DE1895672U

DE1895672U - JUNCTION BOX FOR ENCLOSED ELECTRICAL DISTRIBUTION SYSTEM.

Info

Publication number: DE1895672U
Application number: DE1964S0047806
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1964-02-19
Filing date: 1964-02-19
Publication date: 1964-07-02

Description

I 7 64I 7 64

18. Feb.W64Feb 18, W64

SIEMENS-SCHUCEERIWEEKE Erlangen, denSIEMENS-SCHUCEERIWEEKE Erlangen, the

Aktiengesellschaft Werner-von-Siemens-Straße 50Aktiengesellschaft Werner-von-Siemens-Strasse 50

PLA 64/1049 GmPLA 64/1049 Gm

Abzweigkasten für gekapselte elektrische VerteilungsanlagenJunction box for encapsulated electrical distribution systems

In gekapselten elektrischen Verteilungsanlagen werden zur Befestigung des Abzweigkastens an dem Sammeischienengehäuse Vorrichtungen verwendet, die Sammelschienengehäuse und Abzweigkasten gegeneinander halten und verspannen. Hierzu dienen hakenförmige Halteorgane, die an dem Abzweigkasten angebracht sind und das Sammelschienengehäuse hintergreifen. Man kommt mit zwei hakenförmigen Halteorganen für die Befestigung eines Abzweigkastens aus.In encapsulated electrical distribution systems are used for fastening the junction box on the busbar housing devices used, the busbar housing and junction box against each other hold and brace. This is done using hook-shaped holding members that are attached to the junction box and the busbar housing reach behind. You get by with two hook-shaped holding devices for attaching a junction box.

Me Neuerung betrifft einen Abzweigkasten für eine gekapselte elektrische Verteilungsanlage, der sich besonders hinsichtlich der zum Befestigen dienenden Vorrichtung auszeichnet. Neuerungsgemäß sind die hakenförmigen Halteorgane an den Schenkeln eines TJ-förmigen Zuggliedes aufgehängt, das durch eine am Mittelteil wirksame, axialMe innovation concerns a junction box for an encapsulated electrical Distribution system that is particularly characterized by the device used for fastening. According to the innovation are the hook-shaped holding organs on the legs of a TJ-shaped Tension member suspended by an effective on the central part, axially

We/LnWe / Ln

PLA 64/1049PLA 64/1049

unverschiebbare Stellschraube in zur Sitzfläche des Sammelschie-immovable adjusting screw in the seat of the busbar

