DE1901447A1

DE1901447A1 - Armchair with foldable seat

Info

Publication number: DE1901447A1
Application number: DE19691901447
Authority: DE
Inventors: Mitjans Jose Figneras
Original assignee: Industrias Figueras SA
Current assignee: Industrias Figueras SA
Priority date: 1968-01-15
Filing date: 1969-01-13
Publication date: 1969-08-28
Also published as: FR1601041A; US3628830A; NL6900604A; GB1243461A

Description

LL. Ihre Nachricht vomYour message from JJ 899 Lindau (Bodensee)899 Lindau (Lake Constance) Rennerle 10 Postfach 365Rennerle 10 P.O. Box 365 Ihr ZeichenYour sign Meine Nachricht vomMy message from

9. Dan. 19699th Dan. 1969

INDUSTRIAS FIGUERAS S.A., Calls Prouenza, 260, BarcelonaINDUSTRIAS FIGUERAS S.A., Calls Prouenza, 260, Barcelona

(Spanien)(Spain)

Lehnstuhl mit klappbarem Sitz.Armchair with foldable seat.

Die Erfindung betrifft einige Werbesserungen in der Konstruktion von Lehnstühlen mit klappbarem Sitz, ujie sie Theatersälen eigen sind, was ihnen die Eigenschaft der leichten Auswechselbarkeit der Polsterung und anderer Teile ohne Auseinandernehmen des Stuhles verleiht.The invention relates to some advertising enhancements in the Construction of armchairs with a folding seat, ujie them Theaters are peculiar to what gives them the property of easy interchangeability of upholstery and other Lends parts without taking the chair apart.

Die zuuieilen rücksichtslose Behandlung dieser Art von Stühlen eifbrdert außer einer robusten Ausführung undThe sometimes inconsiderate treatment of this kind of Chairs are also popular in addition to a robust design and

Fernsprecher: Lindau (06382) 6817Telephone: Lindau (06382) 6817

Fernschreiber: OS 4374 patent dTelegraph: OS 4374 patent d

SprechzeitTalk time

nach Vereinbarungby appointment

609635/100«609635/100 «

Bankkonto:Bank account:

Bayer. Staatsbank Lindau (B) Nr. 1562Bayer. State bank Lindau (B) No. 1562

Postscheckkonto: 296 25Postal checking account: 296 25

einfacher Bedienung die Merkmale der Bequemlichkeit und guten Ausstattung souiie die Eigenschaft des raschen und einfachen Austausches ihrer empfindlichsten Teile, zu denen hier gerade die Polsterung gehört.the features of convenience and ease of use good equipment souiie the property of fast and simple exchange of your most sensitive parts, which here is the upholstery.

Dieser manchmal unaufschiebbare Austausch stellt einen lästigen und mühsamen Vorgang dar, da er die Hand des Fachmannes und oft nicht verfügbare Zeit erfordert.This exchange, which cannot be postponed at times, is an annoying and laborious process because it is the hand of the Requires specialist and often unavailable time.

lilit vorliegender Erfindung ujurden nicht nur die genannten großen Nachteile behoben, sondern es wurden zudem noch neue Vorteile dazu gewonnen: Der rasche und einfache Austausch der Polsterung unterliegt nicht mehr ausschließlich den Erfordernissen des Erhaltungszustandes» Die sich aus einem Ereignis ergebenden Umstände, der Wechsel der Jahreszeiten; eine wahrnehmbare zeitliche oder dauernde Einteilung der Einrichtungen von Lokali— täten oder einfach Dekorationserforderhisse können ausreichende Beweggründe sein, einen Austausch zu veranlassen, wenn auch die eingangs erwähnten Nachteile gär nicht feststellbar sind.The present invention not only applies to those mentioned major disadvantages have been resolved, but new advantages have also been gained: the quick and easy one Replacement of the upholstery is no longer subject to the requirements of the state of preservation » The circumstances arising from an event, the change of seasons; a perceptible temporal or permanent division of the facilities of localities or simply decoration requirements be sufficient motivation to initiate an exchange, albeit with the disadvantages mentioned at the beginning ferment are not detectable.

