DE1880221U

DE1880221U - HOLDING DEVICE FOR A MIRROR CLAMPED TO THE INNER VEHICLE MIRROR.

Info

Publication number: DE1880221U
Application number: DEH44412U
Authority: DE
Original assignee: HAGUS METALLWARENWERK GmbH
Current assignee: HAGUS METALLWARENWERK GmbH
Priority date: 1963-03-25
Filing date: 1963-03-25
Publication date: 1963-10-03

Description

ΕΑ.465896ΊΗΚΕΑ.465896ΊΗΚ

18 Juli 1963July 18, 1963

IG/Ut οIG / Ut ο

Hagus Metallwarenwerk GmWI₅ Solingen-Uald, Heukämpchenstraße 31 οHagus Metallwarenwerk GmWI ₅ Solingen-Uald, Heukämpchenstraße 31 ο

Haltevorrichtung für einen an den Kraftfahrzeuginnenspiegel auf kl e umbare η Spiegel.,Holding device for one on the motor vehicle interior mirror on small reversible η mirrors.,

Es ist bekannt, daß die üblichen Kraftfahrzeuginnenspiegel eine nicht ausreichende Spiegelfläche haben, um das ganze rückwärtige Blickfeld erfassen zu können. Der Außen- und Innenrlickspiegel sind auch gemeinsam nicht in der lage den sog=, toten Blickwinkel hinter dem Kraftfahrzeug zu erfassen, in welchem sich ein, zum Überholen ansetzendes Fahrzeug für einige Zeit, ohne vom vorderen Fahrer bemerkt zu werden, aufhalten kann, wenn der vordere Fahrer nicht ständig die rückwärtige Fahrbahn beobachtet hat, Wenn der vordere Fahrer nun etwa selbst zum Überholen ansetzt, also nach links ausschert, kann er mit dem ihn seinerseits überholenden Fahrzeug zusammenprallenο Dieο ist besonders auf Autobahnen möglich, wo die Überholgeschwindigkeit vielfach relativ gering iat, so daß einIt is known that the usual motor vehicle interior mirrors do not have a sufficient mirror surface to be able to capture the entire rear field of vision. The outside and inside mirrors are also common not able to leave the so-called =, dead angle behind to record the motor vehicle in which a, Vehicle about to overtake hold up for some time without being noticed by the driver in front can, if the driver in front has not constantly observed the rear lane, If the driver in front The driver is now about to overtake himself, i.e. if he swerves to the left, he can use it for his part colliding vehicle o The o is special possible on highways where the overtaking speed often relatively low iat, so that a

zun "Überholen ansetzendes Fahrzeug sich für eine längere Zeit in toten Winkel unsichtbar aufhalten kann.Vehicle preparing to overtake opts for a can stay invisible in blind spots for a long time.

Es ist zwar vorgeschlagen werden, die neuen Pc.hrzeuge mit einer größeren Spiegelfläche, mit einen sog. Panoramaspiegel, auszustatten. Hierdurch ist aber für die große Anzahl von bereits in Verkehr befindlichen Fahrzeugen keine Abhilfe möglich, Da. der Panoramaspiegel darüberhir.aus eine Verteuerung derstellt, werden die Kraftfahrzeuge ganz überwiegend nach wie vor mit den kleinen Innenspiegeln aucgcstattet. Although it is proposed to use the new PC tools with a larger mirror surface, with a so-called. Panoramic mirror to equip. But this is for the large number of already in traffic Vehicles no remedy possible, Da. the Panorama mirror above it. the motor vehicles are overwhelming still equipped with the small inside mirrors.

liun ist bereits vorgeschlagen werden, auf den Rahmen des bekannten kleinen Innenrückblickspiegel^ mit Hilfe von Federn und Cut-iaizügen das Panorcr-ccpicgelglas zu befestigen. Es hat sich aber gezeigt, daß das aufgeklemmte Spiegelglas sich doch verschieben kanu, co daß das gewünschte große Blickfeld zumindest teilweise wieder verlorengeht und ferner das Spiegelglas zieh leckern und herunterfallen kann,liun is already being proposed on the frame of the well-known small interior rear-view mirror ^ with the help of springs and cut-out pulls close the panoramic ccpicgelglas attach. But it has been shown that the clamped Mirror glass move canoe, co that the desired large field of vision is at least partially lost again and also pull the mirror glass can taste and fall down,

