DE1907349A1

DE1907349A1 - Device for adjusting an eccentric arrangement

Info

Publication number: DE1907349A1
Application number: DE19691907349
Authority: DE
Inventors: Andreas Schebler; Helmut Schmidt
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1969-02-14
Filing date: 1969-02-14
Publication date: 1970-08-20
Also published as: JPS5011110B1; DE1907349B2

Description

Vorrichtung zum Verstellen einer Exzenteranordnung Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verstellen einer drehend angetriebenen mit einem anzutreibenden Gerät gekuppelten Exzenteranordnung.Device for adjusting an eccentric arrangement The invention relates focuses on a device for adjusting a rotationally driven with a driven one Device coupled eccentric arrangement.

Bei bekannten Anordnungen der obengenannten Art wurde zur Änderung des exzentrischen Ausschlages ein Austausch des Exzenters, der beispielsweise an der Antriebswelle eines Moters befestigt ist, vorgenommen. Dies ist in den meister Fällen ausreichend, da der Exzenterausschlag im allgemeinen bei der Konstruktion des Gerätes vorbestimmt ist.In known arrangements of the type mentioned above, changes were made of the eccentric deflection an exchange of the eccentric, for example at the drive shaft of an engine is attached, made. This is in the master Cases sufficient, since the eccentric deflection is generally in the construction of the device is predetermined.

Zur Verstellung des Exzenterausschlages nach Zusammenbau des Gerätes ohne den Exzenter auswechseln zu müssen, wäre es denkbar , durch Verdrehen von Befestigungsschrauben den Exzenter auf einer Exzenterplatte zu verstellen. Auch hierzu muß jedoch das Gerät auf jeden Fall außer Betrieb genommen werden.For adjusting the eccentric deflection after assembling the device Without having to replace the eccentric, it would be conceivable by turning the fastening screws to adjust the eccentric on an eccentric plate. However, this must also be the case here The device must be taken out of service in any case.

Durch die Erfindung soll eine Vorrichtung zum Verstellen einer Exzenteranordnung geschaffen werden, die ohne Eingriff in das Gerät praktisch nach außen her verstellbar ist. Darüber hinaus soll die Vorrichtung einfach in der Herstellung und betriebssicher aufgebaut sein. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß zwei gegeneinander zwischen zwei Anschlägen um eine parallel zur Antriebsachse liegende Achse drehbare Exzenter vorgesehen sind, von denen der eine mit dem in seiner Drehrichtung umkehrbaren Antrieb und der andere mit dem anzutreibenden Gerät verbunden ist. Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Antrieb ein drehrichtungsumkehrbarer glektromotor und das anzutreibende Gerät eine Schwingplatte eines Massagegerätes ist. Hierbei ist es möglich, durch einfache Drehrichtungsumkehr des Elektromotors den Exzenterausschlag zwischen einem maximalen und einem minimalen Ausschlag zu verstellen. Der Aufbau eines derartigen Elektromotors ist im Verhältnis zu bekannten Antriebsmotoren für Massagegeräte wesentlich einfacher, denn hier wurden bisher beispielsweise polumschaltbare Elektromotoren oder Elektromotoren mit Spezialwicklungen angewandt Durch die Verstellung des Exzenters bei einem Massagegerät wird die Schwingungsweite der Schwingplatte geändert. Die Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung bei Massagegeräten ist somit besonders vorteilhaft. Eine weitere Anwendungsmöglichkeit wäre bei den sogenannten Schwingschleifern oder auch bei Rasierapparaten chne weiteres möglich. Eine weitere Aufbauform der erfindungsgemäßen Verstelleinrichtung ergibt sich, wenn die Exzenter scheibenförmig mit buchsenförmigen bzw zapfenförmigen Ansätzen von den Enden eines kreisbogenförmig in einem Exzenter verlaufenden Schlitzes und einem am anderen Exaenter befestigten, in den Schlitz hineinragenden Bolzen gebildet sind Um die Exzenterausschläge den entsprechenden Bedürfnissen gesondert anpassen zu können, ist es vorteilhaft, wenn die Länge des Schlitzes verstellbar ist.The invention is intended to provide a device for adjusting an eccentric arrangement can be created, which can be adjusted practically outwards without intervening in the device is. In addition, the device should be simple to manufacture and reliable be constructed. This is achieved according to the invention in that two against each other rotatable between two stops about an axis lying parallel to the drive axis Eccentrics are provided, one of which is reversible in its direction of rotation Drive and the other is connected to the device to be driven. Particularly beneficial it is when the drive is a reversible glektromotor and the one to be driven Device a vibrating plate of a massager. Here it is possible, by simply reversing the direction of rotation of the electric motor, the eccentric deflection adjustable between a maximum and a minimum deflection. The structure such an electric motor is in relation to known drive motors for Massage devices are much simpler, because up to now, for example, pole-changing devices have been used here Electric motors or electric motors with special windings applied by adjusting of the eccentric in a massage device is the oscillation amplitude of the oscillating plate changed. The application of the device according to the invention in massage devices is thus particularly advantageous. Another possible application would be with the so-called Orbital grinders or razors are also possible. Another The design of the adjusting device according to the invention results when the eccentric disc-shaped with socket-shaped or peg-shaped approaches from the ends of a A circular arc in one eccentric slot and one on the other eccentric fastened bolts protruding into the slot are formed around the eccentric deflections To be able to adapt the respective needs separately, it is advantageous to when the length of the slot is adjustable.

