DE1908804U - Tragbarer mitfaellungskoffer zur aufbereitung radioaktiver wasserproben fuer die brutto-aktivitaetsmessung. - Google Patents
Tragbarer mitfaellungskoffer zur aufbereitung radioaktiver wasserproben fuer die brutto-aktivitaetsmessung.Info
- Publication number
- DE1908804U DE1908804U DE1964B0056667 DEB0056667U DE1908804U DE 1908804 U DE1908804 U DE 1908804U DE 1964B0056667 DE1964B0056667 DE 1964B0056667 DE B0056667 U DEB0056667 U DE B0056667U DE 1908804 U DE1908804 U DE 1908804U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- case
- copying
- water samples
- bottle
- activity measurement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 title claims description 7
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 title claims description 7
- 238000005259 measurement Methods 0.000 title claims description 5
- 238000012545 processing Methods 0.000 title description 5
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 7
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims description 7
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 5
- 229910052573 porcelain Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 9
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 9
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N iron Substances [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 4
- 239000012085 test solution Substances 0.000 description 4
- AWDBHOZBRXWRKS-UHFFFAOYSA-N tetrapotassium;iron(6+);hexacyanide Chemical compound [K+].[K+].[K+].[K+].[Fe+6].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-] AWDBHOZBRXWRKS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 238000000975 co-precipitation Methods 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 3
- RBTARNINKXHZNM-UHFFFAOYSA-K iron trichloride Chemical compound Cl[Fe](Cl)Cl RBTARNINKXHZNM-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 3
- USFZMSVCRYTOJT-UHFFFAOYSA-N Ammonium acetate Chemical class N.CC(O)=O USFZMSVCRYTOJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910021578 Iron(III) chloride Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 2
- DCYOBGZUOMKFPA-UHFFFAOYSA-N iron(2+);iron(3+);octadecacyanide Chemical compound [Fe+2].[Fe+2].[Fe+2].[Fe+3].[Fe+3].[Fe+3].[Fe+3].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-] DCYOBGZUOMKFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 239000005695 Ammonium acetate Substances 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 229940043376 ammonium acetate Drugs 0.000 description 1
- 235000019257 ammonium acetate Nutrition 0.000 description 1
- AIYUHDOJVYHVIT-UHFFFAOYSA-M caesium chloride Chemical compound [Cl-].[Cs+] AIYUHDOJVYHVIT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 238000009388 chemical precipitation Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 238000001730 gamma-ray spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 235000014413 iron hydroxide Nutrition 0.000 description 1
- UETZVSHORCDDTH-UHFFFAOYSA-N iron(2+);hexacyanide Chemical compound [Fe+2].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-].N#[C-] UETZVSHORCDDTH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NCNCGGDMXMBVIA-UHFFFAOYSA-L iron(ii) hydroxide Chemical compound [OH-].[OH-].[Fe+2] NCNCGGDMXMBVIA-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229960003351 prussian blue Drugs 0.000 description 1
- 239000013225 prussian blue Substances 0.000 description 1
- 229910052701 rubidium Inorganic materials 0.000 description 1
- IGLNJRXAVVLDKE-UHFFFAOYSA-N rubidium atom Chemical compound [Rb] IGLNJRXAVVLDKE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 1
- 239000010414 supernatant solution Substances 0.000 description 1
- 239000002352 surface water Substances 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
PA-B027890--9.3.64
Fa. Franz Bergmann KG, Berlin 6.3.1964
Gebrauchsmusteranmeldung 5 268 K/Ma.
Stichwort: "Radioaktiv-Koffer"
Tragbarer "Mitfällungskoffer" zur Aufbereitung radioaktiver Wasserproben für die Brutto-Aktivitätsmessung nach D. E. Schmitt
Die Erfindung ist ein für die ambulante Entnahme und Aufbereitung radioaktiver Wasserp_roben_dienender Mitfällungskoffer, der eine
schnelle und ausreichend genaue Überwachung und Kontrolle der vorliegenden künstlichen Radioaktivität-ermöglicht. Die Aufbereitung
bzw. Anreicherung der in der Untersuchungslösung enthaltenen radioaktiven Isotopen wird erfindungsgemäß durch chemische Fällung,
Mitfällung und Adsorption erzielt. Nach Aufbereitung und Präparation der Proben können diese erfindungsgemäß sofort der Brutto-alpha-,
-beta- oder -gamma-Aktivitätsmessung oder einer gamma-spektromemschen
Untersuchung zugeführt werden. Nach der Erfindung kann rasch und ohne größeren Aufwand gemessen werden, was keine speziellen
Fachkenntnisse voraussetzt.
