DE1872225U

DE1872225U - PIPE COUPLING.

Info

Publication number: DE1872225U
Application number: DE1961C0008072
Authority: DE
Original assignee: Corning Glass Works
Current assignee: Corning Glass Works
Priority date: 1960-03-02
Filing date: 1961-03-01
Publication date: 1963-05-16
Also published as: GB913904A

Description

"Rohrkupplung""Pipe coupling"

Die !Teuerung bezieht sich auf Kupplungen zum Verbinden von Rohrteilen mit nach außen gebördelten Enden. Eine Kupplung gemäß der vorliegenden !Teuerung weist besondere "Vorteile beim Kuppeln von G-lasrohren auf und soll deshalb im folgenden an diesem Beispiel erläutert werden. Selbstverständlich kann die neuerungsgemäße Kupplung jedoch auch zum Kuppeln von Rohren aus anderem Material, beispielsweise aus Stahl u.dgl. verwendet werden.The price increase relates to clutches for connecting Pipe parts with ends flanged outwards. A coupling according to the present inflation has particular "advantages when coupling glass tubes and is therefore intended in the following can be explained using this example. Of course, the coupling according to the invention can also be used for coupling Pipes made of other material, for example steel and the like, can be used.

Beim Kuppeln von insbesondere Glasrohren ist es allgemein üblich, eine Dichtung aus elesfcischein Material zwischen die benachbarten Enden der zu kuppelnden Rohre oder Sohrteile einzusetzen, um derart an der Verbindungsstelle zwischen den Rohrenden eine Abdichtung herzustellen. Diese Rohrenden sind gewöhnlich mit vergrößerten, sich nach außen verjüngendenIt is general when coupling glass tubes in particular It is common to place a seal made of elesfic material between the adjacent ends of the pipes to be coupled or Sohrteile to be used so at the junction between the Pipe ends to make a seal. These pipe ends are usually enlarged, tapered outward

- 2- 2nd

Teilen versehen, welche durch herumgelegte, sich verjüngende Metallbänder erfaßt und in Achsrichtung der Rohre zusammengezogen werden, wodurch sich die Rohrenden gegen den Dichtungskörper anpressen.Parts provided, which by lying around, tapered Metal bands are detected and pulled together in the axial direction of the pipes, whereby the pipe ends against the sealing body press on.

Eine solche Kupplung ist zwar zufriedenstellend, jedoch ziemlich teuer, da die sich nach außen verjüngenden Rohrenden gewöhnlich getrennt hergestellt und mit der entsprechenden Rohrlänge verbunden werden müssen. Außerdem sind wenigstens drei getrennte Dichtungen, ein zweiteiliger Klemmring und eine Anzahl von Schrauben für die Gesamtanordnung erforderlich. Die Vielzahl der Einzelteile macht deshalb offensichtlich beträchtliche Umstände bei der Herstellung der Abdichtung.Such a coupling, while satisfactory, is quite expensive because the outwardly tapered pipe ends tend to be must be manufactured separately and connected with the corresponding pipe length. In addition, there are at least three separate ones Gaskets, a two-piece clamp ring, and a number of screws are required for the overall assembly. The multitude the individual parts therefore obviously make considerable inconveniences in the production of the seal.

Gemäß der vorliegenden leuerung wird ein nach außen umgebördeltes Rohr verwendet, da die Bördelung am Ende eines Glasrohres in bekannter Weise leicht hergestellt und am Einbauort eines Rohrsysrems leicht fertiggestellt werden kann, ferner wird eine einstückige Dichtung vervrendet, die erforderlichenfalls mit einer Verkleidung aus geeignetem, korrosionsbeständigen Material versehen ist. Diese Dichtung weist in ihrem nicht zusammengepreßten Zustand einen Eohrungsdurchmesser auf, der dem Außendurchmesser oder umgebördelten, miteinander zu kuppelnden Rohrenden- oder -teile entspricht. Die Dichtung weist im wesentliche! mittig in ihrer längserstreckung eine innere ringförmige Rippe zum Einsetzen zwischen die beiden zu kuppelnden, umgebördeltenAccording to the present control, an outwardly flanged tube is used because the flare is at the end of a glass tube can be easily produced in a known manner and easily completed at the installation site of a Rohrsysrems, furthermore a one-piece seal used, if necessary with a cladding made of suitable, corrosion-resistant material is provided. This seal shows in its uncompressed Condition has a pipe diameter that corresponds to the outer diameter or flanged pipe ends or parts to be coupled together. The seal essentially shows! in the middle of its longitudinal extension an inner annular rib to be inserted between the two to be coupled, flanged

