DE1811572A1

DE1811572A1 - Concrete flooring slab and fasteners for it

Info

Publication number: DE1811572A1
Application number: DE19681811572
Authority: DE
Inventors: Rudolf Hartmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-11-28
Filing date: 1968-11-28
Publication date: 1970-06-18

Description

Bodenbelagplatte aus Beton und Verbindungsmittel dafür Die Erfindung betrifft Bodenbelagplatten aus Beton oder ähnlichem Werkstoff, welche zua Belegen von Bürgersteigen, Gehwegen, Straßen, Terrassen und ähnhohen Unterlagen dienen. Concrete flooring slab and fasteners therefor. The invention relates to flooring slabs made of concrete or similar material, which are to be covered of sidewalks, sidewalks, streets, patios and similar high documents.

Bisher wurden solche Bodenbelagplatten als massive Betonkörper hergestellt, weil man allgemein glaubte, daß dies ii Hinblick aui die im Verhältnis zur üblichen Plattengrundfläche verhältnismäßig geringe Dicke der Platten unbedingt notwendig sei. Diese bekannten Bodenbelagplatten haben bei den üblichen Plattengrdßen ein hohes Gewicht und sind dementsprechend schwer zu transportieren und zu handhaben. Ihr Preis ist entsprechend ihrer Masse hoch. Auch das Verlegen der bisher verwendeten Bodenbelagplatten aus Beton erfordert sorgfältige und genaue Arbeit, wenn man ein gleichmäßiges Gesamtild einer mit Bodenplatten belegten Fläche erzielen will. So far, such flooring panels have been manufactured as solid concrete bodies, because it was generally believed that this was in relation to the usual Plate base area, a relatively small thickness of the plates is absolutely necessary may be. These known flooring tiles have the usual tile sizes are heavy and therefore difficult to transport and handle. Their price is high according to their mass. Also laying the ones previously used Concrete flooring slabs requires careful and precise work when one wants to achieve a uniform overall picture of an area covered with floor tiles.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile der bekannten Bodenbelagplatten zu beseitigen, ihre Herstellung zu verbilligen und ihre Verlegung zu erleichtern. The invention is based on these disadvantages of the known To eliminate flooring panels, to make their production cheaper and to lay them to facilitate.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Materialkörper der Bodenbelagplatte mit vorzugsweise durchgehenden Löchern versehen ist, die sich zwischen der oberen und der unteren Plattenebene in Abständen von diesen Ebenen sowie in gegenseitigen Abständen parallel zu den Plattenebenen von einer Plattenstirnfläche zur gegenüberliegenden Plattenstirnfläche erstrecken. This object is achieved according to the invention in that the material body the flooring plate is provided with preferably through holes, which between the upper and lower plate levels at a distance from these levels as well as at mutual distances parallel to the plate planes from a plate face extend to the opposite face of the plate.

Gemäß einer besonders zweckmäßigen und vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung enthält jede Bodenbelagplatte eine Reihe von parallel nebeneinander liegenden und in gegenseitigen Abständen durch den Plattenkörper verlaufenden Löchern. Die ibstände der Löcher von den beiden Grundflächenebenen der Platte können gleichmäßig sein, werden aber gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung so gewählt, daß der Abstand von der oberen Plattenebene etwas größer als der Abstand von der unteren Plattenebene ist. According to a particularly expedient and advantageous embodiment the invention includes each Flooring slab a number of parallel lying next to one another and extending at mutual distances through the plate body Holes. The spacing of the holes from the two base planes of the plate can be be uniform, but will in accordance with a preferred embodiment of the invention chosen so that the distance from the upper plane of the plate is slightly greater than the distance from the lower plane of the plate.

Der Durchmesser der Löcher wird vorteilhaft so bemessen, daß ein Maximum an Pestigkeit bei einem Minimum an Materialaufwand erzielt wird.The diameter of the holes is advantageously dimensioned so that a maximum in terms of pestibility is achieved with a minimum of material expenditure.

Der durch die Erfindung erzielte technische Portschritt wird vor allem darin erblickt, daß eine große Gewichta- und Materialersparnis erzielt werden kann, ohne daß die Trittfestigkeit und die Belastungefähigkeit der Bodenbelagplatten darunter leidet. Die Ersparnis an Material wie insbesondere Beton ermöglicht wiederum eine billigere Herstellung der Platten. The technical port step achieved by the invention is before especially seen in the fact that a great saving in weight and material can be achieved can without the step resistance and the load capacity of the flooring panels suffer from. The saving in material, such as concrete in particular, is made possible in turn cheaper production of the panels.

Wegen ihres geringeren Gewichtes lassen sich diese Bodenbelagplatten leichter handhaben und verlegen.Because of their lower weight, these flooring panels easier to handle and lay.

