DE1855055U

DE1855055U - CUTTING AND PRINTING DEVICE.

Info

Publication number: DE1855055U
Application number: DE1962SC030919
Authority: DE
Inventors: Max Schmidt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-02-20
Filing date: 1962-02-20
Publication date: 1962-07-12

Description

B e s c h r e i b u n g "Schneide-und Bedruckungsgerät." In der Praxis, insbesondere in industriellen Betrieben usw. wird sehr oft ein Gerät benötigt, mit dem man z. B. Einzelteile aus einer laufenden Produktion aus Kunststoff abschneiden und diese gleichzeitig außerdem mit Nummern versehen kann. R e ctio n g "Cutting and printing device." In practice, in particular in industrial companies etc. a device is very often required with which one z. B. Cut individual parts from an ongoing production made of plastic and at the same time can also provide them with numbers.

Als besonders häufiger Anwendungsfall sei hier beispielsweise die Bemusterung oder Bedruckung einer verkaufsfertigen Einheit von tiefgefrorenen Essensportionen erwähnt, bei denen bekanntlich die aus verschiedenen Zugaben bestehenden Menüs in Schalen, die im vakuumgezogenen und am endlosen Band aus der Maschine kommen, eingefüllt und anschließend mit einer Deckfolie zugeschweißt werden. Da es jedoch eine Menge solcher Arten von Menüportionen gibt, ist es notwendig, diese mit einem Serienzeichen oder einer Preisangabe zu versehen, was bisher in einem vom Schneidvorgang völlig unabhängigen, also separaten Arbeitsgang, sei es vor oder nach dem Schneiden des endlosen Bandes, durchgeführt werden mußte.A particularly common application here is, for example Sampling or printing of a ready-to-sell unit of frozen food portions mentioned, in which, as is well known, the menus consisting of various additions in Trays that come out of the machine in the vacuum-drawn and on the endless belt are filled and then welded shut with a cover sheet. However, there is a lot There are such types of menu portions, it is necessary to mark them with a serial number or to provide a price indication, which was previously completely in one of the cutting process independent, i.e. separate operation, be it before or after cutting the endless tape.

Dieser Vorgang ist sehr zeitraubend und daher kostspielig und die vorliegende Neuerung erwägt, wenigstens einen einem Arbeitsgang einzusparen, diesen aber zumindest mit anderen zu koppeln, damit diese Serientätigkeit nur noch von einer Person ausgeführt werden braucht. Zu diesem Zweck ist neuerungsgemäß eine sehr handliche Schneideeinrichtung mit aufgesetzter Bedruckungsvorrichtung vorgesehen, mittels welcher verhältnismäßig rasch die Trennung der Schalen aus dem Band mit einer sofortigen Bedruckung möglich ist.This process is very time consuming and therefore costly and the present innovation contemplates at least one one Saving work steps, but at least with others to be coupled so that this series activity only needs to be carried out by one person. For this purpose, according to the invention, a very handy cutting device with an attached printing device is provided, by means of which the separation of the shells from the tape with immediate printing is possible relatively quickly.

In der beigefügten Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt und es zeigen : Fig. 1 eine Seitenansicht des Gerätes, Fig. 2 eine Draufsicht auf das Gerät, Fig. 3 eine Ansicht von unten, hauptsächlich auf das Stempelorgan, Fig. 4'einen Querschnitt durch das Stempelorgan und Fig. 5 das für den Schneidvorgang verwendete Messer.In the accompanying drawing is an embodiment of the innovation and show: FIG. 1 a side view of the device, FIG. 2 a plan view of the device, Fig. 3 is a view from below, mainly of the stamp member, FIG. 4 'shows a cross section through the punch member and FIG. 5 shows that for the cutting process used knives.

