DE1879140U

DE1879140U - ELECTRIC INFRARED RADIATOR.

Info

Publication number: DE1879140U
Application number: DEH44712U
Authority: DE
Original assignee: Heraeus Schott Quarzschmelze GmbH
Current assignee: Heraeus Schott Quarzschmelze GmbH
Priority date: 1963-04-27
Filing date: 1963-04-27
Publication date: 1963-09-12
Also published as: GB1045439A; CH422184A; NL6401469A; FR1385146A

Description

RA.280 7/1*27.4.63RA.280 7/1 * 4/27/63

Heraens Quarzschiaelze SmIaH₅ Esmati (¥niu, ■ Heraens Quarzschiaelze SmIaH ₅ Esmati (¥ niu, ■

Die Erfindung besieht sich auf oiii-m oloirj^ieoiion Λϊΐνϊε.^οΐ&^^Θ der aus mindestens sv/ei parallel si2©iniffiüs^ 7ö:?isa;?öa.<fe:i :;-¹^^aIi elementen "besteht«The invention relates to oiii-m oloirj ^ ieoiion Λϊΐνϊε. ^ Οΐ & ^^ Θ of at least sv / ei parallel si2 © iniffiüs ^ 7ö:? Isa;? Öa. <Fe: i ^{:; - 1} ^^ aIi elements "consists"

Elektrische Infrarotstrahler y/erucs äe!".^5ü-iago aii:? violo::. ^:j^C;2i iiichen, Wissenschaftliclie.n und tho^apj^VuLSOliOB Ώ·ο!ί:1ο"δ©^ "v::s?tvjg Wegen ihrer guten StrahlirngseigensonaAlsoii "laaoa aieli iOac^äw^a solche Infrarotstrahler bewährt ₉ 'bsi caiisi ■ feo Ηΐ^α^Ι^^ΰλν;^^ aus einem Hüllrohr aus opakem QnarFJg":t _f a"i;^ Qtti-r:/^!·:^ ^^j5o:.? säs Glas mit hohem Schmelzpunkt I)e8tclrsj_s in -ffciolivHi sia ^:sle^!;.i::;:;iffeiA Heizleiter, l3eisplels¹.vc;ise in lO:e^ ?.±ug'^ le:Lai5pi:?fii3_s ^E.gGi^fe ist. Die Querschnittsform des Hiillro^reß ":a:.m IcjyisiCi/si^ ova oder ähnlich sein.Electric infrared emitters y / erucs äe! ". ^ 5ü-iago aii :? violo ::. ^: J ^ C; 2i iiichen, Wissenschaftliclie.n and tho ^ apj ^ VuLSOliOB Ώ · ο! Ί: 1ο" δ © ^ "v :: s? tvjg Because of their good radiation propertiesonaAlsoii "laaoa aieli iOac ^ äw ^ a such infrared emitters proven ₉ 'bsi caiisi ■ feo Ηΐ ^ α ^ Ι ^^ ΰλν; ^^ made of a cladding tube made of opaque QnarFJg": t _f a "i ; ^ Qtti-r: / ^! ·: ^ ^ ^J 5o:.? säs glass with a high melting point I) e8tclrsj _s in -ffciolivHi sia ^: sle ^! ; .i ::;:; iffeiA heat conductor, l3eisplels ¹ .vc; ise in lO: e ^?. ± ug '^ le: Lai5pi:? fii3 _s ^ E.gGi ^ fe is. The cross-sectional shape of the Hiillro ^ reß ": a: .m IcjyisiCi / si ^ ova or similar.

Es sind elektrische Infrarot st raliliii¹ b®kam1?_s ia.s a^iis a^si οοθ mehreren parallel aueinander verlatifsnäoa Sti'aliloi^S.OKsnts::. Is© etehen, die je nach dem Terwendnngsawscä aüoli vor iäisieia Eeflok angeordnet sein können. Eine besondere Swösirimug sais-rä bsi ©i aus swei oder mehreren St^ahlereloEiesites sc?teiieiicle*a siGteteisis Infrarot-Strahlereinheit der mech3.Y?;lr:scl5.Sii S-ü£'bi,liu3's nsifi B^izofe sicherheit au.There are electric infrared st raliliii ¹ b®kam1? _s ia.sa ^ iis a ^ si οοθ several parallel to each other verlatifsnäoa Sti'aliloi ^ S.OKsnts ::. Is © etehen, which depending on the Terwendnngsawscä aüoli can be arranged in front of iäisieia Eeflok. A special Swösirimug sais-rä bsi © i from swei or more St ^ ahlereloEiesites sc? Teiieiicle * a siGteteisis infrared emitter unit of the mech3.Y?; Lr: scl5.Sii S-ü £ 'bi, liu3's nsifi B ^ izofe safety au .

