DE1903201U

DE1903201U - PRE-FABRICATED RADIATION PROTECTION WALL MADE FROM SHIELDING STONES.

Info

Publication number: DE1903201U
Application number: DED28572U
Authority: DE
Original assignee: DETINOX GES fur BAUTECHNISCHE
Current assignee: DETINOX GES fur BAUTECHNISCHE
Priority date: 1964-02-26
Filing date: 1964-02-26
Publication date: 1964-10-29

Description

P.A.61U19HJ.64P.A.61U19HJ.64

on 258Q2on 258Q2

Essen, den 17. Februar 1964 (2o 668 / Wo+)Essen, February 17, 1964 (2o 668 / week +)

Gebrauchsmusteranmeldung der
Firma Detinox Gesellschaft für
bautechnischen Strahlenschutz mbH,
Essen-Ruhr, Alfredstraße 154-156Utility model registration of
Company Detinox Society for
structural radiation protection mbH,
Essen-Ruhr, Alfredstrasse 154-156

Aus Abschirmsteinen zerlegbar zusammengesetzte StrahlenschutzwandRadiation protection wall that can be dismantled from shielding stones

Strahlenschutzwande, insbesondere aus Abschirmsteinen zerlegbar zusammengesetzte Strahlenschutzwande, sind an sich bekannt. Sie sind üblicherweise aus mehreren Steintypen unter Versetzung der Vertikal- und Horizontalfugen aufgebaut. Es ist bekannt, die Abschirmsteine mit Abschrägungen, Rundungen und dergleichen zu versehen, so daß im Verband in Querrichtung zur Wand abgewinkfeite oder gekrümmte Fugen entstehen, durchRadiation protection walls, in particular radiation protection walls that can be dismantled from shielding stones, are per se known. They are usually made up of several types of stone with the vertical and horizontal joints offset. It it is known to provide the shielding stones with bevels, curves and the like, so that in the association in the transverse direction Angled or curved joints are created by the wall

welche die abzuschirmende Strahlung nicht mehr frei hindurchtreten kann. Die Ausbildung der Abschrägungen, Rundungen oder dergleichen muß aber nicht nur eine Pugenform ermöglichen, welche die auffallende Strahlung in ausreichendem Maße abzuschirmen gestattet, sondern muß darüber hinaus eine ausreichende Standfestigkeit der aus den Steinen aufgebauten Strahlenschutzwand gewährleisten. Im Ergebnis führen diese Forderungen zu komplizierten Steinformen, die eine hohe Maßhaltigkeit aufweisen müssen. Ihre Herstellung äst daher aufwendig und teuer.which the radiation to be shielded can no longer freely pass through can. The formation of the bevels, curves or the like, however, does not only have to allow a pugen shape which sufficiently absorbs the incident radiation Permitted to shield dimensions, but must also have sufficient stability from the Ensure radiation protection wall built up against stones. As a result, these requirements become complicated Stone forms that must have a high degree of dimensional accuracy. Their production is therefore complex and expensive.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, Abschirmsteine zum zerlegbaren Aufbau einer Strahlenschutzwand so auszubilden, daß sie einfach geformt sind und nur einer geringen Maßhaltigkeit bedürfen, damit also einfach und billig herstellbar sind, trotzdem aber alle Forderungen hinsichtlich Strahlungsabschirmung und Standfestigkeit der aus ihnen aufgebauten Strahlenschutzwand erfüllen.The invention has the task of providing shielding stones for the dismantlable construction of a radiation protection wall to be trained in such a way that they are simply shaped and only require a small degree of dimensional accuracy, so that they are simple and are cheap to manufacture, but still meet all requirements with regard to radiation shielding and stability the radiation protection wall built from them.

Die Erfindung betrifft eine aus Abschirmsteinen zerlegbar zusammengesetzte Strahlenschutzwand, und besteht darin, daß die Abschirmsteine an den im Verband aneinanderstoßenden Seiten einander zugeordnete Nuten aufweisen und in die durch die Nuten gebildeten Kanäle Fugensteine eingelegt sind. Durch diese Fugensteine werden die Abschirmsteine miteinander verzahnt und bilden im Verband eine feste, standsichere Strahlen-The invention relates to a radiation protection wall composed of shielding stones that can be dismantled, and consists in that the shielding stones on the sides abutting in the association have associated grooves and through the grooves formed channels grouting stones are inserted. The shielding stones are interlocked with one another through these joint stones and form a solid, stable radiation

