DE1862988U

DE1862988U - REUSABLE FORMWORK FOR THE CONSTRUCTION OF BUILDINGS.

Info

Publication number: DE1862988U
Application number: DE1960W0025287
Authority: DE
Inventors: Achac Williger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-05-19
Filing date: 1960-11-22
Publication date: 1962-11-29
Also published as: FR1265337A

Description

Es ist ein Verfahren zum Bau von Gebäuden bekannt, das darin besteht, Schalungsformen an die Baustelle zu bringen, die die Abmessungen der herzustellenden Räume aufweisen und die jeweils benachbarten Formen parallel zueinander anzuordnen, so daß zwischen ihnen eine Art von Zwischenraum von einer Breite entsteht, die gleich der Dicke ist, die die Außen- oder Innen-Mauern haben sollen und in diese Zwischenräume ein Material, wie etwa Beton einzugießen, das die genannten Mauern oder Zwischenwände bildet.It is a method for the construction of buildings is known that therein is to bring formwork forms to the construction site that have the dimensions of the rooms to be produced and each to arrange adjacent shapes parallel to each other, so that between them a kind of space of a width arises that is equal to the thickness of the exterior or interior walls should have and pour a material, such as concrete, into these gaps that the walls or Forms partition walls.

Zweck der Neuerung ist es, eine Schalungsform zu schaffen, die sich insbesondere zur Durchführung dieses allgemeinen Verfahrens eignet.The purpose of the innovation is to create a form of form that is particularly suitable for carrying out this general procedure suitable.

,1 Eine solche Schalungsform ist im wesentlichen dadurch ge- fF kennzeichnet, daß sie ein waagerechtes Grundgestell aufweist, das aus vier Winkelelementen besteht, die miteinander durch abnehmbare Profilelemente verstellbarer Länge verbunden sind, wobei eine gewisse Anzahl von Platten senkrecht auf die Prcfilteile des waagerechten Gestells aufgesetzt ist und eine gewisse Anzahl von Platten waagerecht auf die oberen Seiten der senkrechten Platten aufgelegt ist.1 Such formwork is essentially characterized overall fF features that it comprises a horizontal base frame, which consists of four angular elements which are interconnected by removable tread elements of adjustable length, wherein a certain number of plates perpendicular to the Prcfilteile of the horizontal frame is placed and a certain number of plates are placed horizontally on the upper sides of the vertical plates.

Außerdem können die waagerechten Platten, die die Decke der Form bilden, an den senkrechten Platten gelenkig angebracht sind, so daß sie, nachdem der Beton um die Wandungen der Form gegossen ist und abgebunden hat, im Inneren des Raumes ^ geschwenkt und heruntergeklappt werden können. Die Form kannIn addition, the horizontal panels that form the ceiling of the mold can be hinged to the vertical panels so that after the concrete has been poured around the walls of the mold and has set, they are inside the room ^ can be swiveled and folded down. The shape can

auf diese Art und Weise ohne Schwierigkeit auseinandermontiert werden und ihre verschiedenen Elemente können durch die Öffnung Türe oder Fenster - hinausgebracht werden, die stets in einem Raum eines Gebäudes vorhanden sind.in this way can be disassembled without difficulty and its various elements can be seen through the opening Doors or windows - are brought out, which are always present in a room of a building.

Ebenso können die verschiedenen Platten, die die Seiten der Form bilden, aus einem Rahmen gebildet sein, der auf der äußeren Seite eine Schalungsoberfläche tragt, wobei die Batten durch eine Verstrebung, die auf der Innenseite angeordnet ist, starr gemacht sind. Die Verstrebung besteht z.B. aus Stangen oder Rohren, die in Form einer Pyramide zusammenmontiert sind.Likewise, the various panels that form the sides of the mold can be formed from a frame that is on the outer Side carries a formwork surface, the battens through a strut that is arranged on the inside, are made rigid. The bracing consists, for example, of rods or tubes that are assembled together in the form of a pyramid.

