Aufgabe- und Zuführungseinrichtung für Niet- und Nagelmaschinen, insbesondere
für die Kofferfabrikation Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Aufgabe-
und Zuführungseinrichtung für Niet- und Nagelmaschinen, mit der sowohl Nieten wie
auch Nägel verschiedener Größe und Schaftstärke verarbeitet werden können. Gegenüber
den bekannten Einrichtungen, bei denen eine Verstellung für andere Nie:tengröf',en
nur in beschränktem Umfange möglich war und jeweils die Nietenglocke des Nietbehälters
sowie eine mit einer Ausfräsung entsprechend der jeweiligen Nietenstärke versehene
Schiene im Zuführungskanal ausgewechselt werden mußten. unterscheidet sich die Erfindung
dadurch, daß in den Aufgabebehälter (Nietbehälter) für die neue Nictengröße lediglich
ein mit entsprechender Rinne versehener Ringeinsatz -eingesc;tzt zu werden braucht
und die Kanalwände des Zuführungskanals beliebig nach der Mitte der Stempelebene
verstellt werden können. Die genaue Fixierung des eingestellten Abstandes dieser
Kanalwände gcschicht durch Beilegen von der Schaftstärke der Nieten oder Nügel entsprechenden
Beilagestücken. Es können also mit der Aufgabe- und Zuführunbsvorrichtung gemäß
der Erfindung in verhältnismäßig kurzer Zeit und mit geriiiäen Kosten die Maschinen
für die verschi°-densten Niet- und Nagelstärken umgestellt werden.Feeding and feeding device for riveting and nailing machines, in particular
for suitcase production The present invention relates to a task
and feeding device for riveting and nailing machines, with which both rivets and
nails of various sizes and shaft thicknesses can also be processed. Opposite to
the known facilities, where an adjustment for other Nie: tengröf ', en
was only possible to a limited extent and in each case the rivet bell of the rivet container
as well as one with a cutout according to the respective rivet thickness
Rail in the feed channel had to be replaced. differs the invention
in that in the task container (rivet container) for the new Nicten size only
a ring insert provided with a corresponding groove needs to be inserted
and the channel walls of the feed channel arbitrarily after the center of the punch plane
can be adjusted. The exact fixation of the set distance of these
Cover the duct walls by enclosing them according to the shank thickness of the rivets or nails
Supplements. It can therefore with the task and feed device according to
the invention in a relatively short time and at great cost, the machines
for the most diverse rivet and nail thicknesses.
Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen Abb.
i eine Ansicht des Niet- oder Nagelbehälters bzw. der Aufgabevorrichtung und des
Nietenzuführungskanals zum Niet- oder Nagelstempel in Seitenansicht und im teilweisen
Schnitt, Abb. :! eine Draufsicht auf Abb. i und Abb. ,; einen Schnitt in Richtung
-A-B.The invention is shown in the drawing, namely Fig.
i a view of the rivet or nail container or the feeding device and the
Rivet feed channel for the rivet or nail stamp in side view and in part
Section, Fig.:! a plan view of Fig. i and Fig.,; a cut towards
-AWAY.
In der Zeichnung ist i die Aufgabevorrichtung bzw. der Nieten- oder
Nagelbehälter, in welchem je nach der vorzunehmenden Arbeit eine gröbere Anzahl
Nieten oder Nägel eingelegt werden, um sie dann selbsttätig mit Hilfe eines Zuführungskanals
; dem in der Zeichnung nicht besonders dargestellten Niet- oder Nagelstempel und
dem Arbeitstisch oder Amboß zuzuführen. Der Nietbehälter ist im Ausführungsbeispiel
als ein in der Mitte erhöhter Teller-2 mit einer rund umlaufenden Rinne oder einem
Kanal3 ausgebildet. Die Nieten gleiten von der schrägen hlächc z nach diesem Kaiial
@, um hier diejenige Lage zu erhalten, die erforderlich ist, um ein Cberführen der
Nieten oder der ,Nägel in den Zuführungskanal zum Stempel zu ermöglichen.In the drawing, i is the feed device or the rivet or
Nail container in which, depending on the work to be done, a larger number
Rivets or nails are inserted in order to then automatically with the help of a feed channel
; the rivet or nail stamp and not particularly shown in the drawing
to be fed to the work table or anvil. The rivet container is in the exemplary embodiment
as a plate-2 raised in the middle with an all-round groove or one
Kanal3 formed. The rivets slide from the sloping surface to this point
@, in order to obtain the situation here which is necessary to transfer the
Rivets or the to allow nails in the feed channel to the punch.
