DE188627C

DE188627C -

Info

Publication number: DE188627C
Application number: DENDAT188627D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

in WIEN.in Vienna.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eineThe subject of the invention is a

' Maschine zum Auftragen von Viskose für sich oder im. Gemisch mit anderen Bindemitteln oder mit Pigmenten oder auch .mit beiden oder mit Farbstoffzusatz auf endlose Unterlagen.'' Machine for applying viscose on its own or in. Mixture with other binders or with pigments or with both or with the addition of dyes on endless substrates.

Die Erfindung besteht in der mit Bezug auf eine Führungswalze neuartigen Anordnung einer zum gleichmäßigen Verteilen der Viskose dienenden hochpolierten Abstreichwalze, die entgegengesetzt zur bewegten Unterlage in Umlauf versetzt wird, wobei das um die Führungswalze zwischen derselben und der Abstreichwalze geführte und an der der letzteren zugekehrten Fläche mit Viskose bestrichene Papier ο. dgl. nur von einzelnen Erzeugenden der Abstreichwalze berührt wird, so daß einzelneThe invention consists in the novel arrangement with respect to a guide roller a highly polished squeegee roller that serves to evenly distribute the viscose, the is set in circulation opposite to the moving base, which is around the guide roller paper guided between the same and the doctor roller and coated with viscose on the surface facing the latter ο. Like. Is touched only by individual generators of the doctor roller, so that individual

, streifenartige Elemente der Papierbahn nach-, strip-like elements of the paper web

* einander bearbeitet werden. Durch eine derartige Bearbeitung wird eine vollständig gleichmäßige Verteilung der Viskose auf der Unterlage erzielt.* edit each other. Such processing becomes completely uniform Distribution of the viscose on the base is achieved.

Es sind Maschinen bekannt, die eine ähnliche Walzengruppierung aufweisen, sich jedoch zum gleichmäßigen Auftragen von Viskose nicht eignen, weil die Abstreichwalze nicht jederzeit mit nur einer Erzeugenden den Viskosebelag berührt, so daß bisher nur ein marmor- oder wolkenartiges, nicht aber gleichmäßiges Aussehen der Unterlagen erzielt werden konnte.There are machines known that have a similar grouping of rollers, but for Even application of viscose is not suitable because the squeegee does not work at all times with only one generatrix touches the viscose coating, so that so far only a marble or cloud-like, but not uniform appearance of the documents could be achieved.

Eine Ausführungsform der Maschine ist im Querschnitt veranschaulicht. . .■ :,One embodiment of the machine is illustrated in cross section. . . ■:,

4040

4545

Das von einer Trommel oder Walze 1 sich abwickelnde Arbeitsgut 2 wird über Führungswalzen 3 bis 6 und sodann über eine Führungs- · walze 7 geführt. Gegenüber der letzteren Walze ist eine hochpolierte Abstreichwalze 8 in einem in geeigneter Weise verschiebbaren und feststellbaren Lager angeordnet. Die Unterlage wird zwischen der Führungswalze 7 und der Abstreichwalze 8 hindurchgeführt.The work material 2 unwinding from a drum or roller 1 is fed via guide rollers 3 to 6 and then via a guide roller 7 out. Opposite the latter roller is a highly polished doctor roller 8 in one arranged in a suitable manner displaceable and lockable bearings. The underlay is passed between the guide roller 7 and the doctor roller 8.

Der Auftrag von Viskose auf die Unterlage kann unter Zuhilfenahme beliebiger Mittel, beispielsweise einer Auftragswalze 11 erfolgen, welche in einen die Auftragsmasse aufnehmenden Behälter 12 taucht.The application of viscose to the base can be done with the help of any means, for example, an application roller 11, which is inserted into an application mass receiving Container 12 is immersed.

Die Abstreichwalze erhält eine Drehung entgegengesetzt der Fortbewegung der Unterlage an der Berührungsstelle. Die Drehungsgeschwindigkeit ist von der des Papieres'o. dgl. verschieden. Der Pfeil α deutet die Fortbewegungsrichtung der Unterlage an und der Pfeil b die der Abstreichwalze 8.The doctor roller is rotated in the opposite direction to the advancement of the substrate at the point of contact. The speed of rotation is that of the paper'o. like. different. The arrow α indicates the direction of movement of the substrate and the arrow b that of the doctor roller 8.

Es ist zu ersehen, daß das Papier auf der von der Führungswalze 7 abgekehrten Fläche bestrichen wird, und daß sowohl der Viskoseauftrag durch die Walze 11 als auch die Verteilung desselben durch die in entgegengesetztem Sinne umlaufende Walze 8 nur auf je einer Erzeugenden der Führungswalze 7 erfolgt, wodurch stets nur schmale Elemente der Unterlage nacheinander bearbeitet werden.It can be seen that the paper on the surface facing away from the guide roller 7 is coated, and that both the viscose application by the roller 11 and the distribution the same by the roller 8 rotating in the opposite direction, only on one generating line each the guide roller 7 takes place, whereby only narrow elements of the pad processed one after the other.