Röhrenden und vorzugsweise eine ringförmige, über den Umfang verlaufende Rille auf, deren Breite im wesentlichen der Gesamtbreite der Umbördelungen der Rohrenden und der Rippe entspricht. Jm nicht zusammengepreßten Zustand stehen die Abschlußwandungen der Dichtung senkrecht zur Achs© der Dichtung, ?/obei ihre Bohrung Bereiche begrenzt, die im wesentlichen entsprechend dem Krümmungsradius des Yerbindungsbereiches der Umbördelung und des benachbarten Teiles des Rohres gerundet sind. Me oberen zylindrischen Bereiche der Diclruungsenden gehen in die AbSchlußränder der äußeren zylindrischen Oberflächen der Dichtungen unter "finkein von im wesentlichen 90° über. Außerdem ist ein Band vorgesehen, das die Dichtung um die Ümbördelungen in Umfangsrichtung zusammengepreßt und mit Flächen versehen ist, die einen Druck allein in einem stark konzentrierten Linienbereich um die äußere Dichtungsendränder in Richtung der UmbördeXLungsenden der Rohre ausüben, um die Enden der Dichtung um die Ümbördelungen umzubiegen -und dadurch die Ümbördelungen aufeinander zu gegen die Dichtungsrippe zu pressen, so daß eine Abdichtung zwischen der Rippe und den Ümbördelungen und damit eine dichte Kupplung der Rohre aneinander erzielt wird.Tubular ends and preferably an annular one around the circumference running groove, the width of which is essentially the total width corresponds to the flanges of the pipe ends and the rib. The end walls are in the uncompressed state of the seal perpendicular to the axis © of the seal,? / obei its bore limits the areas that essentially correspond rounded to the radius of curvature of the connection area of the flange and the adjacent part of the pipe are. Me upper cylindrical areas of the ends of the diaphragm go into the terminal edges of the outer cylindrical surfaces of the seals under "finsein" substantially 90 ° above. A tape is also provided to wrap the seal around the crimps pressed together in the circumferential direction and with Areas is provided that exert a pressure only in a highly concentrated line area around the outer gasket end edges Exercise in the direction of the flange ends of the tubes to bend the ends of the gasket around the flange and thereby to press the flanges towards one another against the sealing rib, so that a seal between the rib and the Flanging and thus a tight coupling of the pipes to one another is achieved.

Im folgenden sollen Ausführungsbeispiele des leuerungsgegenstandes anhand der Zeichnungen ^η^^θ:Γ erläutert werden. Die Zeichnungen zeigen inIn the following, exemplary embodiments of the subject of the control are to be explained with reference to the drawings ^η ^ ^{θ: Γ} . The drawings show in

Pig. 1 eine Seitenansicht zweier Röhrteile, die mit Hilfe einer neuerungsgemäßen Kupplung miteinander verbunden sindι ...Pig. 1 is a side view of two tube parts, which with the help a clutch according to the innovation are connected to one another ...

Fig. 2 einen Schnitt ,längs der Linie 2-2 der Fig. TjFig. 2 is a section along the line 2-2 of Fig. Tj

Pig. 3 einen Schnitt längs der Binie 3-3 der fig. 2jPig. 3 a section along the line 3-3 of fig. 2y

Fig. 4 einenvergrößerten Schnitt entsprechend dem Schnitt nach Fig. 3 vor dem Anziehen der Klemme.Fig. 4 shows an enlarged section corresponding to the section according to Fig. 3 before tightening the clamp.