nengehäuses senkrechter Richtung verstellbar ist. Die an dem Abzweigkasten gemäß der Neuerung verwendete Befestigungsvorrichtung hat den Vorzug, daß eine unmittelbare mechanische Beanspruchung des Abzweigkastens durch die Halteorgane vermieden ist. Die an der Befestigungsvorrichtung auftretenden Kräfte werden von der Stellschraube auf den Abzweigkasten übertragen. Diese Stellschraube kann so angeordnet werden, daß die Übertragung der Kräfte ohne übermäßige Materialbeanspruchung stattfindet. Es eignet sich daher die an dem Abzweigkasten gemäß der Neuerung angewendete Befestigungsvorrichtung insbesondere.für Abzweigkasten aus Isolierstoff. Die an dem Abzweigkasten vorgesehene Befestigungsvorrichtung läßt sich auch leicht an dem Abzweigkasten montieren. Torzugsweise stehen die hakenförmigen Halteorgane unter Wirkung von Federn, die die Halteorgane an dem Sammelschienengehäuse in die Wirkstellung zu bewegen suchen. Auf diese Weise ist das Ansetzen und Befestigen des Abzweigkastens an dem Sammelschienengehäuse erleichtert. Zweckmäßig haben die hakenförmigen Halteorgane schräg zu ihrer Längsrichtung abgebogene Enden, auf die das Zugglied beim Verspannen von Sammelschienengehäuse und Abzweigkasten ziehend einwirkt. Auf diese Weise wird die Verschlusskraft der schon unter Einwirkung von Federn stehenden Halteorgane vergrößert. Vor allem werden durch die schräg abgebogenen Enden.Herstellungstoleranzen ausgeglichen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Zugglied mit Stellschraube, die Federn und zum Teil die Halteorgane in einer Rinne des Abzweigkastens angeordnet sind, die durch einen Deckel des Abzweigkastens abschließbar ist. Hierdurch ist in einfacher Weise der unfreiwillige Zutritt zu dem Mechanismus der Befestigungsvorrichtung weitgehend verhindert.nengehäuses vertical direction is adjustable. The fastening device used on the junction box according to the innovation has the advantage that direct mechanical stress on the junction box from the holding members is avoided. The forces occurring on the fastening device are transmitted to the junction box by the adjusting screw. These Adjustment screw can be arranged in such a way that the forces are transmitted without excessive stress on the material. It The fastening device used on the junction box according to the innovation is therefore particularly suitable for junction boxes made of insulating material. The fastening device provided on the junction box can also be easily attached to the junction box assemble. The hook-shaped retaining elements are preferably in the form of a gate under the action of springs that seek to move the holding members on the busbar housing into the operative position. on this makes it easier to attach and fasten the junction box to the busbar housing. Appropriately they have hook-shaped holding members bent obliquely to their longitudinal direction ends on which the tension member when the busbar housing is clamped and junction box pulls. In this way, the locking force is already under the action of springs Holding organs enlarged. First of all, by being oblique Bent ends. Manufacturing tolerances balanced. It when the tension member with adjusting screw that Springs and partly the retaining elements in a channel in the junction box are arranged, which can be locked by a cover of the junction box. This makes the involuntary one in a simple way Access to the mechanism of the fastening device is largely prevented.

- 2 - We/Ln- 2 - We / Ln

PLA 64/1049PLA 64/1049

In der Zeichnung ist die Neuerung dargestellt. Die Fig. 1 zeigt einen Teil des Abzweigkastens im Längsschnitt, die Fig. 2 gibt den Abzweigkasten mit. dem ihn tragenden Sammelschienengehäuse im Querschnitt wieder.The drawing shows the innovation. Fig. 1 shows a part of the junction box in longitudinal section, which Fig. 2 gives the junction box with. the busbar housing that supports it in cross section again.

Von der gekapselten elektrischen Verteilungsanlage ist ein Sam-.melschienengehäuse 1 und ein daran angesetzter Abzweigkasten 2 für eine Abzweigleitung dargestellt. Das Sammelschienengehäuse 1 hat mehrere Sammelschienen 3· Der Abzweigkasten 2 besitzt einen Deckel 4,'der um die Achse 5 drehbar ist. Vorzugsweise bestehen Abzweigkasten und Deckel aus Isolierstoff. Im Inneren des Abzweigkastens befinden sich Klemmen 6 zum Anschließen der Abzweigleitungen, Niederspannungs-Hochleistungssicherungen und Kontaktsätze 8. Die Anschlußklemmen 6 sitzen an einer Z-förmigen Wand 9 des Abzweigkastens. Die Sicherungen 7 sind mit Hilfe des Trägers 10 an dem Deckel 4 befestigt und greifen mit ihren Kontaktmessern 11 in Kontaktorgane 12 der Anschlußorgane 6 und in die Kontaktsätze 8. Die Kontaktsätze 8 ragen zu ihrem Zusammenwirken mit den Sammelschienen 3 aus dem Abzweigkasten hervor.From the encapsulated electrical distribution system is a Sam 1 and a junction box 2 attached to it for a branch line. The busbar housing 1 has several busbars 3 · The junction box 2 has a cover 4, which is rotatable about the axis 5. The junction box and cover are preferably made of insulating material. Internally The junction box contains terminals 6 for connecting the branch lines, low-voltage high-performance fuses and sets of contacts 8. The terminals 6 sit on a Z-shaped wall 9 of the junction box. The fuses 7 are with With the help of the carrier 10 attached to the cover 4 and engage with their contact blades 11 in contact organs 12 of the connection organs 6 and into the contact sets 8. The contact sets 8 protrude towards her Cooperation with the busbars 3 from the junction box.

