DE1902987A1

DE1902987A1 - Machine for the efficient and quick removal of tubes or the like from packaging boxes in which they are housed in an orderly manner, and for feeding these tubes to the filling devices

Info

Publication number: DE1902987A1
Application number: DE19691902987
Authority: DE
Inventors: Donato Squeri
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-01-27
Filing date: 1969-01-22
Publication date: 1969-09-11
Also published as: FR2000851A1; BE727445A

Description

MascMne für die rationelle und scnnelle Entnahme von Tuben od.dgl. aus VerpackungsschächteIn, in denen sie geordnet untergebracht sind, und für das Zuführen dieser Tuben zu den AuffüllvorrichtungenMachine for the efficient and quick removal of tubes or the like. from packing shafts in which they are sorted are housed, and for feeding these tubes to the filling devices

Die Erfindung betrifft eine Maschine für die rationelle und schnelle Entnahme von Tuben od.dgl. aus Verpaclcungsschachteln, in denen sie geordnet untergebracht sind, und für das Zuführen dieser Tuben zu den nachgeordneten iüllvorrichtungen. The invention relates to a machine for the efficient and quick removal of tubes or the like. from packaging boxes, in which they are housed in an orderly manner, and for feeding these tubes to the downstream filling devices.

Im allgemeinen werden die Tuben, Behälterröhrchen od.dgl., die Erzeugnisse der Konservenindustrie, Kremen usw. enthalten und zur Aufbewahrung dieser Erzeugnisse nach der Herstellung und bis zur Verwendung dienen, zum Füllen inIn general, the tubes, container tubes or the like. Contain the products of the canning industry, creams, etc. and are used to store these products after manufacture and until they are used, for filling in

909837/0918909837/0918

Reih, und Glied in Verpaekungsschachtein untergebracht, in denen sie an die einschlägigen Betriebe weitergeführt werden, wo sie anschließend mit Hilfe von geeigneten Maschinen mit dem jeweiligen Erzeugnis oder Produkt gefüllt werden.Row and link housed in packaging box, in which they are passed on to the relevant companies, where they are subsequently carried out with the help of suitable Machines can be filled with the respective product or product.

Die oben erwähnten Tuben oder Behalterröhrchen - die der Einfachheit wegen im Folgenden allgemein als "Tuben" bezeichnet werden - werden geordnet und in Reihen ausgerichtet in geeigneten Abteilungen der Verpackungsschachtel untergebracht, weswegen sie, damit sie an die Auffüllmaschine weitergegeben werden können, aus den Schachteln entnommen oder in irgend eine? Weise herausgebracht und sodann auf die Fördereinrichtungen, welche die vorgenannten Maschinen speisen, aufgesetzt werden müssen.The tubes or container tubes mentioned above - those of the For the sake of simplicity, hereinafter referred to generally as "tubes" - are sorted and lined up in rows in suitable compartments of the packaging box that is why they are out of the boxes so that they can be passed on to the topping machine taken or in any one? Way brought out and then on the conveyors, which the aforementioned Feed machines that need to be set up.

Das der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Problem besteht darin, wie man diese Tuben in rationeller und schneller Weise aus den YerpackungsschachteIn entnehmen kann, ohne sie zu beschädigen, und wie man sie geordnet den Fördermitteln während der verschiedenen Auffüllphasen zuführen kann, derart, daß eine konstante und reguläre Speisung der Maschine sichergestellt ist. Die obigen Operationen wurden bisher von Hand durchgeführt, wodurch sich die Nachteile ergeben, die dem völligen Fehlen einesThe problem underlying the present invention is how to make these tubes in a more rational and can be removed more quickly from the packaging shafts can without damaging them, and how to arrange them the funds during the various replenishment phases can feed, in such a way that a constant and regular supply of the machine is ensured. The above Operations were previously carried out by hand, which means the disadvantages arise, the complete lack of one

