Verpackungsbeutelmit eingearbeitetem Haltestreifen
--------------
... ins ist bekannte zum Zwecke der Verpackung-
Verpackungsbeutel zu verwenden. Diese Beutel be-
CD
standen früh@r vorwiegend aus Papier, während auf vielen Gebieten vorwiegend Beutel
cus Zellophan oder Lunststoifeno beispielsweise Polyvinyl u.ä.
verwende'' werde, nj) iese Beutel weisen vornehmlich
einerechteckige Form auf und sind in ihren rößen-
abmessungen dem jeweils zu verpackenden @rtikel angepaßt. Aufgrund der durch die
Fertigungstechnik bedingten Möglichkeiten sind die aus Cellophan oder aus Kunststoff
hergestellten Beutel bisher immer
in der eise ausgestaltet gewesen ;,cdaß die Beutel
am oberen Teil geöffnet waren, so daß der zu verpackende Gegenstand in den Beutel
hineingesteckt oder hineingelegt werden kann. Lin Verschluß im üblichen Sinn war
bisher bei Zellophanbeuteln und Beuteln aus Kunststoff u. a. nicht möglich, ohne
die Herstellung über Gehühr zu verteuern. andererseits war das Bedürfnis gegeben,
die Verpackung@sbeutel sowohl verschließbar zu machen, aber den
Verschluß so auszugestalten ;, daß ein leichter Zu-
tD 9
gang zu dem betreffenden verpackten Gegenstand möglich war, ohne daß der Verschluß
selbst oder der Beutel zerstört werden mußte, wie dies etwa der Fall wäre, wenn
die Beutelöffnung nach entsprechendem Füllen mit dem Verpackungsgut zugeklebt oder
sonst fest verschlossen wird.Packaging bag with integrated retaining strip --------------
... ins is known for the purpose of packaging-
Use packing bag. These bags load
CD
In the early days they were mainly made of paper, while in many areas mainly bags made of cellophane or Lunststoifeno such as polyvinyl and the like. use '' will, nj) hese bags primarily point
rectangular in shape and their size
Dimensions adapted to the item to be packed. Due to the possibilities caused by the manufacturing technology, the bags made of cellophane or plastic have always been so far was designed in the ice; cass the bags
were opened at the top so that the item to be packaged can be inserted or placed in the bag. Lin closure in the usual sense was previously not possible with cellophane bags and bags made of plastic, among other things, without making the production more expensive. on the other hand, there was a need to make the packaging bag both sealable, but the To design the closure so that an easy closing
tD 9
Access to the packaged item in question was possible without the closure itself or the bag having to be destroyed, as would be the case, for example, if the bag opening is glued or otherwise tightly closed after filling with the packaged goods.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an Verpackungsbeuteln der
genannten Art, die es ermöglicht, die Beutel nach dem Füllen mit dem Verpackungsgut
zu verschließen, wobei im Bedarfs-
falle ein Zugang oder Zugriff zu dem Verpackung-
c LZ
gut jederzeit möglich ist, ohne den Beutel selbst
oder den Beutelverschluß zu beschädigen.
cl
Zudiesem Zweck wird vorgeschlagen, den aus
en, -eii -Lis
L
Zellophan, Kunststoffolie oder anderem Laterial
bestehenden Beutel im Bereich des oberen seiles mit einem Haltestreifen zu versehen.
Dieser Halte-
streifenkann aus dem gleichen Material wie der
Beutel selbst bestehen, ekann auch aus anderem Ucterial hergestellt werden. Der
Haltestreifen wird an dem Beutel in der.. eise angebracht, daß ler rundumlaufend
um den gesamten Beutel angebracht ist und der Haltestreifen auf der einen
Seite des Beutels durch Verkleben, Verschweißen
oder andere, bekannte Befestigungsarten mit dem Beutel fest verbunden wird, während
er auf der anderen Seite lose gehalten wird. Bierdurch wird erreicht, daß infolge
des auf einer Seite lose
angebrachten Haltestreifens eine Möglichkeit be-
steht, den Verpackungsbeutel noch dem Füllen mit
dem Füllgut, beispielsweise Hemden.-. oderan. dere
iia. j-ues'crenens
Textilerzeugnisse o. ä. obernalb des Bees-umzu-
° auf aer
schlagen und auf der Seite, we. der haltstreifen lose angebracht ist, unter dem
Haltestreifen durchzustecken. Infolge der durch das Verpackungsgut
zwangsläufig gegebenen Füllung des Beutels wird
C) IZD I-~ z>
der umgeklappte obere Teil des Beutels fest gegen den Haltestreifen gepreßt und
gewährleistet auf diese Weise einen festen und den praktischen Erfordernissen entsprechenden
Verschluß, der es jedoch ermöglicht, im Bedarfsfalle jederzeit Zugang zu dem Verpackungsgut
zu gewähren. @uf diese Weise ist ausgeschlossen, das Staub, Schmutzteilchen u. p.
