DE1870968U

DE1870968U - CONNECTING AND TENSIONING DEVICE FOR THE TENSION WIRE OF A MESH FENCE.

Info

Publication number: DE1870968U
Application number: DE1963R0025639
Authority: DE
Inventors: Aloys Rinke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-03-02
Filing date: 1963-03-02
Publication date: 1963-04-25

Description

U5029-2.3.63U5029-2.3.63

Verbindungs- und Spannvorrichtung für die Spanndrähte eines MaschendrahtzaunesConnection and tensioning device for the tension wires of a chain link fence

Bei der Montage von längeren Zaunanlagen, beispielsweise über 100 m Zaunstrecke, ist es nicht möglioh, die Spanndrähte in einem Stück durch das gesamte Maschengeflecht hindurchzuziehen. Der Spanndraht kann nur bis zu einer Teilstrecke horizontal durch das Geflecht geschoben werden, weil die Reibungswiderstande nach einer gevriasen Streoke zu groß werden. Um die durch den großen Reibungswiderstand hervorgerufenen Kräfte zu überwinden, hat man auch schon die Spanndrähte mit der Winde eingezogen. Doch auch hierbei sind die Spanndrähte zerrissen und mußten wieder angeflickt werden. Aus diesem Grund hat man die Spanndrähte in einzelnen Teilstrecken eingezogen und die Drahtenden mittels Spanner verrödelt.When installing longer fence systems, for example over 100 m fence line, it is not possible to pull the tension wires in one piece through the entire mesh. The tension wire can only be pushed horizontally through the braid up to a part of the way because the frictional resistance becomes too great after a vitrified Streoke. In order to overcome the forces caused by the large frictional resistance, the tension wires have already been pulled in with the winch. But here, too, the tension wires are torn and had to be patched up again. For this reason, the tension wires were drawn in in individual sections and the wire ends tied up using a tensioner.

Das Verrödeln ist bei stärkeren Spanndrähten von Hand und selbst bei Verwendung einer Zange kaum durchführbar. Diese Verbindung ist nur unter größter Kraftanstrengung möglichoThe tying up is by hand and even when using thicker tension wires hardly feasible with a pair of pliers. This connection is only possible with the greatest effort

Außerdem reißt der Spanndraht durch die beim Verrödeln auftretenden scharfen Biegungen sehr leicht ab, und die evtlo Kunststoffauflage oder Korrosionsschicht wird beschädigt.In addition, the tension wire tears through those that occur when tying up sharp bends very easily, and possibly the plastic cover or the corrosion layer will be damaged.

Um diese lachteile zu vermeiden wird mit der Neuerung· vorgeschlagen, daß in einem geschlossenen, doppel-U-förmigen Flachmetall-Bügel zwei Spannrollen drehbar gelagert sind, auf denen die Drahtenden aufgerollt werden und die Spannrollen im Bereich ihrer Lagerstellen als Sperrklinken ausgebildet sind, wobei die Lagerstellen zur Aufnahme der Sperrklinken je eine Ausnehmung aufweisen«In order to avoid these disadvantages, it is proposed with the innovation that in a closed, double-U-shaped flat metal bracket two Tension rollers are rotatably mounted on which the wire ends are rolled up and the tension rollers in the area of their bearings as pawls are designed, the bearing points for receiving the pawls each have a recess «

Durch diese feuerung werden gleichzeitig die Enden des Spanndrahtes zu einer Einheit verbunden und der gesamte Spanndraht gespannt. DabeiThis firing simultaneously causes the ends of the tension wire Connected to one unit and the entire tension wire tensioned. Included

