DE1909773U

DE1909773U - FRONT WINDOW.

Info

Publication number: DE1909773U
Application number: DE1964D0030223
Authority: DE
Inventors: Otto Dargel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-11-27
Filing date: 1964-11-27
Publication date: 1965-02-11

Description

RA.835 529*27.11.64RA.835 529 * 11/27/64

mein Zeichen; 0306 Gm Hannover, den 24. Nov. 1964 +my sign; 0306 Gm Hanover, November 24, 1964 +

Otto Dargel, Misburg, Feldstraße 15Otto Dargel, Misburg, Feldstrasse 15

VorsatzfensterAttachment window

Bei Altbauwohnungen besteht verschiedentlich das Be-In the case of apartments in old buildings, there is

dürfnis, die Fenster in ihrem Wärmedurchlaßwiderstand sowie hinsichtlich ihrer Abdichtung zu verbessern. Dies geschieht in bekannter Weise z.B. durch Anordnung von Vorsatzfenstern, welche mit den fenstern des Gebäudes lösbar verbunden werden. Derartige Vorsatzfenster bestehen in aller Regel aus einem Rahmenteil, in welchen ein die Fensterscheibe aufnehmender Einsatz eingesetzt wird. Ist das Gebäude mit Einfachfenstern ausgestattet, dann wird durch die Anordnung eines derartigen Vorsatzfensters ein Doppelfenster verwirklicht, welches den herkömmlichen Isolierglasscheiben in nichts nachsteht.The windows in their thermal resistance as well to improve their sealing. This is done in a known way, e.g. by arranging attachment windows, which are detachably connected to the windows of the building. Such attachment windows usually consist of one Frame part in which an insert receiving the window pane is used. Is the building with single windows equipped, then a double window is realized by the arrangement of such an attachment window, which the is in no way inferior to conventional insulating glass panes.

Derartige Vorsatzfenster aus Metall werden mit den Holzfenstern z.B. durch Kitt und dgl. verbunden. Eine der-Such attachment windows made of metal are connected to the wooden windows e.g. by putty and the like. One of the-

artige Verbindung befriedigt insofern nicht, als Kitt bereits nach kürzester Zeit austrocknet, abbröckelt und dadurch die Verbindung in Präge stellt. Auch bereitet das Einfügen des Einsatzes in den Rahmenteil bzw. das Lösen desselben aus dem Rahmenteil Schwierigkeiten. Schließlich muß bei den Vorsatzfenstern der bekannten Art noch die mangelnde Abführung des Regenwassers als nachteilig herausgestellt werden.This type of connection is unsatisfactory insofar as the putty dries out after a very short time, crumbles and thus the Connection in stamping. Also prepares the insertion of the insert in the frame part or the detachment of the same from the frame part difficulties. Finally, it must be with the attachment windows of the known type nor the lack of drainage of rainwater can be shown to be disadvantageous.

Hier setzt der Neuerungsgedanke ein. Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Vorsatzfenster zu schaffen, welches in einfacher Weise und mit verhältnismäßig einfachen Mitteln mit dem Holzfenster fest verbunden werden kann und darüber hinaus noch die beiden Forderungen nach einer leichten Handhabung des Einsatzes und einer einwandfreien Abführung des Regenwassers erfüllt. Me Neuerung kennzeichnet sich dadurch, daß der Rahmenteil eine Befestigungsleiste trägt und daß im unteren Teil des Rahmens des Einsatzes eine gegenüber der Vertikalen schräg verlaufende Leiste vorgesehen ist. Die Befestigungsleiste dient zur Aufnahme von geeigneten Befestigungsmitteln, z.B. Schrauben, Nieten, Nägeln und dgl. Ein einwandfreier Halt des Vorsatzfensters an dem Holzfenster ist hierdurch sichergestellt. Die im unteren Teil des Rahmens des Einsatzes schräg verlaufende Leiste dient nicht nur als Handhabe sondern darüber hinaus auch als Führung und Ableitung des Regenwassers und dgl. Das Eindringen von Wasser in den Rahmenteil des Vorsatzfensters wird hierdurch so gut wie ausgeschlossen.This is where the idea of innovation kicks in. The innovation lies the underlying task of creating a header window, which in a simple manner and with relatively simple means can be firmly connected to the wooden window and, moreover, the two requirements for easy handling the use and a perfect drainage of rainwater fulfilled. Me innovation is characterized by the fact that the frame part carries a fastening strip and that in the lower part of the frame of the insert an inclined relative to the vertical Bar is provided. The fastening strip is used to accommodate suitable fasteners, e.g. screws, Rivets, nails and the like. A perfect hold of the attachment window on the wooden window is ensured. The in lower part of the frame of the insert sloping bar serves not only as a handle but also as a Management and drainage of rainwater and the like. The penetration of water into the frame part of the attachment window is hereby as good as impossible.

— 3 —- 3 -

lach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist in dem Rahmen des Einsatzes eine Dichtungsleiste angeordnet, in welche der Eand der Fensterscheibe form- und kraftschlüssig eingreift.Another feature of the invention is in that A sealing strip is arranged in the frame of the insert, into which the edge of the window pane engages in a form-fitting and force-fitting manner.

Zweckmäßig ist in dem Rahmenteil eine Dichtungsleiste vorgesehen, gegen welche sich der Rahmen des Einsatzes anpreßt.A sealing strip is expediently provided in the frame part, against which the frame of the insert is pressed.

