DE1880939U

DE1880939U - LIQUID METER.

Info

Publication number: DE1880939U
Application number: DEF24322U
Authority: DE
Inventors: Hans Funke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-07-31
Filing date: 1963-07-31
Publication date: 1963-10-17

Description

.Anmelder; Haas Funke, Ilvesheim, ^eudenheimerstrasse 14.Register; Haas Funke, Ilvesheim, ^ eudenheimerstrasse 14

FlüssigkeitsmessgerätLiquid meter

Die Neuerung "betrifft ein Flüssigkeitsmessgerät, insbesondere ein Gerat zum Messen der im Öltank vorhandenen Heizölmenge· The innovation "relates to a liquid measuring device, in particular a device for measuring the amount of heating oil in the oil tank

Bei den heute weitverbreiteten Ölheizungen ist es erforderlich, Messgeräte an den Öltanks vorzusehen, die dem Verbraucher die noch verfügbare Heizölmenge einzeigen, damit der öljivorrat rechtzeitig wieder aufgefüllt wird·With the oil heating systems that are widespread today, it is necessary Provide measuring devices on the oil tanks that show the consumer the amount of fuel oil that is still available the oil supply is replenished in good time

Die heute üblichen Messgeräte, die auf dem Manometerprinzip bermhen, zeigen den ölstand durch Ausschlag eines Zeigers an« Zu dieser Messung wird der im Rohr, das in das öl ragt, vorhandene Luftdruck ausgenutzt. Vor der Ablesung muss eineThe measuring devices commonly used today, which work on the pressure gauge principle, show the oil level by deflecting a pointer an «The air pressure in the pipe that protrudes into the oil is used for this measurement. Before reading a

kleine Pumpe "betätigt werden.small pump "can be operated.

Diese Messgeräte sind verhältnismässig teuer und ihre Genauigkeit lässt viel zu wünschen übrig.These measuring devices are relatively expensive and their accuracy leaves a lot to be desired.

Weiterhin werden auch die an sich "bekannten Wasserstandsanzeiger verwendet, die an einer Wand des Öltankee fest angebracht sind. Ein solcher Wasserstandanzeiger besteht aus einem U-Eohr, das in zwei Öffnungen der Tankwand eingepasst ist. Hierbei sind aber ganz besondere Sicherungsvorkehrungen erforderlich und vorgeschrieben, da die Tankwand an unterhalb des ölspiegels liegenden Stellen angebohrt ist. Ausser den Spezialdichtungen sind Schnellschlussventile anzubringen, die im Falle irgendwelcher Beschädigungen des Anzeigers sofort die Öffnungen des Öltanks fest und sicher verschliessen* Durch solche zusätzliche Sicherheits— massnahmen werden auch diese bekannten Messvorrichtungen kompliziert und teuer und auf das Funktionieren der Ventile ist nicht immer Verlass.The water level indicators known per se are also used used that stuck to a wall of the oil tank are attached. Such a water level indicator consists of a U-shaped tube that fits into two openings in the tank wall is. Here, however, very special safety precautions are required and prescribed, as the tank wall is drilled at points below the oil level. In addition to the special seals, there are quick-closing valves to fix the openings of the oil tank immediately in the event of any damage to the indicator securely lock * These well-known measuring devices are also closed by such additional safety measures complicated and expensive and the functioning of the valves cannot always be relied on.

Aufgabe der Neuerung ist, ein Flüssigkeitsmessgerät zu schaffen, das die Flüssigkeits- bzw. ölmenge im Tank genau anzeigt, leicht zu handhaben ist und geringe Kosten verursacht. The task of the innovation is to add a liquid measuring device manage the exact amount of liquid or oil in the tank indicates, is easy to use and has a low cost.

