Claims (1)
Karl FichtnerKarl Fichtner
8611 Eott_am_Lech8611 Eott_am_Lech
121121
Gleit s chuh-Üb er schuh, für Eis und Schnee.
Beschreibung.Slip-on overshoe for ice and snow.
Description.
Es sind verschiedene Gleitschutz-Vorrichtungen, die am Schuh befestigt werden, bekannt; diese haben zumeist den
Nachteil, daß sie die Schuhe beschädigen, bzw. das Durchbiegen der Schuhsohle beim Gehen, durch die unter der Sohle
mit Riemen befestigte Metallplatte mit Spitzen, beeinträchtigen. Various anti-skid devices which are attached to the shoe are known; these mostly have the
Disadvantage that they damage the shoes, or the bending of the shoe sole when walking, through the under the sole
metal plate with spikes fastened with straps.
Die vorliegende Neuentwicklung (Bild 1 bis 5) ist ein Überschuh als Gleitschutz bei Eis- und Schneeglätte, Br
besteht aus der Sohle 1 mit den Stollen 4 und dem Schuhoberteil
2„ Sohle und Oberteil können aus Leder oder einem
Kunststoff gefertigt sein. Der Überschuh wird über den normalen (Straßen-, Arbeits- oder Sport-) Schuh gezogen
und mit Schnürsenkeln geschnürt. Er ist gleichzeitig ein weiterer Schutz gegen Kälte und lasse. Am oberen Ende des
'Überschuhes kann noch ein Riemen 5 angebracht sein. In die Sohle 1 sind Krampen 3 eingesetzt in welche die spitzen
Stollen 4 geschraubt werden.The present new development (Fig. 1 to 5) is an overshoe as anti-slip protection on ice and snow, Br
consists of the sole 1 with the cleats 4 and the shoe upper
2 “The sole and upper part can be made of leather or a
Be made of plastic. The overshoe is pulled over the normal (street, work or sports) shoe
and laced with laces. It is also a further protection against the cold and leaves. At the top of the
A strap 5 can also be attached to the overshoe. In the sole 1 staples 3 are used in which the tips
Studs 4 are screwed.
In Bild 1 ist der Überschuh dargestellt, Bild 2 zeigt die Sohle 1 von unten mit den Krampen 3 und den Stollen 4-, Einen
Schnitt durch die Sohle zeigt Bild 3·In picture 1 the overshoe is shown, picture 2 shows the sole 1 from below with the staples 3 and the cleats 4, one
Section through the sole is shown in Figure 3
SchirtzanspructLSchirtzanspructL
Gleitschutz-tberschuh vorzugsweise bei Schneeglätte und Eis
über dem normalen Schuh zu tragen, gekennzeichnet durch in der Sohle befestigte Krampen mit eingeschraubten Stollen,
mit Haken oder Ösen zum Schnüren des 'Überschuhes, erforderlichenfalls mit einem Riemen am Schuhoberteil.Anti-skid overshoe ideal for snow and ice
to be worn over normal shoes, characterized by staples attached to the sole with screwed-in studs,
with hooks or eyes for lacing the overshoe, if necessary with a strap on the upper part of the shoe.