■λ--. : ";: ■ - 3 -909837/0918■ λ--. : ";: ■ - 3 -909837/0918

automatischen Ablaufs zuzuschreiben sind. Die obigen Operationen können auch mit Hilfe von Saugmitteln vorgenommen werden, die durch Erzeugung eines Unterdruckes die Tuben aus den Abteilungen der Schachteln entnehmen, jedoch wird auch bei dieser Anordnung das vorliegende Problem nicht in befriedigender Weise gelöst, da die Anordnung viel zu kompliziert ist, um allen Forderungen mit Bezug auf die Programmierung und Aromatisierung der Arbeit gerecht zu werden.are to be attributed to the automatic process. The above Operations can also be carried out with the help of suction means by generating a negative pressure remove the tubes from the compartments of the boxes, but this arrangement is also used with this arrangement Problem has not been solved in a satisfactory manner, since the arrangement is far too complicated to meet all demands with regard to programming and aromatization work to meet.

Das oben erwähnte Problem wird hingegen mit der Anordnung gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, daß sie eine feste oder vibrierende horizontale Führungsplatte besitzt, an der ein in Querrichtung verlaufender durchgehender Spalt vorgesehen ist, daß sie * iterhin eine seitlich zur Führungsplatte vorgesehene und um Winkel von etwa 9o° verdrehbare, z.B. rechteckige Plattform besitzt, auf der die zu entleerenden Behälter aufzusetzen sind und mit deren Hilfe die in das Gehäuse eintretenden Behälter mit dem Kopf nach unten gedreht werden, daß sie außerdem ein oberes bewegliches Führungsband mit Mitnehmern zum Torschieben der zu entleerenden Schachteln oder Behälter bis an der dem Spalt gegenüberliegenden Stelle der Führungsplatte besitzt, und daß sie schließlich unterhalb dieses Spaltes eine feste oder vibrierende Auflaufebene aufweist, die mit einer Mehrzahl von Längs-The above-mentioned problem, however, is solved with the arrangement according to the present invention in that it has a fixed or vibrating horizontal guide plate on which a transverse continuous Gap is provided that it * iterhin a laterally provided to the guide plate and at an angle Has a rectangular platform that can be rotated by about 90 °, for example, on which the container to be emptied can be placed and with the help of which the containers entering the housing are turned upside down, that they also have an upper movable guide belt with drivers for sliding the boxes to be emptied or container up to the point of the guide plate opposite the gap, and that it finally below this gap has a fixed or vibrating run-up plane, which with a plurality of longitudinal

- 4 909837/0918 - 4 909837/0918

kanälen zur Aufnahme und zum Weiterführen der entnommenen Tuben ausgerüstet ist. Bei der neuen Maschine für das rationelle und schnelle Entnehmen der Tuben aus den Schachteln ist vorgesehen, daß die Schachteln mit dem Kopf nach unten auf einer horizontalen Fläche Torlaufen, bis sie einem Spalt gegenüberliegen, durch den die Tuben reihenweise geordnet hindurchgehen, um auf ein bewegliches Müirungsband zu gelangen, das geeignet ist, die Silben an die betreffende Auf füll vorrichtung vorzuf ordern. ) Im" Pail® von Tuben Mit einem kapselartigen Abschluß sind bei der in Frage stehenden Maschine und insbesondere auf dem beweglichen führungsband Mittel vorgesehen, die an diesen kapselsrtigen Anschlüssen angreifen und da,s genaue Ausrichter* der Tuben sicherstellen.channels for receiving and continuing the removed tubes is equipped. In the new machine for the efficient and quick removal of the tubes from the boxes is provided that the boxes upside down on a horizontal surface until they are opposite a gap through which the tubes go through in rows to access a movable To get Müirungsband, which is suitable to pre-order the syllables to the relevant filling device. ) In the "Pail® of tubes" with a capsule-like closure, means are provided on the machine in question, and in particular on the movable guide belt, which act on these capsule-like connections and ensure precise alignment * of the tubes.

