DE1854189U

DE1854189U - PREFABRICATED TRANSPORTABLE BUILDING TO ACCOMMODATE SWITCHING, VOLTAGE AND MEASURING STATIONS

Info

Publication number: DE1854189U
Application number: DEW28020U
Authority: DE
Original assignee: Wickmann Werke AG
Current assignee: Wickmann Werke AG
Priority date: 1962-03-29
Filing date: 1962-03-29
Publication date: 1962-06-28

Description

Gebäude zur Aufnahme von Schalt-, Umspann-und Meßstationen ----------------------------------------------------------- Die Neuerung betrifft ein Stationsgebäude zur Aufnahme von Schalt-, Umspann-und Meßeinrichtungen in Energieversorgungsnetzen. Derartige Stationen, bei denen die Stromzuführungen durch Erdkabel erfolgen, sind meist in Zellen unterteilt, in denen voneinander getrennt ein Transformator sowie die Hochspannungs-und die Niederspannungs-Schalteinrichtungen eingebaut sind. Die Zugänge zu den Zellen sind durch in den Außenwänden eingesetzte Stahltüren verschlossen. Diese Stationsgebäude sind bekannter Weise an Ort und Stelle aus Ziegelmauerwerk oder Beton errichtet.Building to accommodate switching, transformer and measuring stations -------------------------------------------------- --------- The innovation relates to a station building for accommodating switching, transformer and measuring devices in energy supply networks. Such stations, in which the power is supplied through underground cables, are usually divided into cells in which a transformer and the high-voltage and low-voltage switching devices are installed separately from one another. The entrances to the cells are closed by steel doors inserted in the outer walls. These station buildings are known to be built on the spot from brickwork or concrete.

Wie allgemein in der Bauwirtschaft, versucht man mehr und mehr, auch bei solchen Stationsbauten den Aufwand an Fachkräften und Zeit für die Bauarbeiten am Ort einzusparen und den Aufbau z. B. durch die Verwendung von vorgefertigten, zusammenfügbaren Bauteilen zu vereinfachen.As generally in the construction industry, you try more and more, too in the case of such station constructions, the expenditure of skilled workers and time for the construction work save on site and build z. B. through the use of prefabricated, to simplify assemblable components.

Die Neuerung beschreitet einen neuen Weg zur Errichtung von Stationsbauten der genannten Art. Ihr liegt die Aufgabe zu Grunde, die Gebäude fabrikmäßig und damit in Serien herstellen zu können, so dass am Einsatzort die Bauarbeiten zur Gebäudeerrichtung vermieden sind. Die Neuerung besteht darin, dass das Stationsgebäude mit Seitenwänden, Dach und Boden als zusammenhängendes, transportfähiges Fertighaus aus stahlarmiertem Beton ausgebildet ist. Die fabrikmäßige Serienfertigung solcher Stationsgebäude bedeutet eine erhebliche Einsparung an Facharbeits- und Zeitaufwand und ist außerordentlich wirtschaftlich ausführbar. Durch die Anwendung eines bekannten Transportverfahrens derartiger Fertiggebäude bereitet die Überführung zum Aufstellort keine Schwierigkeiten, weder in Bezug auf die Größe noch auf das Gewicht des Stationsgebäudes, das als reine Schaltstation oder als Umspannstation mit Transformator und Sehaltgeräten ausgeführt werden kann.The innovation breaks new ground in the construction of station buildings of the type mentioned. It is based on the task of making the building factory-like and to be able to manufacture in series so that the construction work for Buildings are avoided. The innovation is that the station building with side walls, roof and floor as a cohesive, transportable prefabricated house is made of reinforced concrete. The factory series production of such Station building means considerable savings in terms of specialist work and time and is extremely economically feasible. By applying a well-known The transport method for such prefabricated buildings prepares the transfer to the installation site no difficulties, either in terms of size or weight of the station building, as a pure switching station or as a transformer station with a transformer and switchgear can be executed.

Zur Durchführung des Transportes ist lediglich im Gebäudeboden ein vorzugsweise rechteckiger Durchbruch vorgesehen, der zum Einfahren und Durchtritt der Hinterachsräder des Transportfahrzeuges dient, mit dessen unter das Gebäudedach angreifender Hebevorrichtung das Fertighaus angehoben und nach Überführung zum Aufstellort das sehr maßgenaue Aufsetzen auf ein entsprechend vorbereitetes Fundament bewerkstelligt wird.There is only one in the building floor to carry out the transport Preferably a rectangular opening is provided, which is used for retraction and passage the rear axle wheels of the transport vehicle is used, with its under the roof of the building attacking lifting device lifted the prefabricated house and after transfer to the installation site the very dimensionally accurate placement on an appropriately prepared foundation accomplished will.

Anhand der beispielsweisen Zeichnungen wird der Gegenstand der Neuerung näher beschrieben. In Fig. 1 ist die Vorder-, in Fig. 2 die Seitenansicht und in Fig. 3 die Draufsicht im Schnitt des Stationsgebäudes dargestellt. Es ist aus dem Boden 1, dem Dach 2 und den mit den Türöffnungen versehenen Seitenwänden 3 gebildet und besteht zusammenhängend aus stahlarmiertem Beton. Unter Berücksichtigung der Aufteilung des Gebäuderaumes zur Aufstellung der elektrischen Geräte, ist in einer der langen Seitenwände eine Türöffnung 4 zum Einfahren des Transformators vorgesehen.The subject of the innovation is based on the exemplary drawings described in more detail. In Fig. 1 is the front, in Fig. 2 the side view and in Fig. 3 shows the plan view in section of the station building. It's from the Floor 1, the roof 2 and the side walls 3 provided with the door openings and consists of a coherent steel-reinforced concrete. Under consideration of Division of the building space for the installation of electrical devices is in one the long side walls a door opening 4 is provided for retracting the transformer.

