DE1897998U

DE1897998U - DEVICE FOR THE ROTATING SECURITY OF A LIGHT BULB HOLDER.

Info

Publication number: DE1897998U
Application number: DE1964B0057719
Authority: DE
Original assignee: Broekelmann Jaeger and Busse GmbH and Co
Current assignee: BJB GmbH and Co KG
Priority date: 1964-06-04
Filing date: 1964-06-04
Publication date: 1964-08-06

Description

m/ίm / ί

lirma Brökelmann, Jaeger & Busse KG., 576 Feheim-Hüsten 1,lirma Brökelmann, Jaeger & Busse KG., 576 Feheim-Hüsten 1,

Vorrichtung zur verdrehsicheren Halterung einer Ölühlampenfassung.Device for the secure mounting of an oil lamp socket.

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zurThe innovation relates to a device for

.verdrehsicheren-Halterung einer Glühlampenfassung an einem mit Außengewinde versehenen Lampenrohr,-nippel od.dgl., das.torsion-proof holder of a light bulb socket on a with an external thread lamp tube, nipple or the like., That

die Decke der ]?assungskappe innerhalb eines Deckendurchbruches durchgreift, wobei auf das in die Fassungskappe here;±nragende Lampenrohrende eine Sicherungsmutter aufgeschraubt ist, welche die Kappendecke untergreifend diese zwischen sich und einem oberhalb der Decke auf dem Lampenrohr vorgesehenen Widerlager hält, und daß dabei der Deckendurehbrueh der Fassungskappe aus der Deckenebene abgebogene Arretierzungen aufweist, die beim Axialanzug der Sicherungsmutter in die öewindegänge des Iiampenrohres eintreten.the ceiling of the water cap within a ceiling opening goes through, with a locking nut being screwed onto the lamp tube end protruding into the socket cap, which the cap ceiling reaching under this between itself and an abutment provided above the ceiling on the lamp tube holds, and that thereby the ceiling diameter of the socket cap the ceiling plane has bent locking tongues, which when the locking nut is axially tightened in the thread of the lamp tube enter.

Bei Vorrichtungen der eingangs erwähnten .Gattung werden die Arretierzungen beispielsweise derart gebildet, daßIn devices of the type mentioned at the beginning the locking tongues are formed, for example, such that

man ausgehend vom zentrischen Deckendurehbruch der fassungskappe in Radialrichtung verlaufende Einschnitte bzw. Ausstanzungen in den den Durchbruch ringsherum begrenzenden Deckenwandteil vorsieht, und die auf diese Weise zwischen den Radialeinschnitten verbleibenden Zungenvorsprünge axial einwärts in die Kappe umbiegt, so daß die Öffnung einen Trichter bildet.starting from the centric ceiling opening of the mounting cap In the radial direction extending incisions or punchings in the surrounding area delimiting the opening Provides ceiling wall part, and in this way between the radial incisions remaining tongue projections axially bent inwardly into the cap so that the opening forms a funnel.

Bei der axialen Befestigung einer solchen 3?assungskappe auf dem mit Außengewinde versehenen Lampenrohr besteht aber unter Umständen die Gefahr, daß die Zungen infolge der Abstützung ihrer freien Enden am aufschraubbaiEen und somit gegenüber den Zungen beweglichen Sicherungsring zum Abquetschen neigen; denn bei dieser Ausführung wirken nämlich nicht nur Axialkräfte auf die Zungen, die diese in die Gewindegänge des lampenrohres eindrücken sollen, sondern durch die Drehbewegung des Sicherungsringes unterliegen die Zungen einer zusätzlichen, die Zungen in einer nicht gewünschten Richtung belastenden Kraft.With the axial fastening of such a fitting cap on the lamp tube provided with an external thread, however, there may be a risk that the tongues as a result of the Support of their free ends on the screw-on and thus with respect to the tongues movable circlip tend to be pinched off; because in this version work namely not only axial forces on the tongues, which are supposed to push them into the threads of the lamp tube, but through the rotational movement of the locking ring, the tongues are subject to an additional, the tongues in an undesired one Direction onerous force.