Die Erfindung löst öie Aufgabe, e:lac:-i c-.-lj? CiimcrtciGl'^^Gr. :r:.C;
mechanise}.! stabilen clekti^ischc-n XLj^^ci^^/ji-ry .--".'',Iv-L' lv¹?. :~:*l';Cii,;?c:-i.«The invention solves the problem, e: lac: -i c -.- lj? CiimcrtciGl '^^ Gr. : r: .C;
mechanise}.! stable clekti ^ ischc-n XLj ^^ ci ^^ / ji-ry .-- ".", Iv-L 'lv ¹ ?.: ~: * l';Cii,;? c: -i. «

in überraschend einfacher Weiss. B£« &1®&ύ7?Ίε~3ί\02 2 :~:x stranlsr mit mindestens zwei im waseirilioJb.im jCiu,^:alL:.l ^ verlaufenden StrahiereIsmenten, iWz&n Ε'ΛΧΙεόΖιχ-ο am^ ·;■;-.". gut5 aus Quarzglas odor aus Glas mit luksa Soh&wlojv....·:-."::'-; in welchen ein elektrischer HeIkIsii;^ s;2g$o:iurH;'i5 :^:,;\'^; _: findungsgemäß dadurch gekemsGiolm-sts tiaE clie Hltll:,^jc.':..y·:· Strahlerelemente mindestens -ceilweisö äirilang iLIsGi? Z^i kanten miteinander verschmolsc-ii sisul» Sie TercsoliiiiGI^;",-':■; rohre miteinanäer verursacht tcchnisoii bisiJiQ tsaosii'.-=;'; v^ .keiten. Man erzielt durch diese sehs? eisifEchs Ϊ&Μ.:^Γ;:. mechanisch äußerst staMlen und bruiolisiGliercn 3lslr^::'riarf rot strahler. In bevorzugter AuBfvjjswiQ fesr.n <iis sis^ - ^ Strahlerelemente auge schmolzen v<3?:mzi₀ ;so ciai üiE 2:::^:, mit einseitigem elektrischen iiiisönl^fi öatstsfe'ö. Bsi -:^^.; spielsweise zwei Strahlerelement es i^s^ehB^iüeii Ϊ^Λ^-ΐ^ο'ϊ kann auch eine solche Anordnung gil-r^ofifesi "/βίν^νί;:.₅ i-'nl ■:/ leiter des einen Strahlerelement-^ als EiKlsites? ί?:.^ ί^ leiter des anderen StrahiereIeiBOHi-es als Eüölclei/üsi- ifc.^: elektrischen Strom benutst v/er den. 3ei si?^si-e^fisf"::v:G Infrarotstrahler kann das Hiillrolir «d;2ss St^alilG^e^j::-:::- spielsweise aus Quarsgut bestenas ii-^S €si;3 EüllroM? "-i.:.;.-..^: Strahlerelementes aus Quarsgla£_r :lis baia^ tsil^eilsQ ^^f Yerschmolsen sind. in surprisingly simple white. ? B £ «& 1® & ύ7 Ίε ~ 3ί \ 02 2: ~: x stranlsr with at least two waseirilioJb.im ^jCiu: alL: .l ^ running StrahiereIsmenten, IWZ & n Ε'ΛΧΙεόΖιχ-ο on ^ *; ■; -. ". gut5 made of quartz glass odor made of glass with luksa Soh & wlojv .... ·: -." :: '-; in which an electric Heik Isii; ^ s; 2g $ o: iurH; ^'i5,' \ ^'; _: according to the invention thereby gekemsGiolm-sts tiaE clie Hltll :, ^j c. ': .. y ·: · radiator elements at least -ceilweisö äirilang iLIsGi? Z ^ i edges together verschmolsc-ii Sisul "You TercsoliiiiGI ^;" - ': ■; pipes miteinanäer caused tcchnisoii bisiJiQ tsaosii' .- =; '; v ^ .keiten Man achieved by this sehs eisifEchs Ϊ & Μ ^.?. . Γ;. staMlen extremely mechanically and bruiolisiGliercn ^3lslr: 'riarf red spotlight preferably AuBfvjjswiQ fesr.n <iis sis ^ - ^ radiator elements eye melted v <3: ₀ mzi; so Clal üiE 2 ::: ^ :,? with unilateral electrical iiiisönl ^ fi öatstsfe'ö. Bsi -: ^^ .; for example two radiator elements es i ^ s ^ ehB ^ iüeii Ϊ ^ Λ ^ -ΐ ^ ο'ϊ such an arrangement can also be gil-r ^ ofifesi "/ βίν ^ νί;:. ₅ i-'nl ■: / head of a radiator element- ^ as EiKlsites? ί?:. ^ ί ^ head of the other StrahierIe iBOHi-es as Eüölclei / üsi- ifc. ^: Electric current is used. 3ei si? ^ Si-e ^ fisf ":: v: G Infrared radiator can the Hiillrolir« d; 2ss St ^ alilG ^ e ^ j :: - ::: - for example from Quarsgut bestas ii- ^ S € si; 3 EüllroM ? ".. ^-i.:.;.-: radiating element from Quarsgla £ _r: are lis baia ^ ^ Tsil eilsQ ^^ f Yerschmolsen.