Auch wird ihr Transport entsprechend einfacher und billiger. Da Bodenbelagplatten aus Beton od. dgl. in großen Stückzahlen benötigt werden, sind slle dieee Vorteile der neuen Platten gemäß der Erfindung von besonderer Bedeutung.Their transport is also correspondingly easier and cheaper. Because flooring panels Made of concrete or the like are required in large numbers, these are all advantages of particular importance of the new plates according to the invention.

Gemäß einer besonders vorteilhaften weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird die Anordnung der Löcher in den Bodenbelagplatten dazu benutzt, auch das Verlegen dieser Platten zu erleichtern. Zu diesem Zweck werden erfindungsgemäß Verbindungsdübel vorgesehen, welche zwei in die Löcher benachbarter Platten einsteckbare Dübelenden haben, zwischen denen eine überstehende Abstandsscheibe oder Rippe angeordnet ist. According to a particularly advantageous further embodiment of the invention the arrangement of the holes in the flooring panels is used for laying, too these plates to facilitate. For this purpose, according to the invention, connecting dowels are used provided, which two dowel ends can be inserted into the holes of adjacent plates have, between which a protruding spacer washer or rib is arranged.

Die Dübelenden verjüngen sich vorzugsweise konisch von der mittleren Abstandsscheibe oder -rippe bis an ihre äußeren Stirnflächen, um das Einstecken der Dübel in die Mündungen der Plattenlöcher zu erleichtern. Diese Dübel können vorzugsweise aus einem geeigneten, festen und elastischen Kunststoff hergestellt werden, wodurch die rbindung der Platten etwas nachgiebig wird.The dowel ends preferably taper conically from the central one Spacer washer or rib up to their outer end faces to prevent insertion the dowels into the mouths of the plate holes to facilitate. These dowels can preferably made of a suitable, strong and elastic plastic which makes the bond of the panels somewhat flexible.

Durch die Kombination der mit Lächern versehenen Bodenbelagplatten mit den Verbindungsdübeln wird erreicht, daß die Verlegung der Platten schneller und trotzdem besser als bisher erfolgen kann. Die Verbindungsdübel bewirken auf einfach Weise ein sehr genaues Fluchten der Platten in der Belagsebene. Außerdem werden genaue und gleichmäßige Fugenabstände erzielt, wodurch das Aussehen der mit den Platten belegtem Bodenfläche wesentlich verbessert wird. Auch wird ein gewisser Zusammenhalt der Platten erreicht, was bei Bodenhebungen und -senkungen wichtig ist. By combining the flooring panels with smiles with the connection dowels it is achieved that the laying of the panels is faster and still can be done better than before. The connecting dowels act on simply a very precise alignment of the tiles in the level of the covering. aside from that precise and even joint spacing is achieved, which improves the appearance of the with the floor space occupied by the panels is significantly improved. Also becomes a certain Cohesion of the panels is achieved, which is important when the floor is raised or lowered is.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht. In the drawing, the invention is in one embodiment for example illustrated.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung eine Bodenbelagplatte gemäß der Erfindung, Fig. 2 zeigt im Längsschnitt zwei durch einen Dübel miteinander verbundene Bodenbelagplatten, und Fig. 3 zeigt in Seitenansicht und in vergrößerten Maßstab einen Verbindungsdübel gemäß der Erfindung. Fig. 1 shows a perspective view of a floor covering panel according to the invention, Fig. 2 shows in longitudinal section two together by a dowel connected flooring panels, and Fig. 3 shows in side view and in enlarged Scale a connecting dowel according to the invention.

Die in Fig. 1 der Zeichnung ala Ausführungsbeispiel dargestellte Bodenbelagplatte 1 beeteht aus einem Betonmaterial von an sich bekannter Zusammensetzung. Die Platte hat z.B. einen quadratischen Grundriß von 500 mm Länge und 500 mm Breite sowie eine Dicke ton 50 M. Sie kann auch eine rechteckige rori von z.B. 500 ii Breite und 750 M Länge oder sonstige Abmessungen üblicher Art haben. Diese und die folgenden Maßangaben sollen lediglich zur Veranschaulichung geeigneter Proportionen dienen, ohne die Erfindung irgendgie zu beschränken. Die Form und Größe der Platten wird im übrigen von dem jeweiligen Verwendungszweck abhängen. The embodiment shown in Fig. 1 of the drawing ala Floor covering slab 1 consists of a concrete material of a composition known per se. The plate has, for example, a square plan 500 mm long and 500 mm wide as well as a thickness of 50 m. It can also have a rectangular shape, e.g. 500 m wide and 750 M in length or other dimensions of the usual type. These and the following Dimensions are only intended to illustrate suitable proportions, without restricting the invention in any way. The shape and size of the panels will be otherwise depend on the respective purpose.