Im weiteren ist die ausgewechselte Polsterung nicht unbedingt unbrauchbar. Ein Färbbad oder sonstige Behandlufigsart körinen ratsam sein, wodurch die Polsterung in gutemFurthermore, the replaced upholstery is not essential unusable. A dye bath or other kind of treatment may be advisable, which will keep the upholstery in good condition

- ³ "" 9Ü983S/1Ö05- ³ "" 9Ü983S / 1Ö05

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Zustand gehalten wird, um sie für eine später folgende Auswechslung wieder neu einsetzen zu können, womit sich Einsparungen erzielen lassen.State is kept to them for a later following To be able to use the replacement again, with which savings can be achieved.

Das Gewebe, der Kunststoff oder anderes geeignetes und auf das erforderliche Maß zugeschnittenes material wird an seinem Rand mit einem Saum versehen, durch den eine Kordel oder ein Kabel gezogen wird, um ihm festen Halt zu geben, wie mit Ösen oder Knopflöchern für an einigen Rahmen angebrachte Haken, die ihrerseits als Halterungen für das in Form gebrachte elastische material dienen. Die durch die Polsterung, das elastische bzw. federnde Material und den Rahmen gebildete Einheit ist abnehmbar auf aus geformtem Material konstruierten Kastenunter~ sätzen für Sitz bzw. Lehne angebracht.The fabric, plastic or other suitable and material is cut to the required size at its edge with a hem through which a cord or cable is pulled to give it a firm hold to give, such as with eyelets or buttonholes for hooks attached to some frames, which in turn act as brackets serve for the shaped elastic material. The upholstery, the elastic or resilient The unit formed by the material and the frame is detachable on a box base constructed of molded material sets for seat or backrest attached.

Im Kastenuntersatz des Sitzes ist ein Auslaß für die angesammelte Luft und im Untersatz"der Lehne ein federnder Puffer zur Dämpfung des Stoßes gegen die Lehne beim Aufklappen des Sitzes vorgesehen? es sind dies wichtige Einzelheiten zur Lärmverhinderung.In the box base of the seat there is an outlet for the accumulated air and in the base of the backrest is a springy one Are you using a buffer to absorb the impact against the backrest when the seat is unfolded? it is this important details about noise prevention.

Im oberen Teil des Rückenlehnen-Untersatzes und in symmetrischer Anordnung im Innern sind die Haltenasen des abnehmbaren Rahmens festhaltende Vorsprünge vorhanden.The retaining lugs are in the upper part of the base of the backrest and in a symmetrical arrangement inside the detachable frame retaining projections.

" ⁴ " 909835/1005" ⁴ " 909835/1005

Zum besseren Verständnis der Beschreibung sind einige Zeichnungen beigefügt, in denen schematisch und lediglich beispielshalber eine praktische Ausführungsform • des den Gegenstand der Erfindung bildenden Polsterungsverfahrens dargestellt ist. For a better understanding of the description, some drawings are attached in which are schematic and only by way of example a practical embodiment • the upholstery process forming the subject of the invention is shown.

In den Zeichnungen zeigt:
* Fig. 1 den elastischen Formkörper mit der Polsterdecke;In the drawings shows:
* Fig. 1 shows the elastic molded body with the upholstered cover;

Fig. 2 ist eine Ansicht des Kastenuntersatzes für den Sitz;Figure 2 is a view of the box base for the seat;

Fig. 3 ist ein lotrechter Schnitt durch die Gesamtanordnung der vorerwähnten Teile;Fig. 3 is a vertical section through the overall arrangement of the aforesaid parts;

Fig. 4 stellt in lotrechtem Schnitt eine Einzelheit des Hakens des Sitzpolsters dar;Fig. 4 shows in vertical section a detail of the Hook of the seat cushion;

Fig. 5 zeigt schaubildlich dieselbe Einzelheit;Fig. 5 shows diagrammatically the same detail;

Fig. 6 ist ein lotrechter Schnitt durch eines derFig. 6 is a vertical section through one of the

