DE1895627U

DE1895627U - REGISTRATION WITH PATERNOSTERY CIRCULATING DEPOSIT CONTAINERS.

Info

Publication number: DE1895627U
Application number: DE1962Z0007670
Authority: DE
Original assignee: Herbert Zippel GmbH and Co KG
Current assignee: Herbert Zippel GmbH and Co KG
Priority date: 1962-01-29
Filing date: 1962-01-29
Publication date: 1964-07-02

Description

Patentanwälte Grünecker u. Dr. Kinkeldev *c r- , .Patent attorneys Grünecker and Dr. Kinkeldev * c r-,.

1 τ roh 1QC01 τ raw 1QC0

8 München 2„ TheGtinecsiUHU ' ^l 8 Munich 2 "TheGtinecsiUHU ' ^l ^{BUs taD3BUs TaD3}

BÄ.337e86*11.5.64'BÄ.337e86 * 11.5.64 '

Firma Herbert Zippel BIO₈ Fabrik für Bürobedarf, AltdorfHerbert Zippel BIO ₈ factory for office supplies, Altdorf

bei lürnbergnear lürnberg

Registratur mit paternosterartig umlaufenden Schriftguibehältern Filing with paternoster-like encircling script gui containers

Die Erfindung besieht sich auf eine Registratur mit paternosterartig umlaufenden Schriftgutbehältern an leitersprossenartig aufeinanderfolgenden und swischen zwei Ketten« Bändern od*dgl. angeordneten Trägern in Form eines Tragprofiles, s.B* einer AeIiSe₅ (leren Enden jeweils an Tragarsen im Abstand von den Ketten, Bändern od.dgl· gelagert sind j wobei die Tragarme gelenlcig mit der Kette, Band od. dgl· in Verbindimg stehen und mit vertikal übereinander angeordneten Hollen versehen sind, weiche-in ringsum parallel su den Ketten, Bändern od.dgl. verlaufenden Kulissenbahnen geführt.sind*The invention relates to a filing system with document containers running around like a paternoster on rungs-like successive and between two chains, bands or the like. arranged supports in the form of a support profile, sB * an AeISe ₅ (the outer ends are each mounted on support arrows at a distance from the chains, belts or the like, the support arms being articulately connected to the chain, belt or the like and with vertically one above the other arranged hollows are provided, soft-in all around parallel to the chains, belts or the like.

Bei einer bekannten Registratur dieser Art sind die Tragarme in Fora eines Dreiecks ausgebildet, wobei im Bereich der Spitze jedes Dreiecks das eine Ende einer Schwenkachse für die Schriftgutbehälter gelagert ist und die Basis parallel zu den geraden Kettentrum verläuft, An jeder Kette oder an jedem Band ist in gleichmäßigen gegenseitigen Abständen eine Reihe von Bolzen befestigt, aa welchen je eine an der Basis liegende Ecke der dreieckigen Tragarme schwenkbar gelagert ist. Die andere Ecke des dreieckigen Tragarmes ist nicht mit der Kette oder dem Band verbunden, trägt jedoch eine quer zur Kette verlaufende Achse. Die Achsen und die Bolzen erstrecken sich seitlich über die Kette oder das Band hinaus und tragen an ihren vorstehenden Enden.Rollen, welche in ortsfesten Kulissenbahnen geführt sind. Diese Kulissenbahnen sind einteilig ausgebildet und verlaufen ringsum parallel mit &en Bändern oder den Ketten. Nachdem jedoch jede Achse und jeder Bolzen an beiden Enden eine Bolle trägt, müssen jeder Kette oder jedeTr-BanJtzwei su diesen parallel verlauf ende; ¹Sulissenbahnen zugeordne-t-werden, zwischen welchen die Tragarme hindurchragen, so daß diese beiden einer Kette oder einem Band zugeordneten Kulissenbahnen miteinander nicht in "Verbindung stehen können. .Durch die Anlenkung jedes Tragarmes an den Ketten oder Bändern nur mittels eines einsigen Bolzens ergibt sich z^ar'-im Zusammenhang mit den Kulissenbahnen der Vorteil, daß eine das Durchblicken der Ketten oder der Bänder verursachende Belastung nicht erfolgen kann,In a known filing system of this type, the support arms are designed in the shape of a triangle, one end of a pivot axis for the document container is mounted in the area of the tip of each triangle and the base runs parallel to the straight chain strand, on each chain or on each belt a number of bolts attached at equal mutual intervals, aa each of which a corner of the triangular support arms lying on the base is pivotably mounted. The other corner of the triangular support arm is not connected to the chain or the belt, but carries an axis running transversely to the chain. The axes and the bolts extend laterally over the chain or the belt and carry at their protruding ends.Rollen, which are guided in fixed slide tracks. These guide tracks are integrally formed and extend parallel with round en & belts or chains. However, since every axle and every bolt has a bolt at both ends, every chain or every door-bracket must have two parallel ends; ¹ Sulissen tracks, between which the support arms protrude, so that these two link tracks assigned to a chain or a band cannot be connected to each other z ^ ar'-in connection with the slide tracks the advantage that a load causing the chains or the belts to look through cannot occur,

