DE1909857U

DE1909857U - BOILER LOCKING, IN PARTICULAR FOR TRANSPORT BOILERS.

Info

Publication number: DE1909857U
Application number: DEZ9557U
Authority: DE
Inventors: Fritz Zellinger; Hans Zellinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-11-27
Filing date: 1964-11-27
Publication date: 1965-02-11

Description

P.A. 835 307*27.11.64P.A. 835 307 * 11/27/64

PatentanwaltPatent attorney

.-Sng. Amthor
Frankfurt a. M.
Mittelweg 12.-Sng. Amthor
Frankfurt a. M.
Middle way 12

Pfm.s den 26. lov. 1964 8513 SPfm.s the 26th lov. 1964 8513 p

Ing. Fritz Zellinger in Traun b. Linz und Ingo Hans ZellingerIng.Fritz Zellinger in Traun b. Linz and Ingo Hans Zellinger

in Linz (Österreich)in Linz (Austria)

Kesselverschluß, insbesondere für TransportkesselKettle lock, especially for transport kettles

Die Neuerung betrifft einen Kesselverschluß_s insbesondere für Transportkessel in Form eines z.B. den Kesselboden bildenden Deckels, der als Klapp- oder Aufsatzdeckel ausgebildet ist, wobei in der Schließstellung des Deckels eine zwischen gegeneinander gerichtete Druckflächen des Kesselöffnungsrandes und des Deckels eingelegte Dichtung unter Druck gesetzt wird.The innovation relates to a vessel closure _s in particular for the transport vessel in the form of, for example, the bottom of the vessel forming the lid which is designed as a folding top or lid, wherein an inserted between oppositely directed pressure surfaces of the boiler opening rim and the lid seal is pressurized in the closed position of the lid.

Bekannt ist die Anordnung von breitflächig an den gegeneinander gerichteten Druckflächen anliegenden Dichtungen. Bei dieser Dichtungsart muß, insbesondere dann, wenn im Kessel beim Betrieb größere Druckunterschiede gegenüber dem Außendruck auftreten, dafür gesorgt werden, daß die Dichtung im ganzen Umfangsbereich unter möglichst gleichem Anpreßdruck gehalten wird. Zu diesem Zweck sieht man bisher in kurzen Abständen Befestigungsschrauben vor, mit deren Hilfe die DruckflächenThe arrangement of seals resting over a wide area on the pressure surfaces directed against one another is known. With this type of seal, it is necessary, especially if there are greater pressure differences in relation to the external pressure in the boiler during operation occur, it must be ensured that the seal is kept under the same contact pressure as possible over the entire circumferential area will. For this purpose, fastening screws have so far been provided at short intervals, with the help of which the pressure surfaces

