DE1857781U

DE1857781U - MOERTEL PUMP.

Info

Publication number: DE1857781U
Application number: DE1962U0003606
Authority: DE
Inventors: Eduard Uez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-06-28
Filing date: 1962-06-28
Publication date: 1962-08-30

Description

Mörtelpumpe Die Neuerung betrifft die Ausbildung eines Ansaugstutzens für Mörtelpumpe. Mortar pump The innovation concerns the formation of an intake port for mortar pump.

Mörtelpumpen in den verschiedensten Ausführungen sind an sich bekannt ; sie sind Mörtelforder-und Verputzanlagen zugeordnet, um den Mörtel - im allgemeinen von einem Sieb kommend-an die Stelle des Verbrauches zu fördern, so daß die schwere körperliche Arbeit zum Mörteltransport entfällt.Mortar pumps in a wide variety of designs are known per se ; they are assigned to the mortar requirement and plastering equipment - in general Coming from a sieve to promote the point of consumption, so that the heavy There is no need for physical work to transport the mortar.

Die bekannten mörtelpumpe weisen als Siebauslauf einen Rohrstutzen auf. Von dieser Stelle aus muß der Mörtel angesaugt werden und gelangt dann in den Pumpenkopf. Als Verbindungselement wählt man einen Rohrkrümmer, der mittels Kupplungsstück am Pumpenkopf befestigt ist ; am anderen freien Ende ist ein Stück Schlauch vorgesehen, das die Verbindung zum Rohrstutzen des Siebes darstellt.The known mortar pumps have a pipe socket as a sieve outlet on. From this point the mortar has to be sucked in and then gets into the Pump head. A pipe elbow is selected as the connecting element, which is connected by means of a coupling piece attached to the pump head; a piece of hose is provided at the other free end, which represents the connection to the pipe socket of the sieve.

Diese Ausführungsform ist seit Jahrzehnten bekannt und weist den Nachteil auf, daß man den Rohrkrümmer beim Entleeren des ansaugstutzen lösen und nach unten drehen muß, um den Ansaugstutzen vom Mörtel zubefreien* NeuerungsgemäB wird nunmehr vorgeschlagen, den An- saugstutzen als elastischen Schlauch auszubilden. This embodiment has been known for decades and has the disadvantage that you solve the pipe elbow when emptying the intake and after must turn down to remove the suction port from the mortar to free* In accordance with the innovation, it is now proposed to train the suction nozzle as an elastic hose.

Man befestigt diesen elastischen Schlauch auf der einen Seite beispielsweise an dem Kupplungsstück, das am Pumpenkörper befestigt wird, während man das andere freie Ende des elastischen Schlauches in das Rohrstück einschiebt, das als Siebausgang dient ; zweckmäßig schiebt man dieses Schlauchstück jedoch über diesen Rohrstutzen. Es ist nur darauf zu achten, daß ein Schlauchstück Verwendung findet, das sich nicht so leicht zusam- mendrückenläßt. Der sich hieraus ergebende Vorteil liegt auf der Hand. Beim Lösen beispielsweise des Kupplungsstück- kes streckt sich der Schlauch und man kann ihn durch Schütteln oder dgl. sehr leicht entleeren bzw. biegt man ihn nach unten und klopft auf das Schlauchstück, so daß dann der Mörtel herausfällt.This elastic hose is attached on one side, for example, to the coupling piece which is attached to the pump body, while the other free end of the elastic hose is pushed into the pipe section which serves as a sieve outlet; expediently, however, this piece of hose is pushed over this pipe socket. Just make sure that there is a piece of tubing Is used that is not so easily lets press. The resulting advantage lies in the Hand. When loosening, for example, the coupling piece kes the hose stretches and you can empty it very easily by shaking it or the like, or you bend it down and knock on the hose so that the mortar falls out.

Dieser elastische Schlauch als Ansaugstutzen ist leichter und auch billiger in der Herstellung und - wie vorstehend schon erläutert-durch seine flexible Eigenschaft leichter zu entleeren.This elastic hose as a suction port is lighter and also cheaper to manufacture and - as already explained above - due to its flexibility Property easier to empty.

Die Befestigung des elastischen Schlauches erfolgt in an sich bekannter Weise, beispielsweise mit einem Schlauchband oder ähnlich.The elastic hose is fastened in a manner known per se Way, for example with a hose band or similar.

Der elastische Schlauch kann aus Gummi gefertigt sein. Kunststoff als geeignetes Material ist ebenfalls denkbar. Der Schlauch kann mehrlagig gefertigt sein und beispielsweise auch aus der Verbindung Kunststoff-Gummi bestehen. Außerdem kann man dem Schlauch eine Einlage zuordnen, damit er in etwa seine äußere Form als Ansaugstutzen beibehält. Vorzugsweise legt man in den Schlauch eine Drahteinlage, die etwa spiralförmigen Verlauf zeigt oder aber man legt Drahtringe oder dgl. ein.The elastic tube can be made of rubber. plastic is also conceivable as a suitable material. The hose can be made in several layers be and for example also consist of the compound plastic-rubber. aside from that you can assign an insert to the hose so that it roughly corresponds to its outer shape as an intake manifold. A wire insert is preferably placed in the hose, which shows an approximately spiral course or one puts wire rings or the like.

Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung.Further details of the innovation can be found in the following Description and the drawing.

An dem Kupplungsstück 1 ist der elastische Schlauch 3 befestigt, der den gesamten Ansaugstutzen bekannter Art ersetzen soll. Aus dem Sieb ragt ein Rohrstück als Ablaßstutzen heraus ; hieran wird der elastische Schlauch befestigt, beispielsweise durch eine an sich bekannte Klemme, Schlauchband oder dgl.On the coupling piece 1, the elastic tube 3 is attached, the to replace the entire intake manifold of a known type. A piece of pipe protrudes from the sieve out as a drain port; the elastic hose is attached to this, for example by a known clamp, hose band or the like.

Der Schlauch selber sollte mit einer Drahteinlage versehen sein.The hose itself should be provided with a wire insert.

Löst man jetzt beispielsweise das Kupplungsstück 1, dann läßt sich der Schlauch sehr leicht entleeren, weil er sich gleich beispielsweise in waagerechter Richtung von selber streckt und dann nur nach unten zum Zwecke des Auslaufendes Mörtels abgebogen werden muß.If you now loosen the coupling piece 1, for example, then you can drain the hose very easily because it is horizontal, for example Direction stretches by itself and then only downwards for the purpose of the expiry Mortar must be bent.

Claims

Sc hut z ans p ruc h e 1. Mortar pump, characterized in that the intake port is designed as an elastic hose (3).

2. Mortar pump according to claim l, characterized in that the elastic Hose (3) pushed into the pipe section (2) and with a known clamping device (e.g. hose tape) is attached.

3. Mortar pump according to at least one of the preceding claims, characterized characterized in that the elastic tube (3) made of rubber, plastic or the like. manufactured and with at least one insert-z. B. spiral wire insert - provided is.