Scharniere mit seiner Achse und deren Einsatz in der Hülse;Hinges with its axis and their use in the sleeve;

909835/1005909835/1005

Fig. 7 zeigt zwei Querschnitte durch die Hülse mit ihrem Inhalt;Fig. 7 shows two cross sections through the sleeve with its contents;

Fig. 8 zeigt die Luftauslaßöffnungen;Fig. 8 shows the air outlet openings;

Fig. 9 ist eine Ansicht des Rückenlehnen-Rahmens;Figure 9 is a view of the seat back frame;

Fig. 10 ist eine Ansicht des Kastenuntersatzes für die Rückenlehne;Fig. 10 is a view of the box pedestal for the Backrest;

Fig. 11 zeigt einen lotrechten Schnitt durch die Gesamtanordnung der Rückenlehne undFig. 11 shows a vertical section through the overall arrangement of the backrest and

Fig. 12 zeigt im Schnitt eine Einzelheit des Polsterhakens im Rahmen der Rückenlehne und seine Befestigung im Kastenuntersatz.Fig. 12 shows in section a detail of the upholstery hook in the frame of the backrest and its attachment in the box base.

Die Polsterung 2 aus geformtem schiuammartigem material in der sog. anatomischen Form 1 ist in Fig. 1 im PoI-stsrausschnitt zu ersehen, wobei die vier Polsterränder im Saum 3 endigen, durch den das Kabel oder, dia Kordel 4 gezogen ist. The padding 2 of molded material in the so-called schiuammartigem. Anatomical shape 1 can be seen in Fig. 1 in the POI stsrausschnitt, the four cushion edges in the hem 3 terminate, is pulled through the cable or cord dia. 4

Diese Anordnung ist auf einem metallrahmen 5 angebracht,This arrangement is mounted on a metal frame 5,

909835/1005909835/1005

der mit einem Netz von Spiralfedern 6 bespannt ist, die an den durch Zugstreben verbundenen Sammelplatten 7 eingehängt sind. An der senkrechten Seite 8 des IYIe~ tallrahmens 5 sind Winkelstücke 9 eingearbeitet, deren Scheitel von der Kante nach oben und ins Innere des den Rahmen bildenden Rechtecks gerichtet sind.which is strung with a network of spiral springs 6, which are attached to the collecting plates connected by tension struts 7 are attached. On the vertical side 8 of the IYIe ~ tallrahmens 5 elbows 9 are incorporated, whose Vertices are directed upwards from the edge and into the interior of the rectangle forming the frame.

^ Der in Fig. 2 dargestellte Kastenuntersatz, der aus einem Stück geformt ist und dessen Umfang reichlich die Rahmenränder umfaßt, ist gekennzeichnet durch die Luftauslaßöffnungen 10 an seiner Bodenfläche und die uiaagrechten Stützen 11 sowie die senkrechten Stützen 12 entlang seinen ll/änden. Ferner gehören zu diesem Teil die Scharniere 13, die ebenfalls als Stützen wirken. Der den Scharnieren benachbarte Bereich der Kasten— ränder ist durch die Rippen 14 verstärkt.^ The box base shown in Fig. 2, which consists of is molded in one piece and the circumference of which abundantly encompasses the frame edges is characterized by the Air outlet openings 10 on its bottom surface and the uiaagrechte supports 11 as well as the vertical supports 12 along its ll / ands. Also belong to this Part of the hinges 13, which also act as supports. The area of the box adjacent to the hinges - edges is reinforced by the ribs 14.

F In Fig. 3 ist die montage der drei beschriebenen Bauteile dargestellt, aus der die Form des elastischen Körpers 1 erkennbar ist, der auf dem Netz von Federn 6 ruht und mit seinen Rändern den Rahmen 5 umgibt, in die Öffnung des Keils eindringt und durch die Polsterung 2 festgehalten ujird, die ihrerseits den Rahmen übergreifend unterhalb desselben verläuft und an der Kante gesäumt ist, F In Fig. 3 the assembly of the three described components is shown, from which the shape of the elastic body 1 can be seen, which rests on the network of springs 6 and surrounds the frame 5 with its edges, penetrates into the opening of the wedge and through the upholstery 2 is held, which in turn extends over the frame below the same and is hemmed at the edge,