Die notwendig gewordene und in den letzten Jahren ständig weiter ausgebaute Überwachung und Kontrolle der Radioaktivität in Regen-,
Grund-, Trink-, Oberflächen- und Abwasser verlangt auch die Möglichkeit der Aufbereitung entnommener Wasserproben außerhalb des Laboratoriums.
Besonders im Ernstfall ist es empfehlenswert, die für die Untersuchung nötigen Geräte und Chemikalien in übersichtlicher
Ordnung und leichter Transportmöglichkeit schnell bereit zu haben, wie dies der erfindungsgemäße Koffer zeigt.
-2-
Der nach diesen Gesichtspunkten erfundene Mitfällungskoffer
erfüllt diese Anforderungen und ermöglicht auch ohne aufwendige Transportmittel,wie z. B. einem fahrbaren Labor,eine rasche
ambulante Aufbereitung radioaktiver Wasserproben.
Das zur Anwendung gebrachte modifizierte Verfahren (ein Verfahren zur Bestimmung kleiner alpha- und beta-Aktivitäten in Meerwasser
von H. Kautsky und D. E. Schmitt) stellt eine Kombination spezifischer Fällungs-, Mitfällungs- und Adsorptionsreaktionen dar.
Wie bekannt, ergibt Cs bei Anwesenheit verschiedener zweiwertiger Kationen mit Kaliumhexacyanoferrat (II) in saurem oder neutralem
Medium eine Fällung als CsoMeI:E(Fe( CN) c) bzw. als Cs0Me0 I]-(Fe(CN) c) „
Z
b Zo
Ό Z,
Bei Zusatz geringer Mengen inaktiven Cs-Trägers zur Untersuchungslösung können gute Ausbeuten von 137-Cs in der Fällung erhalten
werden. Darüber hinaus ist Kaliumhexacyanoferrat II ein gutes Fällungsreagenz für viele Schwermetallionen, so daß die entsprechenden
aktiven Isotope mit ausfallen. Um die bei dem Arbeitsgang noch nicht gefällten Radionuklide ebenfalls zu erfassen, wird
unmittelbar anschließend eine Berliner-Blau-und danach eine Eisenhydroxydfällung
vorgenommen. Dabei erhält man sowohl durch Mitfällungs-wie auch durch Adsorptionseffekte eine befriedigende
Ausbeute der durch die Hexacyanoferratfällung noch nicht erfaßten aktiven Isotope. Kalium und Rubidium werden bei vorstehendem
Arbeitsgang nur in unbedeutender Menge mitgefällt (1 - 2 %).
Das Verfahren, Gesamtdauer etwa Io Minuten, liefert einen Trockenrückstand
von etwa 3oo mg (bei Wasser mittleren Salzgehaltes) und für ein normal vorliegendes Isotopengemisch eine Ausbeute von etwa
9o %.
-3-
| Cs-137 | 3o5 |
| Sr-9o - Y-9o | 29o |
| Ce-144 | 295 |
| Mn-5 6 | 315 |
| Zn-65 | 3o5 |
| Fe-55 | 285 |
| Co-60 | 3oo |
| P-32 | 31o |
Ergebnisse der Versuche nach der im Folgenden beschriebenen Aufbereitungsvorschrift (an jeweils 1 1 Untersuchungslösung):
Isotop Auswaage (g) Mittelwert Ausbeute (%) Mttelwert
Fallout-Gemisch 28o 94
8M-80 96 87 91 98 92 9o
Durch erhöhten Zusatz von Fällungsmitteln ist es möglich, die Ausbeute zu verbessern. Dabei fallen jedoch auch größere Niederschlagsmengen
an, die zu hohen Flächenbelegungen des Präparates führen und bei der Strahlenmessung störende und das Ergebnis stark
verfälschende Strahlenselbstabsorption hervorrufen können.
I. Probenentnahme
Auf den sich im Mitfällungskoffer 1 befindlichen Probeentnahmestab
nach Kolkwitz wird der beiliegende Gewindering 7 aufgesteckt. Die Probeflaschen 8, 9 können in diesen Ring eingeschraubt werden.
Durch Ausziehen des Stabes wird die Entnahme von Wasserproben auch
bei ungünstigen OrtsVerhältnissen ermöglicht.