RA.835 307*27.11.6*RA.835 307 * 27.11.6 *

gegeneinander verspannt werden. Bei Transportkesseln treten höhere Druckunterschiede z.B. dann auf, wenn diese Kessel bei Schlammsaugewagen Yerwendung finden. Dabei wird zunächst vor der Füllung über eine Luftpumpe ein beträchtlicher Unterdruck im Kessel erzeugt, den man dann zum Ansaugen des Schlammes od. dgl. beim Pullen des Kessels heranziehen kann. Bei der Entleerung solcher Kessel wird vielfach mit beträchtlichen Überdrücken gearbeitet, um eine Entleerung des zähflüssigen Schlammes od. dgl. zu ermöglichen. Ferner muß man zur Erzielung einer ausreichenden Reinigung und Entleerung meist den gesamten Kesselboden in Form eines Deckels abnehmbar oder aufschwenkbar ausbilden. Das Öffnen und Schließen des Deckels wird nun durch die bisher zur Erzielung einer einwandfreien Dichtung notwendigen, vielfachen Verschraubungen wesentlich behindert, wobei überdies beim Verschließen sorgfältig darauf geachtet werden muß, daß alle Schrauben gleichmäßig fest angezogen sind, um so eine gleichmäßige Verspannung zu gewährleisten. Um eine ausreichende Dichtung zu erzielen, ist es ferner vielfach notwendig, den Deckel als Einsatz- oder Überstülpdeckel auszuführen. Diese Konstruktion bedingt wieder bei schwenkbar angebrachten Deckeln eine besondere, komplizierte Scharnierausbildung, da der Deckel beim Beginn der Offnungsbewegung bzw. am Ende der Schließbewegung keine schwenkende Bewegung mehr ausführen darf, sondern parallel zu sich selbst verstellt werden muß, um ein Verkanten zu vermeiden.are braced against each other. In the case of transport boilers, higher pressure differences occur, for example, when these boilers found in sludge suction vehicles. First of all Before filling, an air pump creates a considerable negative pressure in the boiler, which is then sucked in of the sludge or the like when pulling the boiler can. When emptying such boilers, considerable excess pressures are often used to ensure that the Viscous sludge or the like. To enable. Furthermore, you have to achieve sufficient cleaning and emptying usually form the entire boiler bottom in the form of a cover removable or pivotable. Opening and closing the Lid is now essential because of the multiple screw connections previously necessary to achieve a perfect seal hindered, and in addition, care must be taken when closing that all screws evenly are firmly tightened to ensure even tension. In order to achieve a sufficient seal, is It is also often necessary to design the cover as an insert or slip-on cover. This construction requires again with hinged lids a special, complicated hinge design, since the lid at the beginning of the Opening movement or no pivoting movement at the end of the closing movement Movement is allowed to perform more, but must be adjusted parallel to itself to avoid tilting.

Alle diese Nachteile werden bei einem Kesselverschluß der eingangs genannten Art gemäß der !Teuerung im wesentlichen dadurch beseitigt, daß die Dichtung mit der einen Druckfläche fest verbunden ist und in der Schließstellung mit einer umlaufenden Lippe od. dgl. in eine umlaufende lut der anderen Druckfläche eingreift. Bei dieser neuen Ausgestaltung wird eine ausreichende Dichtung bereits dann erreicht, wenn der Anpreßdruck der Druckflächen wesentlich niedriger als bei den bekannten Ausführungen gehalten wird. Es sind also gemäß der Neuerung einfachere Ausbildungen der die DruckflächenAll these disadvantages are essentially eliminated in the case of a boiler lock of the type mentioned in the introduction eliminated by the fact that the seal is firmly connected to one pressure surface and in the closed position with a circumferential one Lip or the like. Engages in a circumferential lut of the other pressure surface. With this new design a sufficient seal is already achieved when the contact pressure of the pressure surfaces is significantly lower than at the known designs is held. According to the innovation, there are simpler designs for the printing surfaces

RA,835 307*27.11.64RA, 835 307 * 11/27/64

verspannenden Einrichtungen möglich. Da die umlaufende Lippe der elastischen Dichtung in die Nut der anderen Druckfläche eingreift, ist die Dichtung gegen Verstellungen in Radialrichtung fixiert. Je nach dem_s ob ein Druckgefälle von der Kesselinnen- zur -außenseite oder umgekehrt besteht, wird sich aber die Dichtlippe unter dem auf der einen Seite herrschenden relativen Überdruck geringfügig verstellen, so daß der Überdruck an der einen Seite eine zusätzliche Anpressung der Dichtung an die an der Unterdruckseite liegende Hutflanke hervorrufen wird. Diese Anpreßkraft steigt mit zunehmendem. Druckunterschied.bracing facilities possible. Since the circumferential lip of the elastic seal engages in the groove of the other pressure surface, the seal is fixed against displacement in the radial direction. Depending on the _s whether a pressure gradient from the Kesselinnen- to -außenseite or vice versa is made, but the sealing lip slightly adjusted under the on one side prevailing relative positive pressure so that the pressure on one side an additional contact pressure of the seal at the will cause hat flank lying on the negative pressure side. This contact pressure increases with increasing. Pressure difference.

lach vorteilhaften Ausgestaltungen weist dielaughing advantageous refinements, the

Dichtung einen sich von der Befestigungsseite gegen die Dichtlippe zu verjüngenden Querschnitt auf. Entsprechend dieser Verjüngung ist dann vorteilhaft die zur Aufnahme der Dichtungslippe dienende Uut als V-Uut ausgebildet. Seal one from the fastening side against the sealing lip to be tapered cross-section. Corresponding to this tapering, the Uut serving to accommodate the sealing lip is then advantageously designed as a V-Uut.