Ein Infrarotstrahler fee stehend auc· swei 8·ΐ:?^ηΐΘ2^;ί3ΐ--ί·>;ο:;^-..;::·_Γ ΏΘ5 Hüllrohre mindestens teilweise sat lasig ilirsr as^^i:"::^ -λ-.:λ·ϊϊ2 miteinander verschraolaen sind, bann ieisylelsTiSi.se al;E hcsdaisi richtung für das Heisöl in Ölofen Y^w-isM^ v-s:?§a:ic 'fe cli© HSi rohre mit vorzugsweise ovalem. Quc^solinia^ ist vdss Saisw-ssiüSi ge"baut. Zur Erzielung eines ciixfvi'äiLgsa <äi.-y-^:?:*sek&z. As.söhl^ss sind beispielsweise die Hiill2^joii3?e aa 5ii;s.SB. Bir.ClS' 8g ίώΐΐsi,zmjjMqx versehmolseii} daß der Heißleiter :ln ils© 5i:::.;.,:i Hiilli/Oä^ als S-fe hinleiter und der Heialeiter in ct-^i aiiäcir..^. Hüll^olii? als B-^Qu rückleiter wirkt, wobei 'beide Heislsi^ea? £:i tiSÄS S^tie H±*feg£&;?. verschmolzen sind. Es ist &v.oh mögiAoh-, άί2ί S-'i^GiäliiLa- rsfi eksa, An infrared heater fairy standing auc · swei 8 · ΐ:? ^ ΗΐΘ2 ^; ί3ΐ - ί ·>;ο:; ^ - ..; :: · _Γ ΏΘ5 cladding tubes at least partially sat lasig ilirsr as ^^ i: ":: ^ -λ - .: λ · ϊϊ2 are twisted together, bann ieisylelsTiSi. se al; E hcsdaisi direction for hot oil in oil oven Y ^ w-isM ^ vs:? §a: ic 'fe cli © HSi pipes with preferably oval. Quc ^ solinia ^ is vdss Saisw-ssiüSi ge "built. To achieve a ciixfvi'äiLgsa <äi.-y - ^:?: * Sec & z. As.söhl ^ ss are for example the Hiill2 ^j oii3? E aa 5ii; s.SB. Bir.ClS '8g ίώΐΐsi, zmjjMqx versehmolseii} that the thermistor: ln ils © 5i :::.;.,: I Hiilli / Oä ^ as S-fe hinleiter and the heat conductor in ct- ^ i aiiäcir .. ^. Hüll ^ olii? acts as a B- ^ Qu return conductor , where 'both Heislsi ^ ea? £: i tiSÄS S ^ tie H ± * feg £ &;?. are fused . It is & v.oh mögiAoh-, άί2ί S-'i ^ GiäliiLa- rsfi eksa,