schutzwand. Im einzylnen läßt sich die Erfindung auf verschiedene Weise verwirklichen. Vorteilhaft sind die Abschirmsteine quaderförmig und mit einer umlaufenden Nut versehen, jedoch ist es selbstverständlich auch möglich, mehrere parallel verlaufende Nuten vorzusehen, wenn dies zweckmäßig erscheint. In bevorzugter Ausführungsform weisen die Nuten rechteckigen Querschnitt auf und sind durch die Fugensteine ausgefüllt. Dadurch ergibt sich eine kompakte Strahlenschutzwand, die hinsichtlich Standfestigkeit und Abschirmwirk^ung optimale Eigenschaften aufweist.protective wall. In one, the invention can be realize in different ways. The shielding stones are advantageously cuboid and with a provided circumferential groove, but it is of course also possible to have several parallel Provide grooves if this appears appropriate. In a preferred embodiment, the grooves are rectangular Cross-section and are filled in by the grout. This results in a compact radiation protection wall, the stability and shielding effect has optimal properties.

Abschirmsteine und Fugensteine können an sich je nach den Erfordernissen aus verschiedenem Material hergestelltsein, vorzugsweise besitzen jedoch die Abschirmsteine absorbierende Zuschlagstoffe wie bariumhaltige Zuschlagstoffe, schwere Schlacken, Eisen, wasserhaltige Zuschlagstoffe, was hinsichtlich einer vielseitigen Verwendungsmöglichkeit von Vorteil ist. Die Fugensteine können aus Beton, Stahl, Eisen, Blei, Kunststoff bestehen, wobei allerdings Fugensteine aus Stahl oder Stahlguß bevorzugt werden, weil sie in dieser Materialausführung, selbst wenn sie relativ schmal sind, weitgehend gegen Bruch oder Verbiegung unempfindlich sind. Die Länge der Fugensteine richtet sich im wesentlichen nach demShielding stones and joint stones can be made of different materials depending on the requirements, however, the shielding stones preferably have absorbent additives such as barium-containing additives Aggregates, heavy slag, iron, water-based aggregates, whatever is versatile in terms of Possible use is advantageous. The joint stones can be made of concrete, steel, iron, lead, plastic, however, grout stones made of steel or cast steel are preferred because they are made of this material, even if they are relatively narrow, they are largely insensitive to breakage or bending. The length the grout is essentially based on the

Material aus dem sie bestehen. Fugensteine aus einem bruchempfindlichen oder sich leicht verbiegenden Material werden naturgemäß kurzer gehalten als Fugensteine etwa aus Stahl. Fugensteine von insoweit beliebiger Länge können allerdings nur bei beispielsweise im Mauerverband zusammengesetzten Steinen in die Horizontalfugen eingelegt werden. Für die Vertikalfugen sind in diesem Fall Fugensteine von der Länge der Abschirmsteinhöhe erforderlich.Material from which they are made. Joint stones made from a fragile or easily bent material are naturally shorter than joint stones made of steel, for example. Joint stones of any length can be used however only inserted into the horizontal joints in the case of stones assembled in a wall bond, for example will. In this case, joint stones the length of the shielding stone height are required for the vertical joints.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß die Abschirmsteine von einfacher Form sind und zudem unter wesentlich abgeschwächteren Anforderungen an die Maßhaltigkeit hergestellt werden können. Dies ist dadurch begründet, daß eine Maßhaltigkeit nur noch insoweit erforderlich ist, um die Standfestigkeit der aus den Steinen aufgebauten Wand zu gewährleisten. Für die StrahlungsSchwächung in den Fugen ist dagegen nicht mehr so sehr der mehr oder weniger dichte Schluß der Abschirmsteine gegeneinander, als vielmehr der in die Fugen jeweils eingelegte Fugenstein maßgebend. Aufgrund ihrer einfacheren Form und der geringeren Anforderungen an die Maßhaltigkeit können die erfindungsgemäßen Abschirmsteine wesentlich billiger als die bekannten Steine hergestellt werden. Die erfindungsgemäße Strahlenschutzwand zeigt einen einfachen Aufbau und ermöglicht es dadurch, die durch die erreichte Strahlenschwächung rechnerisch genau vorausbestimmen zu können,The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that the shielding stones are of a simple shape and are also manufactured with significantly less stringent requirements for dimensional accuracy can be. This is due to the fact that dimensional accuracy is only required to the extent that to ensure the stability of the wall built from the stones. For radiation attenuation in the joints, on the other hand, are no longer so much the more or less tight closure of the shielding stones against each other, rather than the joint stone inserted into the joint is decisive. Because of their simpler shape and The shielding stones according to the invention can be considerably cheaper due to the lower requirements for dimensional accuracy than the known stones are made. The radiation protection wall according to the invention has a simple structure and thereby makes it possible to be able to calculate the exact calculation in advance due to the radiation attenuation achieved,

