DE1859393U

DE1859393U - CONTACT DEVICE FOR POINTER MEASURING DEVICE.

Info

Publication number: DE1859393U
Application number: DE1962T0014995
Authority: DE
Inventors: Hans Trappenberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-07-28
Filing date: 1962-07-28
Publication date: 1962-10-04

Description

Kontakteinrichtung für Zeigermeßgeräte Bereits seit langem sind Zeigermeßgeräte bekannt, bei denen durch den Zeiger Kontakteinrichtungen zum Messen und Steuern von Drücken, Temperaturen, elektrischen Großen und anderem betätigt werden. Bei diesen bekannten System werden durch den Zeiger des Meßgerätes, über der Zeigerachse drehbar gelagerte Kontaktarme mitgenommen, die an einem von außen einstellbaren Einstellzeiger anschlagen und somit einen elektrischen Kontakt öffnen oder schließen. Um die Meßgeriitezeiger durch eine solche Vorrichtung nicht zu sehr zu belasten, erfolgt die Stromzuführung zu den Kontaktarmen durch kleine normalerweise aus Bronze hergestellte Spiralfedern. Da diese Federn nur geringe Ströme führen können und außerdem der Kontaktdruck durch die Anpreßkraft der Federn begrenzt ist, kann eine solche Vorrichtung nur geringe Leistungen schalten, die keinesfalls dazu ausreichen Schaltsehütze, auch nicht kleiner Leistung, unmittelbar, sondern nur unter Zwischenschaltung eines empfindlichen Relais zu betätigen.Contact device for pointer measuring devices Pointer measuring devices have been around for a long time known, in which the pointer contact devices for measuring and controlling be operated by pressures, temperatures, electrical magnitudes and other things. at These known systems are represented by the pointer of the measuring device, above the pointer axis rotatably mounted contact arms taken along, which can be adjusted from the outside Hit the setting pointer and thus open or close an electrical contact. In order not to stress the measuring device pointer too much by such a device, Power is supplied to the contact arms through small ones, usually made of bronze manufactured coil springs. Because these springs can only carry small currents and In addition, the contact pressure is limited by the contact pressure of the springs, a such a device switch only low power, which is by no means sufficient Contactors, not even of low power, directly, but only with the interposition to operate a sensitive relay.

