<Desc/Clms Page number 1>
Brennereinsatz für Gasfeuerzeuge
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Die Stellschraube 4 weist drei Bohrungen verschiedenen Durchmessers auf. Die grösste dieser Bohrungen schliesst die elastische Scheibe ü ab, die derart in die Bohrung eingepasst wird, dass beim Einsetzen der Scheibe Ü der Docht 7 nur unwesentlich deformiert wird. Der aus der Stellschraube 4 ragende Teil der elastischen Scheibe 6 kann auch einen grösseren Durchmesser aufweisen als der inder Stellschraube 4 steckende. Beim Einsetzen der elastischen Scheibe 6 werden die lose in der Stellschraube 4 lagernde Metallscheibe 5 und der Kolben daher zu einer Einheit vereint. Im Ausführungsbeispiel tragt das äussere Ende 9 des Kapillarrohres 8 einen Flansch, den die elastische Scheibe 6 zur Gänze abdeckt.
Erfolgt die Füllung des Gasbehälters 2 durch seine Bohrung 11, so wird unmittelbar anschliessend das Kapillarrohr 8 in die Bohrung 11 gesteckt. Dadurch wird die Vereisung bzw. eine Reifbildung am Innengewinde 1U vermieden und bleibt genügend Zeit, die montierte Stellschraube in Ruhe einzuschrauben.
In das Kapillarrohr 8 kann unter Vermeidung eines Kontaktes mit dem Docht 7 in der elasti- schen Scheibe 6 ein weiterer Docht 12 eingezogen sein, der das Gas wohl ansaugt, die Gasmenge aber drosselt.
Die Kapillare 13 im Rohr 8 ist eng und wird das Rohr 8 gemäss der Erfindung bis nahe an den dem Brennereinsatz 1 gegenüberliegenden Boden 19 (vgl, Fig, 1 voll ausgezogene Linien), oder nach einem weiteren Erfindungsmerkmal bis in die vom Brennereinsatz 1 entfernteste Ecke 20 des Gasbehälters 2 (vgl. Fig. l strichlierte Linien) verlängert.
Der Erfindungsgedanke lässt sich für jeden Durchschnittsfachmann in kinematischer Umkehrung auch an Brennern realisieren, die mit einem Düsenheber ausgerüstet sind. Das in den Zeichnungen dargestellte Ausfuhrungsbeispiel beschrankt daher die Erfindung nicht. Mit erfindungsgemässen Brennereinsätzen 1 versehene Gasbehälter 2 konnen daher bei jeder Ventilmechanik verwendet werden.
PATENTANSPRÜCHE : l. Brennereinsatz für Gasfeuerzeuge mit einer einem Kolben als Führung dienenden Stellschraube zur Einstellung der Flammengrösse, die unmittelbar auf eine gelochte Metallscheibe einwirkt, welche auf einer elastischen Scheibe ruht, in die ein Docht eingezogen ist, wobei die elastische Scheibe einen Durchmesser aufweist, der grösser ist als der grösste Durchmesser eines in den Gasbehälter reichenden, einen Docht aufnehmenden Rohres, auf dessen äusserem Ende die elastische Scheibe aufliegt, bei welchem das Rohr als dickwandiges Kapillarrohr ausgebildet ist, welches an seinem äusseren Ende einen Flansch trägt, den eine in die Stellschraube eingepasste, elastische Scheibe zur Gänze abdeckt,
wobei die Länge des Kapillarrohres mehr als das Zwanzigfache des Durchmessers seiner Kapillare beträgt und in das Ka- pillarrohr unter Vermeidung eines Kontaktes mit dem Docht der elastischen Scheibe ein Docht eingezogen ist, nach Stammpatent Nr. 249425, dadurch gekennzeichnet, dass das Kapillarrohr (8) bis nahe an den dem Brennereinsatz (1) gegenüberliegenden Boden (19) des Gasbehälters (2) verlängert ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Burner insert for gas lighters
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
The adjusting screw 4 has three bores of different diameters. The largest of these bores closes off the elastic disk ü, which is fitted into the bore in such a way that when the disk Ü is inserted, the wick 7 is only slightly deformed. The part of the elastic disc 6 protruding from the adjusting screw 4 can also have a larger diameter than that which is inserted into the adjusting screw 4. When inserting the elastic disk 6, the metal disk 5 loosely mounted in the adjusting screw 4 and the piston are therefore combined into one unit. In the exemplary embodiment, the outer end 9 of the capillary tube 8 carries a flange which the elastic disk 6 completely covers.
If the gas container 2 is filled through its bore 11, then the capillary tube 8 is inserted into the bore 11 immediately thereafter. This avoids icing or the formation of frost on the internal thread 1U and there is enough time to screw in the set screw in peace.
A further wick 12 can be drawn into the capillary tube 8 while avoiding contact with the wick 7 in the elastic disk 6, which wick 12 certainly sucks in the gas, but throttles the amount of gas.
The capillary 13 in the tube 8 is narrow and, according to the invention, is the tube 8 up to close to the bottom 19 opposite the burner insert 1 (see, FIG. 1, full lines), or according to a further feature of the invention into the corner furthest from the burner insert 1 20 of the gas container 2 (see. Fig. L dashed lines) extended.
The concept of the invention can also be implemented in kinematic reversal for any person skilled in the art on burners that are equipped with a nozzle lifter. The exemplary embodiment shown in the drawings therefore does not limit the invention. Gas containers 2 provided with burner inserts 1 according to the invention can therefore be used with any valve mechanism.
PATENT CLAIMS: l. Burner insert for gas lighters with an adjusting screw serving as a guide for a piston to adjust the flame size, which acts directly on a perforated metal disc which rests on an elastic disc into which a wick is drawn, the elastic disc having a diameter greater than The largest diameter of a tube that extends into the gas container and that accommodates a wick, on the outer end of which the elastic disc rests, in which the tube is designed as a thick-walled capillary tube with a flange at its outer end, which is an elastic one fitted into the adjusting screw Completely covers the pane,
the length of the capillary tube is more than twenty times the diameter of its capillary and a wick is drawn into the capillary tube while avoiding contact with the wick of the elastic disc, according to parent patent No. 249425, characterized in that the capillary tube (8) is extended to close to the bottom (19) of the gas container (2) opposite the burner insert (1).