Im weiteren Verlauf wird der die Spitze der Pyramide bildende Knotenpunkt der Verstrebung nur noch als Pyramidenspitze bezeichnet. Die Lage des Scheitelpunktes dieser Spitze wird so festgelegt, daß die Platte eine pyramidenförmige Einheit bildet, die in optimaler Weise dem hydrostatischen Druck Widerstand leistet, der auf die Schalungsoberfläche von dem an deren Außenseite eingegossenen Beton ausgeübt wird. Selbstverständlich können die Platten aus jedem beliebigen Material bestehen und unter jeder beliebigen anderen Form ohne Begrenzung zusammengebaut werden, um die notwendige Starrheit zu erreichen.In the following, the junction of the strut that forms the top of the pyramid will only be referred to as the pyramid tip. The position of the apex of this point is determined so that the plate forms a pyramidal unit, which optimally resists the hydrostatic pressure that acts on the surface of the formwork the outside of which is poured concrete. Of course, the panels can be made of any material exist and can be assembled under any other shape without limitation in order to achieve the necessary rigidity reach.

Zweckmäßigerweise können die senkrechten Platten, die nebeneinander in beliebiger Art und Weise angeordnet sind, um eine Form mit den gewünschten Abmessungen zu bilden, mit den Platten der gegenüberliegenden Wand und/oder den waagerechten Deckenplatten mit Hilfe von Kabeln, an den Pyramidenspitzen der genannten Platten miteinander verbunden sein, wobei die Kabel so gespannt werden können, daß eine absolut starre und unver« formbare Form gebildet wird.Appropriately, the vertical panels that are next to each other arranged in any manner to form a shape of the desired dimensions with the panels the opposite wall and / or the horizontal ceiling panels with the help of cables, at the pyramid tips of the aforementioned Plates are connected to one another, whereby the cables can be tensioned so that an absolutely rigid and unobstructed malleable shape is formed.

Die Neuerung weist ebenfalls Einrichtungen auf, um das Anbringen, Übereinanderlegen und das leichte und schnelle Herausnehmen der Formen zu gewährleisten.The innovation also has facilities for attaching, superimposing and easy and quick removal of the forms.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Neuerung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung mehrerer in den beigefügten schematisohen Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispiele.Further details and advantages of the innovation emerge from the following description of several in the attached Schematic drawings of illustrated embodiments.

Eig. 1 zeigt eine Gesamtansicht des waagerechten Grundgestells, Prop. 1 shows an overall view of the horizontal base frame,

Pig. 2 ist eine Einzelansicht eines Winkelelementes des Grundgestells nach Fig. 1,Pig. 2 is a detailed view of an angle element of the base frame according to FIG. 1,

Fig. 3 ist eine Befestigungseinrichtung für die die Seiten des Grundgestells bildenden Profilteile an den Winkelelementen,Fig. 3 is a fastening device for the sides the profile parts forming the base frame on the angle elements,

Fig. 4 ist eine Querschnittsansicht nach der Linie A-A der Fig. 1 eines Abstützzwischenstückes des Profilteiles, der die Seiten des Grundgestells bildet,Fig. 4 is a cross-sectional view taken along line A-A of FIG Fig. 1 of a supporting intermediate piece of the profile part, which forms the sides of the base frame,

Fig. 5 ist eine senkrechte Platte,Fig. 5 is a vertical plate,

Fig. β ist eine Einzelansicht der Pyramidenspitze der Platte nach Fig. 5,Fig. Β is a detail view of the pyramid tip of the plate of Fig. 5,

Fig. 7 zeigt wie die senkrechte Platte auf dem Profilteil des Grundgestells angebracht wird,Fig. 7 shows how the vertical plate on the profile part the base frame is attached,

Fig. 8 zeigt eine waagerechte Deckenplatte,Fig. 8 shows a horizontal ceiling plate,

Fig. 9 zeigt eine Pyramidenspitze der Platte nach Fig. 8,Fig. 9 shows a pyramid tip of the plate according to Fig. 8,

Fig.10 zeigt, wie die waagerechte Platte nach Fig. 8 auf der senkrechten Platte nach Fig. 5 angebracht wird,Fig.10 shows how the horizontal plate according to Fig. 8 on the vertical plate according to Fig. 5 is attached,

Pig. 11 zeigt die Gesamtheit einer Sehalungsform und die Art ihrer Demontage, sowie das Herstellen der Winde zwischen den benachbarten Formen und den Passaden,Pig. 11 shows the entirety of a Sehalungsform and the manner of its dismantling, as well as the production of the winch between the neighboring forms and the passages,

Fig. 12 zeigt die Gesamtheit einer Sohalungsform mit ihrer Verspannungseinrichtung durch die Kabel.Fig. 12 shows the entirety of a composition form with its Bracing device through the cables.

