DE1911856C

DE1911856C - Pneumatic tank contents meter

Info

Publication number: DE1911856C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Fritz, Georg, 7129 Gughngen
Publication date: 1971-07-22

Description

ι ² ι ²

Db Erflndung betrifft ein pneumatisches Tank- ;t}gungeknopf fgeordnet Jg₁ f"J ^ruokbegrenzungThe invention relates to a pneumatic fuel tank; t} gungeknopf forder Jg ₁ f "J ^ ruokbegrenzung

inbaltsmeßgerat mit einer an ein sich bis «um Tank- 0t Jone Druokhühej die das System oline' johödenInbaltsmeßgerat with an in-itself up to «um tank- 0t Jone Druokhühej that the system oline 'johoden

bo^n erstreckendes Standrohr angeschlossenen zu nehmen ertragen ^kf"%_r^ ^₈₀^⁸**^r _r^.¹^bo ^ n extending standpipe connected to take endure ^k f "% _r ^ ^ ₈₀ ^ ⁸ ** ^r _r ^. ¹ ^

Drujkmeßvorrightung und einer Vorrichtung zur des Betatigungsventlle der Tretoflasohe vorteilhaft.Drujkmeßvorrightung and a device for actuating the pedal valve advantageous.

Erzeugung einer GeIsUuIe in dem Standrohr. 8 mit einem Druckregler verbunden, derdenDnick'Creation of a geyser in the standpipe. 8 connected to a pressure regulator that

. - Bei solchen Meßgeräten, wie sie beispielsweise aus ,auf einen den höcheten zu erre^henden statischen. - In the case of such measuring devices, as shown, for example, on one of the highest static values that can be achieved

dei» deutschen Auslegeschrift 1272 576 bekannt sind, Druck nur wenig Übersteigenden Wert W««·the »German Auslegeschrift 1272 576 are known, printing only slightly exceeding value W« «·

wirkt der am Tankbaden herrschende statische Druck Die Erfindung wird an Hand des in der Zeich-the static pressure prevailing at the tank bathing acts. The invention is illustrated on the basis of the

der im Tank enthaltenen Flüssigkeit auf eine in dem nung dargestellten AusfUhrungsbeispieles naher be-the liquid contained in the tank to one of the exemplary embodiments shown in the illustration.

Standrohr erzeugte Luftsäule, so daß in dieser Luft- io schrieben.Standpipe generated air column, so that in this air io wrote.

säule' der gleicheDruck erzeugt wird, der am Ende . Die Zeichnung zeigt schematisch ein orflndungsge-column 'the same pressure is generated that at the end. The drawing shows a schematic

dieses Rohres herrscht. Dieser Druck ist ein Maß für maßes OerÄt, nach Abnehmen der Frontplatte, d«&this pipe prevails. This pressure is a measure of the dimensions, after removing the front panel,

den Inhalt des Tanks und wird mit Hilfe eines auch Zeigers und d«sr Skala, teilweise in Vorderansicht undthe contents of the tank and is shown with the help of a pointer and scale, partly in front view and

sonst üblichen Druckmessers ermittelt. Bei dem be- teilweise im Schnitt.otherwise normal pressure gauge determined. With the partly on average.

kannten Gerät wird die Gassäule in dem Standrohr 15 Das in der Zeichnung dargestellte Gerat weist einKnown device is the gas column in the standpipe 15. The device shown in the drawing has a

mittels einer Kolbenluftpumpe erzeugt, deren Kolben Gehäuse 26 auf, in dem sämtliche Teile des Geräte·!generated by means of a piston air pump, the piston housing 26 in which all parts of the device ·!