Sis. ander©© Merkmal der Erfindung besteht darin, daß sin unteren lade der Ablaufe be n® für das Weiterfördern der Tuben nach ausserhalb der Maschine auf dem "beweglichen Führungsband zum Vorfördern der Tuben an die Auffüllvorrichtung eine Mehrzahl von Abteilungen oder Kanälen vorgesehen ist, deren Eoden mit Hilfe von beweglichen verschwenkbaren Streifen geöffnet werden kann, derart, daß die Abteilungen oder Kanäle Tuben geordnet aufnehmen können, die anschließend auf das bewegliche Führungsband fallen, wobei das Öffnen der Böden dieser Abteilungen oder Kanäle den Tuben selbst überlassen wird, die je-Sis. Another feature of the invention is that in the lower drawer of the drains be n® for further conveying of the tubes to the outside of the machine on the "movable guide belt for pre-conveying the tubes to the filling device a plurality of compartments or channels is provided, the Eoden with the help of movable pivotable Strip can be opened so that the compartments or channels receive tubes in an orderly manner can then fall onto the moving guide belt, opening the bottoms of these compartments or channels is left to the tubes themselves, which each

- 5 -909837/0918- 5 -909837/0918

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

weils auf einen Mikrounterbrecher zum Schließen eines elektrischen Stromkreises einwirken, in dem die Steuerelemente für die Böden der Kanäle enthalten sind.because of a micro-breaker to close one Electric circuit act in which the controls for the bottoms of the channels are included.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darm, eine Entnahme der Tuben aus den entsprechenden Verpackungsschachteln in geordneter Weise zu ermöglichen, derart, daß man die Auffüllvorrichtungen automatisch und kontinuierlich speisen kann.The object of the present invention is therefore to provide a To enable the tubes to be removed from the corresponding packaging boxes in an orderly manner, in such a way that that you can feed the filling devices automatically and continuously.

Ein anderes Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Maschine zur Entnahme der Tuben mit einer Vorrichtung zu versehen, die in der Lage ist, die Tuben zu führen und sie geordnet auf das Führungsband fallen zu lassen, derart, daß diese Tuben genau quer zum Führungsband und untereinander parallel ausgerichtet werden, damit sie auf diese Weise sich nicht selbst beschädigen oder aneinander anschlagen.Another object of the present invention is to provide the machine for removing the tubes with a device that is able to guide the tubes and drop them in an orderly manner onto the guide belt, such that these tubes are aligned exactly across the guide belt and parallel to each other so that they are on do not damage themselves or strike one another in this way.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Maschine mit einer Vorrichtung zum Ausrichten und zum ordnungsgemäßen Anordnen der Tuben zu versehen, deren Wirksamwerden von den Tuben selbst bestimmt wird, die, indem sie in die entsprechenden Abteilungen oder Kanäle der Vorrichtung eintreten, auf Mittel einwirken, die der Steuerung für das Öffnen des Bodens dieser Abteilungen oder KanäleAnother object of the present invention is to provide the machine with a device for aligning and properly arranging the tubes, the operation of which is determined by the tubes themselves which, by entering into the corresponding compartments or channels of the device, on means waving in the control for the opening of the bottom of these sections or channels

- 6 909837/0918 - 6 909837/0918

vorgeschaltet sind. -""..- . -."■■■are connected upstream. - "" ..-. -. "■■■

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen: :In the drawing are exemplary embodiments of the subject of the invention shown. Show it: :

Pig. 1 eine Verpackungsschachtel mit Tuben in einer perspektivischen Barstellung von oben gesehen,Pig. 1 a packaging box with tubes in one perspective view from above,

Pig. 2 eine der in der Schachtel nach Pig. 1 enthaltenen Tuben mit einem kapselartigen Verschluß ebenfalls in perspektivischer Darstellung, > ■Pig. 2 one of the in the box after Pig. 1 included Tubes with a capsule-like closure also in a perspective view, > ■

Pig. 3 eine Maschine gemäß der Erfindung in einer Gesamtdarstellung in Seitenansicht in einem senkrechten Schnitt und in schematischer
Darstellung,Pig. 3 shows a machine according to the invention in an overall view, in side view, in a vertical section and in a schematic view
Depiction,

Pig. 4 die Anordnung nach Pig. 3 in einer Ansicht von vorn in einem senkrechten Schnitt,Pig. 4 the arrangement according to Pig. 3 in one view from the front in a vertical cut,

Pig. 5 die Einrichtung zum Ausrichten der kapselartigen Verschlüsse in einer Seitenansicht, Pig. 5 the device for aligning the capsule-like closures in a side view,

Pig. 6 die Anordnung nach Pig. 3 in einem SchnittPig. 6 the arrangement according to Pig. 3 in one cut

äß der Linie A-A der Pig. 3,along the line A-A of the Pig. 3,

909837/091Ö909837 / 091Ö

Pig. 7 die untere Endpartie der Maschine nach Pig, 3 in einem Schnitt in größerem Maßstab und . .Pig. 7 the lower end of the machine after Pig, 3 in one cut in a larger one Scale and. .