An einem Handgriff 1 ist mittels Schrauben 2, zweckmäßig in einer etwas abgeschrägten'Anordnung, eine Platte 3 mit angewinkelten Seitenflächen 4 befestigt, deren untere Kanten 5 die Führung des Gerätes in der Ebene, also z. B. auf der Folie, 17 ermöglicht. Das Gerät wird, gemäß dem Ausführungsbeispiel der Neuerung, am Griff 1 gezogen, wobei das oder die in Laschen 6 befestigten lotrecht zur Schneidunterlage stehenden Messer 7 den Schneidevorgang durchführen. Das Gerät sieht außerdem mittel zur Aufnahme mehrerer solcher Messer vor, falls es sich um Material handeln sollte, welches in mehreren Bahnen zu durchschneiden ist. Mit des Griff 1 ist nämlich an einer weiteren Lasche 16 und einer Schelle 8 die neuerungsgemäße Bedruckungsvorrichtung auswechselbar befestigt, welche sich in der Hauptsache aus Hohlzylinder 9, auswechselbarem Stempel 10 und einem Verschlußgewindepropfen 11 mit gerändeltem Knopf 12 zusammengesetzt. Im Innern des zylindrischen Behälters 9 befindet sich der Aufnahmeraum 13 für Paste oder Druckfarbe, welche durch den nachstellbaren Verschluß 11, 12 jeweils an den mikro-feinporigen Gummistempel 10 mit Slgnumeinsatz 14 herangedrückt wird. Am Verschlußpfropfen 11,12 befindet sich ferner der an sich bekannte kap1Dlare Luftdurchlaß 15 zum Innenraum 13 für die DrucKfarbe.On a handle 1 is by means of screws 2, expediently in a somewhat beveled arrangement, a plate 3 with angled side surfaces 4 attached, the lower edges 5 guide the device in the plane, so z. B. on the slide, 17 allows. The device is, according to the embodiment of the innovation, on the handle 1 drawn, where that or those fastened in tabs 6 perpendicularly Knife 7 standing next to the cutting board carry out the cutting process. The device also provides means for receiving several such knives, if it is Material should act, which is to be cut through in several strips. With the Handle 1 is namely on a further tab 16 and a clamp 8 according to the innovation Printing device fastened interchangeably, which consists mainly of Hollow cylinder 9, exchangeable punch 10 and a threaded plug 11 assembled with knurled button 12. Inside the cylindrical container 9 is the receiving space 13 for paste or printing ink, which through the adjustable closure 11, 12 each on the micro-fine-pored rubber stamp 10 with slgnum insert 14 is pressed. On the stopper 11, 12 is located Furthermore, the per se known kap1Dlare air passage 15 to the interior 13 for the printing ink.

Wird nun das endlose Folienband 17 durchschnitten, so ist an dem hierfür vorgesehenen bzw. vorgezeichneten Stellen der Stempelaufdruck in der Weise aufbringbar, das@ mit dem Gerät, ohne dieses aus der Schneidstellung zu bringen, ein Kreisbogen von etwa Ein-Viertel des kreisumfangs um den Punkt P beschrieben wlrd, wobei der gefederte Teil 10 mit Einsatz 14 einen Aufdruck in die an sich horizfhntale Ebene (Folie17) abgibt. Zu diesem Zweck ist der Stempel 8 - 15 um die Welle 18 schwenkbar einzustellen und entsprechend festzuklemmen.If the endless film strip 17 is now cut through, then this is the case provided or pre-drawn places the stamp imprint can be applied in such a way that the @ with the device, without moving it out of the cutting position, an arc of a circle of about a quarter of the circumference around point P is described, with the Spring-loaded part 10 with insert 14 an imprint in the per se horizontal plane (Folie17) releases. To this Purpose is the stamp 8 - 15 around the Adjust shaft 18 pivotable and clamp accordingly.

Claims

Protection claims. -

'1) Cutting and marking device or printing device, characterized in that on. a device provided with a handle (1) on the underside (4,5) one or more cutting devices (6, 7) and on the front side, preferably at an angle, a hollow paint receptacle, on which at the front end an exchangeable numbered marking or printing unit (10 , 14) made of microfine-pore rubber or the like. Is used.

2) Device according to claim 1, characterized in that the rear At the end of the color paste container (9) a rotatable, preferably knurled screw (12) is arranged with pressure piston (11).

3) Device according to one or both of the preceding claims, characterized characterized in that a small air duct (15) to avoid the vacuum. at the inside (13) of the paint container (9) is arranged.

4) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the paint container (9) is mounted on a rotatable shaft (17) so that it can be dear position can be brought. D.

5) Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cutting element (6,7) is rotatably mounted about a shaft (19) and can be locked in the desired position to the cutting plane (17).