mit Hilfe eines aus dem Gehäuse des Gerätes heraus- untergebracht sind und das aus einer als Grundplatteare housed out of the housing of the device with the help of one and that of a base plate

ragenden Knopfes betätigbar ist. Derartige Meßgeräte dienenden Rückwand 1, zwei Seltenwanden, einerprotruding button is actuated. Such measuring devices serving rear wall 1, two rare walls, one

haben den Nachteil, daß die Pumpe zur Erzeugung unteren Gehäusewand 2 und einer oberen Gehäusehave the disadvantage that the pump is used to generate the lower housing wall 2 and an upper housing

einer Gassäule aus einer verhältnismäßig aufwen- ao wand 3 bestellt. An der unteren Gehausewand 2 ista gas column from a relatively expensive wall 3 ordered. On the lower housing wall 2 is

digen Anordnung aus Kolben, Zylinder und Rück- etwas außerhalb der Mitte eine Bohrung 4 vorge·The same arrangement of piston, cylinder and back - a hole 4 is provided slightly outside the center.

schlagventil besteht, die die Gestehungskosten des sehen, durch die ein Rohr 5 hindurchgreift, das inner-check valve exists, which see the production costs, through which a pipe 5 extends, the inner

Gerätes wesentlich mitbestimmt. Ferner erfordert die halb und außerhalb des Gerätes als Anschlußstut-Device has a significant influence. Furthermore, the half and outside of the device as a connection

Betätigung des Meßgerätes einen großen Kraftauf- zenö bzw. 7 ausgebildet ist. An dem äußeren An-Actuation of the measuring device requires a large amount of force zenö or 7 is formed. At the outer

wand, weil der Kolben der Luftpumpe von einer as schlußstutzen 7 wird das nicht dargestellte Standrohrwall, because the piston of the air pump from a connection piece 7 is the standpipe, not shown

starken Feder belastet ist, die beim Zurückziehen des angeschlossen., während der innere Anschlußstutzen 6strong spring is loaded, which is connected when retracting the., while the inner connecting piece 6

Kolbens überwunden werden muß. Ferner kann es mit einer Schlauchleitung 8 verbunden ist.Piston must be overcome. It can also be connected to a hose line 8.

bei Anwendung von Pumpen mit kleinem Pumpvolu- Die Schlauchleitung 8 führt zu einer Kapselfeder 9,when using pumps with a small pump volume- The hose line 8 leads to a capsule spring 9,

men vorkommen, daß bei vollem oder nahezu vollem die mit dem Arm 10 eines an einem Träger 11 be-men happen that with full or almost full the arm 10 of a load on a carrier 11

Tank der Pumpenkolben mehrere Male betätigt wer- 30 festigten, nicht näher dargestellten Zeigerwerkes inThe tank of the pump piston is actuated several times with a fixed pointer mechanism (not shown in detail) in FIG

den muß. Wirkverbindung steht. Das Zeigerwerk ist mit einemthe must. Operational connection is. The movement is with a

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese ebenfalls nicht dargestellten Zeiger zur Anzeige des Nachteile der bekannten Meßgeräte zu vermeiden. Tankinhaltes auf einer unter einem Gehäusedeckel Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch ge- angeordneten Skala versehen. Das aus Kapselfeder 9 löst, daß die eine Gassäule erzeugende Vorrichtung 35 und Zeigerwerk bestehende Meßwerk ist an der Geeine mit einem Betätigungsventil versehene Treibgas- häuserückward 1 befestigt.The invention is based on the object, this pointer, also not shown, to display the Avoid disadvantages of the known measuring devices. Tank contents on one under a housing cover According to the invention, this object is provided by the arranged scale. The one from capsule spring 9 solves that the gas column generating device 35 and pointer mechanism existing measuring mechanism is on the Geeine The propellant gas house rear 1 provided with an actuating valve is attached.