Gegenstand der Neuerung ist ein Flüssigkeitsmessgerät insbesondere zum Messen der im Öltank vorhandenen Heizölmenge, das sich dadurch kennzeichnet, dass ein aus einem durch-The subject of the innovation is in particular a liquid measuring device for measuring the amount of heating oil in the oil tank, which is characterized by the fact that a

sichtigen biegsamen Material doppelt U-förmig gebogenes ^ßohr, dessen Schenkel, der Höhe der Wand des Flüssigkeitstanks angepasst sind, wobei ein Schenkel zum Einführen in den Tank bestimmt ist und die beiden anderen Schenkel an einer Platte oder Profilleiste befestigt sind und mindestens einer sichtbar angeordnet ist·visible flexible material double U-shaped bent ^ß ear, whose legs are adapted to the height of the wall of the liquid tank, one leg being intended for insertion into the tank and the other two legs are attached to a plate or profile strip and at least one is visible is·

Ein solches Messgerät arbeitet nach dem Prinzip der kommunizierenden Röhren und gewährt ein völlig einwandfreies Bestimmen des Flüssigkeitsstandes im Behälter·Such a measuring device works on the principle of communicating Tubes and ensures a completely correct determination of the liquid level in the container

Anhand der Zeichnung, die schematisch eine Vorderansicht auf ein in den Tank eingeführtes Messgerät zeigt, soll im folgenden der beanspruchte Gegenstand näher erläutert werden.Based on the drawing, the schematic is a front view points to a measuring device inserted into the tank, the claimed subject matter is explained in more detail below will.

Der Tank 1 ist nur angedeutet. Bas doppelt U-förmig gebogene Rohr 4 besteht aus einem durchsichtigen Material, vorzugsweise aus einem biegsamen Kunststoff. Der zum Einführen in das Tankinnere bestimmte Schenkel 4a ist an seinem unteren Ende 2 noch einmal leicht nach oben abgebogen, damit bei Absinken des Flüssigkeitsspiegels im Tank unterhalb der Rohröffnung die im Rohr befindliche Flüssigkeit nicht herausläuft. Durch diese Abbiegung 2 wird der Flüssigkeitsstand 3 im Rohr bestimmt. Die im Rohr befindliche flüssigkeit ist zweckmässigerweise die gleiche wie im Tank oder hat zumindest das gleiche spezifische Gewicht wie diese. Der bei 2 angebogene Schenkel 4a des Rohres 4 wirdThe tank 1 is only indicated. The double U-shaped tube 4 is made of a transparent material, preferably made of a flexible plastic. The leg 4a intended for insertion into the interior of the tank is on its lower end 2 is bent slightly upwards again, so that when the liquid level in the tank drops the liquid in the pipe does not run out below the pipe opening. This bend 2 is the Determined liquid level 3 in the tube. The liquid in the pipe is conveniently the same as in the Tank or at least the same specific weight as this. The bent at 2 leg 4a of the tube 4 is

in den lank 1 eingeführt. Dabei ist es unwesentlich, ob das Teil 2 bis auf den Boden des Tanks 1 reicht oder mehr oder weniger weit oberhalb des Bodens endet. Zweckmässig wird der Abstand nicht zu gross gehalten werden.introduced into lank 1. It is irrelevant whether the part 2 extends to the bottom of the tank 1 or ends more or less far above the bottom. Appropriate the distance will not be kept too large.

Die beiden anderen Schenkel 4b des Rohres 4 sind an einer Platte oder Profilleiste 6 mit Klemmen 5 befestigt. Diese Platte oder Profilleiste 6, die auch zur Befestigung des Messgerätes an einer Kellerwand oder dergleichen dient, ist vorzugsweise mit einer Einteilung versehen, die so geeicht sein kann, dass ein direktes Ablesen der im Tank befindlichen Flüssigkeitsmenge möglich ist. Sobald der Flüssigkeitsspiegel im ^Rohrschenkel 4k den Stand 7 erreicht hat, ϋααε der der Höhe der Abbiegung 2 entspricht, ist die flüssigkeit im Tank auf eine diesem Niveau entsprechende oder darunterliegende Menge abgesunken. Ein Auffüllen des Tanks ist erforderlich. Befindet sich eine entsprechend geeichte Skala auf der Platte oder Profilleiste 6, kann jederzeit ein direktes Ablesen und genaues Bestimmen der im Tank vorhandenen Flüssigkeitsmenge erfolgen. Aber auch ohne Skala kann ein ausreichendes, bei einiger Übung ziemlich genaues Abschätzen des ^lüssigkeitsvorrates erfolgen.The other two legs 4b of the tube 4 are fastened to a plate or profile strip 6 with clamps 5. This plate or profile strip 6, which is also used to attach the measuring device to a cellar wall or the like, is preferably provided with a division that can be calibrated so that a direct reading of the amount of liquid in the tank is possible. As soon as the liquid level in ^R ear legs 4k has reached the level 7, ϋααε of the height of the bend 2 corresponds to the liquid in the tank on a level corresponding or underlying this amount has decreased. It is necessary to top up the tank. If there is a correspondingly calibrated scale on the plate or profile strip 6, the amount of liquid in the tank can be read directly and precisely determined at any time. But even without a scale, a sufficient, and with some practice, fairly accurate estimate of the liquid supply can be made.