so daß die Ketten oder Bänder auch bei Voller Belastung ihre gestreckte Lage beibehalten. Ss ist aber sehr schwierig, von den beiden einer Kette, einem Band od.dgl. zugeordneten Kulissenbahnen die innere Bahn ortsfest 212 lagern, weil diese Bahn den umlaufenden Schriftgutbehältern im Wege ist. Da auch die beiden sueinander gehörenden Kulissenbahnen zu beiden Seiten jeder Kette oder jedes Bandes angeordnet sein müssen* führt eine solche Anordnung zu einer spürbaren Verringerung des nutsbaren Saumes der Registratur. Außerdem ist bei dieser bekannten Registratur infolge der einteiligen,, starren Kulissenbahnen keine Möglichkeit vorhanden» eine Längung des Bandes oder der Kette auf irgendeine Art und Weise auszugleichen.so that the chains or belts maintain their stretched position even under full load. But Ss is very difficult, of the two of a chain, a band or the like. assigned slide tracks store the inner track stationary 212 because this track is in the way of the rotating document containers. Since the two mutually associated slide tracks must be arranged on both sides of every chain or band *, such an arrangement leads to a noticeable reduction in the groovable seam of the registry. In addition, with this known filing system, due to the one-piece "rigid slide tracks, there is no possibility" of compensating for an elongation of the belt or chain in any way.

Mit Rücksicht auf diese Schwierigkeiten sind deshalb bisher in den praktisch. ausgeführten Registraturen mitIn view of these difficulties, the practical. executed registrations with

. paternosterartig umlaufenden Schriftgutbehältern die Tragarme mittels zweier übereinander angeordneter Bolsen an der Kette oder an des Band ohne zusätzliche Abstützung befestigt worden. Auf diese Art und Weise wird eine einfache Ausbildung der Tragarme und der Ketten gewährleistet. . The support arms are attached to the support arms by means of two bolts arranged one above the other attached to the chain or belt without additional support. In this way, a simple design of the support arms and the chains is guaranteed.

'"Allerdings muß hierbei jedoch in Kauf genommen werden, daß die belasteten Tragarme versuchen, die Kette aus ihrer gestreckten Lage zu bringen» was einerseits eine vorzeitige Längung der Ketten und andererseits..einen geräuscüYollen Lauf'zur^: Folge-ha-t·'Außerdem ist es infolge der mittelszweier übereinander angeordneter Bolzen an der Kette' be-'' However, in this case, however, must be accepted that the loaded support arms trying to get the chain from its extended position "what one hand, a premature elongation of the chains and andererseits..einen geräuscüYollen Lauf'zur ^Follow-ha-t · ' In addition, due to the two bolts on the chain, which are arranged one above the other, it is

festigten Tragarmen sehr schwierig, ein Nachspannen der Kette Yorzunehmen.fixed support arms very difficult to take a re- tensioning of the chain Yor.

Durch die Erfindung soll daher eine Begistratur der eingangs geschilderten. Art unter Beibehaltung der kettensehonenden Lagerung der Tragarme so weitergebildet werden, daß sie bei einem platzsparenden einfachen Aufbau aueh das lachspannen der Ketten, Bander QtLdgl, ermöglicht.The invention is therefore intended to provide a registry of described at the beginning. Kind while maintaining the chain-honing Storage of the support arms are developed so that they aueh with a space-saving simple structure the laughing of the chains, straps QtLdgl, made possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß an jedem Tragarm zwischen dem Träger und der An« griffssteile an d@r Kette, dem Band od.dgl. auf der den Sehriftgutbehältemabgewandten Seite mindestens zwei übereinander angeordnete Rollen angebracht sind, die in einer einzigen, im radialen Abstand -von der Kette, dem Band od. dgl. Verlaufenden Kulissenbahn geführt, sind·.To solve this problem, the invention provides that on each support arm between the carrier and the attack parts on the chain, the belt or the like. on the side facing away from the scrap goods container at least two superposed rollers are attached, which are guided in a single slide track running at a radial distance from the chain, the belt or the like.

Durch diese Maßnahme ergibt sich jedoch nicht nur ein sehr einfacher, platζsparender Aufbau der Führung für die Tragarme, ohne daß dabei die Ketten oder Bänder durch die Last der Sehriftgutbehälter eine Knickbeanspruehung erfahren, sondern diese YGrieile werfen auch mit einem verhältnismäßig kleinen Werkstoff aufwand erreicht. However, this measure not only results in one very simple, space-saving structure of the guide for the Support arms without the chains or straps through the The load of the vandalism container is subject to buckling stress, but these YGrieile can also be achieved with a relatively small amount of material.