flasche umfaßt. Im Gegensatz zu den bekannten Ge- Zur Erzeugung einer Gassäule in dem Standrohr raten ergibt sich damit ein äußerst einfacher Aufbau. ist eine mit einem Betätigungsventil 12 versehene Ferner ist zur Betätigung des Ventils der Treibgas- Treibgasflasche 13 aufrecht stehend zwischen der unflasche ein unerheblicher Kraftaufwand nötig, und es 40 teren Gehäusewand 2 und der oberen Gehäusewand 3 ist stets auf Grund des konstanten Gasdruckes in der angeordnet. Die Treibgasflasche 13 ist in ihrem unte-Flasche ein langsames, gleichmäßiges Einströmen des ren Teil von einem an die untere Gehäusewand 2 einGases in das Standrohr und damit ein langsames, geschraubten zylindrischen Topf 14 umgeben und in konstantes Ansteigen der Anzeige bis zu ihrem End- diesem Topf axial verschiebbar gelagert. Im Boden wert gewährleistet. 45 des zylindrischen Topfes 14 ist eine Bohrung 15 vor-bottle includes. In contrast to the known Ge For generating a gas column in the standpipe guess this results in an extremely simple structure. is one provided with an actuating valve 12 Furthermore, to operate the valve of the propellant gas bottle 13 is upright between the bottle an insignificant expenditure of force is necessary, and there 40 straight housing wall 2 and the upper housing wall 3 is always arranged in the due to the constant gas pressure. The propellant gas bottle 13 is in its bottom bottle a slow, even inflow of the ren part of a gas to the lower housing wall 2 surrounded in the standpipe and thus a slow, screwed cylindrical pot 14 and in constant rise of the display up to its end- this pot is axially displaceable. In the ground value guaranteed. 45 of the cylindrical pot 14 has a bore 15 in front of

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann die gesehen, durch die ein an einem Ende mit einem Treibgasflasche innerhalb eines die Druckmeßvor- Bund 17 versehener Betätigungsknopf 16 so weit hinrichtung enthaltenden Gehäuses angeordnet und ihr durchgreift, daß er von außerhalb des Gerätes beVentil von außerhalb des Gehäuses her betätigbar tätigbar ist. Die vom Bund 17 des Betätigungsknopfes sein. Dies hat den Vorteil, daß die Vorrichtung zur so 16 gebildete ringförmige Fläche 18 liegt auf dem Bo-Erzeugung einer Gassäule und die Druckmeßvorrich- den des zylindrischen Topfes 14 auf, währenddessen tung in einem Gerät untergebracht werden können die obere Fläche 19 mit dem Boden der Treibgas- und daß die die Gassäule erzeugende Vorrichtung flasche 13 zusammenwirkt. Der Knopf 16 ist, wie von außerhalb des Gerätes bequem zu bedienen ist. in der Zeichnung dargestellt, in Pfeilrichtung be-In a further embodiment of the invention can be seen through the one at one end with a Propellant gas bottle within an actuating button 16 provided with the Druckmeßvor- collar 17 so far containing housing arranged and it reaches through that it beVentil from outside the device can be actuated from outside the housing. The from the federal government 17 of the operating button being. This has the advantage that the device for the annular surface 18 formed in this way lies on the Bo generation a gas column and the pressure measuring devices of the cylindrical pot 14, meanwhile device can be accommodated in a device, the upper surface 19 with the bottom of the propellant and that the device producing the gas column bottle 13 cooperates. The button 16 is how is easy to operate from outside the device. shown in the drawing, in the direction of the arrow

Ein besonders einfacher und günstiger Aufbau des 55 tätigbar.A particularly simple and inexpensive structure of the 55 can be used.