Die erfindungsgemäße Vorrichtung stellt eine Verbesserung der bekannten Haltevorrichtung dar. Kan verwendet eine Halteplatte, vorzugsweise aus Ilech, welche Einfassungen für das größere Spiegelglas besitzt. Das Spiegelglas wird dann über die vordere i'läche der llalteplatte geschoben. Die llalteplatte besitzt ein obcitcs, etwa T-förmiges Winkelstück c.dgl., an den vorzugsweise zwei Achsen für zwei bewegliche Arne und zwei Schlitze für zwei Zugfedern vorhanden cir.d. Die anderen Enden derThe device according to the invention represents an improvement the known holding device. Kan uses a holding plate, preferably made of Ilech, which borders for the larger mirror glass. The mirror glass is then pushed over the front surface of the holding plate. The llalteplatte has an obcitcs, approximately T-shaped angle piece, etc., on which preferably two Axles for two movable arms and two slots for two tension springs available cir.d. The other ends of the

Zugfeder sind an den Armen eingehengt. Die Arme erstrecken sich schräg abwärts und bilden "in entspannter lage etwa ein auf den Kopf stehendes Y. Ein leistenförraiger Federschenkel des Winkelstückes-erstreckt sich etwa horizontal und übergreift oben den Rahmen des Innenspiegels und bildet ccnit das obere Klemmteil. Die unteren Enden der verccLwcnkbarcn Arme tragen quer einwärts gerichtete leisten aus z.B. weichen Gur..mi, wobei diese leisten vcn unten den SpiegeIrahnen untergreifen. Die Arne sind in Führungsschlitten der Halteplatte geführt. Die Haltevorrichtung wird in einfacher Ueice auf aen Spiegelrphr.en aufgesteckt. Dann werden die Arne nach aufJen gespreizt, wobei ihre vertikale Länge sich verküret, so daß ihre aus Cunrni bestehenden quer verlaufenden Leisten sich gegen den SpiegeIrahneη drücken und zusammen mit den oberen Federcchenkel eine feste Halterung des Spiegelglases gewährleisten. In vorteilhafter Weise ist man unabhängig von der jeweiligen Lohe des vorhandenen Irmenspiegele. Insofern ist die Haltevorrichtung praktisch universell verwendbar.Tension springs are in the arms. The arms extend obliquely downwards and form "in the relaxed position about an upside-down Y. A strip-shaped spring leg of the angle piece extends approximately horizontally and overlaps the frame of the inside mirror at the top and thus forms the upper clamping part. The lower ends of the hinged arms bear transversely inward afford of, for example soft Gur..mi, said afford vcn below grip the SpiegeIrahnen. the Arne are guided in guiding slides of the supporting plate. the holding device is placed in a simple Ueice on aen Spiegelrphr.en. Then, the Arne according aufJen be splayed, with their vertical length shortened so that their transverse strips, made of Cunrni, press against the mirror and, together with the upper spring legs, ensure that the mirror glass is held firmly in place. In this respect, the holding device p Practically universally usable.

Der Erfindungsgegenstsnd wird anhand der nachfolgenden Zeichnungen erläutert, die schenatische Aucführungsbeispiele darstellen.The subject of the invention is based on the following Drawings explained, the explanatory examples represent.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Schnittdarstellung in Seitenansicht, wobei die Haltevorrichtung auf den Innenspiegel aufgesteckt ist.1 shows a sectional illustration in side view, the holding device being pushed onto the interior mirror is.

