DE1197147B

DE1197147B - Fastening of a flush-mounted electrical installation device in a flush-mounted box

Info

Publication number: DE1197147B
Application number: DEB67992A
Authority: DE
Inventors: Werner Schmalenbach
Original assignee: Busch Jaeger Durener Metallwerke AG
Current assignee: Lebronze Alloys Germany GmbH
Priority date: 1962-07-11
Filing date: 1962-07-11
Publication date: 1965-07-22

Description

Befestigung eines elektrischen Unterputz-Installationsgerätes in einer Unterputzdose In der modernen Elektro-Installationsgerätetechnik tritt der Wunsch nach einer einfachen und billigen Schnellmontage der Installationsgeräte auf der Baustelle immer mehr in den Vordergrund. Die bisher angewandten Installationsgeräte fürUnterputzmontage werden entweder vermittels eines Tragorgans an der Unterputzdose durch Schrauben befestigt oder vermittels Spreizkrallen, die durch Schrauben bedienbar sind, an der Unterputzdose gehaltert. Die Halterung des Installationsgerätes vermittels Spreizkrallen, die durch Schrauben gegen die Gehäusewand der Unterputzdose gedrückt werden, ist nicht nur sehr aufwendig, sondern auch sehr zeitraubend.Fastening of a flush-mounted electrical installation device in one Flush-mounted socket The desire occurs in modern electrical installation equipment technology for a simple and cheap quick installation of the installation devices on the Construction site more and more in the foreground. The installation devices used so far for flush mounting are either by means of a support element on the flush-mounted box fastened by screws or by means of expanding claws, which can be operated by screws are held on the flush-mounted box. The bracket of the installation device mediates Expanding claws that are pressed against the housing wall of the flush-mounted box by screws is not only very complex, but also very time-consuming.

Man hat bereits daher elektrische Installationsgeräte für Unterputzmontage mit einem federnden Befestigungsglied versehen, wodurch eine Schnellmontage möglich wurde. So ist beispielsweise eine Befestigung bekanntgeworden, bei der ein Gerätesockel zur Befestigung in Unterputzdosen mit zwei in Richtung auf die Innenwand der Dose federnd gedrückten Armen versehen ist, die mit entgegen der Einsteckrichtung weisenden, zahnartig ausgebildeten Krallen in an der Doseninnenwand vorgesehene Verzahnungen halternd eingreifen. Hierbei müssen zu einer sicheren Halterung des Geräteeinsatzes die federnden Arme sehr kräftig ausgebildet sein, damit ein Herausziehen des Geräteeinsatzes aus der Dose nicht ohne weiteres möglich ist. Ferner hat diese Anordnung den Nachteil, daß die Arme einstückig mit dem Geräteeinsatz verbunden sind, so daß ein besonderer Geräteeinsatz erforderlich ist. Schließlich ist diese Anordnung für eine Befestigung in einer normalen Unterputzdose nicht geeignet, sondern es muß hierfür eine besondere Dose mit Zähnen an der Innenwandung benutzt werden.One therefore already has electrical installation devices for flush mounting provided with a resilient fastening element, which enables quick assembly became. For example, a fastening has become known in which a device base for fastening in flush-mounted boxes with two facing the inner wall of the box resiliently pressed arms are provided, which point with opposite to the insertion direction, Tooth-like claws in teeth provided on the inside wall of the can intervene holding. In this case, the device insert must be securely held the resilient arms be made very strong so that the device insert can be pulled out out of the can is not easily possible. Furthermore, this arrangement has the disadvantage that the arms are integrally connected to the device insert, so that a special Use of equipment is required. Finally, this arrangement is for attachment Not suitable in a normal flush-mounted box, but a special one must be used for this Can be used with teeth on the inner wall.