Um die Schaltleisbungen zu erhöhen, sind auch bereits Vorrichtungen bekannt, die mit Queeksilberkontakten derayt arbeiten daS ein kreistSa-miggebogenes Queck- sileyschaitrhy mit einem Uitnehn-zeigr verbunden i&t ey seineseitaarch ea. NeSgerätezeiger solange verdreht ver-dreht wirdg bis die den Xontakt schließt, bezieltungsweise U : tfr-et. Eiae soloh-e Vorrichtung kann zwar die von ei-üem SchUtz geforderte SchalgeSs « g a, kS9 ß e X ng eteseigejFS ist issgIeJLeb hoher, als bi der zuerst beschriebenenexrichtng. Dsdy verbietet sich der jSj. sss. ts- solchex* Verriahtangen bei MeSserten deren nur ein geringes Drehmoment ohne Ver- faischung des Meßergetnisses s'afrisgen kann. -Weitereanet sind ech BiXtX'icMa. s, die de SteH-ang desMeSytezeig-rs &hSHglg ven der Stellung enes vea. außenedastebarea. Eia. steliseige'ys hne beiehuags waise fast eme jBeefssng des MßerStezeigers d'Mrch- fUhren. Hierßu gehören Ei. crichtuugen ii ; 1t l ;'chtelektrisoher Abtast-s..- sowie mithermiseh oder mit ochreMenz ybeitende V&xishtnen Allsa. diesen tastvcieht'aages. ist emednssB B8 die dex Abtstvoy iehtsag entnehmen- den Ströme beziehungsweise Zpannungen so gering s1Dd, daßsie vc Betätigung eiRe Beiais c&ey SehaltscMzen reh elektronische Mittel vestakt werben messen. Solche'tferstärkereinrichtungen benutigen eine zusätz- liebeStvysorg'KSjg vermindern di Betrihssiey- eit-and bleseenaikeit ucd ersahen den fwand für ei. zLe solche Abtaxt ortichtung « nz b ichF Es ergab sich somit die Aufgabe, eine Kontakteinrichtung für Zeigermeßgeräte zu schaffen, die ohne zu große Be- lastung des Beßwerkes, beziehungsweise des Meßgeräte- zeiger, erlaubt, Schaltschütze kleiner bis mittlerer Leistung direkt ohne Zwischenschaltung eines Relais zu schalten, die betriebssicher exakt und ohne weitere Stromversorgung arbeitet, und die außerdem einfach und billig herzustellen ist.In order to increase the switching performance, devices are already known that have Queek silver contacts derayt work that a circularly curved mercury sileyschaitrhy connected with a Uitnehn-Zeigr i & t ey seineeitaarch ea. NeS device pointer as long as twisted twisted until the Xontakt closes, targeting U: tfr-et. Eiae soloh-e The device can indeed be as required by a protective device SchalgeSs «ga, kS9 ß e X ng eteseigejFS is issgIeJLeb higher than bi the first described direction. Dsdy forbids himself jSj. sss. ts- Suchex * Verriahtangen with knives of theirs only a small torque without fiscating the measurement result can be s'afrisgen. -Weitereanet are ech BiXtX'icMa. s, the de SteH-ang desMeSytedex-rs & hSHglg ven of the position enes vea. outside dastebarea. Eia. steliseige'ys without attachments orphan almost eme jBeefssng des MßerStezeer d'Mrch- to lead. This belongs to eggs. crichtuugen ii; 1t l; 'chtelektrisoher Sampling s .. as well as mithermiseh or with ochreMenz Working V & xishtnen Allsa. these tastvcieh'aages. emednssB B8 can be found in the dex Abtstvoy iehtsag- the currents or voltages so low s1Dd, that you vc actuation of a c & ey holding switch reh electronic means vestakt advertise measure. Such strengthening devices require an additional Dear Stvysorg'KSjg reduce di Betrihssiey- eit-and bleseenaikeit ucd saw the fwand for egg. zLe such abbreviation ortichtung «nz b iF The task was thus to create a contact device for pointer measuring instruments that could load on the work or the measuring equipment pointer, allows low to medium power contactors to be switched directly without the interposition of a relay, which works reliably and precisely and without additional power supply, and which is also easy and cheap to manufacture.

Ausgehend von einer Kontakteinrichtung für Zeigermeßgeräte, die beim Erreichen von, durch mindestens einen koxial zur Welle des Meßgerätes angeordneten, von der Stellung des Meßgerätezeigers unabhängigen, schwenkbaren Einstellzeiger bestimmbaren Stellen der Skala durch den Meßgerätezeiger einen Kontakt betätigt, wird dies erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß auf dem mindestens einen Einstellzeiger ein an sich bekannter hermetisch verschlossener Kontakt (REED-ontakt) angebracht ist, und daß der hermetisch. verschlossene Kontakt durch einen Permanentmagneten in Abhängigkeit von der Stellung des Meßgerätezeigers betätigbar ist.Based on a contact device for pointer measuring devices, the Achievement of, through at least one arranged coaxially to the shaft of the measuring device, Swiveling setting pointer independent of the position of the measuring instrument pointer definable points on the scale actuated a contact by the measuring device pointer, this is achieved according to the invention in that on the at least one setting pointer a known hermetically sealed contact (REED-ontakt) is attached is, and that the hermetic. closed contact by a permanent magnet can be actuated as a function of the position of the meter pointer.