Wie erwähnt, ist bei der neuen Ausgestaltung des Kesselverschlusses zur Erzielung einer einwandfreien Dichtung nicht mehr ein völlig gleichmäßiger Anpreßdruck im gesamten Öffnungsrandbereich notwendig j so daß mit einfacheren Verschlußmitteln das Auslangen gefunden werden kann. Ein besonders geeigneter Verschluß für einen um an der einen Seite angebrachte Scharniere aufschwenkbaren, als Kesselboden ausgebildeten Deckel, wie er insbesondere bei Transportkesseln Verwendung finden kann, zeichnet sich dadurch aus, daß an der vom Scharnier abgewandten Seite am Kessel oder Deckel ein oder mehrere Haken, Klammern od. dgl. und am Deckel oder Kessel, also am jeweils anderen Teil, zugehörige Exzenter, Nocken od. dgl. lagern, die nach Einhängen der Haken verdrehbar sind, so daß sie den Deckel festspannen. Diese Verschlußanordnung kann ohne weiteres als Schnellverschluß angesprochen werden und ermöglicht ein rasches öffnen und Schließen des Deckels. Um beim Verdrehen die Reibung herabzusetzen, kann man ζ „Β, bei Saugdwägen die Haken nur mit den Exzentern od. dgl. in Eingriff bringen, dann die Luftpumpe zur Erzeugung eines relativen Unterdruckes im KesselAs mentioned, is in the new design of the boiler lock to achieve a perfect seal no longer a completely uniform contact pressure in the entire opening edge area necessary j so that simpler locking means can suffice. A particularly suitable one Closure for a hinges attached to one side which can be swung open and designed as a boiler base, such as it can be used in particular in transport boilers, is characterized by the fact that on the side facing away from the hinge On the side of the boiler or lid, one or more hooks, brackets or the like. And on the lid or boiler, that is, on each the other part, associated eccentrics, cams or the like. Store, which can be rotated after hanging the hook, so that they the lid tighten. This locking arrangement can easily be addressed as a quick release and enables a quick one open and close the lid. In order to reduce the friction when twisting, you can ζ „Β, the hook on suction trucks Only bring the eccentrics or the like into engagement, then the air pump to generate a relative negative pressure in the boiler

P.A.835 307*27.11.6ΊP.A. 835 307 * 27.11.6Ί

einschalten, so daß der Deckel praktisch in seine Bndschließstellung gesaugt wird, worauf man erst die Exzenter so weit verdreht, daß sie ein nachgeben, also Verstellen des Deckels im Abhebsinn bei Aufhören des Unterdruckes verhindern. Man kann ohne weiteres einfache Scharniere für den Deckel verwenden. Durch Anordnung von gegen die Dichtlippe zu verjüngten Dichtungen und zugehörigen ?-Nuten wird erreicht, daß die Dichtungslippe beim Schließen des Deckels sozusagen selbsttätig in die Nut geleitet wird.switch on so that the lid is practically in its closed position is sucked, whereupon you turn the eccentric so far that they give way, so adjusting the lid Prevent it from lifting when the negative pressure ceases. You can easily use simple hinges for the lid. By arranging to be tapered against the sealing lip seals and associated? -Nuts is achieved that the Sealing lip is automatically passed into the groove when the lid is closed, so to speak.

Die Betätigung wird dadurch wesentlich vereinfacht, daß bei der Anordnung zweier oder mehrerer Haken od_e dgl. diese und vorzugsweise auch die zugehörigen Exzenter od. dgl. über gegebenenfalls gelenkig unterteilte Wellen untereinander verbunden und gemeinsam betätigbar sind.The operation is substantially simplified in that two or more hooks in the arrangement od _e like. These and preferably also od the associated eccentric. Like. Hingedly connected via optionally divided shafts with each other and are actuated together.

