DE1900902U

DE1900902U - TWO-ROOM BOTTLE MADE OF THERMOPLASTIC PLASTIC WITH A SCREW CAP FOR IN CASE OF USE.

Info

Publication number: DE1900902U
Application number: DEM48927U
Authority: DE
Inventors: Gottfried Mehnert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-20
Filing date: 1964-07-20
Publication date: 1964-09-17

Description

P4.-B 81874*20.7.64P4.-B 81874 * 7/20/64

Gottfried Mehnert, B B R Ii I K 42, lankwitzerstrasse 14/15Gottfried Mehnert, B B R II I K 42, Lankwitzerstrasse 14/15

Zwedraumflasehe aus thermoplastischem Kunststoff mit einer Schraubkappe für den Verbrauchs fallZwedraumflasehe made of thermoplastic plastic with a screw cap for consumption

Bie vorliegende Heuerung hat eine im Blasverfahren hergestellte Zweiraumflasche mit einer Schraubkappe für den Verbrauchs fall zum Gegenstand.The present hiring has a blown method Two-room bottle with a screw cap for consumption fall to the subject.

Ss sind bereits Zweiraumflaschen aus thermoplastischem Kunststoff bekannt, in deren Haschenhals ein zweiter kleinerer Behälter, ebenfalls aus thermoplastischem Kunststoff, für die Aufnahme einer zweiten Flüssigkeit eingesetzt ist.Ss are already two-space bottles made of thermoplastic Plastic known, in the neck of a second smaller one Container, also made of thermoplastic material, is used to hold a second liquid.

Diese bekannten Zweirauiaflaschen werden vorzugsweise zum Verwahren und späteren Vermischen miteinander von ehe flaschen*r. Lösungen, wie beispielsweise einer aktiven mit einer inaktiven lösung, verwendet, insbesondere im frise urge werbe bei der Herstellung von Haardauerwellen.These known Zweirauia bottles are preferably used for Keeping and later mixing together of ehe bottles * r. Solutions, such as an active with an inactive solution, used, especially in the hairdressing industry in the production of permanent hair waves.

Bei diesen bekannten Sweiraumflascheaiist in dem Flaschenhals ein ebenfalls im Blasverfahren aus thermoplastischem Kunststoff hergestellter kleinerer Behälter einge setzt,der nach der Einfüllung der aktiven Flüssigkeit verschlossen wird.With this known sweiraumflasch there is ai in the bottle neck one also made of thermoplastic by blow molding Plastic-made smaller container is used, which is closed after the active liquid has been filled will.

Der kleinere in den Flaschenhals eingesetzte Behälter legt sioh mit seiner Wandung fest gegen die Wandung des Flaschenhalses und schließt stopfenartig den großen Flasche nr au m ab.The smaller container inserted into the neck of the bottle lays its wall firmly against the wall of the Bottle neck and closes the large bottle no au m like a stopper.

Da der kleinere in den Ilasehenhals eingesetzte Behälter ait seiner aktiven Flüssigkeit allseitig verschlossen ist, kann, während des transportes und des Verwqhrens bis zur Ingebrauchnahme keine Vermischung ait der in dem großen Flaschenraum befindlichen inaktiven Flüsigkeit erfolgen.Since the smaller container inserted into the ileal neck is closed on all sides with its active liquid is, can, during transport and storage up to for use no mixing with the inactive liquid located in the large bottle space.