Schließlich ist eine Befestigung eines elektrischen Unterputz-Installationsgerätes, wie Schalter oder Steckdosse in einer Unterputzdose mit einer Abdeckplatte und mit an gegenüberliegenden Seitenwandungen des Geräteeinsatzes befestigten Blattfedern, die mittels an diesen angeforxnten, in die Innenwandung der Unterputzdose eingreifenden Krallen versehen sind, bekanntgeworden. Hierbei sind die Blattfedern an der Unterseite des Geräteeinsatzes befestigt und werden erst dann zu einer sichernden Halterung gegen die Doseninnenwandung gedrückt, wenn die Abdeckplatte aufgesetzt ist und mit an ihr befestigten Lappen die Blattfedern in ihrer Druckwirkung unterstützt. Es ist aber erforderlich, daß das Gerät unabhängig von der Abdeckung in der Dose festsitzen muß.Finally, an attachment of an electrical flush-mounted installation device, like switch or socket in a flush-mounted box with a cover plate and with leaf springs attached to opposite side walls of the device insert, which engage in the inner wall of the flush-mounted box by means of being forxed to these Claws have become known. The leaf springs are on the underside of the device insert and only then become a securing bracket pressed against the inner wall of the can when the cover plate is in place and with the leaf springs attached to it supports the pressure effect of the leaf springs. It but it is necessary that the device sit firmly in the can regardless of the cover got to.

Die Erfindung betrifft nun eine Befestigung der zuletzt beschriebenen Art, wodurch die oben beschriebenen Nachteile beseitigt sind.The invention now relates to a fastening of the last described Art, whereby the disadvantages described above are eliminated.

Die Erfindung besteht darin, daß die winkelförmig ausgebildeten Blattfedern mit ihren Schenkelenden gegen den Geräteeinsatz gedrückt sind und daß eine oder mehrere über den Scheitelpunkt hinausragende und in an sich bekannter Weise entgegen der Einsteckrichtung weisende, unter Eigenfederung gegen die Innenwandung gedrückte Krallen vorgesehen sind.The invention consists in that the angled leaf springs are pressed with their leg ends against the device insert and that one or several protruding beyond the apex and in a manner known per se the direction of insertion, pressed against the inner wall under natural springiness Claws are provided.

Durch die so erfolgende besondere Ausbildung der Blattfeder und ihre besondere Anordnung an dem Geräteeinsatz werden wesentlich höhere Anpreßdrücke erzielt, wodurch eine einwandfreie Befestigung des Geräteeinsatzes unter Verwendung einer normalen Unterputzdose gewährleistet ist. Darüber hinaus ist der Geräteeinsatz schon vor Befestigung der Abdeckplatte fest in der Dose angeordnet. Entgegen der Einsteckrichtung weisende, unter Eigenfederung gegen die Innenwandung gedrückte Krallen sind bereits bei der oben zuerst beschriebenen Anordnung verwendet worden.Due to the special training of the leaf spring and its special arrangement on the device insert, significantly higher contact pressures are achieved, whereby a proper fastening of the device insert using a normal flush box is guaranteed. In addition, the use of the device is already fixed in the box prior to fastening the cover plate. Against the direction of insertion Pointing claws pressed against the inner wall with their own resilience are already there has been used in the arrangement first described above.

Zweckmäßig sind die Schenkel von unterschiedlicher Länge, wobei der zur Abdeckplatte gerichtete Schenkel vorzugsweise um ein Mehrfaches länger ist als der in Einsteckrichtung weisende Schenkel mit den an diesen angeformten Krallen. Durch die Anformung der Krallen am wesentlich kürzeren Schenkel der Blattfeder wird die Stabilität der Befestigung noch wesentlich erhöht.The legs are expediently of different lengths, the to the cover plate directed legs is preferably several times longer than the leg pointing in the direction of insertion with the claws formed thereon. By forming the claws on the much shorter leg of the leaf spring the stability of the attachment is significantly increased.

Die Blattfedern sind mit ihrem längeren Schenkel an dem Geräteeinsatz befestigt.The leaf springs are with their longer legs on the device insert attached.