Für die Montage ist es dabei besonders günstig, wenn die Ausbildung so durchgeführt wird, daß ^eüer Tragarm an seinem der Kette, dem Band od.dgl; zugewandten Stirnende mit eines quer aur Umlaufrichtung angeordneten Schlitz in einem Mitnehmerbolzen der Kette» des Bandes od.dgl. eingreift« Außerdem gewährt.diese Maßnahme der Kette eineFor the assembly it is particularly favorable if the training is carried out so that ^ your support arm on his the chain, the tape or the like; facing forehead with a slot arranged transversely to the circumferential direction in a driving pin of the chain »of the belt or the like. intervenes « This measure also grants the chain a

4 ^4 ^

gewisse Freiheit, die sich für die Laufruhe und axe Belastung der Kette günstig auswirkt· certain freedom, which has a positive effect on the smoothness and axial load on the chain

.Dabei kann das der Kette, dem Band od.dgl. zugewandte Ende des Tragarms als die Kette umfassende Gabel ausgebildet sein, deren.Schenkel jeweils mit dem Schlitz zum Eingreifen in den Mitnehmerljolzen versehen sind..Due to the chain, the belt or the like. facing The end of the support arm can be designed as a fork comprising the chain, whose limbs each with the slot for Engaging in the drive pin are provided.

Eine besonders günstige Befestigung der Kulissenbahnen ist bei einer Registratur, die in einem mit Seitenwänden aufweisenden Gehäuse angeordnet ist, dadurch gegeben, daß jede einer Kette, einem Band od.dgl. zugeordnete Kulissenbahn im Querschnitt U-förmig ausgebildet und mit dem die U-Sehenkel verbindenden Steg an der zugeordneten Seitenwand des Gehäuses angebracht ist·A particularly favorable attachment of the slide rails is with a registry that is in one with side walls having housing is arranged, given that each of a chain, a belt or the like. assigned slide track U-shaped in cross-section and with the web connecting the U-legs on the associated side wall the housing is attached

Damit die Kuliseenbahn an die sieh ie laufe der Zeit ändernden Länge der Kette, des Bandes od.ägl. angepaßt werden kann, sieht die Erfindung eine mehrteilige Ausbildung der ICulissenbahn vor, iron denen mindestens der um eine der .Umlenkstellen herumgeführte Teil der Kulissenbahn als eine selbständige Umlenkbahn mit einem halbkreisförmigen Verlauf und mit sich daran anschließenden kurzen geraden Sehenkeln ausgebildet ist, welche mit den geradlinig verlaufenden Trumsder Kulissenbahn teleskopartig im Eingriff sind.So that the Kuliseenbahn to see the passage of time changing length of the chain, the band or the like. customized can be, the invention provides a multi-part design of the IC gate track, iron at least the order one of the. Ummenkstellen led around part of the slide track as an independent deflection path with a semicircular Course and is formed with adjoining short straight cords, which are straight with the running Trums of the slide track telescopically engaged are.

.Sine besonders einfache Ausbildung der üslenkstellen ergibt sich9 wenn gemäß der Erfindung die vertikal verstellbare Umlenkbahn auf einem an der zugeordneten. Seitenwand.Sine particularly simple training of the steering points results9 if according to the invention the vertically adjustable Diverting path on one of the assigned. Side wall

- 5 ° ■- 5 ° ■

des Gehäuses gelagerten plattenartigen Träger befestigt ist, welcher zugleich auch das zugeordnete Uralenkrad für die Kette, das Band₃ od.dgl. aufweist.of the housing mounted plate-like carrier is attached, which at the same time also the associated Ural steering wheel for the chain, the belt ₃ or the like. having.

Durch diese Maßnahme wird stets beim Hachspannen der . der Kette die Umlenkbahn gleichzeitig mit verstellt»With this measure, the. the chain adjusts the deflection path at the same time »

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Srfindungsgegenstandes dargestellt. Es geigt σ -Further features of the invention emerge from the following description. In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention. It violates σ -

Fig» 1 eine Seitenansicht eines teilweise dargestellten Gehäuses mit abgenommener Seitenwand und mit einer paternosterartig umlaufenden Registratur,.1 shows a side view of a partially shown housing with the side wall removed and with a paternoster-like circumferential registry.

Fig, 2 eine Seitenansicht der Umlenksteile in Fig»1_s FIG. 2 shows a side view of the deflection parts in FIG. 1 _s

Fig. 3 einen- Querschnitt durch einen Tragarm gemäß der Linie III-III in Fig.2, ·Fig. 3 an N- cross-section through a support arm according to the line III-III in Figure 2, ·

Fig. 4 einen Querschnitt durch die Kulissenbahn mit einer Rolle in Draufsicht.Fig. 4 shows a cross section through the slide track with a roller in plan view.