Bei einer solchen erfindungsgemäßen Kontakteinrichtung wird das Meßwerk und damit der Meßgerätezeiger lediglich durch das Gewicht des Permanentmagneten und den Schluß des Magnetfeldes bei Erreichen eines hermetisch verschlossenen Kontaktes belastet. Da das Gewicht des Permanentmagneten über den ganzen Umlauf der Skala gieieh Meibt de& MeSeratezeiser eiso iaorm einer Y, (y Olaus-Funktion belastete kazm dieser eventuell dadurch hervorefeße eßfeMLer durchete Bich- msSeXmeneli miniert werden. Der !'ÆeGfehler.. der durch Schließen des Magnetfeldes des permenentmasneten über den hermetisch versublossenen XontaU zu beobachten ist trittnur be111eßgeräten mit sehr geringem Ze1gerdrb- moment X Aschet no de£ Soe æa er de : er t et ure ese deg moment In SEacheimmg tm& a s& aar n wenn der KentLkt zu betätigen ist* Sber den gesamtea Bereich der restlichen Skala tritt durch dieses Schließen des Magnet- feldes kein Meßfehler af* Sie Stom% afyaag de&sf demEaateHzeiger angebrachten hexmetiseh verschlossenen Kontakt erfelgt vollkosNuea. Tma ig von dem MeSte- xeigßr nd beeiBflt dessen Stel'aBg dser nieS* Aa8sr dem kau die Stromzuführung in an sich beksanter Weise durch tl « ible leitungen oder entsprechend stark ausge- bildeteSpiralfedern sO'kräftig ausgelegt werdent daß dieselbe keine-Begrenzung für die Schaltleistung der Kat&kteinyeiehtung darstellt* Die Schaltleistung wird lediglich durch den hermetisch verschlossenen Kontakt bestimmt dessen Größe von der GrSe des NeSgeates und der GrUße des Drehmomentes. beziehungsweise dem aiäasiges MeSfehle grenzt wird* Sie magnetisehe Kraft derur Betätigung der hermetisch. verschlossenen Kontakte enetigte eMase&tagnete eiM aey eisen. eaHgend lSlsen ze1. traum konstant um. ein sicheres iinsprecnen dieeer hermetisch verschlossenen Kontakte zu erreichen. In such a contact device according to the invention, the measuring mechanism and thus the measuring device pointer are only loaded by the weight of the permanent magnet and the closure of the magnetic field when a hermetically sealed contact is reached. Because the weight of the permanent magnet covers the whole revolution of the scale Gieieh Meibt de & MeSeratezeiser eiso iaorm one Y, (y Olaus function possibly burdened this as a result, EßfeMLer went through Bich- msSeXmeneli are mined. The! 'ÆeG mistake .. the through Close the magnetic field of the permenentmasneten over the hermetically sealed XontaU can be observed only measuring devices with a very low level of pressure moment X Aschet no de £ Soe æa er de: he t et ure ese deg moment In SEacheimmg tm & a s & aar n if the KentLkt to operate is * Sber the entire area of the remaining scale occurs through this closing of the magnet field no measurement error af * Sie Stom% afyaag de & sf Hexmetal lock attached to the eagle pointer Contact erfelgt vollkosNuea. Tma ig of the fair x also at its position dser nieS * Aa8sr buy the power supply in a remarkable way through flexible lines or correspondingly strong Formed spiral springs are so strongly designed that the same no-limit for the switching capacity of the Kat & kteinyeahlung represents * The switching capacity is only through the hermetically sealed contact determines its size from the size of the NeSgeates and the magnitude of the torque. or that Aiäasiges measurement error is bordered * you magnetic force derur actuation of the hermetically. locked contacts connected eMase & magnets eiM aey iron. eaHing release ze1. dream around constantly. a safe idea to achieve the hermetically sealed contacts.

Weiterhin ist die Lebensdauer der hermetisch verschlossenen Kontakte für die Kontakteinrichtung nach der Erfindung praktisch unbegrenzt, zumindest gleich mit der Lebensdauer des Meßgerätes. Die Betriebssicherheit wird durch keine aufwendigen Verstärkereinrichtungen oder unsichere Kontakte etc. beeinflußt.Furthermore, the life of the hermetically sealed contacts for the contact device according to the invention practically unlimited, at least the same with the service life of the measuring device. The operational safety is not complicated by any Amplifier devices or unsafe contacts etc. influenced.