Bei diesen bekannten Sweiraumflasehen wird der Fla schenhals für den !Eransport- und Yerwahrungsfall bis zur Ingebrauchnahme der Flüssigkeiten noch mittels einer Schraubkappe verschlossen. Für die Ingebrauchnahme der Füllungen wird diese normale Verschlußsehraubkappe von dem Flaschenhals abgenommen und eine andere Schraubkappe aufgeschraubt, die an ihrer Innenfläche mit einer Hohlnadel versehen ist, die beim Aufschrauben der Schraubkappe auf den Flaschenhals die obere Bodenwand und auch die untere Bodenwand des in dem Flaschenhals befindlichen kleineren Behälters durchsticht. Die Hohlnadel ist mit kleinen Austrittsöffnungen versehen, so dass nach dem Durchstechen der beiden Bodenwände des kleineren Behälters die in diesem befindliche aktive Flüssigkeit freien Ablauf zxl dem großen FIasehenraum erhält und sich mit der darin befindliehen inaktiven Flüssigkeit vermischt.Die Vermischung der beidenIn these known Sweiraumflasehen the bottle neck for the! Eransport- and Yerwahrungsfall is still closed by means of a screw cap until the liquids are used. To use the fillings, this normal screw cap is removed from the bottle neck and another screw cap is screwed on, which is provided with a hollow needle on its inner surface, which when screwing the screw cap onto the bottle neck, the upper bottom wall and also the lower bottom wall of the bottle neck smaller container. The hollow needle is provided with small outlet openings, so that after the two bottom walls of the smaller container have been pierced, the active liquid located in it receives free drainage to the large lens space and mixes with the inactive liquid located therein. The mixing of the two

liquids

Flüssigkeiten erfolgt also in. dem grossen Flaschenraajn, die Mischung findet dann ihren Ablauf durch die mittels der Hohlnadel durchstoßenen Bodenwände des kleineren Behälters zu der an der Schraubkappe angeordneten Auftragsvorrichtung. Liquids take place in the large bottle compartment The mixture then flows through the bottom walls of the smaller container, which are pierced by the hollow needle to the application device arranged on the screw cap.

Diese bekannten Zweiraumflaschen weisen den Hachteil auf, dass für dieselben zwei verschiedene Schraubkappenverr schlüße erforderlich sind. Die eine Schraubkappe dient für den Verschluß der Flasche für den transport-und VerwahrQngsfall, die andere Schraubkappe mit der Hohlnadel dient für den Yerbrauchsfall des Füllgates, was einen Mehraufwand an Herstellungskosten verursacht, wenn die letztere Schraubkappe auch mehrmals verwendbar ist.These known two-compartment bottles have the disadvantage on that for the same two different screw cap locking conclusions are required. One screw cap is used to close the bottle for transport and storage, the other screw cap with the hollow needle is used for the Yerbrauchsfall the Füllgates, what an additional effort in manufacturing costs if the latter screw cap can also be used several times.

Für die Zweiraumflasche der vorliegenden Neuerung ist für den Verbrauchsfall des Füllgutes wie bisher ebenfalls eine fortlaufend zu verwendende Schraubkappe mit einer Vorrichtung zum Durchstoßen der beiden Bodenwände des kleineren Behälters erforderlich, doch ist für den fransport-und Verwahrungsfall kein Schraubkappenversehluß für die llaschenhalsöffnung mehr erforderlich, da der Deckel des als Fla schenhalsstopfen dienenden in den Flaschenhals eingebrachten kleineren Behälters gleichzeitig als Verschlußorgan der Flaschenhalsöffnung dient.For the two-room bottle of the present innovation, the same applies to the case of consumption of the filling material as before a screw cap to be used continuously with a device for piercing the two bottom walls of the smaller one The container is required, but is used for transport and storage no screw cap closure for the flap neck opening more required, as the lid of the bottle neck stopper serving in the bottle neck introduced smaller container at the same time as a closure member of the Bottle neck opening is used.

Hierfür ist neuerungsgemäß der napfförmige Deckel des kleineren Behälters, der auf dem Rand desselben thermisch aufgeschweißt ist, an seinem Aussenrand Mt einem bandförmigen For this purpose, the cup-shaped lid of the smaller container, which is thermally welded on the edge of the same, on its outer edge Mt a band-shaped

bandförmigen Kragenansatz versehen, der auf dem Flasehenhalsrand aufliegt and mit solchem ebenfalls thermisch verschweißt wird.band-shaped collar attachment provided on the edge of the flashlight rests on and is also thermally welded to such.