Wie aus Pig«i ersichtlich, ist die Begistratur in der üblichen Seise in einem-als Schrank ausgebildeten Gehäuse untergebrachts dessen Rückwand 2 ebenso wie die Seitenwände 3 ohne Durchbrechung sind. Die Vorderhand 4 dagegen weist einejpffnung 5 auf, durch welche die Schriftgutbehälter ein- bzw, ausgebracht werden können»As can be seen from Pig «i, the keyboard is in the usual Seise in a housing designed as a cabinet housed its rear wall 2 as well as the side walls 3 are without breakthrough. The forehand 4, on the other hand, has an opening 5 through which the document container or can be applied »

An jeder Innenseite der Seitenwände 3 ist ein endlos .umlaufender Kettenzug β vorgesehen, der über ein unteres Umlenkrad 7 und übei* ein oberes, nicht dargestelltes Umlenkrad geführt ist» Die .beiden unteren Umlenkräder .7 könnenOne is endless on each inside of the side walls 3 . Circulating chain hoist β provided, which has a lower Deflection wheel 7 and over * an upper deflection wheel, not shown is guided »The. two lower deflection wheels .7 can

durch eine gemeinsame Achse 9 miteinander verbunden sein, auf welcher außerdem ein Antriebsritzel für einen Kettentrieb 10 aufgekellt ist« Der Kettentrieb 10 wird durch einen Getriebeelektromotor 11 in Bewegung gesetzt. Damit die Sohriftgutbehälter 12, beispielsweise jeweils an einer einsigen Tragschiene 15 aufhängbare Hängehefter, einerseits in einem verhältnismäßig geringen Abstand untereinander angeordnet sein können, andererseits sich infolge des geringen Abständea an den Umlenkstellen nicht stören, ist jede Tragschiene 13 sit ihren Enden drehbar an zwei Tragarmen 14 gelagert. Diese Tragarme 14 zweigen von der Kette senkrecht su deren Längsrichtung nach außen ab, um den Umlenkradius für die Umlaufbahn der Schriftgutbehälter 12 zu vergrößern.be connected to one another by a common axis 9, on which a drive pinion for a chain drive 10 is also turned up «The chain drive 10 is through a geared electric motor 11 is set in motion. In order to the Sohrift goods container 12, for example each hanging file on a single support rail 15, on the one hand can be arranged at a relatively small distance from one another, on the other hand due to the small Do not interfere with gaps a at the deflection points each support rail 13 is rotatably supported at its ends on two support arms 14. These support arms 14 branch off the chain perpendicular su their longitudinal direction outwards to the To increase the deflection radius for the orbit of the document container 12.

Es sei hervorgehoben₉ daß im Bah'men der Erfindung die. Ausbildung der Tragschiene 13 für die Schriftgutbehälter 12 beliebig gestaltet sein können. Im gezeichneten Ausführungsbeispiel ist eine bekanntes auf den Kopf gestellte T-Schiene als Träger gewählt worden, welcher im Hängerand jedes Schriftgutbehälters eine randoffene Ausnehmung zugeordnet istί deren randseitige öffnung kleiner ist als die Breite der Tragschiene_s wobei die Ausnehmung andererseits so groß gehalten ist, daß die Tragschiene darin rait Spiel eingreift, Ss ist jedoch auch möglich, als Schriftgutbehälter Hängehefter zu verwenden, die in jedem Hängerand außermittig eine randoffene Ausnehmung aufweisen, deren randseitige öffnung größer ist als die Breite der 2.B· imIt should be emphasized ₉ that in the course of the invention the. Training of the support rail 13 for the document container 12 can be designed as desired. In the illustrated embodiment, a known upside-down T-rail has been chosen as a carrier, which is assigned an open-edged recess in the hanging edge of each document containerί whose edge-side opening is smaller than the width of the support rail _s , the recess on the other hand being kept so large that the Support rail engages in it rait game, but it is also possible to use hanging files as a document container, which have an open-edged recess off-center in each hanging edge, the edge-side opening of which is larger than the width of the 2nd volume

