DE1878699U

DE1878699U - SPRING CLIP FOR FASTENING FELT STRIPS FOR RETRACTABLE WINDOWS ON VEHICLES, IN PARTICULAR ON MOTOR VEHICLES.

Info

Publication number: DE1878699U
Application number: DE1960R0021061
Authority: DE
Original assignee: Raymond Druckknopf & Metallwar
Current assignee: Raymond Druckknopf & Metallwar
Priority date: 1960-09-05
Filing date: 1960-09-05
Publication date: 1963-08-29

Description

¹JU 78151-25. W ¹ JU 78151-25. W.

A. EAYMOHD, Druckknopf- und Metallwarenfabrik, Lörrach/Baden Ra Ig - 1 -A. EAYMOHD, snap fastener and metal goods factory, Lörrach / Baden Ra Ig - 1 -

Federklammer zur Befestigung von Filzleisten für versenkbare Fenster an Fahrzeugen, insbesondere an KraftfahrzeugenSpring clips for fastening felt strips for retractable windows on vehicles, in particular on motor vehicles

An Fahrzeugen, insbesondere bei Kraftfahrzeugen ist es üblich, einen Teil der Fenster - bevorzugterweise die Seitenfenster - versenkbar anzuordnen. Dies erfolgt in an sich bekannter Weise durch Kurbelzug oder ähnliche zweckgeeignete Konstruktionen, welche es ermöglichen, das Fenster beliebig weit zu öffnen oder zu schließen und es in der gewünschten Lage festzuhalten.On vehicles, especially on motor vehicles, it is common to have some of the windows - preferably the Side window - to be arranged so that it can be lowered. This is done in a manner known per se by means of a crank pull or a similar suitable one Constructions that make it possible to open or close the window as far as you want and to open it in the desired location.

Die Halterung der versenkbaren Fensterscheiben läßt sich nicht spielfrei herstellen, wenn man nicht andere Nachteile in Kauf nehmen will. Dadurch können solche Fenster zu unangenehmen und gefürchteten G-eräus eher zeugern werden, wenn nicht in geeigneter" Weise Abhilfe geschaffen würde. Zur Verhinderung bezw. Beseitigung dieser -Geräuschquellen, haben sich Filzleisten bewährt, welche an den beiden Seiten der Glasscheibe dicht anliegen und.die Eigenschwingungen und Erschütterungen der Glasscheibe derart dämpfen, daß keine Geräusche mehr hervorgerufen werden können.The holder of the retractable window panes can be do not produce play-free if you do not want to accept other disadvantages. This allows such windows to unpleasant and feared G-eraeus are more likely to beget, if a remedy is not provided in a suitable "way. To prevent or eliminate these sources of noise, Felt strips have proven themselves, which fit tightly on both sides of the glass pane and. the natural vibrations and Attenuate vibrations of the glass pane in such a way that none Noise more can be caused.

Allerdings zeigt sich nach mehr oder weniger langem Gebrauch eines Fahrzeuges, daß diese versenkbaren Fenster sehr zur' Geräuschbildung neigen, weil sie in empfindlicher Weise auf die geringsten Formänderungen der Karosserie, der Scheiben-However, after more or less long use of a vehicle, it turns out that these retractable windows are very useful. Tend to generate noise because they are sensitive to the slightest changes in shape of the body, the window

Ea Ig . ; - 2 -Ea Ig. ; - 2 -

halterung usw. reagieren. Der Anlaß hierzu sind unvermeidbarer Spannungsausgleich sowie natürlicher Verschleiß der beweglichen Teile. Oft stellt sich als Ursache des unvermuteten Auftretens neuer Geräuschbelästigungen aber auch eine unzureichende Befestigungsart der Holzleiste etc. heraus, die den andauernden Erschütterungen während der Fahrt nicht gewachsen ist. Die Erfahrung zeigt, daß eine zuverlässige Beseitigung dieser Geräuschquellen nicht oder nur unbefriedigend erzielt wurde. ■bracket, etc. respond. The cause for this are more inevitable Tension compensation as well as natural wear and tear of the moving parts. Often it turns out to be the cause of the unexpected The occurrence of new noise nuisances but also an inadequate type of fastening of the wooden strip, etc. that cannot cope with the constant vibrations while driving. Experience shows that one reliable elimination of these noise sources was not achieved or only unsatisfactorily. ■

Die Behebung der bestehenden Mangel wird darin gesehen, eine funktionsgerechte und zuverlässige Konstruktion zur Befestigung der Pilz- und Abdeckleiste mit dem Abdeckgummi am Karosserieblech zu finden, welche die Filzleiste starr und damit schwingungsfrei mit der Karosserie verbindet, die leicht montier- und demontierbar ist und welche einfach in der Herstellung und Befestigung ist. Schließlich soll diese Konstruktion auch bei Maßänderungen durch Terziehen der Karosserie und durch Yerschleiß oder Alterung in zuverlässiger Weise ihre geräuschverhindernde Wirkung beibehalten. The remedy of the existing deficiency is seen in a functional and reliable construction for attaching the mushroom and cover strip with the rubber cover to the To find the body sheet, which connects the felt strip rigidly and thus vibration-free with the body, which is easy to assemble and dismantle and which is easy to manufacture and attach. Finally supposed to this construction also with dimensional changes by pulling the body and due to wear or aging reliably maintain their noise-preventing effect.