Es ist jedoch vorteilhaft, eine gleiche Türöffnung 5 in der gegenüberliegenden Wand einzulassen, so dass den Umständen des Aufstellortes entsprechend der Transformator von der günstigsten Seite her eingebracht werden kann. Außerdem ist der beidseitige Zugang zur Wartung des Transformators erwünscht. Die Schmalseiten dagegen sind mit über die ganze Breite reichenden Türöffnungen versehen.However, it is advantageous to have the same door opening 5 in the opposite one Wall let in, so that the circumstances of the installation site according to the transformer can be introduced from the most favorable side. Besides, the one is bilateral Access to the maintenance of the transformer is desired. The narrow sides, on the other hand, are with Provided door openings that extend over the entire width.

Sie bilden die Zugänge zu den Hochspannungs-und Niederspannungs-Schalteinrichtungen. Fig. 4 zeigt die beispielsweise Aufteilung des Raumes und die Anordnung der Einrichtungen. Im Mittelraum befindet sich der Transformator 6, der von beiden Pfeilrichtungen 7 her eingefahren werden kann. Daran anschließend sind nach außen hin die Schalt-und Verteilergeräte für Hochspannung 8 und Niederspannung 9 untergebracht. Es ist auch möglich, den Raum durch Einbau von Zwischenwänden 10 in mehrere Zellen abzuteilen. Die Zugänge zu den Zellen zur Bedienung und Wartung der Geräte sind in bekannter Weise durch Stahltüren 11 verschlossen.They form the entrances to the high-voltage and low-voltage switchgear. Fig. 4 shows the example of the division of the room and the arrangement of the facilities. In the middle area is the transformer 6, which can be seen from both directions of the arrows 7 can be retracted. This is followed by the switching and on the outside Distribution devices for high voltage 8 and low voltage 9 housed. It is also possible to divide the space into several cells by installing partitions 10. The accesses to the cells for operating and maintaining the devices are well known Closed by steel doors 11.

Fig. 3 zeigt auch den im Boden des Gebäudes vorgesehenen vorzugweise rechteckigen Durchbruch 12, der, wie bereits ausgeführt, zum Einfahren des Transportfahrzeuges nötig ist. Der Durchbruch ist aber auch ohnedies erforderlich, da solche Stationen unter dem ölgefüllten Transformator eine Ölauffanggrube haben müssen.Fig. 3 also shows that preferably provided in the floor of the building rectangular opening 12, which, as already stated, for the retraction of the transport vehicle is necessary. The breakthrough is necessary anyway, since such stations must have an oil collecting pit under the oil-filled transformer.

Der Druchbruch ist daher so bemessen und angeordnet, dass er mit der im vorbereiteten Fundament eingebauten Ölgrube übereinstimmt. Transformatoren haben wegen ihres hohen Gewichtes Transportrollen, mit denen sie auf zwei über die Ölgrube gelegte Stahlträger eingeschoben werden. Dieser Einbau kann daher auch beim Stationsgebäude gemäß der Neuerung in der üblichen Weise erfolgen.The breakthrough is therefore dimensioned and arranged so that it is with the coincides with the oil pit installed in the prepared foundation. Have transformers because of their heavy weight transport rollers with which they are carried on two over the oil pit laid steel girders are inserted. This installation can therefore also be carried out in the station building according to the innovation in the usual way.

Im Gebäudeboden können auch von vornherein die Durchbrüche 13 und 14 vorgesehen sein, die der Einführung der Erdkabel aus den Kabelkanälen dienen. Über diesen Kanälen sind Traggerüste aufgestellt, in denen die Geräte der Schalteinrichtungen befestigt sind.In the building floor, the openings 13 and 14 may be provided, which are used to introduce the underground cables from the cable ducts. Support frames are set up above these channels, in which the devices of the switching devices are attached.

Die äußere Gestaltung des Stationsgebäudes gemäß der Neuerung ist nicht an die in den Zeichnungen wiedergegebene Form gebunden.The external design of the station building according to the innovation is not bound to the form shown in the drawings.

So können z. B. die Belüftungsschlitze 15 beliebig angeordnet sein. Weiter kann statt des Pultdaches ein Satteldach gewählt sein, dem ein als Entlüftungsanlage ausgebildeter Dachreiter aufgesetzt ist. Ebenso kann das Dach über die Seitenwände hinaus gezogen werden. Das Gebäude kann entweder am Aufstellungsort verputz werden oder bereits bei der Herstellung mit einem Außenputz auf Kunstharzbasis versehen sein, der zudem in Anpassung an die Umgebung des Aufstellortes eingefärbt ist.So z. B. the ventilation slots 15 can be arranged arbitrarily. Furthermore, instead of the monopitch roof, a gable roof can be selected, which is used as a ventilation system trained roof rider is put on. Likewise, the roof can be over the side walls be pulled out. The building can either be plastered at the place of installation or provided with an external plaster based on synthetic resin during manufacture which is also colored to match the surroundings of the installation site.

Claims

Sehut z ans p r ü c h e 1st station building to accommodate switching, Substation and measuring equipment, characterized in that the building is a contiguous, transportable prefabricated house is designed.

2. station building according to claim 1, characterized in that the Prefabricated house from side walls provided with door openings, a roof and an openwork Floor is formed and made of steel-reinforced concrete.

3. Station building according to claim 1 and 2, characterized in that that the bottom has at least one preferably rectangular opening.

4. Station building according to claim 1 to 3, characterized in that that the side walls have ventilation slots.