rückleiter jeweils in einom Hüllrohr anzuoränen. Die Mllrohre der beiden Strahlerelement sind dann jeweils an einem End© aufgeschmolzen-und miteinander verschmolzen» Die parallel'zueinander verlaufenden Hüllrohre sind an dem Ende der Strahlerelement© teilweise abgewinkelt, so daß eine geknickte Infrarotstrahlsreinhsit entsteht, die aus zwei Strahlerelementen gebildet wird» Durch WärmeStauung im Bereich dos abgewinkelten Endstücks der Infrarotstrahlereinheit entsteht οine besonders höh3 Temperatur., die die Zündung des Öls bewirkt.return conductors to be arranged in a duct. The garbage cans of the two radiator elements are then each fused on at one end © and fused to one another "The parallel" to one another extending cladding tubes are partially angled at the end of the radiator element ©, so that a kinked infrared beam purity is created, which is formed from two radiator elements »By Heat build-up in the area of the angled end piece of the infrared heater unit arises ο a particularly high temperature. that the Ignition of the oil causes.

Infrarotstrahler nach der Erfindung, bei äe:ien die einen Enden der Strahlerelemente miteinander verschmolzen, also sugsschmolsen sind, können auch als Sauohheiskörper verwendet v/erden. Bei diesen Tauchheiskörpern ist es besonders wertvoll, daß man sie gut sur Bodenbeheizung verwenden kann, indem man den heizenden Seil senkrecht zu den Zuleitungsrohren abwinkelt. Di^ Abwinkelung amS so erfolgen, daß sie über din hohe Kante des Rohres gebogen ist„ so daß sich beim Abfallen von Schmutz und Schlamm kein oder, nur wenig Ballast auf den Rohren ablagern kann, da 3a nur eine Schmalkante beaufschlagt wird. Kbenso können die !infrarotstrahler nach der Erfindung zur Beheizung von Räumen Yerwendung finden. Gerade bei solchen Massengütern der Konsumgüte rind ns tr ie sind die durch den Erfindungsgegenstand erzielten Vorteile von besonderer Bedeutung, da der erfindungi gemäße Infrarotstrahler sehr billig hergestellt werden kann und eine hohe mechanische Stabilität und Bruchsicherheit besitzt«.Infrared radiators according to the invention, in the case of which one ends of the radiator elements are fused to one another, that is to say are sugsschmolsen, can also be used as a heater body. In the case of these immersion heaters, it is particularly valuable that they can be used well for floor heating by bending the heating cable perpendicular to the supply pipes. The bend at the S is done so that it is bent over the high edge of the pipe "so that when dirt and sludge fall, little or no ballast can be deposited on the pipes, since 3a only a narrow edge is acted upon. The infrared radiators according to the invention can also be used for heating rooms. Especially with such bulk goods of consumer quality rind ns tr ie the advantages achieved by the subject matter of the invention are of particular importance, since the infrared radiator according to the invention can be manufactured very cheaply and has a high mechanical stability and resistance to breakage «.

In den Figuren 1,2 und 3 sind Ausführungs"beis;.)iele des erfiaöungsgemäßen Infrarotstrahlers dargestellt οIn the figures 1, 2 and 3 are execution "beis;.) Iele of the according to the invention Infrared heater shown ο

In Figur 1, die einen Längsschnitt durch einen Infrarotstrahler darstellt, ist das Hüllrohr eines Strahiere!,ements mit der Bezugsziffer 1 versehen, der darin angeordnete Heizleiter mit der Bezugsziffer 2. Die Hüllrohr e sind teilweise entlang Hirer Berührungskante miteinander verschmelzen. Die Enden 3 und 4 der Heizleiter In Figure 1, which is a longitudinal section through an infrared heater represents, is the jacket tube of a Strahiere!, ement with the reference number 1 provided, the heating conductor arranged therein with the reference number 2. The cladding tubes e are partially fused together along Hirer contact edge. The ends 3 and 4 of the heating conductor

- 4 „- 4 "

werden in bekannter Weise an eine Stromquelle angesqhloss®n. Mit 5 ist eine Lamelle atu3 Quarzgut oder Quarzglas beselohnet, die die hin- und rückgeführte Heizspirale voneinander trennt. Die Hüllrohre sind an einem Ende sugeschiaolsen.are connected to a power source in a known manner. A lamella atu3 quartz or quartz glass is rewarded with 5, which separates the heating coil that is fed back and forth. The cladding tubes are sugeschiaolsen at one end.