Die vorliegende Erfindung beseitigt die erwähnten Kachteile und gewährleistet bei einfachster Konstruktion und Montage in zuverlässiger Weise eine einwandfreie Befestigung der Pilzleisten am Karosserieblech. Die Geräuschfreiheit und einwandfreie Halterung wird sicher erzielt.The present invention eliminates the aforementioned tile parts and with the simplest construction and assembly, it reliably ensures proper attachment of the Mushroom strips on the body panel. The noiselessness and perfect mounting is achieved safely.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß eine "Federklammer nachstehend beschriebener Form und Herstellung Verwendung findet, deren abgewinkelte Federenden in zwei in zweckdienlichem Abstande voneinander auf der Filzleiste vorgesehenen rechteckigen Spalten entsprechender Abmessungen eingesetzt werden, wodurch die Zusammendrückbarkeit der Federschenkel begrenzt wird. Weil die Federklammer bei ihrer endgültigen Befestigung an der Karosserie in ein Loch geeigneter Größe eingerastet wird, wird auch die SpreizungAccording to the invention this is achieved in that a "spring clip The form and manufacture described below is used, the angled spring ends in two rectangular columns of appropriate dimensions provided on the felt strip at an appropriate distance from one another be used, whereby the compressibility of the spring legs is limited. Because the spring clip at When its final attachment to the body is snapped into a suitable size hole, so too will the expansion

Ra Ig ■ - 3 -Ra Ig ■ - 3 -

der Federschenkel nach außen begrenzt. Dadurch wird die in ihrer endgültigen Stellung gebrachte Federklammer gesichert gegen unbeabsichtigtes Lösen, weil sich die Lage der beiden Federschenkel und deren abgewinkelte Federenden nicht mehr verändern kann. Gleichzeitig wird der für die Erfindung wesentliche Zweck erreicht, daß. jeder einzelne Federschenkel der Federklammer als Feder wirksam wird, wodurch die G-esamtfederung härter wird und sich die zur elastischen Verformung nötige Federkraft ohne besonderen Materialaufwand erheblich erhöht.the spring leg limited to the outside. This will make the Spring clip brought into its final position secured against unintentional loosening, because the situation the two spring legs and their angled spring ends can no longer change. At the same time, the for the invention achieves essential purpose that. each individual spring leg of the spring clip acts as a spring becomes, whereby the overall suspension becomes harder and the spring force necessary for elastic deformation without special Material costs increased considerably.

Demgemäß betrifft die Erfindung einer Federklammer zur Befestigung von Filzleisten für versenkbare Fenster an . Kraftfahrzeugen, bevorzugterweise deren Seitenfenster, ohne hierauf beschränkt zu sein. Vielmehr kann diese Federklammer ihre Befestigungsart und Montage mit gleich" gutem Erfolg Verwendung finden an anderen Fahrzeugen etc., wie beispielsweise an Motorbooten und Schiffen, Flugzeugen und Eisenbahnen, kurz überall da, wo es auf Sicherung gegen lästige Geräuschbildung ankommt. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.Accordingly, the invention relates to a spring clip for attaching felt strips for retractable windows. Motor vehicles, preferably their side windows, without being limited thereto. Rather, this spring clip their method of attachment and assembly are used with equally "good success" on other vehicles etc., such as on motor boats and ships, airplanes and trains, in short everywhere where there is a security against annoying noise arrives. An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Figur 1 zeigt eine den Anforderungen der Erfindung entsprechende Federklammer aus Federstähl in Stirnansicht;FIG. 1 shows a spring clip made of spring steel corresponding to the requirements of the invention in front view;

Figur 2 demonstriert den Befestigungsvorgang der Federklammer an der Filzleiste (Stirnansicht);Figure 2 demonstrates the fastening process of Spring clip on the felt strip (front view);

Figur 3 zeigt die Federklammer an der Filzleiste montiert (Stirnansicht);Figure 3 shows the spring clip on the felt strip mounted (front view);

