DE185562C

DE185562C -

Info

Publication number: DE185562C
Application number: DENDAT185562D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 185562 -KLASSE 36 c. GRUPPE - JVl 185562 - CLASS 36 c. GROUP

FRITZ de HAAS in CÖLN.FRITZ de HAAS in COLOGNE.

Feuerungsanlage gebildet wird.Firing system is formed.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. Oktober 1904 ab.Patented in the German Empire on October 30, 1904.

Die Erfindung betrifft eine Warmwasserheizungsanlage, deren Beheizung nicht mittels einer eigenen, je nach der Anzahl der eingeschalteten Heizkörper regelbaren Feuerungsanlage geschieht, sondern welche derartig mit einer beständig im Betrieb befindlichen Feuerungsanlage für industrielle Zwecke, z. B. einer Backofenfeuerung, verbunden ist, daß ihre Beheizung durch die strahlende HitzeThe invention relates to a hot water heating system whose heating is not by means of a separate combustion system that can be regulated depending on the number of radiators switched on happens, but which in such a way with a constantly in operation firing system for industrial purposes, z. B. an oven, that it is heated by the radiant heat

ίο dieser Feuerung erfolgt, und deren Neuheit darin besteht, daß der Betrieb der Feuerung während der teilweisen oder gänzlichen Nichtbenutzung der Heizungsanlage unabhängig von dieser fortgesetzt werden kann, ohne daß die mit der Feuerung oder den Heizgasen direkt in Berührung kommenden Teile der Anlage herausgenommen zu werden brauchen. Zur Erreichung dieses Zweckes erhalten sowohl die Hauptverteilungsleitung als auch die Rückleitung auf ihrer ganzen Länge denselben Querschnitt wie der Anfang der Hauptverteilungsleitung und wird der Endpunkt der letzteren sowie der von der Heizquelle entfernteste Punkt der Rückleitung durch Verbindungsleitungen mit einem an der höchsten Stelle der Heizanlage befindlichen Ausdehnungsgefäß verbunden, unterhalb dessen in die zur Hauptverteilungsleitung gehörende Verbindungsleitung ein kraftschlüssig wirkendes Ventil eingebaut, ist, welches den Kreislauf des Wassers im Rohrnetz der Anzahl der eingeschalteten Heizkörper entsprechend regelt.ίο this firing takes place, and its novelty consists in that the operation of the furnace during partial or total non-use the heating system can be continued independently of this, without the direct connection with the furnace or the heating gases parts of the system that come into contact need to be removed. To achieve this, both receive the main distribution line and the return line have the same cross-section over their entire length as the beginning of the main distribution line and becomes the end point of the latter as well as the point of the return line furthest away from the heating source by connecting lines with an expansion tank located at the highest point in the heating system connected, below which in the connecting line belonging to the main distribution line a non-positive acting valve is installed, which controls the water cycle regulates the number of radiators switched on in the pipe network accordingly.

Die Anlage ist in der Zeichnung in Fig. I in schematischer Ausführung dargestellt; Fig. 2 zeigt im Längsschnitt das zuletzt erwähnte Ventil.The system is shown in the drawing in Figure I in a schematic design; Fig. 2 shows the last-mentioned valve in longitudinal section.

Es ist α'die zur Anheizung bezw. Wärmeaufnahme für die Anlage dienende Heizschlange, die in die Feuerung oder den Fuchs des hier nicht gezeichneten Backofens im Untergeschoß A eingebaut ist. Diese Schlange endigt in die unteren und oberen Sammler b. An den oberen schließt sich die Hauptverteilungsleitung c mit ihren Zuleitungsrohren d zu den Heizkörpern e und an den unteren die Rücklaufleitung g an, welche hierbei zwecks ungehinderter Wasserzirkulation durchweg denselben Rohrquerschnitt hat wie die Hauptverteilungsleitung mit den Rückanschlußrohren h aus den Heizkörpern.It is α'die for heating respectively. Heat absorption for the heating coil serving the system, which is built into the furnace or the fox of the oven (not shown here) in basement A. This queue ends in the lower and upper collectors b. The upper one is followed by the main distribution line c with its supply pipes d to the radiators e and the lower one by the return line g , which has the same pipe cross-section as the main distribution line with the return pipes h from the radiators for the purpose of unhindered water circulation.