Pigu 2 eine stirnseitige Ansicht von vorne auf die Pig» 1„Pigu 2 an end view from the front of the Pig »1"

Die ZcBo aus Eisenblech bestehende Halteplatte 1 besitzt Einfassungen 2 zur Aufnahme des Spiegelglases 3> An der Halteplatte ist ein Winkelstück 4 befestigt," welches einerseits Vorsprünge 5, andererseits einen Federschenkel 7 mit anschließender Wulst 8 besitzt, wobei Federschenkel und Wulst aus weichem Gummi bestellen: In den Vorsprängen 5 sind Zugfedern 12 in Schlitzen 11 eingehängt, wobei die anderen Enden dieser Zugfedern an Armen 6 eingehängt sind, Diese Arme sind mit Hilfe von Achsen 6¹ verschwenlzbar am Winkelstück gelagert=, Im unteren Bereich weisen die Arme horizontal, d.h.·quer-verlaufende Leisten 9 auf, die vorzugsweise gleichfalls aus Gu..mi bestehen (Gumuipolster)o Die Arme sind schräg abwärts gerichtet und bilden zueinander etwa ein auf dem Kopf stehendes V„ Die Leisten 9 der Arme sind mit haktenförmigcn Griffen 10 versehen, welche nach unten vorstellen und leicht zugänglich sind. Im übrigen sind die Arme 6 in Führungsschlitzen 13 der Halteplatte geführt= Ihre einwärts gerichtete Bewegung wird durch die anschlägebildenden Enden 14 der Führungsschlitze 13 begrenzt=The ZcBo made of sheet iron holding plate 1 has bezels 2 for receiving the mirror glass 3> An angle piece 4 is attached to the holding plate, "which has projections 5 on the one hand, and a spring leg 7 with an adjoining bead 8 on the other, whereby the spring leg and bead are made of soft rubber: In the projections 5, tension springs 12 are suspended in slots 11, the other ends of these tension springs being suspended on arms 6. These arms are ^{pivotably mounted on the elbow with the help of axes 6 1} =, in the lower area the arms point horizontally, i.e. across - running strips 9, which preferably also consist of Gu..mi (rubber pad) o The arms are directed downwards at an angle and form an upside-down V "The strips 9 of the arms are provided with hook-shaped handles 10, which follow Imagine below and are easily accessible.In addition, the arms 6 are guided in guide slots 13 of the retaining plate = your inwardly ge Directed movement is limited by the stop-forming ends 14 of the guide slots 13 =

Aus den Fig, 1 und 2 ist nun ersichtlich, daß der an einem Halter 15a befestigte Rahmen 15 des Innenspiegels zur Aufnahme der Haltevorrichtung dient, wobei letztere mit dem Federhalter 7 und der querlaufenden Leiste 9 der Arme 6 auf den Rahmen aufgesteckt wird ο Hierbei sind die Arme 6 einwärts gedrückt,From FIGS. 1 and 2 it can now be seen that the frame 15 of the interior mirror attached to a holder 15a serves to accommodate the holding device, the latter with the spring holder 7 and the transverse bar 9 of the arms 6 being plugged onto the frame o Here are the arms 6 pressed inwards,