Pig. 8 eine abgewandelte'Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung in einer Seitenansicht in Teildarstellung.Pig. 8 is a modified embodiment of the Subject of the invention in a Side view in partial representation.

Die Maschine gemäß der Erfindung enthält ein Gehäuse 1, in dessen Innerem'eine horisontale Führungsplatte 2 vorgesehen istj- oberhalb der ein bewegliches Führungsband 3 angeordnet ist,, dessen Mitnehmer 4 in-einem geschlossenen Kanal 5 tiirkfn_s der vom. Gehäuse und von der Führungsplatte 2 und d@m "bei·?©glichen Führungsband 5 "begrenzt wird (vgl. Fig_o 3)_o In YerlSmgpning des b@xireglich@n ί UhrungStandes 1st eine schräge 'Ebene 6 ¥orgesQ]2@a₃ äi$ toe., der Msschine durch eine am Gehäuse 1 vorgesehen© .Öffnung 7 hindurch nach aussen geht» An der horizontalen Platte 2 ist ©in durchgehenderρ in Querrichtung- verlaufender Spalt 8 vorgesehen (oder es ist eine Mehrzahl von in Reihe ausgerichteten Bohrungen vorgesehen) . Unterhalb des Spaltes ist eine Ablaufebene 9 Torgesehen, die eine Mehrzahl von in Längsrichtung verlaufenden Führungskanälen Io besitzt. Seitlich an der horizontalen Führungsplatte ist ausserhalb des Gehäuses 1 eine rechteckförmige Plattform mit Hilfe des Zapfens oder Bolzens 11 angebracht-.. die umThe machine according to the invention contains a housing 1, in the interior of which a horizontal guide plate 2 is provided - above which a movable guide belt 3 is arranged, the driver 4 of which operates in a closed channel 5 _{s of} the from. Housing and the guide plate 2 and d @ m "in ·? © aligned guide strip 5" is limited (see Fig. _O 3) _o In YerlSmgpning of b @ xireglich @ n ί UhrungStandes 1st oblique 'Level 6 ¥ orgesQ] 2 @ a ₃ ai $ toe., the machine through an opening 7 provided on the housing 1 goes to the outside »on the horizontal plate 2 there is a continuous gap 8 running in the transverse direction (or a plurality of rows aligned Holes provided). Underneath the gap, a run-off level 9 gate is seen, which has a plurality of guide channels Io running in the longitudinal direction. A rectangular platform is attached to the side of the horizontal guide plate outside the housing 1 with the aid of the pin or bolt 11- .. the around

- 8 909837/091 S- 8 909837/091 p

ORiGSNAL INSPECTEDORiGSNAL INSPECTED

190298?190298?

9o° verschwenkbar ist. Am unteren Ende der Ablaufebene der horizontalen Führungsplatte 2 ist in quer verlaufender Anordnung ein bewegliches, horizontal oder geneigt angeordnetes Führungsband 15 vorgesehen, das mit einer Mehrzahl von Mitnehmern 14 ausgerüstet ist. In Verlängerung des üPührungsbandes 13 ist eine Elevatoreinrichtung 15 mit Mitnehmern 16 vorgesehen, an deren oberem Teil der Aufnahmebehälter 17 für die herangeführten Tuben angeschlossen ist.9o ° is pivotable. At the lower end of the execution level the horizontal guide plate 2 is movable in a transverse arrangement, horizontally or inclined Guide belt 15 is provided, which is equipped with a plurality of drivers 14. In extension of the guide belt 13 is an elevator device 15 with Carriers 16 are provided, to the upper part of which the receptacle 17 for the brought-in tubes is connected is.