ist die Neuerung sehr robust und nicht besonders augenfällig, insbesondere dann, wenn der Bügel mit seinen flachen Kanten zum Horizont gerichtet isto Auch kann die Heuerung zum Verbinden oder Anflicken eines durchschnittenen Spanndrahtes an jeder beliebigen Stelle des Zaunes benutzt werden, ohne daß dabei ein neues Stück Spanndraht eingeflickt zu werden braucht» Ein besonderer Vorteil der Heuerung ist darin zu sehen, daß der Spanner beim Spannen des Spaimdrahtes in jeder gewünschten Lage verharrt, weil ein wechselseitiges Spannen der Spannrollen möglich ist. Ein seitliohes Verschieben des neuen Spanners und Verbinders ist daher ausgeschlossen. the innovation is very robust and not particularly noticeable, in particular when the bracket with its flat edges is directed towards the horizon Tension wire can be used anywhere on the fence without having to patch in a new piece of tension wire needs »A particular advantage of hiring is that the The tensioner remains in any desired position when tensioning the spaim wire, because alternating tensioning of the tensioning rollers is possible. A sideways Moving the new tensioner and connector is therefore impossible.

Es sind auch schon Spanner für Spanndrähte mit nur einer Spannwalze bekannt geworden. Hierbei werden die beiden miteinander zu verbindenden Drahtenden einmal mit dem Spanner verrödelt und zum anderen auf der Spannwalze aufgerollte Diese Spanner haben jedoch den Ifachteil, daß die einzelnen Spanndrähte unterschiedliche Spannungsbewegungen zulassen, so daß sich der Spanner auf einer vorher nicht feststellbaren Strecke verschiebt. Um diesen Ausgleich aufzufangen, muß der Spanndraht auf einem längeren Stück aus den Maschen herausgezogen werden, damit der Spanner seitlich genügend Bewegungsfreiheit hat. Diese Anordnung sieht nicht nur unschön aus, sondern ist auch nachteilig für die Festigkeit bzw* Standhaftigkeit der gesamten Zaunanlage, Tritt jedoch bei dieser bekannten ■ Anordnung der ungünstigste Fall ein, dann zieht sich der bekannte: Spanner, bevor er voll τ/irksam wird, bis gegen das Drahtgeflecht. Der Spanner muß dann wieder gelöst werden und neu durch Verrödelung mit dem Draht verbunden werdenο Das Anspannen eines Spanndrahtös mit dem bekannten Spanner ist daher eine Tätigkeit, die einmal sehr beschwerlich ist und zum anderen selbst beim nächsten Versuch noch nicht auf volle Wirksamkeit erkannt werden kann_o Tensioners for tension wires with only one tension roller have also become known. Here, the two wire ends to be connected are tied together with the tensioner and then rolled up on the tensioning roller. To compensate for this compensation, the tension wire must be pulled out of the mesh over a longer length so that the tensioner has sufficient freedom of movement to the side. This arrangement not only looks unattractive, but is also disadvantageous for the strength and / or steadfastness of the entire fence system. However, if the worst case scenario occurs with this known arrangement, then the known: tensioner pulls itself out before it becomes fully effective, up to the wire mesh. The tensioner must then be loosened again and reconnected to the wire by tying o The tensioning of a tensioning wire loop with the known tensioner is therefore an activity that is very difficult on the one hand and on the other hand it cannot be fully effective even at the next attempt _o

AlIe diese Kaohteile werden mit der Neuerung ebenfalls vermieden. ?/erden die Spannrollen naoh der feuerung an einem ihrer Enden mit einem Tierkant ausgerüstet, dann können die Spanndrahtenden ohne Schwierigkeit und ohne den Spanndraht selbst zu beschädigen mittels eines Vierkantschlüssels aufgerollt werden? dabei werden die Drahtenden durch Bohrungen in den Kopfenden des Bügels hindurohgeführt«All these Kaoh parts are also avoided with the innovation. ?/earth the tension pulleys near the fire are equipped with an animal edge at one of their ends, then the tension wire ends can be easily and be rolled up using a square wrench without damaging the tension wire itself? the wire ends are through holes in the The head ends of the temple are guided through the hindu "

Die Spannrahtenden brauchen nicht mit den Spannrollen befestigt zu werden,. Sie werden lediglich durch eine Bohrung in den Spannrollen hindurchgeführt und von dem Spannraht selbst überwiokelto Diese Befestigung reioht vollkommen aus, um die Drahtenden festzuhalten»The tension wire ends do not need to be fastened with the tension pulleys. They are only passed through a hole in the tensioning pulleys and covered by the tensioning wire itself. This fastening is perfectly aligned off to hold the wire ends in place »

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und zwar zeigtAn embodiment of the innovation is shown in the drawing namely shows

Abbol eine Draufsicht,Abbol a top view,

Abbο 2 eine Seitenansicht undFig. 2 a side view and

Abbo3 einen Teilschnitt.Abbo3 a partial cut.