Zum Befestigen des Abzweigkastens 2 an dem Sammelschienengehäuse 1 dient eine Vorrichtung, die neuerungsgemäß wie folgt ausgebildet ist: Die Vorrichtung hat zwei hakenförmige Halteorgane 13, die an den Längsseiten des Abzweigkastens angebracht sind. Mit ihren hakenförmigen Enden 14 hintergreifen die Halteorgane das Sammelschienengehäuse 1. Die Halteorgane sind an den Schenkeln 15 eines U-förmigen Zuggliedes 16 aufgehängt. Es geschiehtA device is used to fasten the junction box 2 to the busbar housing 1, which is designed according to the invention as follows is: The device has two hook-shaped holding members 13 which are attached to the longitudinal sides of the junction box. With their hook-shaped ends 14, the holding members engage behind the busbar housing 1. The holding members are on the legs 15 of a U-shaped tension member 16 is suspended. It happens

- 3 - We/Ln- 3 - We / Ln

PIA 64/1049PIA 64/1049

dadurch, daß die Enden der Schenkel 15 abgebogen sind und in Langlöcher 17 der Halteorgane 13 greifen. Das U-förmige Zugglied 16 ruht an seinem Mittelteil 18 auf einer Stellschraube 19, die axial unverschiebbar ist. Die Stellschraube 19 sitzt nämlich mit einem verjüngten Schaftende in einer Bohrung 20 der Stufe 9' der Z-förmigen Wand 9 des Abzweigkastens, wobei die lage dadurch gesichert ist, daß sich die Schraube auf der einen Seite der Wand mit einer Stufe des Schaftes und auf der anderen Seite mit einem festsitzenden Ring anlehnt. Die Stufe der Schraube wirkt nicht unmittelbar auf die Wand 9» sondern unter Vermittlung einer Metallschiene 21, um die an der Stellschraube wirkenden Kräfte ohne übermäßige Materialbeanspruchung auf die Wand übertragen zu können. Auf die Halteorgane 13 wirken zweckmäßig Federn 22, die die Halteorgane am Sammelschienengehäuse in die Wirkstellung zu bewegen suchen. An den dem Sammelschienen gehäuse abgewandten Enden 23 sind die Halteorgane vorzugsweise schräg zur Längsrichtung abgebogen. An diesen Stellen wirkt das Zugglied 16 ziehend auf üie Halteorgane ein, wenn Abzweigkasten und Sammelschienengehäuse gegeneinander verspannt werden. Das Zugglied 16 mit der Stellschraube 19» die Federn 22 und zum Teil die Halteorgane 13 sind vorteilhaft in eine Rinne 24 des Abzweigkastens eingelegt. Diese Rinne wird zugleich von dem Deckel 4 des Abzweigkastens abgeschlossen. Damit die Halteorgane beim Befestigen und Verspannen von Sammelschienen und Abzweigkasten nicht aus .der Wirkstellung zur Seite geschoben werden können, sind vorzugsweise an dem Deckel 4 des Abzweigkastens Sperrkörper 25 vorgesehen, die mit den schräg abgebogenen Enden 23 der Haltekörper zusammenwirken, so daß eine Schwenk-in that the ends of the legs 15 are bent and in The elongated holes 17 of the holding members 13 engage. The U-shaped tension member 16 rests on its central part 18 on an adjusting screw 19, which is axially immovable. The adjusting screw 19 is seated with a tapered shaft end in a bore 20 of the Step 9 'of the Z-shaped wall 9 of the junction box, the position being secured in that the screw is on the one Leaning on the wall with a step of the shaft and on the other side with a tight ring. The level of The screw does not act directly on the wall 9 'but through the intermediary of a metal rail 21 around which the adjusting screw acting forces to be able to transfer to the wall without excessive material stress. The holding members 13 act appropriately Springs 22 which seek to move the holding elements on the busbar housing into the operative position. On the busbars ends 23 facing away from the housing, the holding members are preferably bent at an angle to the longitudinal direction. It works in these places the tension member 16 pulling on üie retaining organs if the junction box and busbar housing are braced against each other. The tension member 16 with the adjusting screw 19 »the springs 22 and for Part of the holding members 13 are advantageously inserted into a channel 24 of the junction box. This gutter is also used by the Cover 4 of the junction box completed. So that the holding organs when fastening and bracing busbars and junction boxes not be pushed to the side from the active position can, locking body 25 are preferably provided on the cover 4 of the junction box, which with the obliquely bent Ends 23 of the holding body cooperate so that a pivoting