In Verlängerung der Ablaufebene 9 ist oberhalb des beweglichen Führungsbandes 13 eine Mehrzahl von Kanälen oder Abteilungen 37 vorgesehen, deren Anzahl derjenigen der Kanäle Io der Ablaufebene 9 entspricht und von denen jeder zwischen seitlichen Wänden eingeschlossen und von einer frontalen senkrechten Wand 38 abgeschlossen ist und die einen Boden besitzen, der geöffnet werden kann und zu diesem Zweck aus einem verschwenkbaren Streifen 39 besteht, der an einer in Längsrichtung verlaufenden Stange 4-0 befestigt ist, die ihrerseits am Gestell der Maschine beweglich angebracht ist. Auf der Stange 4o für die Befestigung der Streifen 39 ist ein Zahnrad 42 aufgekeilt, das mit einer Zahnstange 43 kämmt, die, um eine axiale Verstellbewegung auszuführen, von einem Elektromagneten gesteuert wird, in dessen elektrischem Stromkreis ein Mikro Unterbrecher 45 angeordnet ist, der z.B. an derIn extension of the run-off level 9 is a plurality of channels or above the movable guide belt 13 Departments 37 are provided, the number of which corresponds to that of the channels Io of the operational level 9 and of which each enclosed between side walls and closed by a frontal vertical wall 38 and the have a bottom that can be opened and for this purpose consists of a pivotable strip 39, which is attached to a longitudinal rod 4-0, which in turn is attached to the frame of the machine is movably attached. A toothed wheel 42 is keyed on the rod 4o for fastening the strips 39, which meshes with a rack 43 which, in order to carry out an axial adjustment movement, is operated by an electromagnet is controlled, in the electrical circuit of which a micro-interrupter 45 is arranged, for example on the

- 9 909837/0918 - 9 909837/0918

senkrechten frontalen Wand 38 ^edes Kanals 37 so angebracht Ist, daß das zugehörige Schaltglied 46 von dieser Wand nach innen, in das Innere der betreffenden Abteilung, vorsteht (vgl. Fig. 7).vertical frontal wall 38 ^ of each channel 37 so attached Is that the associated switching element 46 from this wall inwards, into the interior of the relevant department, protrudes (see. Fig. 7).

An der Innenfläche einer Wand der genannten Elevatoreinrichtung 15 ist ein in langerichtung verlaufendes gerändeltes oder verzahntes Element 18 (oder ein mit einer Mehrzahl von Zähnen aus biegsamen Material versehenes Element, das nicht dargestellt ist) angeordnet, das die Aufgabe hat, die weiter unten beschrieben werden wird.On the inner surface of a wall of said elevator device 15 there is a knurled one running in the longitudinal direction or toothed element 18 (or one provided with a plurality of teeth made of flexible material Element that is not shown), which has the task that will be described below.

Die horizontale Führungsplatte 2 und die darunterliegende Ablaufebene 9 können voneinander unabhängig oder miteinander verkettet sein, und beide können abnehmbar sein, oder man kann sie mit Hilfe geeigneter Mittel, z.B. mit Hilfe eines Vibrators 25 vibrieren lassen.The horizontal guide plate 2 and the one below Process level 9 can be independent of one another or chained to one another, and both can be detachable, or they can be made to vibrate with the aid of suitable means, for example with the aid of a vibrator 25.

Die Speisung der oben beschriebenen Maschine wird vorgenommen, indem man die geöffnete Verpackung oder Schachtel 19, welche die Tuben 2o innerhalb der Abteile ausgerichtet enthält (vgl. Fig. 1), auf die rechteckige Plattform 12 aufsetzt, wie in Fig. 3 gezeigt ist, und sodann diese Plattform um 9o° dreht, so daß die Schachtel mit dem Kopf und somit mit der offenen Seite nach unten zu liegen kommt, (vgl. Fig. 4). Sodann wird die Verpackung oderThe machine described above is powered by opening the package or box 19, which contains the tubes 2o aligned within the compartments (cf. FIG. 1), onto the rectangular platform 12 touches down, as shown in Fig. 3, and then rotates this platform by 9o °, so that the box with the Head and thus comes to lie with the open side down, (see. Fig. 4). Then the packaging or