- 2- 2nd

Die vorliegende Neuerung hat sieh nun die Aufgabe gestellt, die vorbeschriebene Mangelerscheinung auszuschalten, was in vorteilhafter Weise dadurch erreicht wird , daß die Arretiervorsprünge der Fassungskappendeeke durch zwei in diametral gegenüberliegender Anordnung vorgesehene, sich über Teillängen in ümfangsrichtung erstreckende und etwa je eine Gesamtlänge eines Yiertelkreisbogens besitzende sowie gegenüber der Kappendecke axial auswärts in Richtung auf das Widerlager gerichtete Eandbogenstreifen des Deckendurchbruches gebildet sind.The present innovation has now set the task to switch off the above-described deficiency symptoms, which is achieved in an advantageous manner that the locking projections of the Fassungskappendeeke by two in diametrically opposite arrangement provided, extending over partial lengths in the circumferential direction and approximately each having a total length of a quarter-circle arc and axially outwards towards the cap top Eandbogen strips of the ceiling breakthrough directed towards the abutment are formed.

Bei diesem Ueuerungsvorschlag liegen genau umgekehrte Verhältnisse vor, indem nämlich die axial auswärts in Richtung auf das Widerlager gerichteten Randbogenstreifen des Deckendurchbruches nunmehr an einem ortsfesten lauteil, nämlich am Widerlager selbst zur Anlage kommen und durch den Axialanzug der verschraubbaren Sicherungsmutter durch das Widerlager in Richtung auf die G-ewindegänge des Lampenrohres umgelenkt werden. Die beim Axialverschrauben entstehende Verdrehkraft überträgt sich bei der neuen Ausführungsform nun nicht mehr - und darin ist der entscheidende Yorteil der Feuerung zu sehen - auf die Arretierzungen, sondern die Sicherungsmutter stützt sich beiIn this renewal proposal, exactly the opposite is the case Conditions before, namely by the axially outwardly directed in the direction of the abutment edge arc strips of the ceiling breakthrough now on a stationary loudspeaker, namely come to rest on the abutment itself and through the axial tightening the screwable lock nut through the abutment in Direction to be diverted to the G-thread turns of the lamp tube. The torsional force generated when screwing axially is transmitted in the new embodiment no longer - and this is where the decisive Yorteil of the firing can be seen - on the Locking tongues, but the lock nut supports itself

diesem Axialanzug ausschließlich, außerhalb der Arretierzungen an der Innenfläche der Kappendecke ab. Die Gefahr eines Ver-this axial tightening exclusively, outside of the locking tongues on the inner surface of the cap top. The risk of

klemmens oder eines Abquetschens bzw. Abreißens der Arretierzungen besteht bei dieser neuen Ausführungsform nicht mehr. clamping or a squeezing or tearing off of the locking tongues no longer exists in this new embodiment.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist schließlich ein Ausführungsbeispiel des Neuerungsgegenstandes wiedergegeben; und zwar zeigen:Finally, on the accompanying drawing is an exemplary embodiment the subject of the innovation reproduced; namely show:

Mg, 1 die Befestigung einer Glühlampenfassung an einem Lampenrohr im Schnitt, wobei rechts der Mittellinie die Vormontage- und links der Mittellinie die Endmontagestellung demonstriert ist, undMg, 1 the attachment of an incandescent lamp socket to a lamp tube in section, with the pre-assembly to the right of the center line and the final assembly position is demonstrated to the left of the center line, and

lig. 2 eine Draufsicht lediglich auf die Fassungskappe.lig. 2 shows a plan view only of the socket cap.