Um beide Exzenter in einer Ebene anordnen zu können, ist es vorteilhaft, wenn die Antriebsachse mit einem exzentrischen Teil in eine exzentrische Bohrung im Innenring eines mit dem Außenring im Abtrieb befestigten Lagers ragt Die durch Ändern der Drehrichtung hervorgerufene unterschiedliche Unwucht der Vorrichtung läßt sich auf einfache Weise dadurch vermeiden oder zumindest stark vermindern, daß den Exzentern am Antrieb und Abtrieb je eine gesonderte Ausgleichsmasse zugeordnet ist. Gesonderte Teile für die Anschläge werden entbehrlich, wenn die Ausgleichsmasse des Abtriebes als Gegenanschlag für die beiden Anschläge an der Ausgleichsmasse des Antriebes dient. Werden die Anschläge mit einer Auflage aus elastischem Material versehen, so ist eine größe Laufruhe des Antriebes zu erreichen.In order to be able to arrange both eccentrics in one plane, it is advantageous to when the drive axle with an eccentric part in an eccentric bore The protrudes through the inner ring of a bearing attached to the outer ring in the output Changing the direction of rotation caused different imbalance of the device can be avoided in a simple way or at least greatly reduced, that the eccentrics on the drive and output are each assigned a separate balancing weight is. Separate parts for the stops can be dispensed with if the balancing mass of the output as a counter stop for the two stops on the balancing weight of the drive is used. Are the stops with a pad made of elastic material provided, a greater smoothness of the drive can be achieved.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung beschrieben und die Wirkungsweise näher erläutert.An exemplary embodiment according to the invention is illustrated with the aid of the drawing described and the mode of operation explained in more detail.

Fig. 1 zeigt ein Schnittbild durch die erfindungsgemäße Exzenteranordnung und Fig. 2a und 2b die Stellung des Exzenters bei verschiedenen Drehrichtungen des Antriebsmotors, Fig. 3 zeigt ein Schnittbild durch ein weiteres Ausführungshbeispiel der erfindungsgemäßen Exzenteranordnung für ein Massagegerät, Fig. 4 stellt eine Draufsicht auf die Exzenter bei abgenommener Schwingplatte und entferntem Lager dar.Fig. 1 shows a sectional view through the eccentric arrangement according to the invention and FIGS. 2a and 2b show the position of the eccentric in different directions of rotation of the Drive motor, Fig. 3 shows a sectional view through a further exemplary embodiment the eccentric arrangement according to the invention for a massage device, Fig. 4 represents a Top view of the eccentrics with the vibration plate and bearing removed represent.

Gleiche Teile sind in allen Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same parts are provided with the same reference symbols in all figures.

In der Zeichnung sind von der Vorrichtung zum Verstellen einer drehend angetriebenen Exzenteranordnung lediglich die zwei gegeneinander verdrehbaren Exzenter 1, 2 dargestellt. Der Antriebsmotor wird durch die Antriebswelle 3 angedeutet. Der Zapfen 4 steht mit dem anzutreibenden Gerät, beispielsweise der Schwingplatte eines Massagegerätes, in Verbindung. Die Antriebswelle 3 ist in eine Bohrung 5 im Exzenter 2 eingeführt.In the drawing are of the device for adjusting a rotating driven eccentric only the two mutually rotatable eccentrics 1, 2 shown. The drive motor is indicated by the drive shaft 3. Of the Pin 4 is with the device to be driven, for example the vibration plate of a Massage device, in connection. The drive shaft 3 is in a bore 5 in the eccentric 2 introduced.