Außerdem erfordert die Kontakteinrichtung keine zusätzliche Stromquelle, so daß sie such für Warnanlagen oder Notabschaltungen eingesetzt werden kann. Da die Kontakteinrichtung außerdem vollkommen wartungsfrei arbeitet, kann sie auch in unbemannten Stationen zur Meldung oder Steuerung irgendwelcher Vorgänge eingesetzt werden. Weiterhin ermöglichen der einfache Aufbau und die wenigen zur Verwendung kommenden Teile eine billige Herstellung der erfindungs gemäßen Kontakteinrichtung.In addition, the contact device does not require an additional power source, so that it can be used for warning systems or emergency shutdowns. There the contact device also works completely maintenance-free, it can used in unmanned stations to report or control any processes will. Furthermore, the simple structure and the few allow for use coming parts cheap manufacture of the contact device according to the Invention.

Als zweckmäßig erweist es sich, daß der Permanentmagnet auf dem Meßgeräte zeiger auf dem gleichen Durchmesser wie der hermetisch verschlossene Kontakt auf dem Einstellzeiger angebracht ist. Bei einer solchen Ausführung wird der Meßgerätezeiger beim Vorbeiwandern an dem Einstellzeiger den hermetisch verschlossenen Kontakt betätigen und nach dem Vorbeiwandern wieder freigeben. Je nach der Winkelgeschwindigkeit des Meßgerätezeigers wird also ein mehr oder weniger langers durch den hermetisch verschlossenen Kontakt an eine entsprechende Steuerleitung gegeben, der zur Meldung oder Steuerung irgendwelcher Vorgänge ausgenutzt werden kann.It proves to be useful that the permanent magnet on the measuring device point to the same diameter as the hermetically sealed contact attached to the setting pointer. In such an embodiment, the meter pointer becomes Operate the hermetically sealed contact while walking past the setting pointer and release it again after walking past. Depending on the angular velocity of the The measuring device pointer is therefore a more or less long time through the hermetically sealed Contact given to a corresponding control line for reporting or control any processes can be exploited.

Bine Umkehrung dieses Vorganges kann dadurch erzielt werden. daß unmittelbar an dem hermetisch verschlossenen Kontakt anliegend ein Dauermagnet angebracht ist und daß der auf dem Meßgerätezeiger angebrachte Permanentmagnot dem Dauermagneten entgegengesetzt gepolt ist.This process can be reversed. that immediately a permanent magnet is attached to the hermetically sealed contact and that the permanent magnet attached to the meter pointer is the permanent magnet is polarized opposite.

Der hermetisch verschlossene Kontakt wird durch den unmittelbar anliegenden Dauermagneten solange betätigt, bis der, auf dem Meßgeräezeiger angebrachte, entgegengesetzt gepolte Permanentmagnet die Einwirkung des Dauermagneten kompensiert und dadurch der hermetisch verschlossene Kontakt freigegeben wird.The hermetically sealed contact is created by the directly adjacent The permanent magnet is operated until the one on the measuring device pointer is opposite Poled permanent magnet compensates for the effect of the permanent magnet and thereby the hermetically sealed contact is released.

In Weiterbildung der Erfindung hat es sich als vorteilhaft erwiesen. daß der den hermetisch verschlossenen Kontakt tragende Einstellzeiger außerhalb des Meßgerätes, anliegend an der das Meßgerät abdeckenden Slasplatte angebracht ist. Bei einer solchen Ausführung der Kontakteinrichtung ergibt sich ohne größeren Umbauaufwand die Möglichkeit,bereits vorhandene Geräte mit der erfindungsgemäßen Kontakteinrichtung zu versehen und damit durch diese Geräte weitere Anlagenteile zu steuern. Weiter können selbstverständlich auch Binstellzeiger in fixierten Stellungen zur Meldung von Grenzwerten außerhalb des Meßgerätes angebracht werden.In a further development of the invention, it has proven to be advantageous. that the setting pointer carrying the hermetically sealed contact is outside of the measuring device, attached to the slas plate covering the measuring device is. With such a design of the contact device there is no major one Reconstruction effort the possibility of already existing devices with the invention To provide contact device and thus further parts of the system through these devices to control. It goes without saying that setting pointers can also be in fixed positions to report limit values outside of the measuring device.