In den Zeichnungen bezeichnen die Bezugszeichen 11 und 12 die zu kuppelnden Rohrteile. Jeder Rohrteil ist mit einer nach außen gerichteten Umbb'rdelung 15 versehen, deren Außendurchmesser dem Durchmesser der die Bohrung definierenden Wandung 21 einer Ringdichtung 30 entspricht, welche eine sich nach innen erstreckende Ringrippe 22 aufweist, die zwischen die umgebördelten Enden der leitungen 11 und 12 eingesetzt wird. Bei dem-wiedergegebenen Ausführungsbeispiel ist die Rippe 22 mit einer außerordentlich stark korrosionsbeständigen Verkleidung 25 versehen, deren seitliehe Seile die ringförmigen Rillen 26 und 27 ausfüllen, die in der Bohrungswanäung 21 auf jeder Seite der Rippe 22 angeordnet sind. (Ygl.insbes.Fig. 4) Wie man aus dieser Figur erkennt, geht die Wandung 21 in die Diehtungsabsehlußwandungen 28 über einen gerundeten Bereich 29 über, dessen Krümmungsradius einen Eingriff der Dichtung mit der Wandung des Rohres beim Zusammenpressen der Dichtung über die Umbördelung 15 verhindert. Der obere Rand der Ab-In the drawings, numerals 11 and 12 denote pipe parts to be coupled. Each pipe part is provided with an outwardly directed Umb'rdelung 15, the outer diameter of which corresponds to the diameter of the wall 21 defining the bore of an annular seal 30, which is a has inwardly extending annular rib 22 which is inserted between the crimped ends of the lines 11 and 12. In the exemplary embodiment shown, the rib 22 is provided with an extremely highly corrosion-resistant lining 25 provided, the side ropes fill the annular grooves 26 and 27, which in the Bohrungswanäung 21 on each side of the rib 22 are arranged. (See also Fig. 4) As can be seen from this figure, the wall 21 goes into the Diehtungsabsehlußwandungen 28 over a rounded area 29 above, the radius of curvature of which engages the seal with the wall of the tube when the seal is compressed Prevented over the bead 15. The upper edge of the

ichlußwandungen 28 gent andererseits über eine 90°-Kante in die äußere Zylinderflache 31 der Dichtung 30 über.Ilußwandungen 28 gent on the other hand over a 90 ° edge in the outer cylinder surface 31 of the seal 30 over.

Die Dichtung wird von einem um den Umfang gelegten Klemmband mit einem zylindrischen Teil 40 und seitlichen Randteilen 41 und 42 umgeben, die sich senkrecht zur Dichtungsachse zur seitlichen Begrenzung der Dichtung beim Anziehen und Sehließen des Klemmbandes um den Umfang der Kupplung erstrecken. Zwischen den Teilen 41 und 42 und den Seitenrändern des Teiles befinden sich Teile 43 bzw. 44 mit Oberflächen, die mit der Dichtung an der Verbindungslinie der Oberflächen 28 und '31 in linsenförmigen Eingriff kommen. Wie man aus lig. 3 erkennt, biegen beim !Festklemmen des Bandes um den Umfang der Dichtung 30 die !lachen 43 und 44 des Bandes die Endbereiche der Dichtung um die Rohrumbördelung und drücken so die Umbördelungen in dichten Eingriff mit der Auskleidung 25· Ein äußerer .Ringkanal 50 in der Dichtung 30 ermöglicht ein besseres Umbiegen der Endbereiche der Dichtung- um die Rohrumbördelungen und einen Spielraum zwischen dem zylindrischen Teil des Bandes und der um-die Rohrumbördelungen zusammengepreßten Dichtung, .damit nicht jedes merkliche Zusammendrücken der Dichtung durch den Bandteil 40 die Dichtung in unerwünschter WeiseThe seal is secured by a clamping band with a cylindrical part 40 and lateral edge parts 41 placed around the circumference and 42, which are perpendicular to the seal axis to laterally limit the seal when tightening and closing of the clamping band around the circumference of the coupling. Between parts 41 and 42 and the side edges of the part are portions 43 and 44, respectively, with surfaces that mate with the gasket at the junction of surfaces 28 and '31 in FIG lenticular engagement come. How to get out of lig. 3 recognizes When the band is clamped tightly around the circumference of the seal 30, the faces 43 and 44 of the band bend the end regions of the Seal around the pipe flange and thus press the flange in tight engagement with the liner 25 · An outer ring channel 50 in the seal 30 enables better bending over the end areas of the seal - around the pipe flanges and a clearance between the cylindrical part of the band and the seal compressed around the pipe flanges, . So that not every noticeable compression of the seal by the band portion 40, the seal in an undesirable manner

β st β st

nach innen drückt.pushes inwards.