-4-
-M-
II. Aufbereitung
Zu der sich in der Probeentnahmeflasche 5 befindlichen Untersuchungslösung
(1 Liter, Eichmarke) gibt man unter Rühren mit einem Glasstab(ld) 3 ml der gesättigten Ammoniumacetatlösung (Flasche 1
(23) mit geeichter Pipette) 1 ml der inaktiven Cs-Trägerlösung (3o mg,Cs, Flasche 2 (21O mit geeichter Pipette). Nun werden 2 ml
Kaliumhexacyanoferratlösung (3oo mg K1+ (Fe(CN) * 3 ELO) (Flasche 3
(25) mit geeichter Pipette) zugegeben und etwa 1 Minute durchgerührt. Man setzt 2 ml der Eisen-III-Chloridlösung ( 6oo mg FeCl3*6 H2O ,
Flasche M- (26) mit geeichter Pipette) zu, es bildet sich Berliner
Blau. Man rührt kurz und stellt dann den pH-Wert der Probe durch Zugabe von etwa 3,ο ml 3o%iger Natronlauge (Flasche 5 (27) mit
geeichHsSit Pipette) auf etwa lo,2 ein. Bei der pH-Einstellung genügt
Indikatorpapiergenauigkext.
III. Filtration
Nach erfolgter Fällung kann sofort fiHp^ert werden. Man kann jedoch
auch die Probe bis zum nächsten Probeentnahmeort ruhen lassen. Der Niederschlag hat sich bis dahin gut abgesetzt,und der größte Teil
der überstehenden Lösung kann dekantiert werden.
In die Porzellanfilternutsche 13 legt man ein Filter IM- ein, das
sich durch Anfeuchten mit destilliertem Wasser aus der Kautexspritzflasche
17 gut an die Nutsche anlegt. Man gießt die Nutsche mit der Untersuchungslösung zur Hälfte voll und läßt ohne Unterdruck
abtropfen. Dann wird die Handpumpe 15 durch Schlauchverbindung 16 mit der Saugflasche 12 verbunden und betätigt. Man saugt vom Niederschlag
ab und spült die leere Probeentnahmeflasche mit destilliertem Wasser aus. Nach beendeter Filtration wird der auf dem Filter
gesammelte Niederschlag samt Filter mit dem Spatel 18 aus der Nutsche genommen und in ein Strahlenmess-Schälchen 2o gelegt. Es
kann sofort oder erst nach dem Trocknen gemessen werden (Trocknen z.B. über der Spiritusflamme möglich).
Die Miederschlagsmenge kann vor oder nach dem Trocknen mit Hilfe
der sich im Koffer befindlichen Waage 21 gewogen werden.
00 Entnahme
001 Entnahmestab nach Kolkwitz (5)
002 Gewindering für den Entnahmestab (7)
003 2 Weithalskautexflaschen (1 1) mit Eichmarke (8, 9)
01 Fällung
011 Glasstab (lo)
012 pHr-Papier (oder pH-Meter) (11)
02 Filtration
021 Saugflasche 2 1 (12)
022 Porzellannutsche mit Dichtungsring 6 cm 0 (13) 02 3 1 Paket Weißbandfilter (14) 5,5 cm 0
024 1 Handvakuumgerät mit Vakuumeter "Saxonia" (15)
02 5 Vakuumschlauch (16)
026 Kautex-Spritzflasche (2oo ml) (17)
03 Präparation
031 Spatel (18)
032 Aufbewahrungsgestellt für Strahlungsmeßschalen (19)
033 Strahlenmeßschalen (2o)
034 Waage 2o g (21)
035 Gewichtsatz o,ol - 2o g (22)
-6-Chemikalien für den Mitfällungskoffer
Flasche 1 2oo ml Ammoniumacetatlösung (gesättigt) (23) Flasche 2 5o ml Cäsiumchloridlösung (Trägerlösung, 3o mg Cs/
ml) (24) Flasche 3 loo ml Kaliumhexacyanoferratlösung (3oo Kmg (25)
K1+(Fe(Cn)6) * 3 H20/2 ml)
Flasche 4 loo ml Eisen-III-Chloridlösung (26)
(6oo mg FeCl3'6 H2O/2 ml)
-7-
Claims (4)
1. Tragbarer Mitfällungskoffer zur Aufbereitung radioaktiver Wasserproben für die Brutto-Aktivitätsmessung, dadurch gekennzeichnet,
daß in einem aufklappbaren und verschließbaren Koffer eine größere Anzahl Geräte vorhanden ist, die für die Aktivitätsmessung
erfor^djrlich sind.
2. Mitfällungskoffer nach Anspruch 1 dadurch gekeni/ejzächnet, daß
in dem Koffer folgende Geräteteile aufbewahrt sind:
Entnahmestab nach Kolkwitz (5), Gewindering für den Entnahmestab (7),
2 Kautexflaschen mit Eichmarke (8,9), Fällstab (Ιο),
pH-Papier (11),
Saugflasche (12),
Porzellannutsche mit Dichtungsring (13),
1 Paket Weißbandfilter (14·), 1 Handvakuumgerät mit Vakuummeter "Saxonia" (15),
Vakuumschlauch (16), ' *l')
Kautex-Spritzflasche (17), A^ )
Spatel (18),
Aufbewahrungsgestell für Strahlungsmeßschalen (19), Strahlenmeßschalen (2o),
Waage (21),
Gewichtesatz (22)
und 5 Flaschen für die verschiedenen Chemikalien.