Eine besonders einfache Ausführung der erfindungsgemäßen Kontakteinrichtung ergibt sich dadurch, daß der den her- metisch verschlossenen Kontakt tragende Einstellzeiger in einer außerhalb des Meßgerätes angebrachten Einstellschiene koaxial zur Welle des Meßgerätezeigers verschiebbar angeordnet ist. Eine solche Anordnung empfiehlt sich insbesondere für Meßgeräte mit einem großen Sl : alendurchmesser. beispielsweise Schnellwagen.A particularly simple embodiment of the invention Contact device results from the fact that the Metically sealed contact bearing setting pointer is arranged displaceably in an adjustment rail mounted outside the measuring device coaxially to the shaft of the measuring device pointer. Such an arrangement is particularly recommended for measuring devices with a large diameter. for example express cars.

Vorteilhaft erweist es sish, daß der Einstellzeiger eine hakenartige Verlängerung aufweist, daß durch ein Luftspalt von dem hermetisch verschlossenen Scntakt getrennt der Permanentmagnet auf der hakenartigen Verlängerung angeordnet ist und daß der aus einem ferromagnetischen Material bestehenden Meßgerätezeiger durch den Luftspalt hindurchtreten kann. Bei einer solchen Ausführung der erfindungsgemäßen Kontakteinrichtung entfällt die Anzeigeverfälschung durch das, durch den Xeßgerätezeiger zu tragende Gewicht des Permanentmagneten. Zur Betätigung des Kontaktes wird in diesem Falle das magnetische Feld des Permanentmagneten durch den ferromagnetischen Zeiger gegen den hermetisch verschlossenen Kontakt abgeschirmt. Eine Beeinflussung des Meßwerk-Drehmomentes tritt also nur noch bei dem Schalten des hermetisch verschlossenen Kontaktes durch die Beeinflussung des Meßgerätezeigers durch den Permanentmagneten auf.It proves to be advantageous that the setting pointer is hook-like Has extension that by an air gap from the hermetically sealed The permanent magnet is arranged separately on the hook-like extension and that the meter pointer made of a ferromagnetic material can pass through the air gap. In such an embodiment of the invention Contact device eliminates the display falsification by the Xeßgerätzeiger weight to be borne by the permanent magnet. To activate the contact, in in this case the magnetic field of the permanent magnet through the ferromagnetic Pointer shielded from the hermetically sealed contact. An influence the measuring mechanism torque only occurs when switching the hermetically sealed Contact due to the influence of the permanent magnet on the measuring device pointer on.