In Fig. 1, die einen waagerechten Grundrahmen zeigt, ist mit eines der vier Winkelelemente bezeichnet, an denen die Profilelemente 2 befestigt sind, deren Länge in Abhängigkeit von den Abmessungen gewählt wird, die der Form gegeben werden sollen. Diese Profilelemente können, wenn sie nicht lang genug sind, um in einem einzigen Stück die Winkelelemente zu verbinden, durch das Aneinandersetzen einer gewissen Zahl von Elementen beliebiger Längen gebildet werden. Sie können vorteilhafterweise Abstützzwischenstüeke J5 aufweisen, deren Aufgabe nachstehend beschrieben wird. Die Abstützzwisehenstücke j5 können untereinander durch Kabel 4 verspannt werden, um die Starrheit des Rahmens zu erhöhen.In Fig. 1, which shows a horizontal base frame, is with denotes one of the four angle elements to which the profile elements 2 are attached, the length of which depends on the Dimensions is chosen that are to be given to the form. These profile elements can, if they are not long enough, in order to connect the angular elements in a single piece by joining a certain number of elements of any length. You can beneficially Have support brackets J5, the function of which is described below. The support toe pieces j5 can are braced together by cables 4 to increase the rigidity of the frame.

Fig. 2 zeigt perspektivisch ein Winkelelement, entsprechend dem Element 1 der Fig. 1. Es besteht aus U-förmigen Profilteilen 5, 5*, deren Flanschen nach oben gerichtet sind und die rechtwinklig mit Hilfe eines sehr starren Knotenbleches verbunden sind. Eine Muffe 7> in die ein senkrechtes Rohr 8Fig. 2 shows in perspective an angle element, corresponding to element 1 of Fig. 1. It consists of U-shaped profile parts 5, 5 *, the flanges of which are directed upwards and which are connected at right angles with the help of a very rigid gusset plate. A socket 7 > into which a vertical pipe 8

eingesteckt werden kann, dessen Rolle später erläutert wird, ist in dem Knotenblech β im inneren Winkel der beiden Profilteile 5* 5* angebracht« Schließlich trägt das Knotenblech ein mit Innengewinde versehenes Loch, in das eine senkrechte Gewindespindel 9 eindringt, die mit einer Beta;igungs-Handkurbel versehen ist und deren unterer Teil direkt oder nicht direkt auf einer Sohle ruht, auf der das Grundgestell aufgelegt ist. Durch die Verstellung der Gewindespindeln 9 der vier Winkelelemente kann erreicht werden, daß das Grundgestell völlig magereeht liegt, trotz der gegebenenfalls vorhandenen Unebenheiten des Bodens. Andererseits tragen die Profilstücke 5, 5* an ihren Enden und unter ihrem Grundteil Blöcke, wie dbwa 10, die mit einer Mutter 11 versehen sind.can be plugged in, the role of which will be explained later, is attached in the gusset plate β in the inner angle of the two profile parts 5 * 5 * «Finally, the gusset plate carries an internally threaded hole into which a vertical lead screw 9 that penetrates with a beta; ilting hand crank is provided and the lower part rests directly or not directly on a sole on which the base frame is placed. By adjusting the threaded spindles 9 of the four angle elements it can be achieved that the base frame is completely lean, in spite of any unevenness that may be present of the soil. On the other hand, the profile pieces 5, 5 * at their ends and under their base blocks, like dbwa 10, which are provided with a nut 11.

Diese Muttern dienen zur Befestigung der Profilelemente 2 (Pig. 1) an den Winkelelementen, die sie miteinander verbinden und auf diese Art und Weise die Seiten des Rahmens bilden. Pig. j5 zeigt diese Anordnung im einzelnen. Zu diesem Zwecke sind die Profilelemente 2 beispielsweise mit einer Winkelplatte 12 versehen, die schräg angeordnet ist und eine mit einem Loch versehene Fläche aufweist, in die ein Gewindebolzen 14 eingeführt wird, der in die Mutter 11 des Blockes 10 des Winkelelementes eingeschraubt wird.These nuts are used to attach the profile elements 2 (Pig. 1) to the angle elements that connect them to one another and in this way form the sides of the frame. Pig. j5 shows this arrangement in detail. For this purpose are the profile elements 2 are provided, for example, with an angle plate 12 which is arranged at an angle and one with a hole has provided surface into which a threaded bolt 14 is inserted, which in the nut 11 of the block 10 of the angle element is screwed in.