909635/100 5909635/100 5

bis sie mittels der entsprechenden Ösen 19 (Fig. 4) sich in die Haken einhängt, die von den Winkelstücken 9 an jeder ihrer vier Seiten gebildet werden. In Fig. 3 ist ersichtlich, daß der Rahmen 5 sich auf die senkrechten Stützen 12 und die iuaagrechten Stützen 11 sowie auf die Scharniere 13 abstützt und im Kastenuntersatz mittels des durch sein Ende 15 gebildeten einspringenden Winkels festgehalten wird, der quer durch die elastische Form 1 gegen das entgegengesetzte Ende 16 drückt.until they are by means of the corresponding eyelets 19 (Fig. 4) hangs in the hooks formed by the angle pieces 9 on each of their four sides. In Fig. 3 is it can be seen that the frame 5 is on the vertical supports 12 and the iuaagrechte supports 11 as well as on the Hinges 13 supported and in the box base means of the re-entrant angle formed by its end 15, which is traversed by the elastic form 1 pushes against the opposite end 16.

Gegebenenfalls kann in dem zwischen den Scharnieren 13 und den Stützen 12 eingeschlossenen Raum ein Gegengewicht untergebracht werden, das das Schwenken des Sitzes beim Umklappen auf den in den erwähnten Scharnieren enthaltenen Achsen 1Θ erleichtert.If necessary, a counterweight can be placed in the space enclosed between the hinges 13 and the supports 12 be accommodated, the pivoting of the seat when folding on the in the mentioned hinges included axes 1Θ facilitated.

Der Durchtritt der von den Winkelstücken 9 gebildeten Spitzen durch die Ösen 19 ist in Fig. 4 im einzelnen wiedergegeben, in der auch ein Schnitt durch den Rahmen 5 nächst dem Ende 16 des Kastenuntersatzes und die Anordnung des durch die Kordel 4 verstärkten Saumes 3 hinter dem von den Winkelstück 9 gebildeten Haken gezeigt wird.The passage of the tips formed by the angle pieces 9 through the eyelets 19 is shown in detail in FIG reproduced, in which also a section through the frame 5 next to the end 16 of the box base and the arrangement of the hem 3 reinforced by the cord 4 behind the hook formed by the angle piece 9 will.

909835/1005909835/1005

Im rechten Teil derselben Fig. 4 ist eine Stirnansicht der Innenseite des dem vorhergehenden Ausschnitt benachbarten Rahmens dargestellt. In dieser Ansicht erscheint der senkrechte Ausschnitt des Winkelstückes 9 vor dem Saum 3 nach Durchstechen der in der Polsterung 2 eingearbeiteten Öse 19. Eine weitere Ansicht des Festhakens des Polsters ist schaubildlich in Fig. 5 wiedergegeben und zeigt in Seitenansicht das Winkelstück 9 beim Durchtreten durch die Öse 19, wobei auch die Lage des Saumes 3 mit seiner Kordeleinlage 4 hinter, den Spitzen des Winkelstückes 9 erkennbar ist.In the right part of the same FIG. 4 is an end view of the inside of that adjacent to the preceding section Shown in the frame. The vertical section of the angle piece 9 appears in this view in front of the hem 3 after piercing the eyelet 19 incorporated in the upholstery 2. Another view of the Hooking the pad is shown diagrammatically in Fig. 5 and shows the angle piece in side view 9 when passing through the eyelet 19, the position of the hem 3 with its cord insert 4 behind, the tips of the elbow 9 can be seen.

Die Schnitte durch die Scharniere 13 nach Fig. 6 und 7 zeigen eine der angewandten Lösungen zum Anbringen des klapp— und abnehmbaren Sitzes an den Wangen des Lehnstuhls. The sections through the hinges 13 according to FIGS. 6 and 7 show one of the solutions used for attaching the folding and removable seat on the cheeks of the armchair.