Der Exzenter 2 besteht aus einem scheibenförmigen Teil b und einem zapfenförmigen Ansatz 7. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist die Mittelachse des zapfenförmigen Teiles gegenüber der Achse der Welle 3 in der Zeichnung nach rechts versetzt. Der zapfenförmige Teil des Exzenters 2 ragt in eine buchsenförmige Aussparung 8 des Exzenters 1, der ebenfalls mit einem scheibenförmigen Teil 9 versehen ist. Der mit dem anzutreibenden Gerät in Verbindung stehende Zapfen 4 ist wiederum gegenüber der Mittelachse der zylinderförmigen, buensenförmigen Aussparung 8 versetzt,und zwar nach Fig. 1 wiederum nach rechts.The eccentric 2 consists of a disk-shaped part b and a peg-shaped projection 7. As can be seen from Fig. 1, the central axis of the peg-shaped Part offset from the axis of the shaft 3 in the drawing to the right. Of the pin-shaped part of the eccentric 2 protrudes into a socket-shaped recess 8 of the Eccentric 1, which is also provided with a disk-shaped part 9. The one with The pin 4 connected to the device to be driven is in turn opposite the central axis of the cylindrical, buens-shaped recess 8 offset, and although according to Fig. 1 again to the right.

Mit dem scheibenförmigen Teil b ist ein Bolzen 10 verbunden, der in eine schlitzförmige Aussparung 11 im scheibenförmigen Teil 9 des Exzenters 1 hineinragt. Der Zapfen 7 ist in der buchsenförmigen Aussparung 8 drehbar gelagert, so daß je nach Drehrichtung des Antriebsmotors bzw. der Antriebswelle 3 der Bolzen 10 am Ende 12 bzw. 13 des Schlitzes 11 anliegt.A bolt 10 is connected to the disk-shaped part b, which is shown in FIG a slot-shaped recess 11 in the disk-shaped part 9 of the eccentric 1 protrudes. The pin 7 is in the sleeve-shaped recess 8 rotatably mounted, so that depending on the direction of rotation of the drive motor or the drive shaft 3 of the bolt 10 rests against the end 12 or 13 of the slot 11.

Hierdurch ergibt sich, wie Fig. 2 zeigt, ein veränderter Abstand der Mittelachse des Zapfens 4 von der mit 14 bezeichneten Mittelachse der Welle 3. Der Schlitz 11 ist kreisbogenförmig ausgebildet, so daß der Bolzen 10 bei Änderung der Drehrichtung der Antriebswelle 3 in dem Schlitz 11 entlanggleiten kann und beispielsweise vom Anschlag 12 auf den Anschlag 13 übergeht. Je nach Länge des Schlitzes kann ein verschieden großer Ausschlag des Exzenters bei Änderung der Drehrichtung erreicht werden. Um diese Verstellung den gewünschten Erfordernissen anpassen zu können, kann es vorteilhaft sein, die Länge des Schlitzes 11 verstellbar auszuführen, was beispielsweise durch eine auf den scheibenförmigen Teil 9 ebenfalls mit einem Schlitz versehene aufschraubbare Platte durchführbar ist.As shown in FIG. 2, this results in a changed spacing of the Central axis of the pin 4 from the designated 14 central axis of the shaft 3. The Slot 11 is formed in the shape of an arc of a circle, so that the bolt 10 when changing the The direction of rotation of the drive shaft 3 can slide along in the slot 11 and, for example passes from the stop 12 to the stop 13. Depending on the length of the slot, a different large deflection of the eccentric reached when changing the direction of rotation will. In order to be able to adapt this adjustment to the desired requirements, it may be advantageous to make the length of the slot 11 adjustable, what for example by one on the disk-shaped part 9 also with a slot provided screw-on plate is feasible.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist der Exzenter 2, der mit der Antriebswelle 3 verbunden t, durch einen Zapfen 15 gebildet, dessen Mittelachse gegenüber der Achse 14 der kntriebswelle 3 versetzt ist. Der Zapfen 15 ist in einer exzentrischen Bohrung 15 drehbar gelagert. Die Bohrung 16 liegt exzentrich zur Mittelachse des Innenlaufringes des Laufringes 17 in einem Teil 19, das mit einer der Exzentrizität angepaßten Ausgleichsmasse 20 ausgestattet ist. Die ausgleichs masse 20 ist, wie aus Fig. 4 zu ersehen ist, kreissektorförmig ausgebildet. Auf dem Außenring des Lagers 17 ist die Schwingplatte 21 eines Massagegerätes aufgebracht, die über elastisch verformbare Stützer 22 an einer Drehung verhindert wird. Der Zapfen 15 ist im Ausführungsbeispiel mit dem Ende 23 in eine zentrisch sitzende Bohrung 24 eingeschoben, so daß die Motorwelle 3 nicht als Sonderausführung hergestellt werden muß. Auf dem Ende der Welle 3 ist eine weitere Ausgleichsmasse 25 befestigt, die auf die Exzentrizität des Zapfens 15 abgestimmt ist. Die Lagerung der Welle 3 des Motors erfolgt über ein Kugellager 26.In the embodiment of FIG. 3, the eccentric 2, which is connected to the Drive shaft 3 connected t, formed by a pin 15, the central axis relative to the axis 14 of the drive shaft 3 is offset. The pin 15 is in a eccentric bore 15 rotatably mounted. The bore 16 is eccentric to the central axis of the inner race of the race 17 in a part 19, which with one of the eccentricity adapted balancing mass 20 is equipped. The balancing mass is 20, like can be seen from Fig. 4, formed in the shape of a sector of a circle. On the outer ring of the Bearing 17, the vibrating plate 21 of a massage device is applied, which is elastic deformable support 22 is prevented from rotating. The pin 15 is in the exemplary embodiment with the end 23 inserted into a centrally seated bore 24, so that the motor shaft 3 does not have to be manufactured as a special version. On the end of shaft 3 is another balancing mass 25 attached, which acts on the eccentricity of the pin 15 is matched. The shaft 3 of the motor is supported by a ball bearing 26th

