitably connected to the handlebar, which the The machine's drawbar then steers during its journey in such a way that the end of the angularly tapering coulter bars is symmetrical to the Provides a turnip while it is being lifted. Understandably, the piston-free end of the hydraulic cylinder is pivoted.

Die Zeichnung dient zur Erläuterung. Es zeigen:The drawing serves as an explanation. Show it:

Fig. 1 die.Draufsieht auf das Fahrgestell einer einachsigen Rübenerntemaschine mit der neuerungsgemäßen Steuerung zur Verstellung der Deichsel, die an einen nur teilweise dargestellten Trecker angehängt ist,Fig. 1 die.Draufs sucht on the chassis of a single-axle Beet harvesting machine with the control according to the innovation for adjusting the drawbar, which is only partially attached to one the tractor shown is attached,

Fig. 2 die Rückansicht gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows the rear view according to FIG. 1,

Fig. j5 die Draufsicht auf das in Mittelstellung stehende Pendelschar im Gestell der Erntemaschine, das mit einer Hydraulikeinrichtung verbunden ist, deren Kolben auf die Deichsel einwirkt und damit deren Einschlagwinkel verstellt,Fig. J5 the plan view of the pendulum share standing in the middle position in the frame of the harvesting machine, which is connected to a hydraulic device, the piston of which is on the drawbar acts and thus adjusts the steering angle,

Fig. 4 bis 6 die Draufsicht auf die Stellungen des Pendelschars in seiner Mittelstellung bzw. in seiner Stellung bei einer links bzw. rechts außerhalb der Rübenreihe stehenden Rübe.4 to 6 show the plan view of the positions of the pendulum coulter in its central position or in its position in the case of a beet standing on the left or right outside the row of beets.

Die Figuren 4 bis β zeigen in Draufsicht die Stellungen des an sich bekannten Pendelschars in Bezug auf die Rübenreihe 2, die strichpunktiert angedeutet ist. Das Schar mit seinen winkelförmig angeordneten Schareisen hängt an der Pendeleinrichtung. Die weit geöffneten Schareisen tasten jede Rübe an. Das Pendelschar 1, 1^! Figures 4 to β show a plan view of the positions of the pendulum coulter known per se in relation to the row of beets 2, which is indicated by dash-dotted lines. The coulter with its angularly arranged coulter bars hangs on the pendulum device. The wide open share arms touch every turnip. The pendulum share 1, 1 ^!

Dr. Junius, Hannover Blatt:Dr. Junius, Hannover Journal:

ist neuerungsgemäß durch die Stange 3> zwangsläufig mit dem Steuerventil 4 einer an sich bekannten Hydraulik verbunden. Deren hydraulisch verstellbare Kolbenstange 5 ist an den Lenker β¹' angelenkte der an der Deichsel β der Erntemaschine befestigt ist. Die Hydraulik enthält einen Förderkreis und einen Steuerkreis. Der Förderkreis enthält das Steuerventil 4°, die Pumpe 4 und den ölbehälter 4^I; und die Förderleitung 4. Der Steuerkreis enthält das Steuerventil 4 und den zum Hydraulikzylinder 5^l geführten Steuerkreis j|. Der in dem Zylinder 5^l angeordnete Hydraulikkolben 5 wirkt mit seiner Kolbenstange zwangsläufig auf die Spitze eines Geetängewinkels ein, der an der Deichsel 6 als ihr Lenker befestigt ist. Die Kolbenstange ist an der Spitze des Gestängewinkels und das Kolbenfreie Encje des Hydraulikzylinders ist am Maschinengestell schwenkbar gelagert.is according to the innovation by the rod 3> necessarily connected to the control valve 4 of a hydraulic system known per se. Their hydraulically adjustable piston rod 5 is ^{hinged to the link β 1} 'which is attached to the drawbar β of the harvesting machine. The hydraulic system contains a conveyor circuit and a control circuit. The delivery circuit contains the control valve 4 °, the pump 4 and the oil container 4 ^I; and the delivery line 4. The control circuit contains the control valve 4 and the control circuit j | led ^{to the hydraulic cylinder 5 l.} The arranged in the cylinder 5 ^l hydraulic piston 5 acts with its piston rod inevitably on the tip of a Geetängewinkels, which is attached to the drawbar 6 as its handlebar. The piston rod is at the tip of the rod angle and the piston-free Encje of the hydraulic cylinder is pivoted on the machine frame.

Claims

RA.0i * 8 353 * 29.1.65 Dr. Junius, Hannover Blatt: ^ Protection claims:

1. Single-axle beet harvester, which has an impeller designed as a track wheel and a pendulum share for lifting the beets, characterized in that the pendulum share (1,1 ') inevitably with the control valve (4 °) of a known, mounted on the machine and to control the hydraulics (4, 4,4 ^!, _4j 5 , 5 ** 5.) is connected and the piston rod (5) of the hydraulics "is inevitably connected to the link (β ¹ ), which is attached to the drawbar (6 ) the machine is attached;

2. Machine according to claim 1, characterized in that the piston rod (5) of the hydraulics inevitably ^{engages at the tip of a linkage angle (6!} ) Attached with its ends to the drawbar (β) of the machine, which as. Tiller handlebar is used.

j5. Machine according to Claims 1 to 2, characterized in that the end (5 ") of the hydraulic cylinder (5 ¹ ) free of the piston rod is rotatably mounted on the machine frame.

oi ^ i '^ kh gerelchien Unlerlooen are * lch Λίΐ ί,? ^ * "^

u Ö _W usual prices, celebrated ^ ⁹ " ^{earth hiWY0 (l 1) Uch} F