Die von dem erwähnten Scharnier geführte Achse 18 wird im Inneren des Kastenuntersatzes durch die !!flutter 21 und die Unterlegscheibe 21a gehalten und endigt am äußeren Ende in einem Kopf 22 von größerem Durchmesser, der im Innern der Hülse 23 gelagert ist, die ihrerseits durch Schrauben 24 am Langträger der Sesselwange befestigt ist. Die Hülse 23 (Fig. 6 und 7) weist einen Ausschnitt 26 an ihrem Oberteil auf, der der ProjektionThe axis 18 guided by the hinge mentioned is secured inside the box base by the flutter 21 and the washer 21a is held and terminated at the outer end in a head 22 of larger diameter, which is mounted inside the sleeve 23, which in turn is fastened by screws 24 to the longitudinal beam of the armchair cheek is. The sleeve 23 (FIGS. 6 and 7) has a cutout 26 on its upper part, that of the projection

909835/1005909835/1005

dar Durchmesser der Achse 18 und seines Kopfes 22 entspricht und somit den lotrechten Durchtritt des Zapfens durch den Ausschnitt und dessen Lagerung in der Hülse 23 gestattet. Die Hülse 23 enthält außerdem einen drehbaren Ring 27 konzentrisch zu ihrer Achse, der den Raum zwischen dem AuQendurchmesser des Kopfes 22 und dem Innern der Hülse einnimmt. Der Ring 27 ist mit einem Ausschnitt versehen, dessen Öffnung gleich dem Durchmesser des Kopfes 22 ist.the diameter of the axis 18 and its head 22 corresponds and thus the vertical passage of the pin through the cutout and its mounting in the sleeve 23 allowed. The sleeve 23 also includes a rotatable ring 27 concentric with its axis, which defines the space between the outer diameter of the head 22 and the inside of the Pod occupies. The ring 27 is provided with a cutout, the opening of which is equal to the diameter of the head 22 is.

Die Fig. B, die eine Einzelheit der Luftauslaßöffnungen im Boden des Kastenuntersatzes für den Sitz darstellt, zeigt eine der möglichen Ausführungsformen, bei der die mittlere Öffnung 20 als möglicher Zugang zum Innern des Kastenuntersat2B8 dient und von einem gravierten Schild oder einem anderen Gegenstand mit Angabe der Fabrikmarke, der Nummer oder anderen Daten von Interesse eingenommen werden kann, die beim Umklappen des Sitzes leicht leslich sind.Fig. B, which shows a detail of the air outlet openings in the bottom of the box base for the seat, shows one of the possible embodiments in which the central opening 20 serves as a possible access to the interior of the box base 2B8 and from an engraved plate or other item with indication the make, the number or other data can be taken of interest that are easily leslich when folding the seat.

Der zur Rückenlehne gehörende metallrahmen '28 unterscheidet eich von demjenigen des Sitzes, abgesehen von seinen IIIaQen, insoweit, als er sich in seinem Kastenuntersatz auf dem Ende der Innenseite des Keiliuinkele abstutzt. Die Innenwände des von diesem Rahmen gebildeten Rechteckes The '28 metal frame belonging to the backrest differs from that of the seat, apart from its IIIaQs, in that it is supported in its box base on the end of the inside of the wedge angle. The inner walls of the rectangle formed by this frame

- 10 -- 10 -

909835/1005909835/1005

- ίο -- ίο -

sind mit den Winkelstücken 29 versehen, die ihre Spitzen gegen die Kante des Keilwinkels und das Innere des Rahmens richten, der außerdem die in geeigneter Höhe und in symmetrischer Anordnung angeschweißten Haltenasen 30 aufweist.are provided with the angle pieces 29, which have their tips against the edge of the wedge angle and the inside of the frame align, which also has the retaining lugs 30 welded on at a suitable height and in a symmetrical arrangement having.