Auch hier ist eine Umkehrung des Betätigungssinnes des hermetisch verschlossenen Kontaktes dadurch mögliche daß unmittelbar dem hermetisch verschlossenen Kontakt an- liegend ein Dauermagnet angebracht ist und da8 der auf der hakenartigen Verlängerung des Binstellzeigers ange- ordnetePermanentmagnet dem Dauermagneten entgegenge- setzt gepolt ist. Eine besonders vorteilhafte Ausführung, bei der der Ein- fluß des magnetischen Kraftflusses teilweise kompensiert wird ergibt sich dadurch daß auf dem Me&gerätezeiger ein Permanentmagnet angeordnet ist und daS der Permanent- magnet mit dem unmittelbar an den hermetisch verschlos- - senen Kontakt anliegenden Dauermagneten gleichsinnig ge- polt ist. Bei dieser Ausf'Shrm der erfindungsgemäßen Xontakteinrihtnng wird der Einfluß des unmittelbar an den hermetisch verschlossenen Kontakt anliegenden Dauer- magneten durch den auf der hakenartigen Verlängerung des Einstellseigersangeordneten Permanentmagneten soweit aufgehoben, daS eine Betätigung des hermetisch verschlos- aufp senen Kontaktes erst dann stettfindet, wenn der auf dem c-ngeord-nete Permanentma-g-nat der-I'tlft,-, palt in der hakenartigen Verlängerung durchwandert. Auf den beiliegenden Zeichnungen sind AusfShrungsbei- spiele des Brfindun. gs. ge. genstaa. des achematisch darge- stellt und zwar zeigen stellt und zwar zeigen% Fig. 1 aussohnittsweise die Draufsicht auf ein Zeiger- meßgerät mit Binstellzeiger, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-11 der Fig. 1 Fig. 5 die teilweise Draufsicht auf ein Zeigermeßgerät mit einer Binstellschiene für die Einstellzeiger, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig « 3 und Fig. 5 und Fig. 6 einen Schnitt ähnlich Fig. 2 bei einer Ausführung der Kontakteinrichtung mit hakenartig verlängertem Einstellzeiger. Auf der Welle 1 eines ZeigermeBgerätes ist der Meßgeräte- zeiger, 2 befestigt auf dein etwa in Höhe der Skala ein Per- manentmagnet 3 angeordnet ist. Koaxial zu dieser Welle 1 ist schwenkbar ein Einstellzeiger 4 angeordnet, der ebenfalls in Höhe der Skala einen hermetisch verschlossenen Kontakt 5 trägt. Der Einstellzeiger kann durch den Drehknopf 6 verschwenkt werden. Der Raum für beide Zeiger 2,4 wird begrenzt einerseits durch eine Glasplatte 7, andererseits durch eine Skalenscheibe 8. Hinter der Skalenscheibe ist das Meßwerk 9 befestigt, dessen Welle 1 durch die Skalenscheibe 8 hindurchragt.Here, too, a reversal of the direction of actuation of the hermetically sealed contact is possible in that the hermetically sealed contact can be directly connected. a permanent magnet is attached horizontally and the the hook-like extension of the position indicator. arranged permanent magnet opposite to permanent magnet sets is polarized. A particularly advantageous design in which the flow of the magnetic flux partially compensated will result from the fact that on the meter pointer a permanent magnet is arranged and that the permanent magnet magnet with the hermetically sealed - contact permanent magnets in the same direction polt is. In this embodiment of the invention Xontakteinrihtnng is the influence of the immediate permanent contact with the hermetically sealed contact magnets by the hook-like extension of the Setting pointer arranged permanent magnets so far canceled, that an actuation of the hermetically sealed open This contact is only established when the one on the c-ngeord-nete Permanentma-g-nat der-I'tlft, -, palt wanders through in the hook-like extension. On the attached drawings, there are design aids games of the Brfindun. gs. ge. genstaa. of the achematically poses and shows represents, namely show% Fig. 1 exceptionally the plan view of a pointer measuring device with setting pointer, FIG. 2 shows a section along line 11-11 of FIG. 1 5 shows the partial plan view of a pointer measuring device with a setting bar for the setting pointer, FIG. 4 shows a section along the line IV-IV of FIGS. 3 and 5 and FIG. 6 shows a section similar to FIG. 2 in an embodiment of the contact device with hook-like extended setting pointer. The measuring device is on shaft 1 of a pointer measuring device. pointer, 2 attached a per- manentmagnet 3 is arranged. A setting pointer 4, which also carries a hermetically sealed contact 5 at the level of the scale, is pivotably arranged coaxially to this shaft 1. The setting pointer can be swiveled using the rotary knob 6. The space for both pointers 2, 4 is delimited on the one hand by a glass plate 7 and on the other hand by a dial 8. The measuring mechanism 9, whose shaft 1 protrudes through the dial 8, is attached behind the dial.