Diese Befestigungsart, die keinerlei Organ über dem Grundteil der U-Eisen des Winkelelementes aufweist, läßt diese EisenThis type of fastening, which does not have any organ above the base part of the U-iron of the angle element, leaves this iron

— Ύ —- Ύ -

vollständig frei, um die unteren Seiten der senkrechten Platten aufzunehmen, wie es nachstehend beschrieben wird. Selbstverständlich kann jedoch jede beliebige andere Befestigungsart verwendet werden, ohne den Bereich der hier beschriebenen und an einem Beispiel erläuterten Neuerung zu verlassen.completely free to the lower sides of the vertical panels as described below. Of course, any other type of fastening can be used can be used without leaving the scope of the innovation described here and explained using an example.

Pig. 4 ist eine Schnittansieht eines Abstützzwischenstückes des Grundgestells, das in Fig. 1 mit 3 bezeichnet ist. Dieses Abstützzwischenstück trägt, wie die Winkelelemente, eine Schraube oder Spindel 9^{a u}nd befindet sich auf einer Seite des U-Eisens 5, das dazu bestimmt ist, den Unterteil des senkrechten Gestells aufzunehmen. (Fig. 5)· Auf der anderen Seite trägt das Abstützzwischenstüek vorteilhafterweise einen Ansatz 15, durch den ein Loch 16 verläuft, welches es gestattet, daran ein Kabel 4 (Fig. 1) zu befestigen, das außerdem an anderen Abstützzwischenstücken befestigt ist, um dem Rahmen Starrheit zu verleihen. Pig. FIG. 4 is a sectional view of a supporting intermediate piece of the base frame, which is denoted by 3 in FIG. This contributes Abstützzwischenstück how the angle elements, a screw or spindle 9 ^au nd is located on one side of the U-iron 5 which is intended to receive the lower part of the vertical frame. (Fig. 5) · On the other hand, the support intermediate piece advantageously carries a projection 15 through which a hole 16 extends, which allows a cable 4 (Fig. 1) to be attached, which is also attached to other support intermediate pieces to give rigidity to the frame.

Fig. 5 ist eine perspektivische Ansicht eines genormten Plattenelementes. Dieses Element besteht aus einem Rahmen 17, der auf einer Seite eine Schalungsplatte 18, beispielsweise aus Sperrholz trägt. Auf der anderen Seite besteht das Element aus einem Gerippe starrer Streben I9, wobei dieses Gerippe an einer Platte 20 endet und auf diese Art und Weise eine Montagegruppe bildet, die als Pyramidenspitze bezeichnet wird. Die Unterseite des Rahmens trägt Beschläge 21, die dazu bestimmt sind, in dieFig. 5 is a perspective view of a standardized plate element. This element consists of a frame 17, on one side of a formwork panel 18, for example Plywood carries. On the other hand, the element consists of a framework of rigid struts I9, this framework on one Plate 20 ends and in this way forms an assembly called the pyramid tip. The bottom of the frame carries fittings 21, which are intended to be in the

U-Eisen des waagerechten Grundgestells (Pig. 7) einzugreifen. Die Oberseite des Rahmens trägt eine runde Stange 22, deren Rolle nachstehend erläutert wird. Schließlich tragen die Seiten des Rahmens beliebige Vorrichtungen, um den Zusammenbau des Rahmens mit den Nachbarrahmen zu gestatten, beispielsweise Ausnehmungen, wie etwa 23, in die ein Keil eingeführt wird.U-iron of the horizontal base frame (Pig. 7) to intervene. The top of the frame carries a round rod 22, whose Role is explained below. Finally, the sides of the frame support any device for assembly of the frame with the neighboring frames, for example recesses such as 23 into which a wedge is inserted.