Wie Fig. 4 zeigt, wirken die Stirnseiten der Ausgleichsmasse 20 als Gegenanschläge zu den Anschlägen 27, 28, die auf der Ausgleichsmasse 25 vorgesehen sind. Bei wechselnder Drehrichtung des Motors werden entweder der Anschlag 27 oder der Anschlag 28 mit einer Stirnfläche der Ausgleichsmasse 20 in Berührung kommen.As FIG. 4 shows, the end faces of the balancing mass 20 act as Counterstops to the stops 27, 28, which are provided on the balancing mass 25 are. If the direction of rotation of the motor changes, either the stop 27 or the stop 28 come into contact with an end face of the compensating mass 20.

Die Wirkungsweise der Exzenteranordnung nach Fig. 3 una 4 ist die gleiche wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2.The mode of operation of the eccentric arrangement according to FIGS. 3 and 4 is that same as in the embodiment according to FIGS. 1 and 2.

Die Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 kommt im Gegensatz zum ersteren Ausführungsbeispiel mit einer kürzeren Baulänge aus und vermeide-t unerwünschte zusätzliche Beanspruchungen, insbesondere der Lager durch die vorgesehenen Exzenter.The embodiment of FIGS. 3 and 4 is in contrast to the former Embodiment with a shorter overall length and avoid undesirable Additional stresses, especially on the bearings, from the eccentric provided.

8 Patentansprüche 5 Figuren8 claims 5 figures

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Device for adjusting a rotationally driven eccentric arrangement coupled to a device to be driven, characterized in that two against each other between two stops (10,12,13) Eccentrics (1,2) which can be drachable about axes lying parallel to the drive axis (14) are provided are, of which one g2) with the reversible drive in its direction of rotation (3) and the other (1) is connected to the device to be driven.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the drive (3) is a reversible electric motor and the one to be driven Device is a vibrating plate of a massage device.

3. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c Note that the eccentrics (1, 2) are disc-shaped with bush-shaped (8) recesses or cone-shaped approaches (7) are formed.

4. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the stops from the ends (12, 13) of a circular arc into a @ Eccentric (1) extending slot (11) and one attached to the other eccentric (2). bolts (10) projecting into the slot (11) are formed.

5. Device according to Ansoruch 4, d u r c h e k e n n z e i c h n e t that the length of the slot (11) is adjustable.

6. The device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the drive shaft with an eccentric part (15) in an encentric one Bearing (16) in the inner ring of a bearing attached to the outer ring in the output (17) protrudes.

7. Apparatus according to claim 1 or 6, d a d u r c h g e k e n n z e i n e t that the eccentrics on the drive and output each have a separate balancing mass (20) is assigned.

8. Apparatus according to claim 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the balancing weight (20) of the output acts as a counter-stop for the two Stops (27, 28) on the balancing weight of the drive are used.

9. The device according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dad the stops (27, 28) with a support made of electrical material are provided.