andas Verpackung&gut gelangen, aber der Beutelver-
schluß jederzeit ohne Beschädigung weder des Beu-
, z L-D
tels noch des Verschlusses selbst geöffnet werden kann.
Zur Erläuterung der Erfindung wird der
C> ZD
Beschreibung ein modell eines derart ausgestalteten Verpackungsbeutels beigefügt.
An dem Modell ist zu erkennen, daß der Verpackungsbeutel die übliche rechteckige
Form aufweist und an drei Seiten fest geschlossen ist, während die obere Schmalseite
offen geblieben ist, um als Öffnung für den Beutel zu dienen. Im oberen Teil des
Beu-
tels ist ein vorstehend angegebener Haltestreifen
Z) CD
in der''eise angebracht, d ß dieser rund um den
gesamten Beutel umlaufend ausgestaltet ist, auf der einen Seite durch Verkleben
fest mit dem Beutel selbst verbunden ist, während er auf der an-
deren SeiTe offengehalten wird. Durch Umklappen des
oberhalbdes Haltestreifens liegencen Beutelteiles
und Durchstecken unter dem offenen Teil des Haltestreifens wird der 3eutel einschließlich
Inhalt verschlossen, so daß das eindringen von Staub, Schmutz u.ä. vermieden ist.
Im Bedarfsfallo ist
die Öffnung jederzeit zu erreichen, indem das um-
CD
geklappte Teil des Beutels aus dem Haltestreifen
CD
hervorgezogen wird, so daß die oeffnung alsdann
CD
wieder offensteht.
The invention relates to a device on packaging bags of the type mentioned, which makes it possible to close the bag after filling with the packaged goods. if access or access to the packaging
c LZ
is possible at any time without the bag itself
or damage the bag seal.
cl
For this purpose it is proposed that the
en, -eii -Lis
L.
Cellophane, plastic film or other material
to provide the existing bag in the area of the upper rope with a retaining strip. This holding strip can be made of the same material as the
The pouch itself can also be made from other Ucterial. The retaining strip is attached to the bag in the way that it is attached all around the bag and the retaining strip is attached to the one Side of the bag by gluing, welding
or other known types of fastening is firmly connected to the bag, while it is held loosely on the other side. Beer is achieved that as a result of the loose on one side attached retaining strip a possibility to
the packaging bag is still being filled
the contents, for example shirts. or on. dere
iia. j-ues'crenens
Textile products or the like above the Bees-umzu-
° on aer
hit and on the side, we. the retaining strip is loosely attached, to be pushed through under the retaining strip. As a result of the packaged goods inevitably given filling of the bag is
C) IZD I- ~ z>
the folded-over upper part of the bag is pressed tightly against the retaining strip and in this way ensures a firm and practical closure which, however, allows access to the packaged goods at any time if necessary. @ In this way, the dust, dirt particles are excluded the packaging & get it well, but the bag
close at any time without damaging either
, z LD
can still be opened by means of the closure itself. To explain the invention, the
C> ZD
Description of a model of a packaging bag designed in this way is attached. The model shows that the packaging bag has the usual rectangular shape and is firmly closed on three sides, while the upper narrow side has remained open to serve as an opening for the bag. In the upper part of the means is a retaining strip indicated above
Z) CD
in such a way that this is around the
entire bag is designed circumferentially, on one side by gluing is firmly connected to the bag itself, while it is on the other whose side is kept open. By flipping the
the bag part lie above the retaining strip
and pushing through under the open part of the retaining strip, the 3bag including its contents is closed so that dust, dirt and the like cannot penetrate. is avoided. If necessary, is to reach the opening at any time by
CD
folded part of the bag from the retaining strip
CD
is pulled out so that the opening then
CD
is open again.