Querschnitt L- oder G-förmig ausgebildeten Tragschiene. Die randoffene Ausnehmung wird, in diesem Fall nur ton einer auf der Tragschiene ruhenden läse überragt.- Der Rücken des Hängerandes stützt sich dabei durch das einseitige überge?/icht des Hängehefters von unten her gegen eine weitere Stützstange a'b_s die-zur Tragschiene parallel läuft. Zweckmäßiger-weise ist dabei iiie Tragschiene gegenüber äsn Drehlagern an den Tragarmen so versetzt, daß der Gesaratschwerpunkt der Hängehefter sich vertikal unter den Drehlagern befindet«. Auch ist es möglich, an den Snden der Tragschiene!! für die Hängehefter Anschlag- und Leitbleche su befestigen, welche das Pendeln der Hefter dadurch verhindern, daß sie entweder mit einem su den geradlinig verlaufenden Kettentrum parallelen Hand an einer Führung entlang gleiten, oder sich mittels senkrecht gu diesen stehenden Bördelränder gegeneinander abstützen, oder daß sie mit Hilfe eines Bolzens in eine' ringsum verlaufende Kulissenbahn eingreifen, Cross-section L- or G-shaped support rail. The open-edged recess, in this case only sound a resting on the rail were reading überragt.- The back of the hanging edge relies, the unilateral überge? / Maybe the hanging stapler from below against a further support bar a'b _s-with the support rail runs in parallel. The support rail is expediently offset in relation to the pivot bearings on the support arms in such a way that the center of gravity of the hanging files is vertically below the pivot bearings. It is also possible to use the ends of the mounting rail !! Attach stop and guide plates for the hanging staples, which prevent the stapler from swinging in that they either slide along a guide with a hand parallel to the straight chain strand, or they are supported against one another by means of flanged edges that stand perpendicular to them, or that they with the help of a bolt intervene in an all-round slide track,

-: Es ist jedoch aueli moglieh, jede Tragschiene durch eine Drehachse zu ersetzen und an dieser Drehachse beispielsweise einen trogartigen Karteikasten aufzuhängen» -: However, it is also possible to replace each support rail with a rotary axis and, for example, hang a trough-like file box on this rotary axis »

Wie aus Fig.2 ersichtlich, sind an jedem Tragarm-14 attischen der zugeordneten Tragschiene 13 und der as gegenüberliegenden Ende befindliche Angriffstelle an der Kette β auf der den Schriftgutbehältern 12 abgesandten Seite mindestens ein paar übereinander angeordnete Rollen 15 angebracht, As can be seen from Fig.2, on each support arm 14 Attic of the associated mounting rail 13 and the as opposite At the end of the attack point on the chain β on the side sent to the document containers 12, at least one pair of rollers 15 arranged one above the other are attached,

- 8- 8th

die in einer einsigen₅ is radialen Abstand τοπ der Kette 6 Yerlaufenden Kulissenbahn 16 geführt sind. Die Kulissenbahn 16 kann im Querschnitt U-förmig bzw* C-förmig ausgebildet sein (Fig* 3h wobei der die beiden U~Schenkel verbindende Steg der Kulissenführimg 16 an der Seiteni/and 3 des Gehäuses angebracht ist« Die Hollen 15 sind der Querschnittsform der Kulissenbahn 16 etwa angepaßt und mittels Zapfen 17 am zugehörigen Tragarm 14 gelagert» Zur Erzielung eines, ruhigen Laufes ist ös günstige ?/enn die Bollen 15 aus Kunststoff gefertigt sind_f während die Kulissenbalmen 16 aus Metall bestehen» Jeder Tragarm 14 weist an-seinem der Kette 6 zugewandten Ende einen Schlitz 18 auf₅ der in seiner Hauptrichtung senkrecht zur Kette β verläuft, und zum benachbarten Stirnende hin randoffen ausgebildet ist, wobei ein an der Kette 6 befestigter Mtnehmerholsen 19 in diesen Schlitz 18 eingreift, Wie aus Fig,3 ersichtlich» kann dabei das der Kette 6 ■ augewandte "Me des Tragarms 14 als die Kette 6 an drei Seiten umfassende Gabel 20 ausgebildet sein, deren Schenkel jeweils mit dem Schlitz 18 versehen sißd_E wobei der .Mitnehmerbolsen 19 •über die Breite dejr Kette β su beiden Seiten hinausragt* Der Mxtnehroerbolsen 19 hat somit die Möglichkeit, sich in jedem Schlitz 18 quer zur Laufrichtung der Kette frei einzustellen, so daß die Bollen 15 in der Kulissenbahn 16 mit einem gewissen-Spiel laufen können-=*, was. insbesondere-deshalb Ton Vorteil ist, weil bei einer genauen Anpassung deswhich are guided in a single ₅ is radial distance τοπ of the chain 6 Yerlaufenden slide track 16. The slide track 16 can be U-shaped or C-shaped in cross-section (Fig * 3h where the web of the slide guide 16 connecting the two U legs is attached to the side and 3 of the housing Slide track 16 roughly adapted and mounted on the associated support arm 14 by means of pins 17 »To achieve a smooth run is ös favorable? / Enn the bolts 15 are made of plastic _f while the slide bars 16 are made of metal» Each support arm 14 has at its the The end facing the chain 6 has a slot 18 on ₅ which runs perpendicular to the chain β in its main direction, and is designed to be open at the edge towards the adjacent front end, with a driver handle 19 attached to the chain 6 engaging in this slot 18, as can be seen from FIG. The "Me" of the support arm 14 facing the chain 6 can be designed as a fork 20 encompassing the chain 6 on three sides, the legs of which are each provided with the slot 18, see FIG ißd _E where the .Mitnehmerbolsen 19 • protrudes beyond the width of the chain β su both sides * The Mxtnehroerbolsen 19 thus has the opportunity to freely adjust in each slot 18 transversely to the direction of the chain, so that the bolts 15 in the slide 16 with a certain game can run - = * what. especially-that's why sound is advantageous because with a precise adjustment of the