Fig. 6 ist eine Einzelansicht der Platte 20, der Pyramidenspitze, auf der Winkelplatten 24 befestigt sind, die Bohrungen 25 tragen, die zum Befestigen von Verspannungskabeln dienen, wie es nachstehend gezeigt wird.Fig. 6 is a detailed view of the plate 20, the pyramid tip, are attached to the angle plates 24, which carry holes 25 that are used to attach tensioning cables, as shown below.

Fig. 7 zeigt, wie eine senkrechte Platte 17, der unter Hinweis auf Fig. 5 beschriebenen Art in dem U-Eisen des Grundgestells eingesetzt wird.Fig. 7 shows how a vertical plate 17, referring to is used in the manner described in Fig. 5 in the U-iron of the base frame.

Fig. 8 zeigt eine Platte, die waagerecht angeordnet einen Teil der Decke der Schalungsform bildet. Diese Platte unterscheidet sich von der senkrechten Platte nach Fig. 5 dadurch, daß sie an ihren Enden U-förmige Elemente 26 aufweist, die nach unten offen sind, um an die runde Stange 22 der senkrechten Platte angehängt zu werden (vergleiche Fig. 10).Fig. 8 shows a plate which, arranged horizontally, forms part of the ceiling of the formwork form. This plate is different differs from the vertical plate of FIG. 5 in that they has at their ends U-shaped elements 26, which downward are open to be hung on the round bar 22 of the vertical plate (see Fig. 10).

Fig. 9 zeigt die Pyramidenspitzenplatte der waagerechten Platte nach Fig. 8. Diese Platte weicht in nichts von der Platte 20 der senkrechten Platte nach Fig. 5 ab, die in Fig. 8 dargestellt ist.Fig. 9 shows the pyramid top plate of the horizontal plate according to FIG. 8. This plate differs in no way from the plate 20 of the vertical plate according to FIG. 5, which is shown in FIG is.

Pig. 10 zeigt den Zusammenbau einer senkrechten und einer waagerechten Platte. Die U-förmigen Elemente 2β der waagerechten Platte passen sich, wie oben beschrieben worden ist, auf der runden Stange 22 der senkrechten Platte an. Ein Beschlag 27 ist am Scheitelpunkt des Winkels angeordnet, der von den beiden Platten gebildet wird. Es ist darauf hinzuweisen, daß die Sperrholzplatten 18, 18^!, die fest an den Rahmen If, 17* befestigt sind und demgemäß die Außenwandungen der Form bilden, eine wiederverwendbare Verschalung bilden und mit weiteren Platten 28, 28* aus einem Material, wie etwa Gips-Bims-Platten abdeckbar sind, die eine verlorene Verschalung bilden und die Sperrholzplatten 18, l8^f vor der Berührung mit dem Beton schützen. Die wiederverwendbare Verschalung bleibt auf diese Art und Weise immer vollständig sauber.Pig. 10 shows the assembly of a vertical and a horizontal plate. The U-shaped elements 2β of the horizontal plate fit, as has been described above, on the round rod 22 of the vertical plate. A fitting 27 is arranged at the apex of the angle formed by the two plates. It should be noted that the plywood sheets 18, 18 ^! , which are firmly attached to the frame If, 17 * and accordingly form the outer walls of the mold, form a reusable casing and can be covered with further panels 28, 28 * made of a material, such as gypsum-pumice panels, which form a permanent casing form and protect the plywood sheets 18, l8 ^f from contact with the concrete. In this way, the reusable casing always remains completely clean.

Fig. 11 zeigt die Bauweise eines Gebäudes mit Hilfe von Schalungsformen nach der Neuerung, die auf der Außenseite mit Verkleidungsplatten 28 bedeckt sind. In dieser Figur sind zwei Formen gezeigt, die einander gegenüberliegend angeordnet sind und zwischen die eine Betonschicht eingegossen worden ist, um eine Mauer 29 zu bilden. Weiter wird Beton auch auf die Formen gegossen, um ein Dach oder den Fußboden eines oberen Stockwerkes zu bilden. Schließlich wird, um die Außenmauer herzustellen, die sich auf der linken Seite der Form befindet, dieser Seite gegenüber eine oder mehrere PlattenFig. 11 shows the construction of a building with the help of formwork forms according to the innovation, which are covered on the outside with cladding panels 28. In this figure there are two Shown forms which are arranged opposite one another and between which a concrete layer has been poured is to form a wall 29. Concrete is also poured onto the molds to make a roof or a floor to form the upper floor. Finally, to make the outer wall, that will be on the left side of the mold one or more panels are located opposite this side