Damit dasArbeiten der. Maschine in zufrieden-So that the. Machine in satisfied

stellender Weise erfolgt, muß die Abstreichwalze S ständig rein gehalten werden. Zu diesem Zwecke ist ein Schaber 13 vorgesehen, der den Überschuß an Masse. abnimmt, die Walze vom Auftragsmaterial blank säubert und zweckmäßig zur Wiederverwendung dem Behälter 12 zuführt.takes place alternately, the scraper S must be kept clean at all times. To this Purpose is a scraper 13 is provided, the excess of mass. decreases, the roller cleans the application material blank and expediently the container 12 for reuse feeds.

In bekannter Weise können sowohl die Abstreichwalze als auch die Auftragswalze sowie der zu der Abstreichwalze zugehörige Schaber unabhängig voneinander in der durch die Dicke der Unterlage, Qualität der Viskose u. dgl. erforderlichen Entfernung eingestellt werden. Bei der dargestellten Ausführungsform ist zwecks Einstellung der Abstreichwalze das Lager 10 derselben verschiebbar und durch Handrad 9 einstellbar angeordnet. Der Schaber 13 kann durch eine Schraube 14 eingestellt werden. Die Auftragswalze 11 sowie der die Auftragsmasse aufnehmende Behälter 12 sind ebenfalls einstellbar, und zwar unter Zuhilfenahme eines an Bolzen 15 angelenkten einarmigen Hebels 15', dessen untere Seite eine Schiene 16 trägt, welche mit einer von einem Hebel 17 getragenen Rolle 18 zusammenwirkt.In a known manner, both the doctor roller and the applicator roller as well the scraper belonging to the doctor roller independently of one another in the by the Thickness of the backing, quality of the viscose and the like. The required removal is set will. In the embodiment shown, for the purpose of adjusting the scraper roller Bearing 10 of the same arranged to be displaceable and adjustable by means of a handwheel 9. The scraper 13 can be adjusted by a screw 14 will. The application roller 11 and the container 12 receiving the application material are also adjustable, with the aid of a one-armed bolt 15 articulated Lever 15 ', the lower side of which carries a rail 16, which with one of a Lever 17 supported roller 18 cooperates.

Der Hebel 17 kann um seinen Drehzapfen ig verschwenkt werden, so daß die Rolle 18 bei verschiedener Einstellung dieses Hebels ver-The lever 17 can ig around its pivot be pivoted so that the roller 18 with different settings of this lever

' schieden hoch zu liegen kommt und dadurch den Hebel 15', der die Auftragswalze trägt, hebt oder senkt. Die Einstellung des Hebels 17 erfolgt unter Zuhilfenahme eines zweiarmigen, an den Bolzen 20 angelenkten Hebels 21, dessen einer Arm in Eingriff mit einer Mutter hülse 22 einer Handradschraube 23 steht, und dessen anderer Arm mit dem Hebel 17 durch einen Lenker 24 verbunden ist. Infolgedessen wird bei Drehung des Handrades 23 nach der einen oder anderen Richtung der Hebel 17 nach der einen oder anderen Richtung gedreht, was eine Veränderung der Höhenlage der Auftragswalze zur Folge hat. Um die Auftragswalze auch innerhalb sehr eng gezogener Grenzen einstellen zu können, kann zwischen den Hebel 15' und die Walze 11 ein weiterer Hebel 25 eingeschaltet werden, der auf einer durch den Hebel 15' hindurchgeführten Stellschraube 26 aufruht und durch deren verschiedene Einstellung beliebig eingestellt werden kann. . ''comes to rest separately and thereby the lever 15', which carries the applicator roller, raises or lowers. The setting of the lever 17 takes place with the help of a two-armed, on the bolt 20 articulated lever 21, one arm of which sleeve in engagement with a nut 22 is a handwheel screw 23, and the other arm with the lever 17 through a handlebar 24 is connected. As a result, when the handwheel 23 is rotated after one or the other direction of the lever 17 rotated in one direction or the other, which results in a change in the height of the application roller. Around the applicator roller To be able to adjust even within very narrow limits, between the lever 15 'and the roller 11 another Lever 25 are switched on, on a set screw passed through the lever 15 ' 26 rests and can be set as desired through the various settings. . '

Von der Führungswalze 7 aus wird das Arbeitsgut in sonst bekannter beliebiger Weise, im dargestellten Falle über ein endloses Filzband 27 geleitet, durch welches hindurch die Luft abgesaugt wird, so daß das Arbeitsgut von der Luft gegen den Filz angedrückt und von diesem mitgenommen wird.From the guide roller 7, the work piece is in any other known manner, in the illustrated Trap passed over an endless felt belt 27 through which the air is sucked off is so that the work item is pressed by the air against the felt and by this is taken.

Claims

Patent Claims:

^; i. Machine for applying viscose on its own or in a mixture with pigments or other binders or with both or with the addition of dyes on endless substrates, the order being distributed with the aid of a doctor roller rotating in the opposite direction to the substrate, characterized in that one with a different speed than the Guide roller (7) revolving highly polished scraper roller 8 touches the application of the substrate guided over the guide roller (7) with only one generator each.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the base initially between an application roller (11) and the guide roller (7) and thereupon between the latter and the doctor roller (8) is passed through.

3. Machine according to claim 1, characterized in that the highly polished doctor roller (8) is always kept blank by a scraper (13).

1 sheet of drawings.