DE1858643U

DE1858643U - ELECTRICAL DEVICE SUCH AS PLUG, COUPLING OD. DGL.

Info

Publication number: DE1858643U
Application number: DE1962M0041592
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Current assignee: Gebrueder Merten GmbH and Co KG
Priority date: 1962-06-07
Filing date: 1962-06-07
Publication date: 1962-09-20

Description

Elektrische Einrichtung wie Stecker, Kupplung oder dgl.Electrical equipment such as plug, coupling or the like.

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Einrichtung wie Gummistecker oder--Kupplung mit einer mehrteiligen schellenartig ausgebildeten, durch Schrauben zusammenfügbaren Zugentlastung für ein in ein insbesondere quergeteiltes Gehäuse einzuführendes Kabel. The invention relates to an electrical device such as a rubber plug or coupling with a multi-part clamp-like strain relief that can be joined together by screws a cable to be inserted, in particular, into a transversely divided housing.

Bei diesen Steckern oder Kupplungen bereitet es Schwierigkeiten, das Gewinde für die Schrauben der Entlastungsschelle in dem ortsfesten, aus formbeständigem Isolierstoff bestehenden Teil der Zugentlastung anzubringen. Im ortsfesten Teil mußten insbesondere Muttern für die Schrauben der Zugentlastung eingelassen werden.With these plugs or couplings, it is difficult to Thread for the screws of the relief clamp in the fixed, dimensionally stable To attach insulating material existing part of the strain relief. In the fixed part especially nuts had to be let in for the screws of the strain relief.

Die Erfindung will die Nachteile der bekannten Anordnungen dieser Art vermeiden und diese mit einfachen und wohlfeilen Mitteln weiter verbessern. Erfindungsgemäß wird dies im wesentlichen dadurch erreicht, daß zwischen dem ortsfesten Teil der Zugentlastung und der Gehäuseinnenwand ein Zwischenstück vorzugsweise aus weichelastischem Werkstoff angeordnet ist, das eine Einlage vorzugsweise Metallplatte mit Gewindebohrungen für die Schrauben der Zugentlastung trägt. Die Anordnung ermöglicht eine insbesondere berührungssichere Verschraubung des Gehäuses zugleich mit dem ortsfesten Teil der Zugentlastung indem die Gewindeplatte eine Gewindebohrung für die Gehäuse und ortsfesten Zugentlastungsteil miteinander verbindende Schraube aufweist. Die Gewindeplatte steckt mit Vorteil in einer Tasche und läßt sich T-förmig ausbilden und an den drei Enden mit je einer Gewindebohrung für die Schrauben der Zugentlastungsschelle und die seitliche Verschraubung mit dem Gehäuse versehen.The invention aims to overcome the disadvantages of the known arrangements Avoid kind and improve it further with simple and cheap means. According to the invention, this is achieved essentially in that between the stationary Part of the strain relief and the inner wall of the housing, preferably from an intermediate piece soft elastic material is arranged, which is an insert, preferably metal plate with threaded holes for the screws of the strain relief. The arrangement enables a particularly touch-safe screw connection of the housing at the same time as the fixed part of the strain relief by making the threaded plate a threaded hole for the housing and the stationary strain relief part has screw connecting one another. the The threaded plate is advantageously in a pocket and can be designed in a T-shape and at each of the three ends with a threaded hole for the screws of the strain relief clamp and provide the side screw connection with the housing.

Das Zwischenstück läßt sich'als hochgezogenes Wandungsteil einem aus weichelastischem Werkstoff bestehenden Unterteil anformen, das den ortsfesten Zugentlastungsteil in einer Aussparung aufnimmt.The intermediate piece can be removed as a raised wall part Soft elastic material to the existing lower part that the stationary strain relief part receives in a recess.

