DE1871267U - PROTECTIVE DEVICE FOR HIGH VOLTAGE LIGHT TUBES. - Google Patents

PROTECTIVE DEVICE FOR HIGH VOLTAGE LIGHT TUBES.

Info

Publication number
DE1871267U
DE1871267U DE1963W0029981 DEW0029981U DE1871267U DE 1871267 U DE1871267 U DE 1871267U DE 1963W0029981 DE1963W0029981 DE 1963W0029981 DE W0029981 U DEW0029981 U DE W0029981U DE 1871267 U DE1871267 U DE 1871267U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective device
high voltage
light tubes
voltage light
hose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1963W0029981
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wickmann Werke AG
Original Assignee
Wickmann Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wickmann Werke AG filed Critical Wickmann Werke AG
Priority to DE1963W0029981 priority Critical patent/DE1871267U/en
Publication of DE1871267U publication Critical patent/DE1871267U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/965—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof holders
    • H01R33/9658—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof holders for tubular fluorescent lamps
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05—Two-pole devices
    • H01R33/06—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
    • H01R33/08—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp

Landscapes

  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)

Description

P.A.U9 968-5.3.63 η PAU9 968-5.3.63 η

l'iokaaaa«ferke Aktiengesellschaft fitteneAnnea, Amienste» 113l'iokaaaa «ferke joint-stock company fitteneAnnea, Amienste »113

Schubeinrichtung für Hoohspsjmungs-Leuohtröhren»Thrust device for Hoohspsjmungs-Leuohtröhren »

Gegenstand der Neuerung ist eine Schutseinrichttmg für di© Anschlußarmatur von Hochspannungs-Leuchtröhren· di© dasu dient, die Armaturenteile und das angeschlossene Hoehspannungskabel gegen das Eindringen von Feuchtigkeit absudichten» la ist bekannt, diese gegenüber der Atmosphäre empfindlichen Armaturen s.B. mit Isolierband au umwickeln oder mit einer elastischen Muffe au iiberzieli©», um den Zutritt von IPrsrndstoffsn au verhindern« Diese Maßnahmen ha"ben jedoch den Haehtsil einex* su geringen !Flexibilität. Diese ist aber erwünscht, -um die an sich für kleine Biegungen su starren Ho chspannungskabsl in des meist engen Blechkaschierungen der Leuchtröhrenanlagen bequem installieren zu können»The object of the innovation is a protective device for the connection fitting of high-voltage fluorescent tubes, which is used to seal the fitting parts and the connected high-voltage cable against the ingress of moisture. It is known that these fittings, which are sensitive to the atmosphere, are wrapped with or with insulating tape an elastic sleeve to prevent the ingress of raw materials. These measures, however, have an extremely low level of flexibility to be able to conveniently install mostly narrow sheet metal cladding of the fluorescent tube systems »

Me !Teuerung "berücksichtigt dieses Verlangen im besonderen Maße und ist dadurch gekennzeichnet» daß die Schutzeinrichtung aus eine® lait einen Faltenbalg versehenen Schlauch "besteht· Der Faltenbalg ist vorzugsweise in der Mitte des Schlauches vorgesehen; die Schlauchenden dagegen sind derart ausgebildet, daß sie auf der einen Seite die an der Leuchtröhre befindliche Armatur uad auf der anderen einen Kabelanschluß und das Eochspannungskabel dicht umschließen» Die elektrische Verbindung wischen Leuchtröhrenarmatur und Kabelanschluß ist durch eine innerhalb des Schlauches vex\legte hochflexible Leitung, z»B» einer Litae hergestellt· Durch die nach allen Seiten hin und auf kleinste Biegungsradien wirksame Bewegungsfreiheit des FaltcnbalgoSchlauchteiles ist die Installation des Kabels ohne Schwierigkeit auszuführen» Die Nachgiebigkeit dieser Sshutseinrichtung "beseitigt außerdem auch die Gefahr einer Sruckbeanspruchung der gläsernen Leuchtröhren* di© infolge su steifer Kabel gegeben ist»Me! Price increase "takes this desire into account and is in a special measure characterized »that the protective device consists of a® lait a Bellows-fitted hose "is made up of · The bellows is preferably in the center of the hose provided; the hose ends, however, are designed in such a way that on one side they are located on the fluorescent tube Faucet uad on the other a cable connection and the high voltage cable Enclose tightly »The electrical connection wipe the fluorescent tube fitting and cable connection is highly flexible through a vex \ put inside the hose Lead, for example, a Litae established · By the after all Effective freedom of movement of the sides to and from the smallest bending radii The installation of the cable is easy with the bellows Performing "The compliance of this sshuts device" also eliminates also the risk of a pressure load on the glass fluorescent tubes * di © is given due to the stiff cable »

In der Zeichnung ist di© Heuerimg beispielsweise dargestellt» Die Schutzeinrichtung besteht aus dem Schlauch 1, der aus elastischem Isolierstoff* a»B» Weichgummi hergestellt ist· Gesäß der !Teuerung ist der mittlere feil als Faltenbalg 2 ausgebildet· Das Schlauchende 3 wird über die hier gestrichelt eingezeichnete Armatur 4 der gläsernen Leuchtröhre 3 geschoben» Auf der anderen Seite befindet sieh dia linstecköffnung 6 für das Hoch·· spannungskabsl 7» dessen blsnk©s Leiterende in ©ine schraubenlos© Anschlußklemme 8 eingeführt ist. Die Verbindung der Amaattir mit dieser Anschlußklemme ist durch sine Kupferlitae 9 hergestellt.In the drawing, for example, the following is shown: »The protective device consists of the hose 1, which is made of elastic insulating material * a» B »soft rubber The armature 4 of the glass fluorescent tube 3, shown here in dashed lines, is pushed »On the other side is the plug-in opening 6 for the high-voltage cable 7» whose end of the wire is inserted into the screwless terminal 8. The connection of the Amaattir to this connection terminal is made by sine copper wire 9.