- Io 909837/0918 - Io 909837/0918

- Io -- Io -

Schachtel durch eine zu diesem Zweck im Gehäuse 1 vorgesehene Öffnung hindurch auf die Führungsplatte 2 geschoben. Hier wird die Verpackung oder Schachtel mitgenommen und von den Mitnehmern 4 des oberen beweglichen führungsbandes 3 vorbewegt, bis sie dem durchgehenden Spalt 8 der erwähnten führungsplatte gegenüber zu liegen kommt.The box is pushed onto the guide plate 2 through an opening provided for this purpose in the housing 1. Here the packaging or box is taken along and by the catches 4 of the upper movable guide belt 3 moved forward until it comes to lie opposite the continuous gap 8 of the guide plate mentioned.

Indem die Tuben 2ο in der mit dem Kopf nach unten gekehrten Schachtel 19 allmählich dem Spalt 8 gegenüber zu liegen ) kommen, treten sie in geordneter Weise und Reihe für Reihe aus der Schachtel heraus und gelangen auf die darunterliegende Ablaufebene 9, um in den Längskanälen Io geführt und in diesen zum beweglichen führungsband 13 geführt zu werden, wobei alle in der gleichen Richtung ausgerichtet sind und die Verschlußkapseln 22 alle nach einer Seite zeigen.By placing the tubes 2ο upside down Box 19 gradually come to lie opposite the gap 8), they step in an orderly manner and row by row out of the box and get to the drainage level 9 below, in order to be guided in the longitudinal channels Io and to be guided in these to the movable guide belt 13, all oriented in the same direction and the caps 22 all point to one side.

Am Ende der Ablauf ebene 9 gelangen die Röhren oder Tuben . 2o in die Kanäle oder Abteilungen 37, deren Streifen 39 sich in der Schließstellung befinden, in der sie die Böden dieser Kanäle abschliessen. Dank der kinetischen Energie und der Trägheit betätigt jede Tube das Schaltglied 46 des Mikro Unterbrechers des entsprechenden Kanals, um auf diese Weise den Stromkreis des Elektromagneten 44 zu schließen, der über die Zahnstange 43 und das Zahnrad 42 die Winkelverstellung um 9o nachAt the end of the process level 9, the tubes or tubes arrive. 2o into the ducts or compartments 37, their stripes 39 are in the closed position in which they close the bottoms of these channels. Thanks to the kinetic Energy and inertia, each tube actuates the switching element 46 of the micro-interrupter of the corresponding one Channel in order to complete the circuit of the electromagnet 44 in this way, which is via the rack 43 and the gear 42 adjusts the angle by 9o

- 11 -- 11 -

909837/0918909837/0918

unten des Streifens 39 bestimmt, der die Öffnung des Bodens des Kanals und demzufolge das Herabgleiten der in ihm enthaltenen Tube auf das darunterliegende bewegliche Führungsband 13 entspricht. Sobald einmal die Tube entfernt worden ist und demzufolge die Wirkung dieser Tube auf das Schaltglied 46 des Mikro Unterbrechers 45 aufgehört hat, vollführt der Streifen 39 eine Verstellbewegung in entgegengesetztem Sinne, um auf diese Weise den Boden des entsprechenden Kanals für die nachfolgende Phase zu schließen.at the bottom of the strip 39 defines the opening of the bottom of the channel and consequently the sliding down of those contained therein Tube corresponds to the movable guide belt 13 underneath. Once the tube has been removed and consequently the effect of this tube on the switching element 46 of the micro-interrupter 45 has ceased the strip 39 an adjustment movement in the opposite direction, in order to in this way the bottom of the corresponding To close the channel for the subsequent phase.