In einem geschlossenen Bügel 1, der eine doppelt-ü-förmige Gestalt aufweist, sind zwei Spannrollen 2 und 3 drehbar in den Bohrungen 4 "bis 7 mit ihren Ansätzen 8 bis 11 gelagert. Diese Ansätze sind mit STocken 12 zu Sperrklinkenräder ausgebildete Die Bohrungen 4 bis 7 sind wiederum mit Ausnehmungen 14 bis 17 versehen, an denen die Hocken 12 der Spannrollen 2, 3 festgehalten werden, so daß die Spannrollen nicht mehr zurüoklaufen können. Damit die Spannrollen auch in axialer Hiohtung geführt sind, sind dieselben mit Anschlagscheiben 20 bis 23 größeren Durchmessers versehen« Durch diese -anschlage können die Spannrollen nur dann in den Bügel 1 eingesetzt werden, wenn dieser noch nicht geschlossen ist. Zum Spannen der Spann&rahfcenden sind die beiden Spannrollen an je einem Ende mit einem Yierkant 24 und 25 versehen. Die Spannrollen weisen außerdem noch je eineIn a closed bracket 1, which has a double-U-shaped shape, two tensioning rollers 2 and 3 can be rotated in bores 4 "to 7 stored with their approaches 8 to 11. These approaches are with STOCK 12 The bores 4 to 7 are in turn with Recesses 14 to 17 are provided, on which the crooks 12 of the tensioning rollers 2, 3 are held so that the tensioning rollers can no longer run back. So that the tension rollers are also guided in an axial direction the same provided with stop disks 20 to 23 of larger diameter « This stop means that the tensioning rollers can only then be inserted into the bracket 1 if it is not yet closed. To tension the tensioning ends, the two tensioning rollers have one at each end Yierkant 24 and 25 provided. The tension pulleys also have one each

Bohrung 26 und 27 auf, durch welche die Enden der Spanndrähte 18 und 19 hindurchgeführt werden.= Diese Bohrungen können entweder genau mittig, wie in Spannrolle 3 gezeigt, oder außermittig, wie in Spannrolle 2 gezeigt, angebracht sein_o Mittels der Bohrungen 28 und 29 werden die Drahtenden durch den Bügel 1 hindurchgeführtοBores 26 and 27 through which the ends of the tension wires 18 and 19 are passed. = These bores can either be made exactly in the middle, as shown in tensioning pulley 3, or off-center, as shown in tensioning pulley 2 _o By means of bores 28 and 29 the wire ends are passed through the bracket 1 o

Im Ausführungsbeispiel sind die Spannrollen 2 und 3 spiegelbildlich ausgeführt und dementsprechend auch die Bohrungen 4 ^.nd 5 bssxv. 6 und 7 ^i^ den Ausnehmungen 14 und 15· Soll auf die spiegelbildliche Anordnung versichtet werden, darm müssen die Drahtenden entsprechend dieser Anordnung um die Spannrollen gelegt werden.In the exemplary embodiment, the tensioning rollers 2 and 3 are designed in mirror image and accordingly also the holes 4 ^ .nd 5 bssxv. 6 and 7 ^ i ^ the recesses 14 and 15 · Soll trimmed to the mirror-image arrangement , then the wire ends must be placed around the tensioning pulleys according to this arrangement.