Das Klemmband besteht, wie aus Fig. .2 ersichtlich, aus einem Metallblech, vorzugsweise rostfreiem Stahl, und ist z.B. beiAs can be seen from Fig. 2, the clamping band consists of a Sheet metal, preferably stainless steel, and is e.g.

60 über die Teile 42. geschlitzt, so daß die erforderliche Biegsamkeit zum öffnen und Schließen um die Dichtung vorhanden ist. Zum Zusammenziehen dienen geeignete Ösen 61 und 62 und ein Klemmstift- 63· Torzugsweise wird das Klemmband mit Hilfe eines geeigneten Schlüsse.sl "bis zur Erzielung der Abdichtung geschlossen. Die zwangsläufige Abdichtung zeigt sich dabei durch eine entsprechende Änderung des Drehmomentes bei Herstellung der Dichtung an. Sobald die Dichtung hergestellt ist, ist die Dichtung selbst so.deformiert, daß der äußere Ringkanal 50 vollständig verschwindet, wie man aus Pig. 3 erkennt* Dieser Zustand läßt sich leicht durch Sichtlöcher 65 in der Wandung 40 beobachten. "60 slotted over the parts 42nd, so that the required There is flexibility around the seal to open and close. Suitable eyelets 61 and 62 and are used for drawing together a clamping pin- 63 · Tor Preferably, the clamping band is tightened with the help of a suitable key.sl "until the seal is achieved closed. The inevitable seal is shown by a corresponding change in the torque during manufacture of the seal. Once the seal is made, the seal itself is deformed so that the outer annular channel 50 disappears completely how to get out of Pig. 3 recognizes * This state can easily be seen through inspection holes 65 in the Observe wall 40. "

Eine besondere Bequemlichkeit des Heuerungsgegenstandes im Gebrauch besteht darin,, daß das Klemmband um die Dichtung nur sehr wenig zusammengedrückt zu werden braucht, damit sieh deren Enden mit 'oder ohne dem dazugehörigen Rohrteil nach'innen legen. Bei einem derart eingestellten Klemmband können die umgebördelten Enden eines Rohres wegen der Elastizität des Dichtungsmaterials leicht in die Kupplungsstellung gedrückt oder gestoßen oder" aus dieser gelöst werden.A particular convenience of the item of rent in use is that the clamping band around the seal only needs to be squeezed very little so that you can see their ends with or without the associated pipe part place. With a clamping band set in this way, the flanged ends of a tube can, because of the elasticity of the Sealing material can be easily pushed, pushed, or "disengaged" from the coupling position.

Protection requirements:

— V —- V -

Claims

T protection claims:

1. Coupling to connect two ends with one Sealing of pipes or pipe parts butting against one another, characterized by flanges (15) at the ends of the pipes or pipe parts (11, 12) to be coupled, and an annular seal (30) with a bore of essentially the diameter of the flanged ends' (15) of the pipes or pipe parts (11, - 12), their inner boundary surface one in the middle between the one in front of each other o-s ~ send ends of the pipes or pipe parts (11, 12) to use * de rib (22), as well as by a band (40) for pressing together the seal (30) over the circumference for sealing with the flanged ends (15) of the tubes or Pipe parts (11, 12) with! Laugh (43, 44), · the pressure-just around • the die-edge parts (28) in the direction of the pipe ends (15) exercise, thereby the sealing edge parts (28) around the pipe flanges (15) in the direction of the adjoining Bend the ends and the flanges (15) in tight engagement press with the rib (22).

2. Coupling according to claim 1, d a d u r e h '. g e k e η η - ' shows that the seal (30) opposite a surface area provided with an annular channel (50) the centrally projecting inner ring rib (22).

3. Coupling according to claim T or 2, characterized by dadur.ch, that the inner wall of the seal next to the rib (22) for receiving a lining (26) from extraordinarily good, corrosion-resistant, the Rib is recessed with spanning material.

4. Coupling according to one or more of the preceding claims, -that geke η η ζ eich η et that the clamping band (40) to be placed around the seal (30) has lateral edge parts (41, 42) which extend perpendicular to the Diehtungsaehse and laterally limit the seal (30) when the clamping band (40) is closed, and that there are inclined surfaces on these surfaces (41> 42)

(4-3, .. 44) connect *. -

5. Coupling according to one or more of the preceding claims, characterized by viewing slits (65) in the clamping band (40).