Von dem horizontalen beweglichen Führungsband werden die Tuben anschließend auf die Elevatoreinrichtung 15 befördert und dort von den Mitnehmern 16 mitgenommen. Während ihrer Verstellbewegung werden die Verschlüsse dieser Tuben von der Verzahnung oder Riffelung des längselementes 18 erfaßt, das an der Wand der Elevatoreinrichtung befestigt ist, um endgültig ausgerichtet zu werden, bevor sie an die Auffüllvorrichtung weitergegeben werden. Auf diese Weise stellt die oben beschriebene Maschine die reguläre und konstante Speisung der den aufeinanderfolgenden Bearbeitungsvorgängen zugeordneten Maschinen sicher, wobei der Überschuß an Tuben oder Röhrchen im Aufnahmebehälter 17 aufgenommen wird, der am oberen Teil der Elevatoreinrichtung 15angeordnet ist.The tubes are then conveyed onto the elevator device 15 by the horizontally movable guide belt and taken there by the drivers 16. During their adjustment movement, the closures of these tubes detected by the toothing or corrugation of the longitudinal element 18 which is attached to the wall of the elevator device to be finally aligned before being passed on to the refill. In this way the machine described above provides regular and constant power to the successive machining operations associated machines, with the excess of tubes or tubes in the receptacle 17 is received, which is arranged on the upper part of the elevator device 15.

In dieser Art wird die, die Tuben enthaltende VerpackungIn this way, the packaging containing the tubes

- 12 90 9837/0918 - 12 90 9837/0918

oder Schachtel allmählich in rationeller Weise während ihrer Verstellbewegung auf der horizontalen Führungsplatte 2 der Maschine geleert, und sobald die Leerung der Verpackung oder Schachtel stattgefunden hat, wird diese Schachtel oder Verpackung von den Mitnehmern 4 des beweglichen Führungsbandes 3 in den Kanal 5 mitgenommen und über die Ablaufebene 6 nach ausserhalb der Maschine befördert.or box gradually in a rational manner during their adjustment movement on the horizontal guide plate 2 of the machine is emptied, and as soon as the packaging or box has been emptied this box or packaging is taken along by the drivers 4 of the movable guide belt 3 into the channel 5 and conveyed to the outside of the machine via process level 6.

^ Die Steuerung und das synchrone Arbeiten der verschiedenen Organe der Maschinen wird von geeigneten elektrischen Apparaturen derart sichergestellt, daß alle Operationen automatisch erfolgen.^ The control and synchronous operation of the various The organs of the machines are ensured by suitable electrical apparatus in such a way that all operations done automatically.

Es ist ersichtlich, daß die Winkelverstellung der Streifen 39, welche die offenbaren Boden der Kanäle 57 bilden und die mit der oben beschriebenen elektromechanischen Einrichtung gesteuert werden können, auch mit vollkommen mechanischen oder pneumatischen öder ölhydraulischen Mitteln durchgeführt werden kann, ohne daß man hierbei aus dem Bereich der vorliegenden Anmeldung herausgelangt. Im übrigen kann das Öffnen und Schließen der Streifen einzeln für jeden Kanal oder auch für alle Kanäle gleichzeitig mit Hilfe einer einzigen Vorrichtung erfolgen, die mit der Fördereinrichtung zum Einfördern der Verpackungen in die Maschine synchron läuft.It can be seen that the angular adjustment of the strips 39, which form the open bottom of the channels 57 and which can be controlled with the electromechanical device described above, also with completely mechanical or pneumatic or oil-hydraulic means can be carried out without doing this got out of the scope of the present application. In addition, the strips can be opened and closed individually for each channel or for all channels at the same time take place with the help of a single device, which is connected to the conveyor for conveying the packaging runs synchronously in the machine.

- 13 909837/0918 - 13 909837/0918

Bei einer konstruktiven. Variante ist unterhalb des Spaltes oder der diesem entsprechenden Bohrungen der horizontalen Führungsplatte an Stelle der Ablaufebene mit Längskanälen ein bewegliches Führungsband 2f& vorgesehen, das mit einer Mehrzahl von senkrechten Zapfen ocfer Bolzen 26 versehen ist, auf die die sich gerade in der Phase des Hindurchlaufens
durch den Spalt der Führungsplatte befindenden Tuben aufgereiht werden, wobei die Tuben anschließend von den entsprechenden Zapfen oder Bolzen abgenommen und mit Hilfe
einer Ablaufebene 27 zu dem beweglichen Führungsband geführt werden, das sie zur Elevatoreinrichtung bringt.With a constructive. Variant, below the gap or the corresponding bores in the horizontal guide plate, instead of the run-off level with longitudinal channels, a movable guide belt 2f & is provided, which is provided with a plurality of vertical pins and bolts 26 on which are just in the phase of passage
through the gap of the guide plate located tubes are lined up, the tubes then removed from the corresponding pins or bolts and with the help
a run-off level 27 are guided to the movable guide belt, which brings them to the elevator device.