3. Mitfällungskoffer nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet,
daß die einzelnen im Anspruch 2 aufgeführten Geräteteile übersichtlich im Deckel und im Bodenteil des Koffers untergebracht sind.
4. Mitfällungskoffer nach Anspruch 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet,
daß die einzelnen Geräteteile durch besondere Vorrichtungen wie Vorreiber oder dergleichen im Inneren des Koffers festgelegt sind,
so daß sie leicht durch öffnen dieser Verschlüsse aus dem Koffer herausgenommen und in ihn wieder zurückgelegt werden können, damit
während des Transportes der einzelnen Teile im Koffer diese nicht durcheinanderrollen.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1964B0056667 DE1908804U (de) | 1964-03-09 | 1964-03-09 | Tragbarer mitfaellungskoffer zur aufbereitung radioaktiver wasserproben fuer die brutto-aktivitaetsmessung. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1964B0056667 DE1908804U (de) | 1964-03-09 | 1964-03-09 | Tragbarer mitfaellungskoffer zur aufbereitung radioaktiver wasserproben fuer die brutto-aktivitaetsmessung. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1908804U true DE1908804U (de) | 1965-01-21 |
Family
ID=33320071
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1964B0056667 Expired DE1908804U (de) | 1964-03-09 | 1964-03-09 | Tragbarer mitfaellungskoffer zur aufbereitung radioaktiver wasserproben fuer die brutto-aktivitaetsmessung. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1908804U (de) |
-
1964
- 1964-03-09 DE DE1964B0056667 patent/DE1908804U/de not_active Expired
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Guidebook | Measurement of Radionuclides in Food and the Environment | |
| Svensson et al. | The transport of 137Cs from lichen to animal and man | |
| DE2913283A1 (de) | Pruefroehrchen zur messung von chromat- und chromsaeure-aerosolen in luft | |
| DE2616229C3 (de) | Verfahren zum Aufsaugen einer radioaktiven Spurenelemente enthaltenden Flüssigkeit und saugfähiger Körper sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
| Pentreath et al. | Transuranic nuclides in plaice (Pleuronectes platessa) from the north-eastern Irish Sea | |
| DE1908804U (de) | Tragbarer mitfaellungskoffer zur aufbereitung radioaktiver wasserproben fuer die brutto-aktivitaetsmessung. | |
| DE2946003A1 (de) | Verfahren zum kompensieren der an radioaktiven proben erhaltenen strahlungsmesswerte | |
| DE2362990A1 (de) | Verfahren und apparatur zum vergleichen radioaktiver konzentrationen in fluessigkeiten | |
| DE2120442B2 (de) | Verfahren zur in vitro bestimmung der schilddruesenfunktion | |
| EP0434705B1 (de) | Einrichtung zum messen der aktivität und des volumens radioaktiver flüssigkeiten | |
| DE1911763U (de) | Tragbarer mitfaellungskoffer. | |
| DE2612893C3 (de) | Verfahren zum Messen der Aktivität von in einer radioaktiven, wäßrigen Lösung enthaltenem Tritium | |
| Thomas et al. | Radioactive Fallout in Massachusetts Surface Waters | |
| Martin et al. | Studies with radioactive tracers in plant nutrition: II. The estimation of radioactive tracers | |
| Oravec et al. | Determination of 137 Cs and 90 Sr in milk by the static method with an ion exchanger | |
| Murthy et al. | A simplified method for the determination of Iodine131 in milk | |
| DE2145953A1 (de) | Verfahren und Anordnung zur Messung der Radioaktivität von mit dem hoch 14C Isotop markierten Substanzen, insbesondere organischen Verbindungen und Substanzen biologischen Ursprunges, in der Gasphase | |
| Bogen | Stable lead investigations at HASL | |
| DE4307195C1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Strontium-90-Konzentration im Körper | |
| Pung et al. | An internal standard method for the determination of trace elements in cigarette tobacco by neutron activation analysis | |
| Bird | Radiation Protection in Canada: Part III. The Role of the Radiation Protection Division in Safeguarding the Health of the Public | |
| Twardock et al. | Symposium on atomic energy in animal science. I. The Illinois Animal Science Counter: Performance characteristics and animal radioactivity measurement procedures | |
| Nies et al. | Intercomparison of sediment sampling techniques by means of radionuclide and heavy metal analysis | |
| Kaulen et al. | Development of a method for the determination of total alpha in urine by liquid scintillation after unknown radiation exposure | |
| DE1046369B (de) | Geraet zur Auswertung von Radio-Elektrophoresestreifen und Radio-Papierchromatographiestreifen |