Claims (1)

968*-5.3,63 3968 * -5.3.63 3 ¥ i t t e η - A ii η e η, Annenstr· 113¥ i t t e η - A ii η e η, Annenstr 113 \7 i c k m a η a «· W e r k e Aktiengesellschaft'\ 7 i c k m a η a «· W e r k e Aktiengesellschaft ' SchutsaKsprüehe:Protection spray: 1» Schutzeinrichtung für Ansohliißarmaturea aai HoGhspaarnrngs-Lsuchtröhren, dadurch gekennzeichnet, daß dia Einriclitnng aus einem mit einsn Faltenbalg versehenen Schlauch "besieht·1 »Protective device for connection armatures aai HoGhspaarnrngs-Lsuchtröhren, characterized in that the installation consists of one with one bellows provided hose " 2» Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Schlauches eise Kapelans clilußkl emme mit giner hochflexiblen Leitung zur LeuchtrÖhrenarmatur amgoordnet ist·2 »Protective device according to claim 1, characterized in that inside the hose there is a capillary clamp with a highly flexible cable to the tube fitting amgo.
DE1963W0029981 1963-03-05 1963-03-05 PROTECTIVE DEVICE FOR HIGH VOLTAGE LIGHT TUBES. Expired DE1871267U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1963W0029981 DE1871267U (en) 1963-03-05 1963-03-05 PROTECTIVE DEVICE FOR HIGH VOLTAGE LIGHT TUBES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1963W0029981 DE1871267U (en) 1963-03-05 1963-03-05 PROTECTIVE DEVICE FOR HIGH VOLTAGE LIGHT TUBES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1871267U true DE1871267U (en) 1963-05-02

Family

ID=33153525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1963W0029981 Expired DE1871267U (en) 1963-03-05 1963-03-05 PROTECTIVE DEVICE FOR HIGH VOLTAGE LIGHT TUBES.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1871267U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2715248A1 (en) * 1994-01-14 1995-07-21 Rotulos Roura Sa Protective cover for terminals of fluorescent tube
EP1895624A2 (en) * 2006-08-29 2008-03-05 Star Progetti Tecnologie Applicate SPA Infrared heat irradiating device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2715248A1 (en) * 1994-01-14 1995-07-21 Rotulos Roura Sa Protective cover for terminals of fluorescent tube
EP1895624A2 (en) * 2006-08-29 2008-03-05 Star Progetti Tecnologie Applicate SPA Infrared heat irradiating device
EP1895624A3 (en) * 2006-08-29 2012-08-08 Star Progetti Tecnologie Applicate SPA Infrared heat irradiating device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3112078C2 (en) Hybrid connector for optical and electrical conductors
DE1871267U (en) PROTECTIVE DEVICE FOR HIGH VOLTAGE LIGHT TUBES.
DE592667C (en) Cable termination for mines and rough operations
DE893976C (en) Plug for making electrical connections
DE386149C (en) Movable bobbin case for electrical cables
DE598046C (en) Sealing sleeve for the introduction of cable-like electrical lines into closed housings
DE3905090A1 (en) Slip-on fittings for plastic-insulated medium-voltage cables having integrated optical fibres (optical waveguides, light guides)
DE925840C (en) Contact plug, especially for flash cable
DE496329C (en) Cable attachment to housing of fittings
DE404260C (en) Adjustable wall duct with built-in electrical installation devices for damp or acidic rooms
DE850167C (en) Sealing cap for electrical cables
DE935377C (en) Electrical connector
DE3210224C2 (en) Cable set with shield connection
DE1869052U (en) CONNECTING ELEMENT, PREFERABLY SOLDERING AND PLUG-IN STRIP FOR ELECTRONIC DEVICES.
DE376564C (en) Clamp for electrical apparatus for connecting tubular wires
DE924940C (en) Metal xenogen tubes with high voltage supply through a porcelain insulator
DE963078C (en) Sealing of wire feedthroughs in fittings
DE1835614U (en) FULLY LOCKED PRESSURE TRANSDUCER.
GB1221651A (en) Improvements relating to electric cable joints
DE1738258U (en) ELECTRIC PLUG FOR PROTECTIVE INSULATED EQUIPMENT.
DE490501C (en) Device for throttling creeping currents
DE1841205U (en) LIQUID PIPING.
DE1985647U (en) FITTINGS FOR BRAIDED CABLES.
DE2010087A1 (en) Contact clamp, in particular for grounding the strain relief braid of a telecommunication external cable in an installation component
DE1841961U (en) DETACHABLE, FLEXIBLE QUICK CONNECTION FOR ELECTRICAL CABLES AND LINES.