Hach einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist wenigstens eine nach Art eines übertotpunktgesperres auf die Haken bzw. die diese verbindende Betätigungswelle wirkende Feder vorgesehen, die den bzw. die Haken bei ihrer Lage an der einen Totpunktsseite im Sinne eines Yerdrehens auf die Exzenter zu, bei ihrer Lage an der anderen Totpunktsseite aber im Sinne eines tfegschwenkens von den Exzentern belastet, ivlan hat durch diese Ausführung die Möglichkeit, in der einen Stellung ein selbsttätiges Einrasten der Haken in die Exzenter beim Zuschlagen des Deckels herbeizuführen und in der anderen Stellung ein solches selbsttätiges Einrasten von vornherein zu verhindern.Hach is a further advantageous embodiment at least one acting in the manner of an over-center locking mechanism on the hooks or the actuating shaft connecting them Spring provided that the hook or hooks in their position on one dead center side in the sense of a Yerdrehens on the Eccentric closed, but in its position on the other dead center side, loaded by the eccentrics in the sense of a tfegschwenkens, With this version, ivlan has the option of using one Position to bring about an automatic locking of the hooks in the eccentric when slamming the lid and in the other Position to prevent such an automatic locking from the start.

In der Zeichnung ist der Heuerungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen
Fig. 1 bis 3 einen vorzugsweise als auf einem Fahrgestell montierbaren Transportkessel ausgebildeten Kessel in Hinteransicht, in Draufsicht auf das hintere Ende und spiegelbildlich in Seitenansicht,In the drawing, the subject of the hiring is illustrated for example. Show it
1 to 3 show a boiler, preferably designed as a transport boiler that can be mounted on a chassis, in a rear view, in a plan view of the rear end and, in a mirror-inverted manner, in a side view.

Fig. 4 bis β jeweils im Schnitt und im größeren Maßstab zusammenwirkende Randbereiche von Kessel und Deckel mit eingelegter Dichtung und dieFig. 4 to β each cooperating in section and on a larger scale Edge areas of the boiler and lid with inserted seal and the

Figl 7 und 8 ein übertotpunktgesperre in zwei verschiedenen Arbeitsstellungen in Ansicht»Figl 7 and 8 an over-center lock in two different Working positions in view »

307*27.11.6Ί307 * 11/27/6Ί

In einem Kesselendstück 1, das manschettenartig auf das Ende eines rohrförmigen Kesselteiles auf- "bzw,, in dieses Ende£ eingeschoben und dann mit dem Mantel verschweißt wird, sind ein Flanschrand 2 sowie beim Ausfüh'rungsbeispiel vier Traglaschen 3, 4 befestigt. Die Traglaschen 3 bilden einen Teil eines Scharnieres, dessen übrige Bestandteile aus einer aufgeschweißten Hohlachse 5 mit G-leitlagerfutter und je einem Band 6 gebildet werden, ',/ie in Figo 1 oben dargestellt, kann durch die Hohlachse 5 eine Drucliluft- oder wasserleitung 7 hindurchgeführt sein. Bei Kanalräumwägen kann man über diese Leitung 7 z.B. auf Trommeln am Kesselboden angebrachte Druckwasserschläuche, die zur Speisung von Kanalrohrreinigungsdüsen dienen, beschicken»In a boiler end piece 1, which is cuff-like the end of a tubular boiler part on "or" in this Is inserted at the end of £ and then welded to the jacket, there are a flange edge 2 and, in the exemplary embodiment, four Carrying straps 3, 4 attached. The carrying straps 3 form a Part of a hinge, the other components of which consist of a welded-on hollow axle 5 with sliding guide bearing chuck and one each Band 6 can be formed, '/ ie shown in Fig. 1 above a compressed air or water line 7 through the hollow axle 5 be passed through. In the case of sewer clearing weighers, this line 7 can be used to e.g. which are used to feed sewer pipe cleaning nozzles, feed »

Der gesamte Kesselboden 8 ist als um die Scharniere 355jβ aufschwenkbarer Deckel ausgebildet, in dem unten zusätzlich noch ein kleiner Auslaß 9 angebracht ist. Der Deckelboden 8 besitzt ebenfalls einen Flanschrand 1O₅ wobei die Flanschränder 2, 10 gegeneinander gerichtete Druckflächen 11,The entire boiler bottom 8 is designed as a cover which can be swung open around the hinges 355jβ and in which a small outlet 9 is additionally attached at the bottom. The lid base 8 also has a flange edge 1O ₅ , the flange edges 2, 10 opposing pressure surfaces 11,

12 bilden.12 form.