Figur 2 zeigt einen Längsschnitt durch einen Infrarotstrahier bestehend aus zwei Strahlerelementen. Die einen Enden der Hüllrohre 1 sind miteinander verschmolzen, und die Heizleiterenclen an der zugeschmolzenen Seite sind elektrisch miteinander verbunden, so daß der eine Heizleiter 2 beispielsweise als Stromhinleiter und der andere Heialeiter 2' als Stromrückleiter wirist. Die Heizleiterenden 3 und 3' werden in bekannter ?/eise mit einer Stromquelle elektrisch verbunden. Die beiden Hüllrohr® 1 sind in diesem Ausführungsbeispiel entlang ihrer gesamten Berührimgskante miteinander verschmolzen. Ein 3?eilstUok dieses aus s?rei Strahlerelementen gebildeten Infrarotstrahlers ist a-bgewinkelt, abgeknickt· Der Heizleiter 2, 2' erstreckt sich über die gesamte Länge des Infrarotstrahlers.FIG. 2 shows a longitudinal section through an infrared radiator consisting of two radiator elements. One end of the duct 1 are fused together, and the Heizleiterenclen on the sealed side are electrically connected to each other, so that one heating conductor 2, for example, as a current forward conductor and the other heat conductor 2 'as a current return conductor. The heating conductor ends 3 and 3 'are known with a Power source electrically connected. The two Hüllrohr® 1 are in this embodiment along their entire contact edge fused together. A 3? EilstUok this from s? Rei Radiator elements formed infrared radiator is a-b angled, kinked · The heating conductor 2, 2 'extends over the entire length of the infrared heater.

Figur 3 zeigt einen Längsschnitt durch einen Infrarotstrahlers bestehend aus zwei Strahlerelementen· Zum Unterschied su Figur 2 ist der in Form einer Heizspirale ausgebildete Heizleiter 2, 2' im abgeknickten Teilstüok des InfrarotStrahlers angeordnet. Mit der Bezugsziffer 3 ist hier der Stromhinleiter, mit der Besugsziffer 3¹ dar Stromrückleiter bezeichnet.FIG. 3 shows a longitudinal section through an infrared radiator consisting of two radiator elements. In contrast to FIG. 2, the heating conductor 2, 2 'in the form of a heating coil is arranged in the bent part of the infrared radiator. The reference number 3 denotes the current forward conductor and the reference number 3 ^{1 denotes the current return conductor.}

- 5- 5th

Claims

P.A.280 771 * 2U.63

"Electric infrared radiator E.it ainästens smet essentially parallel to each other passing StraJalereleaiesrsea" whose outer tubes made of opaque Qiiarsgo; ₉ made of quartz glass or sue glass with a high melting point uestefcan _s in welehsai © iß electrical heat conductor is arranged ₉ daöureli gskeaassioliaet _f that the cladding tubes of the radiator element ^ - ainäesten -parteilwslse © are interconnected along their contact edge.

2. Infrared radiator according to claim 1 ₉ äaduroh gefcesns®iolazi © t ₅ that the Hüllrohra äer Strahiere! Estate satlaiig äey gesaiat @ n contact edge with each other are Terscfcmolsen.

3. Infrared radiator according to claims 1 iisafi / öäer 2 ₅ , 3aS the jacket tubes on eisisra ends sug @ or fused together sinc ₅ so öaß an infrared radiator with one-sided slelctrischeis. AnscfcliiS aatstelit.

4. Infrared heater according to äen claims 1 to J ₅ thereby gefee: «aa ~ aeichnetj that a section is angled.

5. Infrared radiator according to claims 1 "to 4 _S characterized _s that since: 3 cladding tube of a Strali ^ lereleiseates from Qnarsgut and the cladding tube" of the other Strahiere le meat it consists of Qii glass.