Figur 4 gibt einen Teil der Fil-zleiste wie in Fig.· 3 wieder, jedoch in Draufsicht mit den zum Einsetzen der-Federklammer erforderlichen rechteckigen Spalten;FIG. 4 shows part of the felt strip as in FIG. 3 again, but in plan view with the ones required to insert the spring clip rectangular columns;

Ra Ig ' ■ - A - Ra Ig '■ - A -

Figur 5 ist eine Darstellung der auf der Filzleiste montierten Federklammer in Seitenansicht;FIG. 5 is a side view of the spring clip mounted on the felt strip;

figur 6 entspricht Fig. 3> jedoch fertig montiert mit dem Abdeckgummi und befestigt am Karosserieblech;Figure 6 corresponds to Fig. 3> but fully assembled with the rubber cover and attached to the body panel;

Figur 7 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Seitenansicht mit fertig montiertem Abdeckgummi im befestigten Zustande.Figure 7 shows an embodiment of the invention in side view with the fully assembled Cover rubber in the attached state.

Gemäß der Erfindung besteht die Federklammer nach Fig. 1 aus zwei symmetrisch gleichen Schenkeln 1, welche spitzwinklig zueinander abgebogen sind. Jeder der beiden Federschenkel ist in seiner auslaufenden Hälfte schulterartig 3 nach innen abgebogen, wodurch jeder Schenkel eine ellenbogenartige Form 2 erhält. Die Enden der beiden Federschenkel sind schließlich zu nach~innen geöffneten Schlaufen 4 gebogen. Die Federklammer besteht normalerweise aus Federstahl und ist nach ihrer Formgebung vergütet. Die Ausführung ist jedoch nicht hierauf beschränkt; es kann jeder geeignete Werkstoff Verwendung finden.According to the invention, the spring clip according to FIG. 1 consists of two symmetrically identical legs 1, which are bent at an acute angle to each other. Each of the two spring legs is shoulder-like in its tapering half 3 bent inwards, giving each leg an elbow-like shape 2. The ends of the two spring legs are after all to inwardly open Loops 4 curved. The spring clip is usually made of spring steel and is tempered according to its shape. However, the design is not limited to this; any suitable material can be used.

In Fig. 2 ist gezeigt, wie die Federklammer zunächst mit einer der beiden Schlaufen 4 in schräger Lage zur Filzleiste 5 in den entsprechenden Spalt 6 der FilzleisteIn Fig. 2 it is shown how the spring clip initially with one of the two loops 4 in an inclined position to Felt strip 5 in the corresponding gap 6 in the felt strip

5 eingehängt wird. Danach werden die beiden Schenkel 1 der Federklammer - zweckmäßig mit einer Spreizzange - soweit gespreizt, bis auch die andere Schlaufe 4 unter Aufrichtung der Federklammer in den für sie .vorgesehenen Spalt 6 eingehängt werden kann, wie Fig. 3 zeigt. Form und Ausführung der Federklammer und der zugehörigen Spalte5 is attached. Then the two legs 1 of the Spring clip - expediently with a spreader pliers - spread so far that the other loop 4 also under erection the spring clip can be hooked into the gap 6 provided for them, as shown in FIG. 3. shape and execution of the spring clip and the associated column

6 in der Filzleiste 5 sind so gewählt, daß die Federklammer nur wieder durch Spreizen ihrer Schenkel entfernt werden6 in the felt strip 5 are chosen so that the spring clip can only be removed again by spreading their legs

Ra Ig - 5 -Ra Ig - 5 -

kann. Keineswegs dürfen Form und Abmessungen so gewählt werden, daß die Federklammer aus ihrer- montierten Lage durch einseitigen Schenkeldruck herausgedrückt werden kann.can. In no way may the shape and dimensions be chosen in such a way that the spring clip is out of its assembled position can be pushed out by one-sided leg pressure.

Wie in Fig. 6 zu erkennen ist, wird auf die in Fig. 3 auf die Filzleiste montierte lederklammer nunmehr der entsprechend geschlitzte, profilierte Abdeckgummi 7 aufgeschoben. Hierauf wird die Federklammer, welche mit ihren Schlaufen 4 an der Filzleiste 5 befestigt ist und in den Schultern 3 das Abdeckgummi 7 hält in ein vorbereitetes Loch im Karosserieblech 8 eingedrückt, bis die Federklammer einrastet, d. h. bis das Karosserieblech hinter den ellenbogenartigen Schenkeln 2 auf das Abdeckgummi 7? welches einerseits an der Filzleiste 5 anliegt und in der Höhe.der Schultern 3 der Federklammer liegt, zum Anliegen kommt.As can be seen in FIG. 6, reference is made to that in FIG. 3 The felt strip is now mounted on the leather clip with the correspondingly slotted, profiled rubber cover 7 postponed. Then the spring clip, which is attached with its loops 4 to the felt strip 5 and in the shoulders 3, the rubber cover 7 is pressed into a prepared hole in the body panel 8 until the spring clip engages, d. H. until the body panel behind the elbow-like legs 2 on the rubber cover 7? which on the one hand rests against the felt strip 5 and rests in the height of the shoulders 3 of the spring clip, comes to rest.