Im Flanschrand 2 ist eine schv/albenschwanzf örmige NutIn the flange edge 2 there is a swivel-tailed groove

13 vorgesehen, die eine in sich geschlossene Ringnut bildet und einen entsprechend profilierten Fußteil 14 eines einen etwa pilzförmigen Querschnitt aufweisenden Dichtungsringes 15 aufnimmt. Der Dichtungsring ist gegen die Druckfläche 12 zu zu einer Lippe 16 verjüngt, die bei geschlossenem Deckel 8 in eine V-Uut 17 der Druckfläche 12 eingreift« Zwischen den Druckflächen 11, 12 bleibt ein von der Dichtung 15 ausgefüllter Spalt 18 frei. Druckunterschiede zwischen Kesselaußen- und -Innenseite haben das Bestreben, die Dichtung 15 zu verformen. Bei einem Unterdruck im Kessel wird die Dichtung durch den äußeren Überdruck mit ihrer Lippe 16 besonders kräftig gegen die innere Flanke der Nut 17? bei einem inneren Überdruck im Kessel aber gemäß Fig. 6 gegen die äußere Flanke der lut 17 gedruckt.13 is provided, which forms a self-contained annular groove and a correspondingly profiled foot part 14 of a sealing ring 15 having an approximately mushroom-shaped cross section records. The sealing ring is against the pressure surface 12 tapers to a lip 16 which, when the lid is closed, 8 in a V-groove 17 of the pressure surface 12 engages between the pressure surfaces 11, 12, a gap 18 filled by the seal 15 remains free. Pressure differences between the boiler exterior and -Inside have the tendency to deform the seal 15. In the event of a negative pressure in the boiler, the seal is particularly strong against the external positive pressure with its lip 16 the inner flank of the groove 17? with an internal overpressure in the But boiler according to FIG. 6 against the outer flank of the lut 17 printed.