Bei einer Belastung des Meßwerkes 9 durch die zu messende Größe, wird auf die Welle 1 ein Drehmoment ausgeübt, das den Xeßgerätezeiger 2 und den daran befestigten Permanentmagneten 3 in Richtung des Einstellzeigers verdreht. Decken sich beide Zeiger 2,4, so steht dem hermetisch verschlossenen Kontakt 5 der Permanentmagnet 3 gegenüber, der magnetische Kreis des Permanentmagneten 3 wird sich also über die Kontakt federn ders hermetisch verschlossenen Kontaktes 5 schließen und damit den Kontakt betätigen. Bei einer Erhöhung des Drehmomente auf die Welle 1 wandert der Neßgerätezeiger 2 und damit der Permanentmagnet 3 weiter, und gibt damit den hermetisch verschlossenen Kontakt 5 frei, wodurch die Be- tätigung des Kontaktes aufgehoben wird. (Der Deutlichkeit halber sind die Zuleitungen zu dem hermetisch verschlossenen Kontakt 5 nicht eingezeichnet4).When the measuring mechanism 9 is loaded by the variable to be measured, a torque is exerted on the shaft 1 which rotates the measuring device pointer 2 and the permanent magnet 3 attached to it in the direction of the setting pointer. If the two pointers 2, 4 overlap, the hermetically sealed contact 5 faces the permanent magnet 3, so the magnetic circuit of the permanent magnet 3 will close over the contact springs of the hermetically sealed contact 5 and thus actuate the contact. When the torque on the shaft 1 increases, the measuring device pointer 2 moves and thus the permanent magnet 3 continues, and thus gives the hermetically sealed contact 5 free, whereby the loading making the contact is canceled. (The clarity For the sake of this, the supply lines to the hermetically sealed contact 5 are not shown4).

In Fig. 3 ist eine weitere. ßusfahrungsform der erfindungsgemäßen Kontakteinrichtung gezeigte und zwar sind hier die Einstellzeiger 4 außerhalb des Meßgerätes in einer koaxial zur Welle 1 des Meßgerätezeigersd 2 angebrachten Einstellschiene 10 verschiebbar angeordnet. In diese Einstellschiene 10 sind federnde Gleitstücke 11 eingefügte die mittels eines Handknaufes 12 in der Einstellschiene 10 verschoben werden können. An dem handknauf 12 ist der Einstellzeiger 4 angebracht, der wiederum den hermetisch verschlossenen Kontakt 5 trägt.In Fig. 3 is another. ßusfahrungsform of the invention Contact device shown and that here are the setting pointer 4 outside of the Measuring device in an adjustment rail attached coaxially to the shaft 1 of the measuring device pointer 2 10 arranged displaceably. In this adjustment rail 10 are resilient sliding pieces 11 inserted the moved by means of a hand knob 12 in the adjustment rail 10 can be. The setting pointer 4 is attached to the hand knob 12, which in turn the hermetically sealed contact 5 carries.

Auch hier wird bei einem Vorbeiwandern des Meßgerätezeigers 2 und damit des Permanentmagneten 3 an dem Einstellzeiger 4 und dem damit verbundenen hermetisch verschlossenen Kontakt 5 eine Betätigung des Kontaktes durch die das Meßgerät abschließende Glasplatte 7 hindurch erfolgen. Diese Anordnung hat den besonderen Vorrteil, daß keine Änderungen innerhalb des Meßgerätes mit Ausnahme der Aufbringung des Permanentmagneten auf den Meßgerätezeiger 2 bei einem Umbau eines solchen Gerätes stattfinden muß.Here, too, when the measuring device pointer 2 and thus the permanent magnet 3 on the setting pointer 4 and the associated Hermetically sealed contact 5 actuation of the contact by the The glass plate 7 terminating the measuring device is carried out through it. This arrangement has its special Advantage that no changes within the measuring device with the exception of the application of the permanent magnet on the measuring device pointer 2 when converting such a device must take place.