Durchmessers der Rollen 15 an den lichten Querschnitt der Kulissenbahn 16 kein Abrollen mehr stattfinden kann» sondern nur ein Gleiten entlang den U-Schenkeln der Kulissenbahn 16 zu erwarten ist. Besonders vorteilhaft wirkt sich dieses Spiel an den Umlenkstellen der Kette 6 aus, weil ein Ecken an dieser Stelle leicht eintreten könnte. Auf jeden Fall ist infolge der Schlitze 18 ein exakter paralleler Verlauf der Kulissenbahn 16 zu der zugeordneten Kette β nicht notwendig, wodurch der Einbau erheblich erleichtert wird. Um eine gewisse Sicherung su haben₉ daß der Bolzen aus den Schlitsen '18 auch bei irgendwelchen "besonderen Anlassen nicht .herausgleiten kann* ist es möglich, die Enden jeder Gabel 20 parallel sur Kette 6 su durchbohren und in den Bohrungen einen Splint anzubringen* der jeweils der zugeordneten Schlitz 18 verschließt.Diameter of the rollers 15 on the clear cross-section of the slide track 16 no more rolling can take place »but only sliding along the U-legs of the slide track 16 is to be expected. This play is particularly advantageous at the deflection points of the chain 6 because a corner could easily occur at this point. In any case, as a result of the slots 18, an exact parallel course of the link path 16 to the associated chain β is not necessary, whereby the installation is made considerably easier. To a certain degree of assurance have su ₉ that the bolt from the Schlitsen '18 can not .herausgleiten even when any of these "special occasions * it is possible to pierce the ends of each fork 20 parallel sur chain 6 su and install a cotter pin in the bores * of each associated slot 18 closes.

Wie aus Fig» 1 ersichtlich, ist die Kulissenbahn 16 nicht einteilig ausgebildet _t sondern der zumindest um die untere Uinlenkstelle herumgeführte Teil bildet einen selbständigen Bauteil als eigene etwa halbkreisförmig verlaufende Umlenkbahn 21_? an welche'sich kurze gerade Schenkel 22 und 23 ansehließen. Die entsprechenden Enden der geradlinig verlaufenden Trums der Kulissenbähn 16 greifen teleskopartig in die Enden der kursen geraden Schenkel 23 und ein-V lashdem die landstärke der Kuliss.enbahn 16 mit Rücksicht auf den Werkstoff Metall^erhältnismäßig .dünn sein kann, macht sieh die Stoßstelle nicht störend bemerkbar»As shown in FIG »1, the slide track 16 is not _t integrally formed but said at least guided around the lower Uinlenkstelle part forms an independent component as a separate approximately semi-circular extending direction change path _21? to which short straight legs 22 and 23 are connected. The corresponding ends of the rectilinear strands of the slide rail 16 engage telescopically into the ends of the straight legs 23 and the thickness of the slide rail 16 can be thin, considering the material metal , does not make the joint disturbing noticeable »

Zum überwinden dieser Stoßstelle ohne Störung ist wiederum der Umstand "besonders günstig, daß der Mitnehmerbolzen 19 sich in den Schlitzen 18 frei einstellen kann. Um den Stoß etwas kleiner zu halten, kann in den kurzen geraden Schenkeln 22 und 23 jeweils eine der Querschnittsform der Kulissenbahn 16 angepaßte Ausnehmung angebracht sein, Wenn die Rollen 15» wie bereits, erwähnt, aus Gummi oder Kunststoff bestehen, ergibt sich auch bei der Überwindung der Stoßstellen kein Geräusch,To overcome this joint without disturbance is again the fact "particularly favorable that the driving pin 19 can adjust freely in the slots 18. To the bump Keeping something smaller can be done in the short straight legs 22 and 23 each have a recess adapted to the cross-sectional shape of the slide track 16, if the rollers 15 », as already mentioned, are made of rubber or plastic exist, there is no noise even when overcoming the joints,