stehen nahezu parallel zueinander und gestatten einen großen vertikalen Abstand zwischen den Teilen 7,9« Ist die Haltevorrichtung aufgesteckt, Fig. 1, werden die Arme 6 nach außen gecpreizt cder auch lediglich losgelassen, wobei die Zugfedern 7 diece Spreizbewegung unterstützen bzw. ausführen. Fun legen eich die aus Guarai bestehenden leisten 9 fest gegen die Unterkante des Spiegelrahnicns, co daß die aus elastischen Werkstoff bestehenden Teile 7, 9 krc.ftcchlüccig an den Spiegel angedrückt werden und die ge cente Haltevorrichtung fest aufsitzt. Es ist ersichtlich, daß die Befestigung schnell ausgeführt werden kann und eine einwandfreie Halterung ergibt. Bis auf die Griff teile 10, die nv.r ura einige Hillir.eter vorzustehen brauchen, verschwindet die ganze llaltevcrrichtung hinter den Spiegelglas, Es sind nicht, wie es bei den bekannten Vorrichtungen der Pail ist, ccke.rfc cder auch vorspringende Teile vorhanden, cn denen nan eich die Hunde verletcen-kaiin, wenn r.an etwa den Spiegel neu einstellen will»are almost parallel to each other and allow one large vertical distance between the parts 7.9 ″ If the holding device is attached, Fig. 1, are the arms 6 spread outwards or only released, the tension springs 7 doing the spreading movement support or execute. Have fun those made of Guarai afford 9 firmly against the lower edge of the Spiegelrahnicns, co that the elastic ones Material existing parts 7, 9 krc.ftcchlüccig be pressed against the mirror and the ge cente Holding device is firmly seated. It can be seen that the attachment can be carried out quickly and results in a perfect mounting. Except for the handle parts 10, the nv.r ura some Hillir.eter to head need, the whole direction disappears behind the mirror glass, there are not, as is the case with the known devices of the Pail, ccke.rfc cder there are also protruding parts which can be calibrated the dogs hurt-kaiin when r.an about the mirror want to recruit »

Es ist zweckmäßig, ein aus Gummi oder weichen Kunststoff bestellendes Plättchen 1G auf die Spiegelfläche des eigentlichen ^ückstellspiegels aufzukleben, co daß eine gleichmäßige Anxrcccung des Spiegelglases in der Einfassung 2 gegeben ist=It is convenient to use one made of rubber or soft plastic to stick the plate 1G that was ordered on the mirror surface of the actual ^ ückstellspiegel, co that there is a uniform contact of the mirror glass in the enclosure 2 =

Darüber hinaus kann die rückwärtige Halteplatte auch' sit Gummipuffern versehen sein, welche entsprechend weit verstehen, so daß die Spiegelhalterung eben, elastisch und gut haftend auf den Spiegelglas des in Kahi-icn befirXlichcn Innenspiegel anliegt.In addition, the rear retaining plate can also 'sit Rubber buffers should be provided, which understand accordingly, so that the mirror holder is level, elastic and adheres well to the mirror glass of the in Kahi-icn Inside mirror.

Claims

£4-465 89G49.1 £ 4-465 89G49. 1

- β - claims *

1 ο Device for retrofitting a Mirror glass on vehicle mirrors, such as motor vehicle rearview mirrors ^ characterized by at least one on a first resilient clamping part, such as one Elbow (4), pivotably attached, sloping vertically, at one end with a second Clamping part rigidly connected arm (6), the second mitverschwenkbaren Kiemrat part (9) protrudes approximately at right angles and the other mirror edge (at 15) reaches over or under ο

2 ο Holding device according to claim 1 _S which uses tension springs, characterized in that two arms (6) are present that one ends of the tension springs lying obliquely towards the center are attached to spring holders of the angle piece, such as horizontally protruding projections (5), such as are suspended in slots (11), while the other ends of the tension spring are attached to the arms (6), and that both arms (6) can be adjusted to the inclined position by means of this pedem,

3 ° holding device according to claim 1 or 2, characterized in that that the second KIe. . Parts of the arms (6) transversely to the mirror frame (15) protruding, with a Handle (10) provided strips (9),

4 »holding device according to claim 3 ₉ characterized; that the handle is a vertically protruding short leg of an angled profile attached to the strip (9) ο

5ο Device according to one of the preceding claims, characterized in that the Klerm.iteile (7 ₃ 9) consist of a flexible material, such as rubber, or are covered with rubber,

60 Holding device according to claim 5 _5, characterized in that the top, the mirror frame (15) cross-leg of the angle piece (4) is provided with a Gummivulst (8) ₀

7 = Holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the arms in the holding plate (1) etv; a horizontally existing guides (13) are flexible =

80 holding device according to claim 7, characterized in that that the guides (13) provided with stops or their ends as stops for a position of the Arms (6) are formed,

9 «Holding device according to claim 1, characterized by a T-shaped angle piece (4) =