- 10 -- 10 -

angeordnet, die den Platten der Schalungsform entsprechen und mit Hilfe von Distanzs'tücken Jl parallel zu diesen letzteren gehalten werden, wobei diese Distanzstüeke herausgezogen werden, wenn der Beton eingegossen worden ist.arranged , which correspond to the plates of the formwork and are held parallel to the latter with the aid of spacer pieces Jl, these spacers being pulled out when the concrete has been poured.

Nachdem der waagerechte Boden gegossen worden ist, wird die Form, die mittels ihrer Spindeln 9 in etwas erhöhten ZustandAfter the horizontal floor has been poured, the form, which by means of its spindles 9, is in a somewhat raised state

gehalten ist, aufgestellt, wie es bei der rechten ;.Form der ^; Fig. 11 gezeigt ist, bevor das Gießen der Mauer und der Decke erfolgt. Der Zweck dieses Hachsteilens ist folgender: Wenn der ;is held, erected as it is with the right; .form of the ^; Fig. 11 is shown before the wall and ceiling are poured. The purpose of this split is as follows: When the;

Beton der Mauern und der Decke abgebunden hat, wird das Grundgestell mit Hilfe seiner Spindeln abgesenkt, um den unteren Teil der senkrechten Platten freizugeben. Danach ist es möglich, die senkrechten Platten um ihr oberes Rohr zu kippen, so daß sie '. nach innen geschwenkt werden können, wie es in Fig. 11 dargestellt ist. Auf diese Art und Weise kann die Form ohne jede Schwierigkeit auseinandermontiert werden und ihre Elemente können durch eine Öffnung des Raumes herausgebracht werden. Eine oder mehrere provisorische Stützen 32 halten die waagerechten Platten bis der Beton der oberen Decke vollständig abgebunden hat.Once the concrete has set in the walls and ceiling, the base frame is lowered using its spindles to reveal the lower part of the vertical panels. Then it is possible to tilt the vertical plates around their upper tube so that they '. can be pivoted inward, as shown in FIG. In this way the form can be dismantled without any difficulty and its elements can be brought out through an opening in the room. One or more temporary supports 32 hold the horizontal slabs until the concrete of the upper ceiling has completely set.

Die Bewegung der Formen erfolgt mit Hilfe eines Hilfsrahmens mit senkrechten Stangen 33> die in die Muffen 7 der Winkelelemente des waagerechten Grundgestells eindringen (Fig. 2). Diese senkrechten Stangen sind an der Außenseite der Form mitThe movement of the molds is effected by means of an auxiliary frame with vertical rods 33> in the sleeves 7 of the angular elements of the horizontal base frame penetrate (Fig. 2). These vertical bars are on the outside of the mold with

- 11 -- 11 -

einer gewissen Anzahl von waagerechten Stangen 3^ verbunden, so daß eine Einheit entsteht, die mit Hilfe eines Kranes oder jeder beliebigen anderen Hebevorrichtung, deren Haken 35 gezeigt ist, bewegt werden kann.a certain number of horizontal bars 3 ^ connected, so that a unit arises which, with the aid of a crane or any other lifting device, the hook 35 of which is shown is can be moved.

Um die Demontage dieser Stangen zu ermöglichen, sind Papprohre oder Rohre aus anderem Material vorgesehen, durch welche die Stangen hindurchgeführt sind und die nach dem Abbinden des Betons in dem Boden oder Dach verbleiben.In order to enable these rods to be dismantled, cardboard tubes or tubes made of other material are provided through which the rods are passed through and which remain in the floor or roof after the concrete has set.