Jeder kurze gerade Schenkel 22 und 25 ist auf seiner radial äußeren Seite mit einem Ohr 24 baw» 25 versehen, wobei in jedem Ohr ein Xangloch 26 in einer sum geradlinigen Verlauf der Kette paralleler Richtung eingearbeitet ist. Die Ohren 24 und 25 legen sich plan an die.zugeordnete Seitenwand 3 des Schrankes 1 an, wobei in der Seitenwand an "den den unteren Langlochertden-entsprechenden Stellen Schrauben 27 angebracht sind« welche es gestatten die' Ohren 24 und 25 und damit auch die Umlenkbahn 21 gegen die Seitenwand 3 festzuklemmen. Die-gesamte-Kulissenbahn 16» 21 kann somit in ihrer Lange -verstellt und an die jeweilige längung der Kette β angepaßt werden, Wie aus Fig«2 ersichtlich, ist außerdem die einen selbständigen Bauteil bildende Umlenkbahn mit den geraden Schenkeln 22 und 23 auf einen plattenartigen Träger 28.angeordnet, welcher etwa plan mit den Ohren 24 und 25 verläuft und zugleich als Träger für das Umlenkrad 7 dient. Wenn also ein Kachspannen derEach short straight leg 22 and 25 is on his radially outer side provided with an ear 24 baw »25, in each ear a Xangloch 26 incorporated in a sum straight course of the chain parallel direction is. The ears 24 and 25 lie flat against the assigned one Side wall 3 of the cabinet 1, wherein in the side wall at "the points corresponding to the lower elongated holes Screws 27 are attached, which allow the 'ears 24 and 25 and thus also the deflection path 21 against the Clamp side wall 3. The-entire-backdrop-track 16 » 21 can thus be adjusted in length and adapted to the respective elongation of the chain β can be adjusted, as can be seen from Fig. 2, is also an independent component forming deflecting path with the straight legs 22 and 23 on one plate-like carrier 28. arranged, which is approximately flat runs with the ears 24 and 25 and at the same time as a carrier for the deflection wheel 7 is used. So if a Kachspann the

Kette β notwendig ist, so wird gleichzeitig mit dem Nach spannen der Kette die Länge der Kulissenbahn 16, 21 eingestellt. Hierzu bedarf es nur das lösen der Schrauben 27 und das Nach'untenärücken der Umlenkbahnen 21 * Zur Erleichterung eines solchen lachuntendrückens kann an der ■ Seitenwand 3 oberhalb des Trägers 28 beispielsweise ein Stützwinkel befestigt sein, gegen welchen sich eine an dem Träger 28 unterhalb des Stützwinkels gelagerte Druckschraube abstützen kann. Dadurch ist es möglich_f durch Drehen ;der Druckschraube die üialenkbahn mit deif-JPrager 28 und dem Drehlager für das Umlejikrad 7 so weit nach unten-su drücken_s bis die Spannung der Kette in ausreichendem Maße hergestellt ist. Dabei dienen die %den Her Kulissenbahn 16 sowie die Langlöcher 26 als Führung. Auf diese Art und Weise kann die Kette in wenigen Minuten ohne Mühe oder ■fachmännische Kenntnisse nachgespannt werden*Chain β is necessary, the length of the slide track 16, 21 is set at the same time as the chain is tensioned. This only requires loosening the screws 27 and the back of the deflection tracks 21 *. To facilitate such a low pressure, for example, a support bracket can be attached to the side wall 3 above the support 28, against which one on the support 28 below the support bracket can support bearing pressure screw. Thereby, it is possible by rotating _f; the pressure screw with the üialenkbahn deif-JPrager 28 and the rotary bearing for the Umlejikrad 7 as far down _su-s until the tension of the chain sufficiently prepared is. The% the Her slide track 16 and the elongated holes 26 serve as a guide. In this way, the chain can be retensioned in a few minutes without effort or ■ specialist knowledge *

Zur Erzielung eines 'besonders guten Übergangs der Rollen 15 von den Enden der Kulisaenbahn 16 auf die geraden Schenkel 22 und 23 äer IJalenkbahn 21 kann der Querschnitt der geraden Schenkel an dieser Stelle gemäß dem Beispiel nach Fig.4 so gewählt werden_? daß das C-Profil der Schenkel mit awei gegemiberliegenden Führungsleisten ·- 30 versehen;ist'₉ deren Abstand Toneinander so gewählt ist» daß diese Leisten 30 an der Übergangsstelle sur Führung der Holle- 15 dienen« die su diesem Zweck aiii einem Bund 15' entsprechenden Durchmessers irersehen -ist. Die Enden derTo achieve a 'particularly good transition of the rollers 15 from the ends of the Kulisaenbahn 16 to the straight legs 22 and 23 äer IJalenkbahn 21 can the cross-section of the straight legs at this point according to the example of Figure 4 be selected _? that the C-profile of the legs with Awei gegemiberliegenden guide strips · - provided 30; is' ₉ whose distance Toneinander is selected so 'that these bars serve 30 sur at the transition point guide the Holle- 15 "the su this purpose aiii a collar 15' corresponding diameter is mistaken. The ends of the