Me Seitenansicht in Fig. 7 zeigt anschaulich die Federklammer im montierten Zustande und am Karosserieblech 8 in seiner vorgesehenen Art befestigt. Hier ist auch die sogenannte Filzleiste 5 mit der Art; der Befestigung des Filzes oder Samtes 9 zu sehen. An die Glasscheibe 10 liegt sowohl der Filz/Samt 9 als auch die Lippe des Abdeckgummis 7aa.The side view in Fig. 7 clearly shows the spring clip in the assembled state and attached to the body panel 8 in its intended type. Here is that too so-called felt strip 5 with the type; the attachment of the felt or velvet 9 can be seen. Is on the glass pane 10 both the felt / velvet 9 and the lip of the rubber cover 7aa.

Die Erfindung besteht im wesentlichen aus einer Federklammer gemäß Ausführungsbeispiel, welche einerseits an rechteckigen Spalten einer Leiste montiert und gehalten wird, -wodurch die Zusammendrückbarkeit der Federschenkel nach innen begrenzt wird und andererseits in ein entsprechend bemessenes Loch im Karosserieblech hineingedrückt wird, welches die Befestigung der montierten Federklammer am Karosserieblech sichert und die unfreiwillige Spreizung der Federschenkel nach außen begrenzt. Gleichzeitig wird dadurch die Federklammer starr und nur die Federschenkel haben die Möglichkeit'elastischer Verformung, wodurch die Federkraft wesentlich erhöht und die Federung im gewünschtenThe invention consists essentially of a spring clip according to the embodiment, which is mounted and held on the one hand on rectangular columns of a bar is, -which the compressibility of the spring legs is limited inward and on the other hand in a corresponding dimensioned hole in the body panel is pressed, which the attachment of the mounted spring clip on Body sheet secures and limits the involuntary spreading of the spring legs to the outside. At the same time will This makes the spring clip rigid and only the spring legs have the possibility of elastic deformation, which means that the Spring force increased significantly and the suspension in the desired

Ea Ig . - - - 6 -Ea Ig. - - - 6 -

Maße härter wird. .Degree gets tougher. .

Es sind zwar Federklammern ähnlicher Konstruktion für andere Vawendungszwecke schon "bekannt geworden. Diese bestanden aber aus mehreren Teilen, weil die Begrenzung des Spreizweges und/oder der Zusammendrückbarkeit der Federklammer durch besondere Blechstreifen oder Scheiben, in welche die löcher eingestanzt waren, erfolgte. Diese zusätzlichen Teile fallen weg, weil erfindungsgemäß die ohnehin erforderlichen Befestigungs- und Halterungs-Löcher in den Leisten und im Karosserieblech entsprechend den Erfordernissen ausgeführt werden und diese deren Punktion übernehmen. Wesentlich ist also, daß durch die vorgesehene Konstruktion eine Vereinfachung erfolgt und eine leichtere Herstellung der Federklammer, welchemr noch aus einem einzigen Stück besteht und aus bandartigem Material gefertigt werden kann.There are spring clips of a similar design for other uses have already become known but consisted of several parts, because the limitation of the expansion path and / or the compressibility of the Spring clip through special sheet metal strips or washers, in which the holes were punched, took place. These additional parts are omitted because according to the invention mounting and mounting holes that are required anyway are carried out in the strips and in the body panel according to the requirements and these their Take over puncture. It is therefore essential that through the intended construction a simplification takes place and easier manufacture of the spring clip, whichr still consists of a single piece and can be made of ribbon-like material.

SchutzansprücheProtection claims

Claims

Ea Ig - · '- 7 - claims for protection

1. Spring clip for attaching felt strips for retractable windows on vehicles, especially on motor vehicles, characterized in that the clip made of spring steel is mounted and held on the one hand on a strip (5), and on the other hand both parts are connected to the holder (8) be that both the spreading and compressibility of the spring legs · (1) is rigidly limited to each other and the fastening of the parts to each other secures each other.

2. Spring clip according to protection claim 1, characterized in that the legs (1) of the spring clip can only bend elastically.

3. Spring clip according to claim 1 and 2, characterized in that this not only the bar (5) with the Mmpfungsstoff (9), but also that. Cover rubber (7) or the like. Connects and securely fastened all parts together on the body (8) so that vibrations and shocks from and to the retractable glass pane (10) are dampened without noise.