Dabei ist zunächst mit 10 ein Außengewinde aufweisendes Lampenrohr bezeichnet, auf dessen Ende eine Glühlampenfassung befestigt werden soll. Bei diesem Lampenrohr ist zunächst auf das Außengewinde ein Widerlagerring 11 bis zum Gewindeende aufgeschraubt. Gegen diesen Ring 11 stützt sich die lassungskappe ab, durch deren Deckendurchbruch 13 das Außengewinde tragendeA lamp tube having an external thread is initially designated by 10, on the end of which there is an incandescent lamp socket should be attached. In this lamp tube, an abutment ring 11 is initially screwed onto the external thread up to the end of the thread. Against this ring 11 is supported by the lassungskappe, through whose ceiling opening 13 the external thread bearing

Ende 10a des lampenröhres ins Innere der !Fassungskappe hineinragt. Auf dieses Ende 10a wird ein Sicherungsring 14 aufgeschraubt, der die Fassungsdecke 12a untergreifend diese zwischen sich und dem Widerlagerring 11 einklemmt.End 10a of the lamp tube into the inside of the socket cap protrudes. A locking ring 14 is screwed onto this end 10a and engages under the socket cover 12a wedged between itself and the abutment ring 11.

Verdrehsicherung der Fassungskappe 12 sind in derAnti-rotation of the socket cap 12 are in the

Decke 12a in gegenüberliegender Anordnung zwei RandbogenstreifenCover 12a in an opposing arrangement, two edge arch strips

' 15 vorgesehen, die gegenüber der Decke axial auswärts in Eichtung auf den Widerlagerring U abgebogen und in gegenüberliegender Anordnung vorgesehen sind. Die Gesamtlänge eines jeden Eandbogenstreifens beträgt etwa die eines Viertelkreisbogens.'15 is provided, which is opposite the ceiling axially outwards in Eichtung are bent on the abutment ring U and provided in an opposing arrangement. The total length of each bowstrip is about that of a quarter-circle arc.

Wie aus der Jig. 1 ersichtlich, liegen die Randbog.enstreifen 15 in der Vormontagestellung mit ihren freien Enden an der Unterfläche des ortsfesten Widerlagerringes an und werden beim Axialanzug der Sicherungsmutter 14 in die Gewindegänge des Lampenrohres 10 umgelenkt und bewirken somit eine Verdrehsicherung der lassungskappe.Like from the jig. 1 shows that the edge strips are located 15 in the pre-assembly position with their free ends on the lower surface of the fixed abutment ring and become in the threads when the locking nut 14 is tightened axially of the lamp tube 10 deflected and thus cause the lassungskappe to prevent rotation.

Es versteht sich im Rahmen der Neuerung ύοϊι selbst, daß die dargestellte und beschriebene Ausführungsform nur ein Beispiel für die Verwirklichung der Heuerung ist. Man könnte im It goes without saying in the context of the innovation ύοϊι itself that the illustrated and described embodiment is only one example of the implementation of the hiring. One could in the

Rahmen der Feuerung die als Randbogenstreifen ausgebildeten Arretierzungen auch abweichend von der Darstellung ausbilden, wichtig hierbei ist nur, daß sich die freien Enden während des Axialanzuges der Sicherungsmutter an einem ortsfesten Widerlager abstützen.Frame of the furnace designed as edge arch strips Form locking tongues also deviating from the illustration, The only important thing here is that the free ends are against a stationary abutment during the axial tightening of the locking nut prop up.

- 6- 6

Claims

RA.3SS106 * -if.6.6 <f

S c Ii u t ζ a η s ρ r τι c Ii:

Device for securely holding a G-lamp socket on an externally threaded lamp tube, nipple or the like. That the ceiling of the socket cap within a Ceiling breakthrough reaches through, with the in the lassungskappe A locking nut is screwed on the protruding end of the lamp tube is, which the cap cover reaching under these between themselves and one above the ceiling on the lamp tube in front of

(■ 'holds the abutment seen, and that the ceiling breakthrough' * "of the ÜTassungskappe has bent from the ceiling plane locking tongues i ^[ , which when the locking nut is axially tightened into the

pass the threads of the lamp tube, characterized in that that the locking projections of the lassungskappenendecke (12a) by two in diametrically opposite Arrangement provided, extending over partial lengths in the circumferential direction and each approximately a total length of an animal ^ Lkreisbogen possessing and opposite the zap cover axially outward in the direction of the abutment (11) directed Eandbogen strips (15) of the ceiling opening (13) are formed.

" ⁷