Vom Ende der Hauptverteilungsleitung c aus führt das Steigrohre¹ nach dem geschlossenen, an höchster Stelle der Heizanlage angeordneten Expansionsgefäß f, in welches auch die Rücklaufleitung nahe am Boden einmündet. Unterhalb des Expansionsgefäßes ist in das Steigrohr c¹ ein kraftschlüssig wirkendes Ventil m eingeschaltet, welches im wesentlichen aus einem unter dem Druck einer Feder stehenden Schwimmkörper besteht, welcher einen zwecks Entlüftung des Systems mit Kanälen versehenen Ventilkegel trägt. Die Feder kann entweder, wie Fig. 2 zeigt, von oben her auf den Schwimmer alsFrom the end of the main distribution line c, the riser pipe ^{1 leads} to the closed expansion vessel f, which is located at the highest point of the heating system and into which the return line also opens near the bottom. Below the expansion vessel, a non-positive valve m is ^{switched into the riser pipe c 1} , which essentially consists of a floating body under the pressure of a spring, which carries a valve cone provided with channels for the purpose of venting the system. The spring can either, as shown in FIG. 2, act on the float from above

Druckfeder oder von unten aus als Gegenzugfeder wirken und wird durch eine Schraubenspindel eingestellt.Compression spring or acting from below as a counter-tension spring and is controlled by a screw spindle set.

Die vorbeschriebene Anlage ermöglicht es, daß ein doppelter Kreislauf des Wassers er-. folgen kann, und zwar entweder durch die Heizkörper oder durch das Expansionsgefäß.The above-described system makes it possible that a double circuit of the water. can follow, either through the radiator or through the expansion tank.

Die Wirkungsweise ist die folgende:The mode of action is as follows:

Sind alle Heizkörper eingeschaltet, so zirkuliert das heiße Wasser aus der Schlange a durch den oberen Sammler b, die Verteilungsleitung c und die Verbindungsrohre d in die Heizkörper e und gelangt aus diesen in abgekühltem Zustande durch die Rückanschlußrohre k ' und die Rücklaufleitung g in den unteren Sammler b und die Schlange zurück. Eine Zirkulation durch das Expansionsgefäß wird dabei durch das Ventil m verhindert, dessen Feder so eingestellt ist, daß sie dem Druck des warmen, nach aufwärts drängenden Wassers genügenden Widerstand leistet, so daß also das Ventil geschlossen bleibt und somit der Wasserstrom gezwungen ist, nur den offenen Weg durch die Heizkörper zu nehmen. Werden dagegen mehrere oder alle Heizkörper ausgeschaltet, so drückt die im Expansionsgefäß und in der Rücklaufleitung befindliche kalte Wassersäule den erwärmten, in der Hauptverteilungsleitung aufwärts steigenden Wasserstrom gegen das Ventil m, öffnet dieses und gelangt dann in das Expansionsgefäß f und von dort durch den Rücklauf g¹, g wieder in den unteren. Sammler b und die Heizschlange zurück. Es entsteht also bei gänzlicher Ausschaltung der Heizkörper ein vollständig geschlossener, die letzteren nicht berührender Kreislauf des' Wassers von der Schlange durch die oberen Sammler, die Verteilungsleitung c und das Ventil m nach dem Expansionsgefäß f und von diesem durch die Rückleitung g und die unteren Sammler nach der Schlange zurück. Eine Störung oder Beschädigung des Systems durch den Weiterbetrieb der kontinuierlichen Feuerung ist ausgeschlossen, da infolge der großen Rohrquerschnitte der Leitungen stets so viel Wasser zu den in der Feuerung liegenden Teilen der Anlage fließt, daß das Verbrennen derselben infolge Wassermangels ausgeschlossen ist.If all the radiators are switched on, the hot water circulates from the coil a through the upper collector b, the distribution line c and the connecting pipes d into the radiators e and from these, in a cooled state, passes through the return pipes k ' and the return line g to the lower one Collector b and the snake back. A circulation through the expansion vessel is prevented by the valve m , the spring of which is set so that it provides sufficient resistance to the pressure of the warm, upwardly pushing water, so that the valve remains closed and thus the water flow is forced only the take an open path through the radiator. If, on the other hand, several or all radiators are switched off, the cold water column in the expansion vessel and in the return line presses the heated water flow, which rises upwards in the main distribution line, against the valve m, opens it and then enters the expansion vessel f and from there through the return line g ¹ , g again in the lower. Collector b and the heating coil back. When the radiators are completely switched off, a completely closed circuit of the water from the snake through the upper collector, the distribution line c and the valve m to the expansion vessel f and from this through the return line g and the lower collector is created after the queue back. A disruption or damage to the system through the continued operation of the continuous furnace is excluded, because due to the large pipe cross-sections of the lines, so much water always flows to the parts of the system in the furnace that burning them due to lack of water is excluded.