In den Fig. 5 und 6 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kontak'tvorrjLchtung gezeigt, wobei der Einstellzeiger 4 eine hakenartige Verlängerung 13 trägt, auf der gegenüber dem hermetisch verschlossenen Kontakt 5 der Permanentmagnet3-angeordnet ist. Der meßgerätezeiger 2 besteht bei dieser Ausführungsform aus ferromagnetischem Material und wird bei Durchgang durch den zwischen dem hermetisch verschlossenen Kontakt 5 und dem. PermanentmagnetEn3 gebildeten Luftspalt die magnetische Wirkung des Permangentmagneten 3 gegen den hermetisch verschlossenen Kontakt 5 abschirmen, wodurch der hermetisch verschlossene Kontakt 5 betätigt wird. In Fig. 6 ist die gleiche Ausführungsform dargestellte jedoch trägt in diesem Folle auch der Einstellzeiger 2 einen weiteren Permanentmagneten 14 und es ist weiterhin ein Daueriagnet 15 unmittelbar an den hermetisch verschlossenen S&ntakt 5 anliegend, angebracht. Bie Wirkung des Dauer- magneten 15 wird im Ruhezustand durch den Kraftlinien- fluß des Permanentmagneten 3 soweit eliminiert, daß der hermetisch verschlossene Kontakt 5 nicht betätigt wird. Bei Durchtritt des Neßgeräteseigers 2 und damit des auf ihm angebrachten Permanentmagneten 14 durch den Luftspalt zwischen dem Permanentmagneten 3 und dem hermetisch verschlossenen Kontakt 5 tritt eine Änderung des Kraft- linienflusses derart ein daß nun der Kontakt durch den Dauermagneten 15 betätigt wird. 5 and 6 is another embodiment of the Kontak'tvorrjLchtung shown according to the invention, wherein the Setting pointer 4 carries a hook-like extension 13 on which is arranged opposite the hermetically sealed contact 5 of the permanent magnet3. The measuring device pointer 2 consists in this embodiment of ferromagnetic material and is when passing through the between the hermetically sealed contact 5 and the. Permanent magnetsEn3 formed air gap shield the magnetic effect of the permanent magnet 3 against the hermetically sealed contact 5, whereby the hermetically sealed contact 5 is actuated. In Fig. 6 the same embodiment is shown, however, in this case the setting pointer 2 also has a further permanent magnet 14 and it is still a Permanent agnet 15 directly to the hermetically sealed S & ntakt 5 attached, attached. The effect of the permanent magnet 15 is in the rest state by the line of force flow of the permanent magnet 3 eliminated so far that the Hermetically sealed contact 5 is not actuated. When the Neßgeräteseigers 2 and thus the on permanent magnet 14 attached to it through the air gap between the permanent magnet 3 and the hermetically sealed closed contact 5, there is a change in the force line flow in such a way that now the contact through the Permanent magnet 15 is operated.

Claims

'Claims 1. Contact connection for 3-digit measuring devices that are range from through at least one coaxial to the shaft of the

Measuring device pointer arranged by the position of the measuring. device pointer independent, pivotable setting pointer determinable points on the scale actuated by the measuring device pointer a contact, characterized in that a known hermetically sealed contact (REED contact) is attached to the at least one setting pointer, and that the hermetically sealed contact by a permanent magnet in Can be actuated as a function of the position of the meter pointer.

2. Contact device according to claim 1, characterized in that the permanent magnet on the gauge pointer on the same diameter as the Hermetically sealed contact is attached to the setting pointer.

3. Contact device according to claim 2, characterized in that A permanent magnet is attached directly to the hermetically sealed contact is, and that the permanent magnet attached to the Negative device pointer is the permanent magnet is polarized opposite.

4. contact filing according to claim 1, characterized in that the hermetically sealed contact bearing setting pointer attached to the glass plate covering the measuring device outside the measuring device is.

5. Contact device according to claim 4, characterized in that the setting pointer carrying the hermetically sealed contact in an outside The adjustment rail attached to the measuring device is coaxial with the shaft of the measuring device pointer is arranged displaceably.

6. Kontakteinr @ ichtung according to claim 1, characterized in that the setting pointer has a hook-like extension that through an air gap separated from the hermetically sealed contact, the permanent magnet on the hook-like Extension is arranged and that the consisting of a ferromagnetic material Meter pointer can pass through the air gap.

7. Contact device according to claim 6, characterized in that. that A permanent magnet is attached directly to the hermetically sealed contact is and that the arranged on the hook-like extension of the setting pointer Permanent magnet is polarized opposite to the permanent magnet.

8. Contact device according to claim 7, characterized in that a permanent magnet is arranged on the meter pointer, and that the permanent magnet with the permanent magnet directly adjacent to the hermetically sealed contact is polarized in the same direction.