was häufig von besonderer Bedeutung ist.which is often of particular importance.

Im folgenden sei die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:In the following the invention will be explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment explained; show it:

Pig. 1 eine erfindungsgemäße Strahlenschutzwand in perspektivischer Darstellung,Pig. 1 a radiation protection wall according to the invention in a perspective view,

Fig. 2 in den Teilfiguren a) und b) einen erfindungsgemäßen Abschirmstein mit zugehörendem Fugenstein., ebenfalls in perspektivischer Darstellung.Fig. 2 in the sub-figures a) and b) an inventive Shielding stone with associated joint stone., Also in perspective.

Im einzelnen zeigen die Figuren eine aus Abschirmsteinen zerlegbar zusammengesetzte Strahlenschutzwand 1. Die Abschirmsteine 2 weisen an den im Verband aneinanderstoßenden Steinen einander zugeordnete Nuten 3 auf. In die durch die Nuten 3 gebildeten Kanäle sind Fugensteine 4 eingelegt. Durch diese Fugensteine 4 werden die Abschirmsteine 2 miteinander verzahnt und bilden untereinander einen festen Verband. Im Ausführungsbeispiel sind die Abschirmsteine 2 quaderförmig ausgebildet und mit nur einer umlaufenden Nut versehen. Jedoch ist es selbstverständlich möglich, auch mehrere parallele Nuten vorzusehen. Die Nuten 3 besitzen rechteckigen Querschnitt und werden durch die Fugensteine 4 ausgefüllt. Die im Ausführungsbeispiel dargestellten Abschirmsteine 2 bestehen aus Baryt-Eisen-Beton, während die Fugensteine 4 aus StahlIn detail, the figures show a radiation protection wall 1 that can be dismantled from shielding stones. Joint stones 4 are inserted into the channels formed by the grooves 3. By means of these joint stones 4, the shielding stones 2 are interlocked with one another and form a solid association with one another. In the exemplary embodiment, the shielding stones 2 are cuboid and provided with only one circumferential groove. However, it is of course also possible to provide several parallel grooves. The grooves 3 have a rectangular cross section and are filled by the joint stones 4. The shielding stones 2 shown in the exemplary embodiment are made of barite-iron-concrete , while the joint stones 4 are made of steel

bestehen. Falls es erforderlich ist, können in den Abschirmsteinen 2 einfache Rundstahlhaken eingelassen sein, die ein Aufhängen beim Verladen oder Verlegen ermöglichen. Jedoch ist es vorteilhafter, zum Aufhängen der Abschirmsteine ein Tragseil in die umlaufende Nut 4 einzulegen. Die Abmessung der Abschirmsteine ist weitgehend beliebig. Soe' sind im Ausführungsbeispiel nach Figur 1 drei verschiedene Steintypen dargestellt, ohne allerdings damit zum Ausdruck bringen zu wollen, daß sich die Erfindung nur auf Steintypen der dargestellten Art beschränkt.exist. If necessary, you can use the shielding stones 2 simple round steel hooks that allow hanging when loading or laying. However, it is more advantageous to insert a suspension cable into the circumferential groove 4 to hang up the shielding stones. The dimensions of the shielding stones are largely arbitrary. Soe 'are three different in the exemplary embodiment according to FIG Stone types shown without, however, wanting to express that the invention limited only to stone types of the type shown.

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims

Claim to protection

Dismountable composite radiation protection wall made of
cuboid shielding stones with at least one
grooves placed therein, running around the plane of the association, and rectangular joint stones inserted into these, each filling assigned grooves, characterized in that the grooves (3) have a rectangular cross-section and in this the rectangular joint stones (4) as parallel-surfaced tongues in Relation to the shielding stones (2) are inserted.

Patent attorney Dr. Andreevsky