Fig. 12 zeigt in teilweise auseinandergezogener Darstellung eine Form entsprechend der Neuerung, wobei die Gesamtanordnung der Platten gezeigt ist. Wie bereits oben erwähnt, wird die Starrheit dieser Gruppe mit Hilfe von Kabeln J>k& sichergestellt, die zwischen den Pyramidenspitzen der senkrechten Platten und den Pyramidenspitzen der waagerechten Platten gespannt werden. In dteser Figur ist auch gezeigt, daß Leitungen 35 im voraus auf der äußeren Oberfläche der verlorenen Schalungen 28 der Platten angeordnet werden können, so daß diese Leitungen zwischen dieser Verkleidung und dem Beton, der zwischen die benachbarten Formen gegossen wird, eingegossen sind.Fig. 12 shows a partially exploded view of a mold according to the innovation, showing the overall arrangement of the plates. As mentioned above, the rigidity of this group is ensured with the help of cables J> k & , which are stretched between the pyramidal tips of the vertical plates and the pyramidal tips of the horizontal plates. In this figure it is also shown that conduits 35 can be prearranged on the outer surface of the permanent formwork 28 of the panels so that these conduits are potted between this facing and the concrete that will be poured between the adjacent molds.

Die Schalungselemente werden vom Baumaterialien-Lagerplatz zur Baustelle gebracht, an Ort und Stelle gemäß den Erfordernissen aneinandergefügt und dann sofort nach dem Abbinden des Betons wieder auseinandermontiert und zum Baulagerplatz oder direkt zu einer anderen Baustelle transportiert. AufThe formwork elements are brought from the building materials storage area to the construction site, on the spot according to the requirements joined together and then dismantled again immediately after the concrete has set and taken to the construction site or transported directly to another construction site. on

- 12 -- 12 -

diese Art und Weise können sie in fast unbegrenzter Art und Weise immer wieder verwendet werden, was ihre sehr schnelle Amortisierung sicherstellt und es gestattet, die Baukosten in beträchtlichem Maße zu senken.this way they can be used over and over again in almost unlimited ways, which makes its very fast Ensures amortization and allows to reduce construction costs to a considerable extent.

Spezial- und Ergänzungsplatten, die einer gewissen Anzahl von Normplatten beigegeben werden, die eine Fläche der Form bilden, gestatten es, dieselben Standardelemente für die Herstellung von Formen verschiedener Abmessungen zu verwenden, die den Erfordernissen des durchzuführenden Projektes entsprechen. Special and supplementary panels that are added to a certain number of standard panels that form a surface of the form make it possible to use the same standard elements for the production of molds of different dimensions, which meet the requirements of the project to be carried out.

Claims

RA 661423 * 17.1 (162 protection claims

1. Reusable formwork form for the manufacture of Buildings by pouring concrete between the walls of adjacent formwork forms, characterized in that the formwork forms from one another hinged panels are formed so that the panels can be folded into the interior of the formwork can be taken apart and removed through an opening in the space made by pouring the concrete was formed around the formwork shape.

2. Reusable formwork according to claim 1, characterized in that the formwork form a has a horizontal base frame, which consists of four angle elements (1), which are interconnected by profile pieces (2) adjustable lengths are connected, from a certain number of plates, which are perpendicular to the profile parts of the horizontal base frame and a certain number of plates that look horizontally on the top Lay the sides of the vertical panels.

3. Reusable formwork according to claim 1 to 2, characterized marked:. indicates that the vertical, the sides of the formwork forming panels to the

- 14 -

horizontal plates are articulated.

4. Reusable formwork according to claim 1 to 3, characterized in that the panels forming the sides of the formwork form from a non-deformable one made frame are formed.

5. Reusable formwork according to claim 1 to 4, characterized in that the sides the formwork forming panels are formed by a framework of rods or tubes (19) which are connected to each other are connected in a so-called pyramid tip.

6. Reusable formwork according to claim 1 to 5 * characterized in that the panels forming the sides of the formwork form consist of a non-deformable one Frame (17) are made of metal.

7. Reusable formwork according to claim 1 to 6, characterized in that the panels forming the sides of the formwork form a frame (17) are formed, which cannot be deformed by pressed chipboard is made.

8. Reusable formwork according to claim 1 to 7 * characterized in that the panels forming the sides of the formwork form a frame (17)

- 15 -

which is made non-deformable by plastic sheets.

9. Reusable formwork according to claim 1 to 8, characterized in that the position of the vertex of the pyramid tip is determined so that the plate has a better resistance to the hydrosta table pressure of the concrete that is poured around the formwork form.