Der neue Flüssigkeitsanzeiger eignet sich insbesondere zum Messen des HeizölVorrates in Rechtecktanks in Hauskellern. Natürlich lässt sich das Messgerät auch für in Boden versenkte Tanks verwendet, wobei der Tatsache Rechnung getragenThe new liquid indicator is particularly suitable for measuring the fuel oil supply in rectangular tanks in house cellars. Of course, the measuring device can also be used for tanks sunk into the ground, this fact being taken into account

■"'-"■ ■*■-r--. .χ' ■ "'-" ■ ■ * ■ - r--. .χ '

werden muss, dass der Ableseschenkel des Rohres oberhalb des Tankes liegt, wodurch entweder Variationen im Durchmesser des Rohrschenkels im Tankinneren vorgenommen werden müssen oder das Abmessen beispielsweise nur der halben Tankfüllung erfolgen kann«it must be that the reading leg of the tube is above the tank, causing either variations in diameter of the pipe leg must be made inside the tank or measuring, for example, only half the tank filling can be done «

Das G$rät ist äusserst leicht zu handhaben. Es gestattet Jedem, die iTüssigkeits- bzw. ölmenge im Tank mit einem Blick auf den flüssigkeitsstand im Rohr festzustellen. Es ist einfach im Aufbau und dadurch billig in der Herstellung und es besitzt keine komplizierten Einzelteile, die durch A_usfaixen oder Zerstörung Ungenauigkeiten bei der Anzeige hervorrufen, ^üie einmal in das Rohr eingefüllte Flüssigkeit bzw. öl bleibt darin und gewährleistet ein sicheres funktionieren.The device is extremely easy to use. It allows everyone to see the amount of fluid or oil in the tank at a glance at the fluid level in the pipe. It is simple in construction and therefore cheap to manufacture and it has no complicated items faixen by A _us or cause destruction inaccuracies in the display, ^u ie once in the tube filled liquid or oil remains therein and ensures a safe function.

Claims

P.A. 1 (89 399 * 7/31/63 protection claims

1. Liquid measuring device, especially for measuring the amount in the oil tank existing amount of fuel oil, characterized in that one made of a transparent flexible material double A U-shaped bent tube (4) is provided, the legs (4a, 4b) of which correspond to the height of the wall of the liquid tank (1) are adapted, one leg (4a) is intended to be inserted into the tank (1) and the other two legs φ-b) are attached to a plate or profile strip (6) and at least one is visibly arranged

2 · Liquid measuring device according to claim 1, characterized in, that the leg (4-a) inserted into the tank is bent upwards at the lower end (2)

3 3 fluid measuring device according to claims 1 and 2, characterized in that that the two legs (4b) located outside the tank (1) are firmly attached to the plate with clamps (J?) or Profile strip (6) are attached

4 ·· 3? Fluid measuring device according to Claims 1 to 3, characterized in that that a calibrated division is provided on the plate or profile strip (6) for reading off the liquid level is·

5. Liquid measuring device according to claim 1 to 4, characterized in that that the double U-shaped tube (4) is filled with the same liquid as the tank, namely with an amount determined by the turn (2).