Die Wirkungsweise der Neuerung ist folgendes Die zu verbindenden Drahtenden 18, 19 werden durch die Bohrungen 28, 29 des Bügels 1 und die Bohrungen 26, 27 der Spannrollen 2, 3 hindurchgeführt< Sodann wird die Spannrolle 2 mittels eines Werkzeuges, welches auf dem Vierkant 24 ausgesetzt wird, im Uhrzeigersinn gedreht und zwar so weit, bis sich einige Windungen des Drahtes 18 über die Spannrolle 2 gelegt haben« Das gleiche geschieht mit der Spannrolle 3> jedoch im entgegengesetzten Drehsinne Sobald genixgenä. Spannung in den Drahtenden 18, 19 vorhanden ist, tritt eine Rückkraft auf und die Spannrollen versuchen zurückzulaufen. Hierbei legen sich jedoch die Zähne 12 der Ansätze 8 bis 11 in die Ausnehmungen M und 15 der Bohrungen 4 bis 7 und werden festgehalten. Somit sind die Spannrollen gegen Rücklauf arretiert„ Durch die veränderlichen Umdrehungszahlen der Spannrollen 2, 3 läßt sich der gesamte Bügel 1 in eine bestimmte Lage verlegen. Soll diese Lage jedoch nicht verändert werden, karm man die einzelnen Drahtenden 18, 19 verschieden lang aufwickeln, um in beiden Enden die gleiche Spannung zu bekommen.The mode of operation of the innovation is as follows: The wire ends 18, 19 to be connected are passed through the bores 28, 29 of the bracket 1 and the bores 26, 27 of the tensioning rollers 2, 3 is suspended, rotated clockwise until a few turns of the wire 18 have laid over the tensioning roller 2 «The same happens with the tensioning roller 3> but in the opposite direction of rotation As soon as genixgenä. If there is tension in the wire ends 18, 19, a back force occurs and the tensioning rollers try to run back. Here, however, the teeth 12 of the lugs 8 to 11 lie in the recesses M and 15 of the bores 4 to 7 and are held in place. Thus, the tensioning rollers are locked against backward movement. Due to the variable number of revolutions of the tensioning rollers 2, 3, the entire bracket 1 can be moved into a certain position. However, if this position is not to be changed, the individual wire ends 18, 19 can be wound up for different lengths in order to obtain the same tension in both ends.

Wird die Neuerung zum Flicken eines zerrissenen Spanndrahtes verwendet,If the innovation is used to mend a torn tension wire,

-5--5-

dann muß der Abstand zwischen den einzelnen Spannrollen 2, 5 entsprechend groß seino Die Praxis hat geaeigtj daß ein Abstand von 10 bis 12 cm vollkommen ausreicht. Es wird dann hierbei genau ao verfahren wie zuvor beechriebeno then the distance between the individual tensioning rollers 2, 5 must be corresponding To be large The practice has tended that a distance of 10 to 12 cm is perfect sufficient. The procedure is then exactly as described above

Der aus Metall bestehende Bügel 1 wird nach Einsetzen der Spannrollen 2, 3» die aus unzerbrechlichem Teiaperguß bestehen, verschweißt und dann die gesamte Einrichtung Feuerverzinkt.The metal bracket 1 is after inserting the tensioning rollers 2, 3 » which consist of unbreakable Teiaperguß, welded and then the entire facility hot-dip galvanized.

Claims

£ chute claims

1 , connecting and tensioning device for connecting wires running against each other for a masoh wire fence, characterized in that zv / egg tensioning rollers (2, 5) on which the wire ends are rotatably mounted in a closed, double-U-shaped flat metal bracket (1) (18, I9) are rolled up and the tensioning rollers are designed as locking pawls (8-11) in the area of their bearing parts (4-7), the bearing parts each having a recess (I4 »15) to accommodate the locking pawls«

2c connecting and tensioning device according to claim 1, characterized in that that the tensioning pulleys (2, 3) & it each sit off-center Bore (26, 27) for receiving the wire ends (18, I9) are provided.

3o Yerbindungs- and tensioning device according to claims 1 and 2, characterized marked that the pawls (8 + 11) or (9 + IO) of the tensioning pulleys (2, 3) and the corresponding recesses (14, I5) in the bracket (1) are arranged in mirror image «

4o connecting and tensioning device according to claims 1 to 3 »thereby characterized in that the bracket (i) for the Hinduohfuhrung the wire ends (18, 19) are provided with holes (28, 29) on the head sides «

5 «connecting and clamping device according to claims 1 and 2, thereby characterized in that the tensioning rollers (2, 3) on. one end each with one Square (24, 25) are provided "