Der Kastenuntersatz 31 dieses Rahmens (Fig. 10) mit Innenmaßen, die größer sind als die Außenmaße des Rahmens, hält diesen mittels der kappen 32 fest, die sich auf die Haltenasen 30 abstützen (Fig. 11 und 12). Die Verstärkungen 33 umgeben die Durchtritte der Halteschrauben des Kastenuntersatzes an den Längsträgern der Stuhluiangen. SBin unterer Rand trägt die federnden Puffer 17, gegen die sich der Sitz beim Abklappen in Gebrauchsstellung abstützt. The box base 31 of this frame (Fig. 10) with internal dimensions that are larger than the external dimensions of the Frame, this holds by means of the caps 32, which are supported on the retaining lugs 30 (Fig. 11 and 12). The reinforcements 33 surround the passages of the retaining screws of the box base on the side members of the Stuhluiangen. The resilient buffers are located in the lower edge 17, against which the seat is supported when it is folded down in the position of use.

In Fig. 11 ist der Schnitt wiedergegeben, der die Verbindung des Ifletallrahmens 28 innerhalb des Kastenuntersatzes 31 mit dem elastischen Schwammkörper 34 der Rückenlehne zeigt, wobei ersichtlich ist, daß dar Kastenuntersatz 31 mit seinem Rand 35 auf den entgegengesetzten Rand 36 durch den elastischen Schwammkörper 34 hindurch drückt. Dar erwähnte Körper nimmt den gesamten Raum zwischen dem Rückenlehnenpolster 37 und dem Innern des Kastenuntersatzes 31 unter überqueren des vom BIeta 11- In Fig. 11 the section is shown which shows the connection of the metal frame 28 within the box base 31 with the elastic sponge body 34 of the backrest, it being evident that the box base 31 with its edge 35 on the opposite edge 36 through the elastic sponge body 34 pushes through. Dar mentioned body takes up the entire space between the backrest cushion 37 and the interior of the box base 31 while crossing the from BIeta 11-

" ¹¹ " 909835/1005" ¹¹ " 909835/1005

rahmen 28 gebildeten Vierecks und sich oberhalb desselben aufstützend ein.frame 28 formed rectangle and above the same propping up.

Die Säume 3 mit ihren Kordeleinlagen 4 (Fig. 11 und 12) umgeben den Metallrahmen 28, dringen in das Viereck ein, werden vor den Enden des Keiliuinkels umgelegt, um sich dann mittels der vorgesehenen Ösen in die Winkelstücke 29 einzuhaken, deren Spitzen im Innern nach der Kante zu gerichtet sind.The hems 3 with their cord inserts 4 (Fig. 11 and 12) surround the metal frame 28, penetrate the square, are turned around in front of the ends of the wedge angle then to hook into the angle pieces 29 by means of the eyelets provided, the tips of which in the interior towards the edge too directed.

In derselben Figur 12 ist im einzelnen das Festhalten des Rahmens 28 durch die Kappe 32 unter Übergreifen der Haltenase 30 veranschaulicht, die das Polster 37 mittels zugehöriger Ösen durchsetzt.In the same FIG. 12, the fixing of the frame 28 by the cap 32 is shown in detail the retaining lug 30 illustrates, which penetrates the pad 37 by means of associated eyelets.

Beim Auswechseln des Polsters ist notwendigerweise auch das Herausnehmen der Kastenuntersätze erforderlich, wie dies normalerweise bei bekannten Ausführungen mit ähnlichen Bauteilen vorkommt. Im Fall des Sitzes genügt das Herausnehmen aus dem Kastenuntersatz 10 (mittels Achse 18 und Hülse 23 an der Stuhlwange angebracht) der durch den elastischen Körper 1 und seinen Rahmen gebildeten Anordnung unter Überwindung des durch die Enden 15 und 16 des Kastenuntersatzes 10 entgegengesetzten Hindernisses.When changing the pad is also necessary taking out the box pedestals required, such as this normally occurs in known designs with similar components. In the case of the seat is sufficient removal from the box base 10 (using Axle 18 and sleeve 23 attached to the chair cheek) by the elastic body 1 and its frame formed arrangement overcoming the opposite by the ends 15 and 16 of the box base 10 Obstacle.

