DE1901229U

DE1901229U - PLANT POT.

Info

Publication number: DE1901229U
Application number: DEH44806U
Authority: DE
Inventors: Alfred Hille
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-04-29
Filing date: 1963-04-29
Publication date: 1964-09-24

Description

Köln, den 16. Juli 1964 Eg/kmCologne, July 16, 1964 Eg / km

Alfred H i 1 1 e, Niederbieber., Aubachstr. 1Alfred H i 1 1 e, Niederbieber., Aubachstr. 1

"Pflanztopf"Plant pot

Es ist bekannt. Blumentöpfe und Übertöpfe aus Schaumkunststoffen herzustellen. Wenn diese Blumentöpfe als PfLanztopf Verwendung finden sollten., hatten sie am Boden üblicherweise ein Loch., ebenso wie die bekannten Blumentöpfe aus unglasiertem Ton. Die Wahl eines Schaumkunststoffes als Material zur Herstellung von Pflanz-It is known. Foam plastic flower pots and planters to manufacture. If these flower pots were to be used as plant pots, they were on Bottom usually a hole., As well as the well-known Unglazed clay flower pots. The choice of a foam plastic as a material for the production of planting

' " topfen hat den Vorteil einer guten Isolierung, wodurch der Wurzelballen der Pflanze gegen plötzliche Kälteeinwirkung oder zu.starke Wärme geschützt wird. Bei der Verwendung als Übertopf kommt die isolierende Wirkung'"Pot has the advantage of good insulation, which means the root ball of the plant is protected against sudden exposure to cold or excessive heat. In the Using it as a planter comes the insulating effect

des Schaumkunststoffes im allgemeinen nicht zur Geltung., weil die Größe des Übertopfes stets so gewählt wurde., - - daß zwischen dem Rand des Pflanztopfes und. dem Übertopf ausreichend Luft bleibt. Sowohl-bei der Verwendung als Pflanztopf, wie auch als Übertopf macht sich die geringe Festigkeit des Schaumkunststoffes bemerkbar. Übertöpfe werden aus diesem Grunde äußerlich leicht unansehnlich., Pflanztöpfe werden durch die Wurzeln gesprengt.of the foam plastic generally does not apply., because the size of the planter was always chosen that way., - - that between the edge of the plant pot and. the planter sufficient air remains. Both-when using as Both as a plant pot and as a plant pot, the low strength of the foam plastic is noticeable. Plant pots for this reason are slightly unsightly on the outside., Plant pots are blown through the roots.

Gegenstand der Erfindung ist ein Pflanztopf, bestehend aus einem Übertopf und einem an den Seiten eingepaßten,'The invention relates to a plant pot , consisting of a planter and a fitted on the sides, '

aber etwa 20 bis J>Q mm kürzeren Einsatz aus Schaumkunst-■ stoff,, dessen Boden durchlöchert bzw. mit Schlitzen oderbut about 20 to J> Q mm shorter insert made of foam plastic, whose base is perforated or with slits or

- 2 anderen schmalen Öffnungen versehen ist.- 2 other narrow openings is provided.

Der Übertopf, d.h. der äußere Teil des Pflanztopfes, besteht aus Metall., Keramik oder einem festen harten Kunststoff , wie z.B. Polystyrol, Hart-PVC, Polyäthylen, Polypropylen, Phenolformaldehyd- oder Harnstofformaldehyd-Harzen. Der erfindungsgemäße Pflanztopf vereint in sich" die Vorteil^ die mit der Verwendung von Schaumkunststoffen verbunden sind, mit der Festigkeit des Materials für den Übertopf. Der Pflanztopf läßt sich somit äußerlich aus sehr festem ansprechendem Material herstellen, das den eingepaßten Leichttopf festhält, schützt und zugleich verhindert, daß er unter dem Druck der Wurzeln deformiert oder zerstört wird. Der eingesetzte Leichttopf aus Schaumkunststoff ist der Form des Übertopfes so weit angepaßt, daß er an den Rändern fest anliegt. Er braucht aber nicht - fest mit dem Übertopf verbunden zu sein, sondern ist zweckmäßig herausnehmbar. Der Einsatz hat eine etwas geringere Höhe als der Übertopf, so daß unter dem durchlöcherten Boden noch ein freier Raum von etwa 20 bis ^O mm Höhe verbleibt. Dieser kann überschüssiges Bodenwasser aufnehmen.The plant pot, i.e. the outer part of the plant pot, consists made of metal., ceramic or a solid hard plastic such as polystyrene, hard PVC, polyethylene, polypropylene, Phenol formaldehyde or urea formaldehyde resins. The plant pot according to the invention combines " the advantage ^ associated with the use of foam plastics, with the strength of the material for the planter. The plant pot can thus be made externally from a very solid, attractive material that Holds and protects the fitted light pot and at the same time prevents it from deforming under the pressure of the roots or is destroyed. The lightweight foam plastic pot used is adapted to the shape of the planter so that that it is firmly attached to the edges. However, it does not need to - be firmly attached to the planter, but is functional removable. The insert has a slightly lower height than the planter, so that under the perforated A free space of about 20 to 10 mm in height remains at the bottom. This can absorb excess soil water.