In weiterer Ausgestaltung des Ueuerungsgedankens bestehen der Rahmenteil und der Rahmen des Einsatzes aus leichtmetall bzw. aus einer Leichtmetallegierung.In a further development of the concept of renewal exist the frame part and the frame of the insert made of light metal or a light metal alloy.

Ein Ausführungsbeispiel des neuerungsgemäßen Torsatzfensters ist nachstehend anhand der Zeichnung noch etwas ausführlicher erläutert. In dieser zeigen in rein schematischer Weise:An embodiment of the goal set window according to the innovation is described in more detail below with reference to the drawing explained. In this show in a purely schematic way:

Fig. 1 einen senkrechten Teilschnitt durch den Einsatz des Yorsatzfensters gemäß der Neuerung,Fig. 1 is a vertical partial section through the use of the Yorsatzwindow according to the Innovation,

Fig.' 2 einen senkrechten Teilschnitt durch den Rahmenteil des Yorsatzfensters gemäß der Heuerung,Fig. ' FIG. 2 shows a vertical partial section through the frame part of the front window according to FIG the hiring,

Fig. 3 einen senkrechten Teilschnitt durch das Vorsatzfenster gemäß der !Teuerung.3 shows a vertical partial section through the attachment window according to the inflation.

Die Fig. 1 der Zeichnung zeigt einen Teilschnitt durch den Einsatz des neuerungsgemäßen Vorsatzfensters. Der EinsatzFig. 1 of the drawing shows a partial section through the use of the attachment window according to the innovation. The use

"bestellt aus einem Rahmen 1 aus Metall, insbesondere Leichtmetall, an dessen unterem Teil eine gegenüber der Vertikalen sehräg verlaufende Leiste 1a vorgesehen ist. Diese Leiste 1a dient zur Handhabe beim Einführen bzw. Lösen des Einsatzes; sie hat darüber hinaus aber auch noch den Zweck, das Regenwasser so abzuführen, daß es in das Vorsatzfenster nicht einzudringen vermag."ordered from a frame 1 made of metal, in particular light metal, on the lower part of which a bar 1a is provided which runs very similar to the vertical. This bar 1a is used for handling when inserting or releasing the insert; In addition, however, it also has the purpose of providing rainwater dissipate in such a way that it cannot penetrate the attachment window.

In dem Rahmen 1 des Einsatzes ist in an sich bekannter Weise eine Dichtungsleiste 2 vorgesehen, in welche der Rand der Fensterscheibe 3 form- und kraftschlüssig eingreift.In the frame 1 of the insert a sealing strip 2 is provided in a manner known per se, in which the edge the window pane 3 engages positively and non-positively.

Das Vorsatzfenster gemäß der Neuerung besteht ferner aus einem Rahmenteil 4 (Fig. 2) zur Aufnahme des Einsatzes. Neuerungsgemäß trägt der Rahmenteil 4 eine Befestigungsleiste 4a, durch welche geeignete Verbindungsmittel, z.B. Schrauben 5, Meten und dgl. hindurchgeführt werden und die Verbindung mit dem Holzrahmen 6 des Holzfensters herstellen. Der Rahmenteil 4 weist in seinem unteren, waagerecht liegenden Teil eine überstehende Leiste 4b auf, welche als Anschlag für den eingesetzten Rahmen 1 dient (Fig. 3).The attachment window according to the innovation also consists of a frame part 4 (Fig. 2) for receiving the insert. According to the innovation, the frame part 4 carries a fastening strip 4a, through which suitable connecting means, e.g. screws 5, Meten and the like. Are passed and the connection with make the wooden frame 6 of the wooden window. The frame part 4 has a protruding part in its lower, horizontally lying part Bar 4b, which serves as a stop for the inserted frame 1 (Fig. 3).

Im Rahmenteil 4 ist in an sich bekannter Weise eine Dichtungsleiste 7 vorgesehen.In the frame part 4, a sealing strip 7 is provided in a manner known per se.

Fig. 3 der Zeichnung zeigt das Vorsatzfenster in der Betriebsstellung. Dabei kommt die absolute Dichtigkeit der Gesamt anordnung in besonders augenfälliger Weise zum Ausdruck. Auch zeigt die Zeichnung ganz deutlich die Möglichkeit der leichten Handhabung des Einsatzes ebenso wie die einwandfreie Abführung des Regenwassers.Fig. 3 of the drawing shows the attachment window in the Operating position. The absolute tightness of the overall arrangement is particularly evident. The drawing also clearly shows the possibility of easy handling of the insert as well as the flawless one Drainage of rainwater.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

835 529 * 11/27/64 Λ Protection spray

1. Attachment window made of metal, which can be connected to a wooden window, which consists of a frame part and a toar used in this, the window pane receiving insert "consists, d a ■ characterized in that the frame part (4) a fastening strip (4a.) Bears, and that in the lower Part of the frame (1) of the insert is provided with a bar (1a) which runs obliquely with respect to the vertical.

2. Front window according to claim 1, characterized in that in the frame (1) of the insert a sealing strip (2) is arranged, in which the edge of the window pane (3) engages positively and non-positively.

3. Front window according to claim 1 and 2, characterized that in the frame part (4) a sealing strip (7) is provided against which the Frame (1) of the insert presses on.

4. attachment window according to claim 1 to 3, characterized in that the frame part (4) and the Frame (1) of the insert made of light metal or a light metal alloy.

- A2 -

5. Front window according to claim 1 "to A, characterized in that the frame part (4) in its lower, horizontally lying part has a protruding bar (4 ~ b), which serves as a stop for the inserted frame (1)«