Der ortsfeste Zugentlastungsteil läßt sich als schmaler Steg ausbilden, der ebenso wie der hochgezogene Wandungsteil mit einem Ausschnitt für eine Schutzkontaktschiene versehen ist. Schutzkontaktschiene und ortsfester Zugentlastungsteil lassen sich lös-und nachstellbar miteinander verbinden. Die Verbindung erfolgt mit Vorteil durch mittig durch eine Schraube und macht eine Nietung überflüssig.The stationary strain relief part can be designed as a narrow web, the like the raised wall part with a cutout for a protective contact rail is provided. Earthing contact rail and stationary strain relief part can be releasably and adjustably connect with one another. The connection is advantageously made through centered by a screw and makes riveting superfluous.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in der folgenden Speziellen Beschreibung erläutert.Further details of the invention are in the following particular Description explained.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und zwar zeigen : Fig. 1 einen quergeteilten Stecker im Längsschnitt und Fig. 2 im Schnitt nach der Linie II der Fig. 1 In den Figuren sind Kabel und Einzeladern fortgelassen.The invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing namely: FIG. 1 shows a transversely divided connector in longitudinal section and FIG. 2 in section along line II of FIG. 1 In the figures, cables and individual wires are shown omitted.

Die Fig. zeigen einen zweipoligen Stecker 3 mit seitlichen Schutzkontakt. Der Stecker weist ein Unterteil 4 und eine Kappe 5 auf, beide aus weichelastischen Werkstoff. Das Unterteil 4 ist als Ansatz ausgebildet und am oberen Ende mit einer Haltewulst 6 versehen, die von der Kappe 5 übergriffen wird. In dem Unterteil 4 ist ein Einsatzkörper 7 aus formbeständigen Material eingelagert, der die Steckerstifte 8 trägt und einen hochgezogenen Steg 9 aufweist. Der Einsatzkörper 7 ist mittig durch eine Schraube 10 mit einer Schutzkontaktschiene 11 verbunden, die eine außermittige Anschlußklemme 12 für die Schutzkontaktleitung aufweist.The figures show a two-pin plug 3 with a protective contact on the side. The plug has a lower part 4 and a cap 5, both made of flexible material. The lower part 4 is designed as a shoulder and is provided at the upper end with a retaining bead 6, which is covered by the cap 5. In the lower part 4 is a Insert body 7 made of dimensionally stable material, which the Bears connector pins 8 and has a raised web 9. The insert body 7 is centrally connected by a screw 10 to a protective contact rail 11 which has an eccentric connection terminal 12 for the protective contact line.

Das Unterteil 4 ist an beiden Seiten mit Nasen 13 versehen, die den Stecker unverwechselbar machen und die durch Vorsprünge 14 des Einsatzkörpers 7 versteift sind. Dem Unterteil 4 ist ein Wandungsteil 15 angeformt, das am oberen Ende mit dem Steg 9 abschließt und in einer Tasche 16 eine Metalleinlage 17 trägt. Diese weist eine T-Form auf mit drei Gewindebohrungen 18 an den freien Enden. Die untere Gewindebohrung 18 nimmt eine Schraube 19 zur Befestigung der Kappe 5 auf ; die beiden oberen Gewindebohrungen 18 nehmen zwei Schrauben 20 auf, die zusammen mit einer Schelle 21 das Kabel festklemmen und als Zugentlastung dienen. Die Platte 17 ist durch die Schrauben 19 und 20 über das Wandungsteil 15 mit der Kappe 5 und über den Steg 9 mit dem Unterteil 4 verbunden. Dieses bildet oberhalb der Wulst 6 einen Anschlag 28 für die Kappe, so daß die Verbindung gesichert ist.The lower part 4 is provided on both sides with lugs 13 that the Make the plug unmistakable and the protrusions 14 of the insert body 7 are stiffened. The lower part 4 has a wall part 15 formed on the upper The end terminates with the web 9 and carries a metal insert 17 in a pocket 16. This has a T-shape with three threaded bores 18 at the free ends. the The lower threaded hole 18 accommodates a screw 19 for fastening the cap 5 ; the two upper threaded holes 18 take on two screws 20, which together Clamp the cable with a clamp 21 and serve as a strain relief. The plate 17 is by the screws 19 and 20 on the wall part 15 with the cap 5 and connected to the lower part 4 via the web 9. This forms above the bead 6 a stop 28 for the cap, so that the connection is secured.

Der Steg 9 stützt das Wandungsteil 15 ab.The web 9 supports the wall part 15.