Um bei dieser Anlage infolge des fortwährenden Wasserumlaufs eine starke Verdunstung oder Verdampfung des Wassers zu verhindern, ist es notwendig, an Stelle des bisher üblichen offenen Expansionsgefäßes f und des damit verbundenen, ebenfalls offenen Füllgefäßes / solche mit luftdicht aufgesetztem Deckel zu verwenden. Um hierbei die Entstehung von Dampfüberdruck im Expansionsgefäß f zu verhindern, ist ein Rohr ζ etwas unterhalb des höchsten Wasserstandes auge- : ordnet, so daß der Luftraum des Expansionsgefäßes unter Wasserverschluß steht. Der im Expansionsgefäß sich bildende Dampf wird infolgedessen fortwährend niederschlagen, so daß sein Entweichen verhindert und die Abnahme des Wassers auf das geringste Maß beschränkt wird. .In order to prevent heavy evaporation or evaporation of the water in this system as a result of the continuous water circulation, it is necessary to use instead of the previously common open expansion vessel f and the associated, also open filling vessel / those with airtight lid. In order to prevent the development of excess steam pressure in the expansion vessel f , a pipe ζ is placed a little below the highest water level, so that the air space of the expansion vessel is sealed off from water. The steam which forms in the expansion vessel is consequently continuously precipitated, so that its escape is prevented and the decrease in water is limited to the smallest possible extent. .

Claims

Patent Claims:

1. Hot water heating, in which the heating source is formed by a continuously operated furnace, characterized in that both the end point of the main distribution line (c) and the point of the return line (g) furthest from the heat source, both of which have the same pipe cross-section over their entire length have as the beginning of the main distribution line, by ^LEI: obligations (c ¹ and g ¹⁾ associated with a located at the highest point of the heating system expansion tank (J) * and that below this vessel in "belonging to the main distribution line connecting line (c ¹ ) a valve (m) that opens when the radiators are switched off is switched on.

2. Hot water heating system according to claim I, characterized by the arrangement of a non-positively acting valve (m) whose valve cone provided with through-holes is attached to a floating body under spring pressure.

3. Hot water heater according to claim 1, in which a standing with a filling vessel in open connection expansion vessel is attached, characterized in that the expansion vessel (J) and the filling vessel connected to it (I) are hermetically sealed, namely the expansion vessel by one for Both vessels operate, water seal located in a safety pipe (i) on the expansion vessel.

1 sheet of drawings.