P.Ä.835 307*27.11.64P.A. 835 307 * 11/27/64

Die Bänder 6 sind quer über den Kesselboden geführt. An ihren von den Scharnieren 5 abweisenden Enden sind die Bänder mit Exzenterlagern 19 versehen« Diese lager können zwecks Justierung, insbesondere um. Herstellungstoleranzen auszugleichen, verdreht und dann mit Hilfe von Schrauben festgestellt werden. In den Lagern 19 sind, wie erwähnt, exzentrisch, Wellen 20 gelagert, die Haken 21 tragen» Ferner sind die Wellen 20 miteinander über eine Gelenkwelle 22 verbunden. Auf diese Gelenkwelle wirkt ein am Kesselboden 8 abgestütztes Übertotpunktgesperre, das aus einer Feder 23, einer Schubstange und einer auf der Welle 22 sitzenden Kurbelscheibe 25 besteht. Nach Pig. 7 hat das Gesperre 23 bis 25 an der einen Seite des Totpunktes das Bestreben, die Welle 22 nach rechts, also im Aufschwenksinn der Haken 21 zu verschwenken= Die Endstellung der Haken in dieser Richtung wird durch Anschläge begrenzt. An der anderen Seite des Totpunktes (Fig. 8) hat das Gesperre das Bestreben, die Welle 22 und damit die Haken nach links zu verschwenken= Wird bei dieser Stelle des Gesperres der Deckel 8 geschlossen, dann kommen zunächst nasenartige Ansätze 26 der Haken mit Exzentern 27 in Eingriff, gleiten außen über diese Exzenter hinweg, so daß schließlich die Haken 21 auf den Exzentern 27 aufrasten. Die Exzenter 27 ihrerseits sind auf einer gmeinsamen, in den Laschen 4 gelagerten ,felle 28 befestigt, welche Welle 23 unten ein Querstück 29 mit Einschiebeöffnung für einen einhängbaren Schwenkhebel aufweist» Durch Verschwenken der Welle 28 können die Exzenter 27 verstellt und damit je nach Schwenkrichtung entweder der Deckel 8 verspannt oder gelöst werden.The bands 6 are guided across the boiler bottom. At their ends facing away from the hinges 5, the bands are provided with eccentric bearings 19 «These bearings can be used for the purpose of Adjustment, especially around. To compensate for manufacturing tolerances, twisted and then fixed with the help of screws. In the bearings 19 are, as mentioned, eccentric, Shafts 20 supported by hooks 21 »Furthermore, the shafts 20 are connected to one another via a cardan shaft 22. To this The PTO shaft has an over-center lock supported on the boiler bottom 8, which consists of a spring 23, a push rod and a crank disk 25 seated on the shaft 22. After Pig. 7 has the locking mechanism 23 to 25 on one side of the Dead center the effort to pivot the shaft 22 to the right, that is to say in the direction of pivoting the hook 21 = the end position the hook in this direction is limited by stops. On the other side of the dead center (Fig. 8) the locking mechanism has the tendency to pivot the shaft 22 and thus the hooks to the left = is at this point of the The locking mechanism of the cover 8 is closed, then initially nose-like projections 26 of the hooks engage with eccentrics 27, slide on the outside over these eccentrics so that finally the hooks 21 snap onto the eccentrics 27. The eccentrics 27 in turn are on a common, in the Lugs 4 mounted, skins 28 attached, which shaft 23 below has a cross piece 29 with an insertion opening for an attachable pivot lever the eccentric 27 is adjusted and thus, depending on the pivoting direction, either the cover 8 is clamped or released.

Claims

P.A. 835 307 * 11/27/64 γ protection claims j

1. Kettle lock, especially for transport kettles in the form of a lid, for example, forming the kettle bottom, the. is designed as a hinged or attachment cover, with one facing each other in the closed position Pressure surfaces of the boiler opening edge and the cover inserted seal is put under pressure, characterized in that that the elastically deformable seal

(15) is firmly connected to the one pressure surface (11) and in the closed position with a circumferential lip or the like »

(16) in a circumferential groove (17) of the other pressure surface (12) intervenes.

2. Kettle closure according to claim 1, characterized in that the seal (15) extends from the fastening side

(14) against the sealing lip (16) to be tapered cross-section having.

3. boiler closure according to claim 1 or 2, characterized in that that the courage of the one pressure surface (12) serving to accommodate the sealing lip (16) is designed as a Y-groove (17) is.

4. Kettle lock according to one of claims 1 to 3, for a hinges attached to one side, preferably designed as a kettle bottom lid, characterized in that on the side facing away from the hinge (3, 5j6) on the kettle (1) or lid (8) one or more hooks (21), brackets or dg.1. and _s od the lid or boiler associated eccentric (27) curls. like. bearings od by hooking the hooks. like. are rotatable so as to tighten the lid (8) »

5. boiler lock according to claim 4 _? characterized in that when two or more hooks or the like (21) are arranged, these and preferably also the associated eccentrics or the like (27) via shafts (22, 28) which are optionally divided by articulation

RA, 835 307 * 11/27/64

are interconnected and can be operated together,

6. boiler closure according to claim 4 or 5, characterized in that that at least one in the manner of a Überertotpunktgesperres on the hook or the actuating shaft connecting them (22) acting spring (23) is provided which the hook or hooks in their position on one dead center side (Fig. 8) in the sense of twisting towards the eccentric (27), but with their position on the other dead center side (Fig. 7) loaded in the sense of pivoting away from the eccentrics.

7. boiler lock according to one of claims 4 "to 6 _S, characterized in that the hooks (21), brackets or the like. Or the shafts (20) carrying them in for the purpose of adjusting the engagement of the hooks or the like with the associated eccentric bearings (27) or the like adjustable bearings, preferably twistable and lockable eccentric bearings (19) are guided.

8th -