Die für den Verbrauehsfall der in der Zweiraamflasche befindlichen flüssigkeiten erforderliche- mit einer Auf tragsvorrichtung versehene Schraubkappe ist neuerungsgemäß in ihrem Innern mit einer am oberen Boden derselben be festigten an der entgegengesetzten Seite offenen Hülse geringeren Aussendurehmessers als der Innendurchmesser des in dem Flaschenhals eingebrachten kleineren Behälters ausgerüstet, an deren unteren freien Rand ein dornartiger Ansatz für das Durchstoßen der beiden Bodenwände des kleineren Behälters für die Vermischung der beiden verschiedenen flüssigkeiten miteinander, angeordnet ist.The one for the consumption case in the two-wheel bottle any fluids present with an application device provided screw cap is renewed in its interior with one at the top of the same be strengthened on the opposite side open sleeve smaller outer diameter than the inner diameter of the Equipped in the bottle neck introduced smaller container, at the lower free edge of a thorn-like approach for piercing the two bottom walls of the smaller container for mixing the two different ones liquids with each other, is arranged.

In der Zeiehung ist je ein Beispiel der neuerongsgamäßen 2weiraumflasche und der Schraubkappe für den Ver brauchsfitll dargestellt. Bs zeigtIn the drawing there is an example of the new song 2-room bottle and the screw cap for consumption shown. Bs shows

Big. 1 eine Seitenansicht der Schraubkappe fürBig. 1 is a side view of the screw cap for

den Verbrauchsfall,the consumption case,

lig, 2 eine Seitenansicht der Zweiraumflasche, Fig. 3 einen Sohnitt derselben in der Linie A-B, Fig. 4 einen Schnitt der Schraubkappe nac derlig, 2 a side view of the two-room bottle, Fig. 3 is a sonitt of the same in the line A-B, Fig. 4 is a section of the screw cap nac the

Fig. 1 in der Linie 0 - D, Fig. 5 einen Schnitt der Zweiranmflasche nachFig. 1 in the line 0 - D, Fig. 5 shows a section of the two-ring bottle

der Fig. 2 in der Linie S-F.of Fig. 2 in the line S-F.

Bei der aus zwei Füllgaträumen bestehenden Zweiraum-In the case of the two-room

flaseheflash

Zweiraumflasche ist oberhalb des unteren größeren Füllgutraumes 1 in dem jait Aussgewinde versehenen länglichen Flaschenhals 2 ein zweiter kleinerer zylinderförmiger dem Flasche nhalsdurchaes se r entsprechender Füllgutbehälter 3 eingebracht, der mittels eines auf seinem' oberen Rand aufge schweißten flachen napffSrmigen mit einem überstehenden Kragenansatz 4 versehenen Deckel 5 verschlossen ist.Two-room bottle, above the lower, larger product space 1, in the elongated bottle neck 2 with an external thread, a second, smaller, cylindrical filling material container 3 corresponding to the bottle neck diameter is inserted, which by means of a flat cup-shaped lid 5 with a protruding collar attachment 4 welded onto its upper edge is locked.

Der flache napfförmige Deckel 5 mit seinem überstehenden Kragenansats 4, der auf dem Sand des Flaschenhalses 2 aufliegt und mit diesem ebenfalls thermisch versehweißt wird, dient gleichzeitig als Verschluß der Zweiraumflasche für den Iransport- und Verwahrungsfall, so dass beide Füllgüter vor dem Gebrauch nicht miteinander in Berührung komjaen und auch nicht aas den Behälterinnern aaslaufen können.The flat cup-shaped cover 5 with its protruding Collar appendix 4, which rests on the sand of the bottle neck 2 and is also thermally welded to this, serves at the same time as a closure of the two-room bottle for the transport and storage case, so that both contents are in front Do not come into contact with each other during use and also cannot run down the inside of the container.