Man war bisher allgemein der Ansicht, daß Topfpflanzen von unten Luft haben müßten. Aus diesem Grunde wurden die Übertöpfe wesentlich größer gewählt als die eingestellten Pflanztöpfe, und diesem Zweck dienten auch die Löcfrfeer am Boden der Blumentöpfe bzw. die Verwendung von porösem Material, wie unglasiertem Ton. Es hat sich gezeigt, daß es keineswegs erforderlich ist, daß Luft an den Wurzelballen kommt, sondern daß hierin vielmehr einer der Gründe für schlechteres Gedeihen von Pflanzen in Blumentöpfen liegt, denn durch einfallende Kälte" oder das verdunstende Bodenwasser werden die Wurzeln leicht unterkühlt und geschädigt.It was generally believed that potted plants should have air from below. For this reason, the The cachepots were chosen to be much larger than the plant pots set, and this was also the purpose of the Löcfrfeer Bottom of the flower pots or the use of porous material such as unglazed clay. It has been shown to be It is by no means necessary that air comes to the root ball, but rather that this is one of the reasons for Plants in flower pots do not thrive well because of the falling cold or the evaporating soil water the roots are easily hypothermic and damaged.

Bei dem erf.indungsgemäßen Pflanztopf ist der Raum zur Aufnahme des Bodenwassers entweder vollständig abgeschlossenIn the case of the plant pot according to the invention, the space is for receiving it of the bottom water either completely closed

oder lediglich durch eine oder wenige seitliche Rillen in dem Einsatz mit der-Außenruft in Verbindung. Diese Rillen dienen lediglich dazu,, um. erforderlichenfalls überschüssiges Bodenwasser ausgießen zu können, sind aber zu klein., um eine stärkere Verdunstung des Bodenwassers oder das Einfallen kalter Luft zuzulassen. Über den durchlöcherten Boden kann das überschüssige Bodenwasser nicht nur abgegeben., sondern nach dem Verdunsten auch nach und nach wieder aufgenommen werden.or only through one or a few lateral grooves in the insert in connection with the outside call. These Grooves are only used to, around. if necessary To be able to pour out excess ground water, however, are too small to allow a greater evaporation of the ground water or allow cold air to enter. The excess soil water can flow through the perforated soil not only released, but also gradually taken up again after evaporation.

In der Abbildung ist ein Pflanztopf gemäß der Erfindung perspektivisch und teilweise weggebrochen dargestellt. Die Abbildung läßt deutlich den Übertopf (l) aus Metall oder festem dünnem Kunststoff und den eingepaßten Leicht*· topf (2) aus Schaumkunststoff erkennen. Der Einsatz ist etwas kürzer als der Übertopf, so daß unterhalb des äürefe- - löcherten Bodens (5) ein freier Raum (5) zur Aufnahme überschüssigen Bodenwassers verbleibt. Durch eine der Rillen (4) kann erforderlichenfalls überschüssiges Bodenwassern abgegossen werden. Da der feste dünne Kunststoff auch im gefärbten Zustand im allgemeinen Lichtdurchlässig bzw. durchscheinend ist., ist ohne weiteres sichtbar., wieviel Bodenwasser sich unterhalb des Leichttopfes angesammelt hat.In the figure, a plant pot according to the invention is shown in perspective and partially broken away. The illustration clearly shows the cachepot (1) made of metal or solid, thin plastic and the fitted lightweight pot (2) made of foam plastic. The insert is slightly shorter than the cachepot , so that a free space (5) remains below the surface (5) with holes in it to absorb excess soil water. If necessary, excess soil water can be poured off through one of the grooves (4). Since the solid, thin plastic is generally translucent or translucent even when it is colored, it is easy to see how much soil water has accumulated below the light pot.

Claims

BA. 58 Π 30 * 1Π. claims

1. Plant pot consisting of a planter (1) and a laterally fitted insert (2) made of foam plastic with a perforated base , about 20 to J) O mm shorter

, e plant pot according to claim I _3, characterized by a removable insert (2).

. Plant pot according to the claims. 1 and 2., characterized by one or more lateral grooves (4),