Meßgerätes ergibt sich, wenn sich die Treibgasflasche Das Betätiigungsventil 12 der Treibgasflasche 13The measuring device results when the propellant gas bottle The actuating valve 12 of the propellant gas bottle 13

mit ihrem Betätigungsventil an einem Widerlager ab- stützt sich an einer mit einer Scheibe 20 versehenenwith its actuating valve on an abutment is supported on one provided with a disk 20

stützt und gegen das Widerlager verschiebbar ist. und als federndes Widerlager ausgebildeten starkensupports and is displaceable against the abutment. and designed as a resilient abutment strong

Auf diese Weise können ohne besondere Maßnah- Druckfeder 21 ab, deren anderes Ende über eineIn this way, compression spring 21 from whose other end has a

men das Ventil und der Anschluß für das Standrohr 60 Scheibe 22 mit der oberen Gehäusewand 3 fest ver-men the valve and the connection for the standpipe 60 disc 22 firmly with the upper housing wall 3

innerhalb des Gehäuses untergebracht werden. bunden ist.be housed within the housing. is bound.

Das Widerlager wird vorteilhaft von einer sich Ein mit dem Betätigungsventil 12 verbundenes gegen eine Gehäusewand, vorzugsweise die obere Ge- Ausströmrohr 23 ist, um eine Druckbegrenzung zu häusewand, abstützenden Druckfeder gebildet. Die ermöglichen, über einen ein Überdruckventil 25 entBetätigung des Meßgerätes wird besonders einfach, 65 haltenden Druckregler24 mit einer Schlauchleitung wenn in einer Wand des Gehäuses in Verlängerung 27 verbunden, die wieder zur Kapselfeder führt und der Treibgasflasche ein auf ein Ende der Treibgas- auch mit der zum Standrohr führenden Schlauchleiflaschc oder des Betätigungsventils wirkender Beta- tung 8 in Verbindung steht.The abutment is advantageously connected to the actuating valve 12 by a one against a housing wall, preferably the upper discharge pipe 23, in order to limit the pressure housing wall, supporting compression spring formed. These enable a pressure relief valve 25 to be actuated of the measuring device is particularly simple, 65 holding pressure regulator24 with a hose line when connected in a wall of the housing in extension 27, which again leads to the capsule spring and of the propellant gas bottle on one end of the propellant gas bottle also with the hose loop leading to the standpipe or the actuating valve acting actuator 8 is in connection.

Claims

Patent claims!

1. Pneumatic tank contents measuring device with? a pressure measuring device connected to a pressure measuring device that extends to the bottom of the tank and a device for generating a gas column in the standpipe, characterized in that that the device generating a gas column is one with a Betätlgungsventll (W) provided propellant gas bottle (13).

2. Measuring device according to claim 1, characterized in that the partial gas bottle (13) is within a housing containing the pressure measuring device (2 (5) and its valve (12) from can be actuated outside the housing (26),

3. Measuring device according to claims 1 and 2, characterized in that the propellant gas bottle (13) with its actuating valve (12) is attached an abutment (21) is supported and is displaceable against the abutment (21).

4. Measuring instrument according to claim 3, characterized overall o * denotes that the abutment (21) is pressed against a housing wall, preferably the upper housing wall '(3), supporting pressure spring (21) formed from a.

5 measuring device according to claim 3, thereby gekeniiS? daö da * the abuse vemil / iTX facing end of the propellant gas bottle (13 in

i $ ^g $ S £ ^T « ⁽ Jil ^{de8 Housing8}

(26) is geiUnrt axially displaceable.

^. Measuring device according to claim 2 or 3, characterized ^ indicates that in a wall dos GüIUIubus fn vSSS of the propellant gas bottle (13) one end of the fuel gas inlet (13) or the connection valve (12) Actuating button

^ ffiÄi üh 5 d 6

^ ffißgÄi claims 5 and 6, characterized in that the cylindrical pot (14) is provided at its bottom with a bore ASS through which the button (16) extends, which is provided with a collar (17), the lower curses of which (18) rests on the bottom of the cylindrical pot (14), and · the propellant gas bottle (13) stands on its upper surface (19). 8. Measuring device according to claim 1, characterized in that on the Actuate vent.1 (U) of the propellant gas bottle (13) em Ausstrdrnrohr (23) and on this a pressure regulator (24) is arranged.

1 sheet of drawings