9 09835/100 59 09835/100 5

In Gebrauchsstellung ist das Ineinanderpassen des Kasten— Untersatzes und der den Sitz bildenden Anordnung 1 und ferner durch das Eigengewicht des letzteren gewährleistet, das auf den Stützen 11 und 13 lastet. In Klappstellung stützt dieselbe Kraft den Sitz auf dem einspringenden Ende 15, luelches auf der Stütze 12 ruht.In the position of use, the box base and the assembly 1 and 1 forming the seat are fitted into one another also guaranteed by the weight of the latter, which rests on the supports 11 and 13. In the folded position if the same force supports the seat on the re-entrant end 15, luelches rests on the support 12.

Im Falle der Rückenlehne, deren Kasteneinsatz mit der Stuhlgänge durch die die Verstärkungen 33 durchsetzenden Schrauben verbunden ist, genügt es zum Herausnehmen des Sitzes die Elastizität der Kastenuiände auszunützen, damit die Kappen 32 das Durchtreten der Haltenasen 30 ermöglichen. Letzteres sichert für die Dauer das Festsitzen der Rückenlehne in dem einspringenden Rand 35, der den elastischen Körper 34 gegen den entgegengesetzten Rand 36 drückt, wobei seine mögliche Entfernung von diesem Ende durch die genau in seiner Nähe gelegenen Haltenasen 3D gewährleistet ist.In the case of the backrest, the box insert with the Defecation by the reinforcements 33 penetrating Screws is connected, it is sufficient to take advantage of the elasticity of the box to remove the seat, so that the caps 32 enable the retaining lugs 30 to pass through. The latter ensures that it remains stuck for the long term of the backrest in the re-entrant edge 35, which the elastic body 34 against the opposite Edge 36 pushes, its possible distance from this end being due to the one located exactly in its vicinity Holding lugs 3D is guaranteed.

Im einen oder anderen Fall besteht die Entnahme des Polsters lediglich im Aushaken der den Winkelstücken 9 und 29 jedes Rahmens zugeordneten Ösen und das Wiedereinsetzen ist ebenso einfach, da es natürlich-genügt, die Ösen des Polsters an den zugehörigen Winkelstücken aufzuhängen, um das Polster zu befestigen.In one or the other case, the pad can only be removed by unhooking the angle pieces 9 and 29 eyelets assigned to each frame and the reinsertion is just as easy, since it is of course sufficient hang up the eyelets of the upholstery on the corresponding elbows in order to secure the upholstery.

" ¹³ ' 909835/1005" ¹³ '909835/1005

Es versteht sich, daß zum lUiederanbringen v/on Sitz und Lehne in ihren zugehörigen Kasteneinsätzen nur ein leichter Druck nötig ist, um die Federung der oben beschriebenen Stützelemente am Umfang zu überwinden.It goes without saying that to attach the songs from the seat and Rest in their associated box inserts only a slight pressure is needed to release the suspension on the top to overcome support elements described on the circumference.

Die Lagerung des Klappsitzes an den Wangen des Sessels mittels der oben beschriebenen Ausführungsform beruht auf der Relatiustellung des Drehringes 27 innerhalb der Hülse 23 (Fig. 7). Wenn der Ausschnitt desselben mit demjenigen der Hülse 23 zusammenfällt, ist der Durchtritt in Querrichtung sowohl des Zapfens 18 als auch seines Kopfes 22 in Querrichtung möglich. Infolgedessen kann der Kasteneinsatz des Sitzes von den übrigen Teilen des Sessels entfernt werden, indem man ihn einfach in angegebener Weise aus den Hülsen hebt. Es erhellt, daß zum neuen Einführen der Zapfen in die Hülsen der Drehring 27 einen Ausschnitt aufweisen muß, der mit demjenigen der Hülse 23 zusammenfällt.The mounting of the folding seat on the cheeks of the armchair is based on the embodiment described above on the relative position of the rotary ring 27 within the sleeve 23 (Fig. 7). If the cutout of the same coincides with that of the sleeve 23, that is Passage in the transverse direction of both the pin 18 and its head 22 in the transverse direction is possible. Consequently the box insert of the seat can be removed from the rest of the armchair by you simply lift it out of the sleeves in the manner indicated. It is evident that the tenons were reinserted in the sleeves of the rotating ring 27 must have a cutout which coincides with that of the sleeve 23.