Für den ©ebraach der beiden miteinander zu vermischenden Füllgüter ist auf den Flaschenhals 2 die mit einem In nengewinde versehene Schraubkappe 6 aufzubringen, die in ihrem Innern eine Hülse 7 besitzt, deren unterer Rand lait einem spitzen scharfen Dorn 8 versehen ist, welcher beim Aufschrauben der Sehraubkappe 6 auf den mit eewinde versehenen Flaschenhals 2 die Wandung des napfförmigen Deckels 5 und die Bodenwandung des kleineren Behälters 3 aufreißt.For the © ebraach of the two to be mixed together Filling goods are to be applied to the bottle neck 2 with the screw cap 6 provided with an internal thread, which is shown in its interior has a sleeve 7, the lower edge of which lait a pointed sharp mandrel 8 is provided, which when screwing the inspection cap 6 on the provided with eewinde Bottle neck 2, the wall of the cup-shaped lid 5 and the bottom wall of the smaller container 3 tears open.

Damit gelangen dann beide Füllgüter zur Mischung mit_r einander . Zum Aussprühen der Füllgatmischung ist die Schraubkappe 6 mit einer Kanüle 9 versehen.So then pass both filling materials to be mixed with each other _r. The screw cap 6 is provided with a cannula 9 for spraying out the filling gas mixture.

Diethe

Die Zweiraufflflasche ist mit ihrem Püllgatraiim 1 durch vertikale Kanten 1o in mehrere Flächen aufgeteilt und zwar beispielsweise in der Form eines Seeheckes, womit diese Zweiraumflasche in der Gebraaehslage fester in der Hand liegt, als eine zylinderförmige Flasche.The two-roll bottle with its Püllgatraiim 1 divided into several surfaces by vertical edges 1o and although, for example, in the form of a see stern, with which this Two-room bottle in the position of use tighter in hand lies than a cylindrical bottle.

Schqtzansprüche: Protection claims :

Claims

Eye protection requirements.

1. Two-space bottle made of thermoplastic in the blow molding process with a bottle neck, also made of thermoplastic plastic in the Blaaverfuhren, also serving as a bottle neck stopper, smaller container and a screw cap used for the case of use of the filling material, characterized in that the smaller one serving as a bottle neck stopper Container (3) with a cup-shaped lid (5) thermally welded onto the upper edge of the same at the same time as a tight, tight closure of the bottle neck 2 for the transport and storage of the contents, for which the cup-shaped lid (5) on its outer edge with a band-shaped collar attachment (4) is provided, which rests on the edge of the bottle neck (2) and is also thermally welded to the same.

2, two-room bottle with a smaller container inserted into the bottle neck and serving as a pial stopper and a screw cap closure serving when the filling material is consumed, characterized in that inside the screw cap closure (6) on its upper bottom a sleeve open on the opposite side) 7) has a smaller outer diameter than the inside diameter dea in the bottle

hlas

Bottle neck (2) introduced smaller container (3), arranged which has a sharp point at its lower edge has thorn-like approach (8).

3 two-ring bottle with a smaller container inserted into the bottle neck and serving as a bottle stopper and a screw cap closure which is used when the filling material is used up according to claim 2, characterized in that the upper base of the sleeve (7) and the upper base of the screw cap (6) have coaxial through-holes have, in which a cannula (9) is attached.

4. introduced from thermoplastic material by blow molding Zwe prepared iraamf flap with a check in the bottle neck, fabricated also of thermoplastic material by blow molding, at the same time as llaschenhalsstopfen serving smaller container, after the spoke 1, characterized in that the lying under the bottle neck (2) Elaschenenkkörper the large filling material space (1) is divided into several surface fields by means of several vertically extending edges (1o).