- 4 - We/Ln- 4 - We / Ln

PIA 64/1049PIA 64/1049

bewegung der Haltekörper unmöglich ist. Der Deckel 4 des Abzweigkastens wird in der Schließstellung durch die Schraube 26 gehalten, die zweckmäßig in das Zugglied 16 eingreift.movement of the holding body is impossible. The cover 4 of the junction box is held in the closed position by the screw 26, which appropriately engages the tension member 16.

Das Befestigen des Abzweigkastens an dem Sammelschienengehäuse geschieh-t in folgender Weise: Yor dem Ansetzen des Abzweigkastens ist die Stellschraube 19 so verstellt, daß.sich das Zugglied 16 mit dem Mittelteil 18 in der Nähe des Bodens der Rinne 24 befindet. Bei dieser Lage des Zuggliedes können die hakenförmigen Halteorgane so gespreizt werden, daß sie mit ihren Enden 14 hinter das Sammelschienengehäuse 1 geführt werden können. Alsdann wird die Stellschraube so verstellt, daß sich das Zugglied von dem Boden der Rinne weg·entfernt. Das Zugglied zieht dann an den schräg abgebogenen Enden 23 die hakenförmigen Halteorgane fest gegen das Sammelschienengehäuse.The junction box is fastened to the busbar housing in the following way: Before the junction box is attached the adjusting screw 19 is adjusted so that the tension member 16 with the central part 18 near the bottom of the Channel 24 is located. In this position of the tension member, the hook-shaped holding members can be spread so that they with their Ends 14 can be guided behind the busbar housing 1. Then the adjusting screw is adjusted so that the Tension member away from the bottom of the gutter. The tension member then pulls the hook-shaped ends 23 at the obliquely bent ends Holding members firmly against the busbar housing.

6 Schutzansprüche
2 Figuren6 claims for protection
2 figures

5 - We/Ln5 - We / Ln

Claims

PA 122 893 * 18.2. PLA 64/1049. Protection claims

1. Junction box with a device for attaching to a Busbar housing for encapsulated electrical distribution systems, wherein the fastening device of the busbar housing engaging behind, hook-shaped holding members is formed, the busbar housing and junction box hold against each other and brace, characterized in that, that the hook-shaped holding members (13) "on" the legs (15) of a U-shaped tension member (16) are suspended by an axially non-displaceable adjusting screw (19) acting on the middle part (18) in relation to the seat surface of the busbar housing (1) vertical direction is adjustable.

2. Junction box according to claim 1, characterized in that the hook-shaped holding members (13) under the action of springs (22) that seek to move the holding members on the busbar housing (.1) into the operative position.

3. Junction box according to claim 1, characterized in that the hook-shaped holding members (13) are inclined to'ihrer longitudinal direction have bent ends (23) on which the tension member (16) is attached when the busbar housing (1) and junction box are braced (2) acts pulling.

- 6 - We / Ln

PLA 64/1049 Gm

4. Junction box according to claim 1 and 2, characterized in that the tension member (16) with adjusting screw (19), the springs (22) and partly the hook-shaped holding members (13) in one
Channel (24) of the junction box (2) are arranged, which is closed by a cover (4) of the junction box.

5. Junction box according to claim 1 and 4, characterized in that the cover (4) in the closed position by a screw (26) is held, which engages in the central part (18) of the U-shaped tension member (16).

6. Junction box according to claim 1 and 4, characterized in that on the cover (4) for the ends (23) of the hook-shaped
Holding members (13) locking members (25) are arranged, which a
Pushing away the holding members from the busbar housing

(1) in the holding and clamping position.

- 7 - We / Ln