- 14 -- 14 -

909837/0918909837/0918

Claims

Expectations

1. Machine for the efficient and quick removal of tubes or the like. from packaging boxes in which they are housed in an orderly manner, and for feeding these tubes to the downstream filling devices, characterized in that they have a fixed or vibrating

^ de horizontal guide plate (2) has on which an in A transverse continuous gap (8) is provided that it continues to have a side to the guide plate provided and rotatable by an angle of about 90 °, e.g. a rectangular platform (12) on which the containers to be emptied are to be placed and with their help the containers entering the housing be rotated with the head down, that they also have an upper movable guide belt (3) with drivers (l, 4) to advance the to be emptied

w has boxes or containers up to the point of the guide plate opposite the gap and that it finally has a fixed or vibrating drainage level (9) below this gap, which is equipped with a plurality of longitudinal channels (lo) for receiving and continuing the removed tubes .

- 15 909837/0918

2. Machine after. Claim 1, characterized in that that it has a housing (1) which is above the fixed guide plate (2) in connection with that above the guide Plate arranged movable guide belt (3) delimits a closed Eanal (5), 'which serves to the emptied Pick up boxes and guide them to the outside through an opening (7) with the help of a drainage level (6) are discharged.

3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that a horizontally or inclined movable guide belt (13) with drivers is assigned to the discharge level (9) for discharging the tubes which have passed through the gap (8) of the guide ^{plate and which practice the x} leads to an elevator device (15) which feeds a receptacle (17) for tubes, the tubes being arranged in the same direction or with the capsules pointing to the same side.

4. Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that at the lower end of the flow level (9) a plurality of channels for discharging the removed tubes as an extension of the longitudinal channels of this drainage level or compartments (37) are provided which are provided above the guide belt (13) running in the transverse direction with each compartment between side walls

- 16 909837/0918

* is.

hold and all departments together at one end are closed by a vertical front wall (38) and have a bottom that can be opened and for this purpose from a running in the longitudinal direction of the channel Strip (39) is made, which sits on a rod (4o) and is mounted with this pivotable by 9o °, whereby the strips, when pivoting, cause the tubes to fall through from the channels onto the movable one below Enable guide tape.

5. Machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that that each channel (37) (or compartment) carries a micro-interrupter (45) on its one end wall, the · Switching element (46) protrudes into the interior of this compartment in order to be operated by the tube contained in this compartment, wherein the micro-interrupter is arranged in the electrical circuit of an electromagnet (44) which is used to control a The toothed rack (43) meshes with a toothed wheel (42) which is keyed onto the rod (4o) carrying the strips (39)

6. Machine according to claim 5, characterized in that that the litter (39) forming the bases of the channels (37) after passing through the tube automatically return to the effective position in which it closed the channel keep.

-.17 909837/0918

7. Machine according to claim 4, characterized in that that to control the angular adjustment of the bottoms of the compartments or channels forming strips (39) a suitable mechanical device is provided which acts either independently and separately on each strip or all pivotable strips operated simultaneously and which is thereby put into effect that the tubes are picked up in the relevant canal or in the relevant canals.

8. Machine according to claim 4, characterized in that for controlling the forming the bottom of the channels pivotable strip means are provided which operated by a print medium and applied individually to each of the strips or simultaneously to all Acting strips that form the bottom of a channel or compartment.

9. Machine according to one of claims 3 to 8, characterized in that on the inner surface of a wall of the Elevator device (15) is a toothed or flexible tooth extending in the longitudinal direction thereof 1 ngselement (18) is provided which engages the closures of the moving tubes and these aligns here.

- 18 90983 7/0918

lo. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that that below the gap (8) of the horizontal guide plate (2) a movable guide belt (25) is provided is, which is provided with a plurality of vertical drivers or pegs (26), on which the removed and tubes passed through the gap are lined up.

909837/091 8