Die Blattfedern können mit Ansätzen für ein an sich bekanntes Herausnehmen des Geräteeinsatzes aus der Unterputzdose mittels eines Werkzeuges versehen werden. Bei der oben zuerst genannten Anordnung erfolgt auch ein Herausnehmen des Sockels mittels eines Werkzeuges. Hierdurch wird ein leichtes Herausnehmen des Geräteeinsatzes aus der Unterputzdose mittels Werkzeuges trotz hoher Anpreßdrücke der Blattfedern, die ein Herausnehmen von Hand nicht gestatten, ermöglicht.The leaf springs can be removed with approaches for a known per se of the device insert from the flush-mounted box using a tool will. In the case of the above-mentioned arrangement, the base is also removed by means of a tool. This makes it easy to remove the device insert from the flush-mounted box by means of a tool despite the high contact pressure of the leaf springs, which do not allow removal by hand.

Schließlich sind die Blattfedern in an sich bekannter Weise mit Ansätzen zur schraubenlosen Halterung der Abdeckplatte versehen. Bei einem mittels Tragring in einer Dose befestigten elektrischen Installationsgerät mit Abdeckplatte sind für eine schraubenlose Befestigung der Abdeckplatte bereits dem Tragring aasgeformte Ansätze, die federnd in Ausnehmungen der Abdeckplatte eingreifen, bekanntgdworden.Finally, the leaf springs have approaches in a manner known per se for screwless mounting of the cover plate. With one by means of a support ring Electrical installation device with cover plate fastened in a box for a screwless fastening of the cover plate already aasgeformte the support ring Approaches that engage resiliently in recesses in the cover plate, knowngdworden.

Die Befestigung nach der Erfindung ist in der Zeichnung in einem AusiÜhrungsbeispiel dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Schnitt durch die Unterputzdose mit dem mit dem federnden Befestigungsglied versehenen Installationsgerät, F i g. 2 eine Draufsicht auf das Installationsgerät bei abgenommener Abdeckplatta mit einem Schnitt durch das Befestigungsglied nach Schnittlinie II-II und F i g. 3 eine perspektivische Ansicht des aus einer Blattfeder gebildeten Befestigungsgliedes.The attachment according to the invention is in the drawing in an AusiÜhrungsbeispiel shown. It shows F i g. 1 a section through the flush-mounted box with the the resilient fastening member provided installation device, F i g. 2 is a plan view on the installation device with the cover plate removed with a cut through the fastening member according to section line II-II and F i g. 3 a perspective View of the fastening member formed from a leaf spring.