12 ~12 ~

Kulissenbahn 16 sind dabei in vorteilhafter leise um ihre Stärke in.die geraden Schenkel 22 bzw. 23' eingelassen. An der Iklenkstelle selbst, also außerhalb des Bereiches der Enden der Kuliseenbahn 16 können die leisten 30 entfallen, so daß dort die Rollen 15 wieder durch das C~Profil selbst mit' dem bereits erwähnten Spiel geführt werden. Der überlappte Stoß gev/ährleistet an der Übergangsstelle eine ruckfreie Führung der !Rollen 15*Link track 16 are advantageously quietly let in by their strength in.die straight legs 22 and 23 '. At the Iklenkstelle itself, ie outside the area of the ends of the sliding block track 16, the strips 30 can be omitted, so that there the rollers 15 are guided again through the C-profile itself with the play already mentioned. The overlapped joint ensures smooth guidance of the rollers 15 * at the transition point

■■/■■ /

Claims

137 886*11.5.137 886 * 11.5.

Pat e η t. a η s ρ r ii G he ι

1, filing with paternoster-like circumferential writing containers on rungs-like successive. And between two chains, bands or the like "arranged" carriers in the form of a support profile _t . The like * are stored, uofoei the support arms are articulated with the chain, the band or the like. In connection with vertically arranged "'pollen are provided, which are guided in all around parallel to the chains, * bands or the like * running Kullssenbabnen are; thereby ge know-2.e rejects that on each support arm. (14) between the carrier (13) and the point of attack on the chain (6) j the tape ocLdgl. On the side facing away from the visual containers (12), at least one roller (15) arranged one above the other is attached - which are in a single, at a radial distance ¥ on the Kotte (6) ) led 'are * 2. "Registry according to claim 1" dadurc Ii' ge, ken η se ich η et. . that each support arm (14). to his-m the chain (6), the tape or the like. facing front end with a transverse was Umlaufrichtang "arranged Schlits (6) _T (18) sines sur receptacle on the Eette the Bandcd dgli ^" ~ be ~ - comprises fest.ieten Mitnehqerbolzen (19) ...

ΊΛΊΛ

■ Ρ

3. Registry according to claim 2, d a d. u r c h ge -

ke η η i ze η et _s that the chain (6) _s the _tape: od-.dgl * facing end of each support arm is constructed as a chain (6) comprising the fork (20) {145 whose · legs each ' : are provided with the slot (18) sum engaging one of the driving pins (19).

4. Registry according to claim 1 in a housing having side walls; because durchgeke η η ge ϊ ch η -et 5 that each of a chain (6) _{5 of} a band odalgl * su ~ ordered slide track (16) in "uersehriXtt- ^> TJ- ~ £ örmxg formed and with äem the Ü-legs Ye ^ incienden web is attached to the associated sideband (5) of the housing «

5 «filing-in particular according to claim 1, i aä ur c'li _t that each Kulissenüahn (16) sura adapting to the length of the chain (6), the bandea or the like, which increases in the course of the side, is constructed in several parts is., γόη which at least eier nm one of the deflections. put around part of a F.ulisssnbahn (16) as an independent Uinloskbahu (21) pit a semicircular Varlauf and let adjoining short straight legs (22 * 23) is formed * which with dero- -straight; '-.? erlau £ The trums of the Kulisa-enbahn are telescopically engaged *.

6. "registry according to claim 5? Characterized _i that the vertically adjustable deflection path (21) on one.an the associated side wall (3)

of the housing mounted plate-like carrier. (28) "is attached, which at the same time also has the assigned Uffilenkraö (?) For the chain (6), the band or the like *

To registry of claim 6, dad u re h ge ke η η ζ ei e h net that the Yersteilbare deflection "web (21) in laterally disposed ears (24 and 25)" vertically extending oblong holes (26) for receiving yon screws ( 27) has _s which in the side wall (3) · of the housing screwed bax * arranged sx ^ iä, and that

- ~ ^J at the UmlenkbahB. bs ^. on the carrier J £ 8) an upwardly acting pressure _{screw is mounted f the} superstructure) which a support bracket serving as a gogon bearing is attached to the side wall ». ■

8. "registry according to claim 5. Characterized ge ■ ke η η .s .eich η et _t that in the area of the telescopic engagement the straight legs (22 and 23) of the independent component forming Umlenkbahn (21) with mutually facing strips are provided {30) * whose distance is smaller voneinondor sen as cer distance .dar free bands on the ends of the Kui is. 'web (15) äem. urü diameter about one ?. to Jade roller (15) arranged and äienenden gum Run . Federal. (15. ') "Corresponds.