Die Bodenbelagplatte 1 enthält eine Reihe von zueinander parallelen Löchern 2, die von einer Plattenstirnseite zu der gegenüberliegenden Plattenstirnseite durchgehen. Die Löcher 2 verlaufen auch parallel zu den oberen und unteren Plattenebenen und haben gegeneinander und von der Plattenebenen passende Abstände. Bei einer Plattendicke von z.B. 50 mm haben die Löcher 2 ssB. einen Durchmesser von 26 m. Sie sind so in der Platte angeordnet, daß sie von der oberen Plattenebene einen etwas größeren Abstabd haben als von der unteren Plattenebene. Jedoch können die Löcher gegebenenfalls auch z.B. mit ihren Längsachsen in der Mittelebene der Platte angeordnet sein. The flooring plate 1 contains a number of mutually parallel Holes 2, from one face of the plate to the opposite face of the plate go through. The holes 2 also run parallel to the upper and lower plate planes and have appropriate distances from one another and from the plane of the plate. With a plate thickness of 50 mm, for example, the holes have 2 ssB. a diameter of 26 m. They are so in the plate arranged so that it is slightly larger than the upper plane of the plate Have distance than from the lower plane of the plate. However, the holes can optionally also be arranged e.g. with their longitudinal axes in the center plane of the plate.

Je zwei aneinandergrenzende Bodenbelagplatten 1 werden mittels Dübeln 3, die vorzugsweise aus Kunststoff bestehen könnem, miteinander verbunden. Ein solcher Verbindungsdübel 3 hat zwei sich konisch von einer mitteleren Abstandsplatte oder -scheibe 4 aus nach außen verjüngende Dübelenden 5, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist. Man erkennt aus Fig. 2, wie dadurch die Platten 1 miteinander verbunden, gleichzeitig aber auch im gewünschten Fugenabstand von z.B. 3 @@ gebalten werden. Der Durchmesser der Dübelenden 5 ergibt sich aus der lichten Weite der Löcher 2, ihre Länge von der Abstandsscheibe 4 bis nach außen kann z.B. 20 mm betragen. Two adjacent flooring panels 1 are dowels 3, which can preferably consist of plastic, connected to one another. Such a Connecting dowel 3 has two tapered from a middle spacer plate or disc 4 from outwardly tapering dowel ends 5, as can be seen from FIG. 3. It can be seen from Fig. 2 how the plates 1 are connected to one another at the same time but can also be formed with the desired joint spacing of e.g. 3 @@. The diameter the dowel ends 5 results from the inside width of the holes 2, their length of the spacer 4 to the outside can be, for example, 20 mm.

Die Herstellung der Bodenbelagplatten gemäß der Erfindung kann auf an sich bekannte Weise erfolgen, wobei die Löcher durch Anbringung von durchgehenden Kernstäben erzeugt werden. The production of the flooring panels according to the invention can be based on take place known per se, the holes by attaching through Core rods are generated.

Im übrigen beschränkt sich die Erfindung nicht auf das vorstehende beschriebene und in der Zeichnung veranschaulichte Ausführungsbeispiel, sondern aie uafaßt auch alls Varianten im Rahmen der wesentlichen Erfindungsmerkmale. Otherwise, the invention is not limited to the above embodiment described and illustrated in the drawing, but aie also includes all variants within the framework of the essential features of the invention.

AnsprücheExpectations

Claims

A p r ict 1. Floor covering slab made of concrete or similar material for covering sidewalks, sidewalks, streets, terraces or the like., characterized in, that the material body of the facing plate (1) with preferably through holes (2) is provided, which is spaced between the upper and the lower plate level of the same as well as at mutual distances parallel to the plate planes of one plate end face to the opposite plate end face extend.

2. Floor covering panel according to claim 1, characterized in that each Plate (1) contains a series of parallel holes (2).

3. Floor covering panel according to claim 1 or 2, characterized in that that the holes (2) from the upper plane of the plate have a greater distance than from the lower plate level.

4. Floor covering panel according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the diameter of the holes (2) corresponds approximately to half the plate thickness.

5. Connection for flooring panels according to one or more of the claims 1 to 4, characterized by the combination of the holes with through holes (2) provided plates (1) with connecting dowels (3), whose in the mouths of the holes (2) insertable dowel ends (5) on either side of a central spacer or -rib (4) are arranged.

6. Connection for flooring panels according to claim 5, characterized in that that the dowel ends (5) of the connecting dowels (3) taper conically outwards.

L e r s e i t e