Steg 9 und Wandung 15 weisen-etwa in der Mitte je einen längsgerichteten Ausschnitt 22 auf. Die Ausschnitte 22 dienen zum Einführen und Haltern der Kontakt-schiene 11. Das Unterteil 4 bildet eine Auflage 23 für die Schiene 11, der Einsatzkörper 7 ein abgewinkeltes Fußstück 24 mit zwei abgesetzten Rußen 25, die in einem entsprechenden Ausschnitt 26 des Unterteils sitzens und in je einer stirnseitigen Aussparung 27 des Unterteils enden.The web 9 and wall 15 each have a longitudinally directed one approximately in the middle Section 22. The cutouts 22 are used to insert and hold the contact rail 11. The lower part 4 forms a support 23 for the rail 11, the insert body 7 an angled foot piece 24 with two offset carbon blacks 25, which are in a corresponding Cutout 26 of the lower part and sit in a respective front recess 27 of the lower part.

Zwecks Montage wird die Schiene 11 in den Ausschnitt 22 des Einsatzkörpers 7 eingelegt und mit diesem durch die Schraube 10 fest verbunden. Darauf wird der Einsatzkörper 7 mit der Kontaktschiene 11 in den Ausschnitt 26 des Unterteiles 4 eingelegt und Steg 9 und Wandungsteil 15 aufeinandergelegt. Nach Verklemmen des Kabels und der Anschlußdrähte wird das Unterteil 4 mit dem Einsatzkörper 7 und dem Steg 9 in die Kappe 5 bis zum Anschlag 28 eingeführt, wobei die Haltewulst 6 am Umfang in die Kappe 5 einrastet. Die Kappe 5 und das Unterteil werden schließlich durch die Schraube 19 miteinander verbunden.For the purpose of assembly, the rail 11 is inserted into the cutout 22 of the insert body 7th inserted and firmly connected to this by the screw 10. The insert body is on top of it 7 inserted with the contact rail 11 in the cutout 26 of the lower part 4 and Web 9 and wall part 15 placed on top of one another. After jamming the cable and the Connecting wires is the lower part 4 with the insert body 7 and the web 9 in the Cap 5 inserted up to the stop 28, the retaining bead 6 on the circumference in the Cap 5 clicks into place. The cap 5 and the lower part are finally secured by the screw 19 connected to each other.

Wie bereits erwähnt zeigen die Figuren lediglich eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist darauf nicht beschränkt, vielmehr sind noch andere Ausführungen und Anwendungen möglich. So kann insbesondere Gestalt und Anordnung des Unterteils und Einsatzkörpers je nach Bedarf verändert werden und das Wandungsteil 15 nur als Tasche 16 unabhängig vom Unterteil ausgebildet sein.As already mentioned, the figures show only one example Realization of the invention. This is not limited to this, on the contrary, there are still other designs and applications possible. In particular, the shape and arrangement the lower part and insert body can be changed as required and the wall part 15 can only be designed as a pocket 16 independently of the lower part.

Claims

Claims: 1. Electrical device such as rubber plug or coupling with a multi-part, clamp-like designed, can be joined together by screws Strain relief and a stationary part, preferably made of dimensionally stable material, characterized in that between the stationary part (9) of the strain relief and the inner wall of the housing (5) an intermediate piece (15), preferably made of soft elastic Material is arranged, as an insert preferably metal plate (17) with threaded holes (18) for the screws (20) of the strain relief.

2. Electrical device according to claim 1, characterized in that the plate (17) has a threaded bore (18) for the housing (5) and the stationary part (9) of the strain relief. the end screw (19) blows open. 3. Electrical device according to claim 1 or 2, characterized in that shows that the plate C7) is in a pocket (16) of the intermediate

piece (15) is inserted.

4. Electrical device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the plate (17) is T-shaped and the threaded bores (18) are arranged at the three ends.

6. Electrical device according to one or more of the preceding ? genen claims, characterized in that the intermediate piece (15) as a raised wall part of a lower part (4)

is made of soft elastic material which receives the stationary strain relief part (9) in a recess (26).

7. Electrical device according to claim 6, characterized in that that the wall and stationary strain relief part (15, 9) is designed as a web and are each provided with a cutout (22) for a protective contact rail (11).

8. Electrical device according to claim 7, characterized in that that the contact rail (11) and the stationary strain relief part (9) can be released and readjusted are connected to each other.

9. Electrical device according to claim 8, characterized in that that the connection is made in the middle by a screw (10).