Sobald die Zapfen bzw. die Achse 18 in die Hülsen eingesetzt sind, genügt eine halbe Schwenkung des Drehringes 27, damit, wenn sein fester Teil vor dem Ausschnitt 26 liegt, seine Seitenteile zwischen den entsprechenden der Hülse eingeschlossen bleiben, da der Außendurchmesser des Ringes größer als die Länge desAs soon as the pin or the axle 18 is inserted into the sleeves are, half a pivot of the rotary ring 27 is sufficient, so that when its fixed part in front of the cutout 26 lies, its side parts remain enclosed between the corresponding of the sleeve, since the The outer diameter of the ring is greater than the length of the

" ¹⁴ " 909835/1005" ¹⁴ " 909835/1005

Ausschnittes 26 ist.Section 26 is.

Ein mögliches seitliches Austreten des Achszapfens 18 ujird durch seinen eigenen Kopf 22 verhindert, der durch die Wände der Hülse festgehalten ujird.A possible lateral exit of the axle journal 18 is prevented by its own head 22, which by the walls of the sleeve are held in place.

Beim Schwenken des Sitzes wird die Bahnstrecke bis zur f Gebrauchsstellung durch seinen eigenen hinteren Rand, der mit dem unteren der Lehne zusammenfällt, und durch die Puffer 17 begrenzt, die sich auf den festen Kasteneinsatz der Lehne abstützen.When swiveling the seat, the railway line is limited to the f position of use by its own rear edge, which coincides with the lower of the backrest, and by the buffers 17, which are supported on the fixed box insert of the backrest.

Die umgekehrte Schwenkung wird durch gegenseitige Berührung der beiden Polsterflächen begrenzt.The reverse pivoting is limited by the mutual contact of the two padding surfaces.

PatentansprücheClaims

- 15 -- 15 -

909835/1005909835/1005

Claims

1. Armchair with foldable seat, thereby characterized in that the fabric or other material used for dfe upholstery (2, 37) ends at its edges (3, 35) in a hem penetrated by a cord insert (4), mobei before Various eyelets (19) are provided on the hem, with which the cushion can be hung on some hooks, which are formed by angle pieces (9, 29) on the inside of a frame (5, 28) with UJinkelprofil, the lies below the soft body (1, 37) and encloses both.

2. armchair according to claim 1, characterized in that the seat belonging to the seat Frame (5) extends through the enveloping cushion (2) with its edge and one of its sides Supports (11, 12) which are present in the box base containing it, with its angle pieces (9) on the other side of the angle with their Openings are directed towards this edge and inclined towards the interior of the square formed by the frame,

909835/1005909835/1005

while the frame square is occupied by spiral springs (6) on which the soft body rests.

•

3. armchair according to claim 1 and 2, characterized in that the part belonging to the backrest Frame (28) through the cushion (37) enveloping it with the edge of one of its Seik th supported on the bottom of the box insert containing him, u / obei his elbows (29) on the same Side with its apices directed towards the edge and inclined towards the inside of the square formed by the frame are, the interior of which is occupied by the pad (37) u / ird, which is in direct contact with the ground of the box insert.

4. armchair according to claims 1 to 3, characterized in that the

'from the soft body, the upholstery and the frame formed units can be taken from the one-piece molded box bases, at their They would be due to the elasticity of their contours and the pressure can be held by retaining lugs.

5. Improvements in the construction of armchairs according to claim 4, characterized

- ¹⁷ " 909835/1005- ¹⁷ "909835/1005

net that the box base for the seat on his The bottom has some openings and containers for labels and its rear wall has its own supports (11, 12), on which the removable seat unit rests in its vertical folding position, while all around on the other walls Supports (11, 12) are available on which the same seat unit is supported in the position of use and υοη which two form the hinges that accommodate the axis (ia) and outside in Kqfen (22) υοη larger diameter end, which were quickly attached to the chair Sleeves (23) are mounted.

909835/1005909835/1005

I * empty soap