10. Reusable formwork according to claim 1 to 9, characterized in that the form of the form is made non-deformable with the help of cables, which the Connect the pyramid tips of different plates together. I.

11. Reusable formwork according to claim 1 to 10, characterized in that the sides the formwork forming frame on the outside of the formwork form opposite the pyramid tip Have reusable formwork surface.

12. Reusable formwork according to claim 1 to 11, characterized in that the frames forming the sides of the formwork are made of a material such as about plywood can be formed.

13. Reusable formwork according to claim 1 to 12, characterized in that the the sides

- 16 -

- ιβ -

the formwork forming frame are made of a material such as particle board.

14. Reusable formwork according to claim 1 to IJ, characterized in that the frames forming the sides of the formwork are made of a material such as plastic.

15 · Reusable formwork according to claims 1 to 14, characterized in that on the reusable formwork surface of the formwork form a lost Formwork surface is arranged from a material such as pumice gypsum.

16. Reusable formwork according to claim 1 to 15, characterized in that various lines (35) are attached to the permanent formwork surface

themselves
are brought so that the lines / are encased between this and the concrete wall after the latter has been poured.

17 · Reusable formwork according to claims 1 to 16, characterized in that various lines are inserted in protective covers and these on the lost formwork surface are attached so that they are embedded between this and the concrete wall after the latter has been poured.

- 17 -

18. Reusable formwork according to claim 1 to 17, characterized in that plumbing, gas and water installation elements on the lost formwork surface are attached so that they are enclosed between this and the concrete wall after it has been poured these elements are temporarily attached to the framework of the reusable formwork.

19. Reusable formwork according to claim 1 to 18, characterized in that the winch elements (1) of the base frame with height adjustment means, such as Threaded spindles (9) are provided, in particular a correct one to enable horizontal alignment of the base frame.

20. Reusable formwork according to claim 1 to I9, characterized in that the support spacers (3) of the profile parts (2) of the base frame also carry height adjustment means (9 &).

21. Reusable formwork according to claim 1 to 20, characterized in that the angle elements

(1) of the base frame wear nuts (11) intended for this

for

are to include threaded bolts (l4) / the connection of the profile parts .

22. Reusable formwork according to claim 1 to 21, characterized in that the angle elements (1) of the base frame made of U-shaped irons that are open at the top

- 18 -

(5j> 5 ^f ), which are connected at right angles and stiffened by a gusset plate (6).

23. Reusable formwork according to claim 1 to 22, characterized in that the lower sides of the vertical plate are simply inserted into the U-iron of the Base frame are used.

24. Reusable formwork according to claim 1 to 2j5, characterized in that the angle elements (1) have a vertical sleeve (7) intended for this purpose is to take up a support rod of the formwork form.

25 · Reusable formwork according to claims 1 to 24, characterized in that the sleeve (7) the angle elements (1) through a tube made of cardboard or the same! like material is protected while the ceiling is being poured will.

26. Reusable formwork according to claim 1 to 25, characterized in that the vertical Plates on their top a tubular rod (22) to which the ceiling panels hook.

27. Reusable formwork form according to Claims 1 to 26, characterized in that the various panels have mounting devices which allow them to be fastened to one another.

- 19 -

28. Reusable formwork according to claim 1 to 27 * characterized in that the base frame opposite the concrete base at the moment of pouring the lateral Walls and the ceiling is raised slightly so that it can be lowered later after the concrete has set, to allow the vertical panels to pivot.

29. Reusable formwork according to claim 1 to 28, characterized in that a temporary support the ceiling of the formwork when removing the holds vertical panels.

50. Reusable formwork form according to claim 1 to 29, characterized in that vertical plates are attached opposite one side of the formwork form for the casting of the pass shutter walls and are attached to the formwork form with the aid of spacers (31) ^ar i.

31. Reusable formwork according to claim 1 to 30, characterized in that the vertical outer panels, which are intended for the passage walls, be attached in place by an auxiliary device.

32. Reusable formwork according to claim 1 to 3I * characterized in that the formwork form is handled with the aid of an auxiliary frame that

- 20 -

right through the ceiling of the formwork rods (35) which leleinente (I) into the sleeves (7) of the angle of the base frame.