Uni nun Nieten oder Nägel verschiedener Gröle verarbeiten zii können,
ist der Kanal oder die Rinne 3 nicht unmittelbar in den Tellerboden eingefräst,
sondern in einem leicht auswechselbaren Ring 5 o. dgl. einbearbeitet. je nach dem
Schaftdurchmesser der 'Niete oder des Nagels ist cli_ Rinne
breiter
oder schmäler. Sollen nun größere oder kleinere Nieten oder Nägel verarbeitet werden.
so braucht nur der in der Maschine befindliche Ring gegen einen solchen mit breiterer
.oder schmälerer Rinne 3 umgewechselt zii werden. Das Umwechseln geht sehr rasch
vor sich, es braucht nur die Schutzhaube rt abgehoben und der in der Maschine befindliche
Ring an den Handhaben 6 hochgehoben und herausgenommen zu werden. Selbstverständlich
kann der Ringeinsatz o. dgl. auch so sein, daß die Rinne für die verschiedenen Nieten
oder Nägel verstellt werden kann.Uni can now process rivets or nails of different sizes,
if the channel or channel 3 is not milled directly into the plate bottom,
but incorporated in an easily replaceable ring 5 or the like. depending on
Shank diameter of the 'rivet or nail is cli_ groove
wider
or narrower. Should now larger or smaller rivets or nails be processed.
so only needs the ring in the machine against one with a wider one
.Or a narrower channel 3 can be changed. Switching is very quick
in front of you, all you need to do is remove the protective hood and the one in the machine
Ring on the handle 6 to be lifted and removed. Of course
the ring insert or the like can also be such that the groove for the various rivets
or nails can be adjusted.
Um den Zuführungskanal ? für die verschiedenen Schaftstärken einzustellen,
sind die Seitenwände des Kanals verstellbar gemacht. Die Verstellung erfolgt im
Ausführungsbeispiel mit Hilfe einer mit Rechts-und Linksgewinde versehenen lIufre
to, die in der eingestellten Lage durch eine Schraube i i @o. dgl. festgestellt
und so gegen Verdrehung gesichert wird. Um jederzeit ein rasches Einstellen bzw.
Verstellen zu' ermöglichen, sind gemäß der Erfindung Beilagestücke 12 vorgesehen,
die dem jeweiligen Durchmesser der zu verarbeitenden Niete entsprechen und je nach
der zu verarbeitenden Ni°tstärke oder für Nägel aus--ewechselt werden. Das in Frage
kommende Beilagestück braucht nur zwischen die beiden Kanalwände 8, 9 geschoben
und letztere mittels der Muffe io fest gegen das erstere geschraubt zu werden. Auf
diese 'Vereise ist stets größte Genauigkeit gewährleistet.To the feed channel? to adjust for the different shaft thicknesses,
the side walls of the channel are made adjustable. The adjustment takes place in
Embodiment with the help of a right-hand and left-hand thread lIufre
to that in the set position by a screw i i @o. Like. Established
and is thus secured against rotation. In order to be able to set up or adjust quickly at any time.
To allow adjustment, according to the invention, shims 12 are provided,
which correspond to the respective diameter of the rivet to be processed and depending on
the thickness of the rivet to be processed or for nails. That in question
The upcoming insert only needs to be pushed between the two channel walls 8, 9
and the latter to be screwed tightly against the former by means of the socket io. on
this' icing is always guaranteed the greatest accuracy.
Da in der Regel die Nieten eins andere Kopfhöhe haben wie die Nägel,
so sind bei der Maschine auch hierfür in an sich bekannter Weise 1?inrichtungen
getroffen, und zwar sind die Kanaldecke 13 bzw. an diese angebrachte Winkel 14 mit
Langschlitzen 15 versehen. Die Langschlitze sind derart angebracht, daf3 bei der
Verschiebung der Kanaldecke der Anfang der -Deckelleiste im Nietbehälter i mit den
gleichfalls in den Nietbehälter ragenden Kanalwänden 8, 9 stets abschneidet, also
immer in gleicher Ebene liegt, wodurch eine gute Überführung der Nieten oder Nägel
aus dem Behälter in den Kanal stattfindet. Zur Befestigung der Kanaldecke in der
jeweiligen Lage dienen Schrauben 16 o. dgl., die zum leichten Lösen mit gekordeltem
Kopf o. dgl. versehen sind.Since the rivets usually have a different head height than the nails,
for this purpose, in a manner known per se, there are 1 devices on the machine
hit, namely the duct ceiling 13 or angle 14 attached to it
Long slots 15 provided. The long slots are attached in such a way that the
Shift the duct ceiling the beginning of the cover strip in the rivet container i with the
likewise protruding into the rivet container channel walls 8, 9 always cut off, so
always lies in the same plane, so that a good transfer of the rivets or nails
takes place from the container into the channel. For fastening the duct ceiling in the
respective position screws 16 or the like are used, which for easy loosening with corded
Head or the like. Are provided.