Der Geräteeinsatz 1 ist zu seiner Befestigung in der Untergutzdose 2 an gegenüberliegenden Seitenwandungen mit Blattfedern 3 versehen. Die Blattfedern 3 sind winkelförmig gestaltet, wodurch zwei federnde Schenkel 3 a und 3 b entstehen. Zweckmäßig sind die Schenkel 3 a und 3 b von unterschiedlicher Länge, wobei der mit Krallen 3 c versehene Schenkel 3 b zur Erzielung eurer größeren und stabileren Halterwagskraft kürzer ist. Mit dem längeren Schenlorl 3 a ist die Blattfeder 3 an dem Geräteeinsatz 1, beispielsweise au dessen Tragring 5, mit einem Netz 4 befestigt. Die Schenkelenden 3 a und 3 b stützen sich an dem Geräteeinsatz 1 ab, und der Scheitelpunkt ihrer Abwinkelung, in deren Bereich vorzugsweise die Krallen 3 c angeordnet sind, stützt sich mit diesen Krallen 3 c an der Innenwandung der Unterpuizäose 2 ab, wodurch der Geräteeinsatz 1 in der Unterputzdose 2 sicher gehalten ist. Es können je nach Belieben an der Blattfeder 3 eine oder mehrere Halterungskrallen 3 c vorgesehen werden. Durch die verhältnismäßig kurzen, stabilen Schenkel der Blattfeder 3, die bei ihrer Halterung in der Unterputzdose 2 sich an drei Punkten aufstützt, können sehr große Halterungskräfte erzielt werden. Zur Erzielung einer großflächigeren Auflage der Halterungskrallen 3 c an der Innenwandung der Unterputzdose 2 können die Auflagekanten der Krallen 3 c sägezahnartig ausgebildet sein. Um ein Herausnehmen des Geräteeinsatzes 1 aus der Unterputzdose 2 zu ermöglichen, sind an den Blattfedern 3 Ansätze 3 4 vorgesehen, die für eine Betätigung mittels Werkzeuges, z. B. Schraubenzieher, den Tragring 5 in einem Durchbruch durchdringen und mit Durchbrechungen 3e versehen sind.The device insert 1 is provided with leaf springs 3 on opposite side walls for its attachment in the flush- mounted box 2. The leaf springs 3 are designed angularly, whereby two resilient legs 3 a and 3 b arise. The legs 3 a and 3 b are expediently of different lengths, with the leg 3 b provided with claws 3 b being shorter in order to achieve your larger and more stable holding force. With the longer Schenlorl 3 a, the leaf spring 3 is attached to the device insert 1, for example on its support ring 5, with a net 4. The leg ends 3 a and 3 b are supported on the device insert 1, and the apex of their bend, in the area of which the claws 3 c are preferably arranged, is supported with these claws 3 c on the inner wall of the subpuizaeose 2, whereby the device insert 1 is held securely in the flush-mounted box 2. Depending on your preference, one or more retaining claws 3 c can be provided on the leaf spring 3. Due to the relatively short, stable legs of the leaf spring 3, which is supported at three points when it is held in the flush-mounted box 2, very large holding forces can be achieved. To achieve a more extensive support of the retaining claws 3 c on the inner wall of the flush-mounted box 2 , the support edges of the claws 3 c can be sawtooth-like. In order to enable the device insert 1 to be removed from the flush-mounted box 2, 3 approaches 3 4 are provided on the leaf springs which are suitable for actuation by means of a tool, e.g. B. screwdriver, penetrate the support ring 5 in an opening and are provided with openings 3e.

Die den Geräteeinsatz 1 abdeckende Abdeckplatte 6 kann durch an der Blattfeder 3 vorgesehene Ansätze in an sich bekannter Weise schraubenlos gehalten werden.The cover plate 6 covering the device insert 1 can be attached to the Leaf spring 3 provided approaches held screwless in a known manner will.

Claims

Claims: 1. Attachment of an electrical flush-mounted installation device, such as a switch or socket in a flush-mounted box with a cover plate and with leaf springs attached to opposite side walls of the device insert, which are provided by means of claws formed on these and engaging the inner wall of the flush-mounted socket, characterized in that that the angled leaf springs (3) with their leg ends (3a, 3b) are pressed against the device insert (1) and that one or more protruding beyond the apex and pointing in a known manner against the direction of insertion, resiliently against the inner wall pressed claws (3c) are provided. z. Fastening according to claim 1, characterized in that the legs (3 a, 3 b) are of different lengths, the leg (3a) directed towards the cover plate (6) preferably being several times longer than the leg (3b) pointing in the direction of insertion. with the claws formed on these carrion (3 c). 3. Fastening according to claim 1 and 2, characterized in that the leaf springs (3) with their longer legs (3a) are attached to the device insert (1). 4. Attachment according to claim 1 to 3, characterized in that the leaf springs (3) are provided with lugs (3 d, 3 z) for a known removal of the device insert (1) from the flush-mounted box (2) by means of a tool. 5. Fastening according to claim 1 to 4, characterized in that the leaf springs (3) are provided in a manner known per se with lugs for screwless mounting of the cover plate (6). Documents considered: German Patent No. 577 610; German utility model No. 1852 844, 1827 458; U.S. Patent No. 2,309,189.