Scheuer-und Poliertrommel Zum Scheuern und Polieren von kleinen Teilen
werden bekanntlich sogenannte Scheuer-oder Poliertrommeln verwendet, die um eine
waagrecht oder schräg geneigte, auch kippbare Achse rotieren, wobei die Trommeln
kreisrund oder als Vieleck ausgebildet sein können. Es ist bekannt, solche Trommeln
auf der gesamten Innenfläche mit einem nicht-metallischen Überzug, beispielsweise
Gummi oder Kunststoff, zu versehen. Diese bekannten Trommeln haben den Nachteil,
daß der Überzug ungleichmäßig, nämlich in der Mitte des Trommelbodens am schnellsten
abgenützt wird. Es bildet sich eine pfannenförmige Auskehlung, in der die zu scheuernden
Teile festkleben. Diese bleiben demzufolge nicht in ständiger Bewegung und werden
ungleichmäßig bearbeitet. Deshalb muß der gesamte Überzug häufig erneuert werden.
Dem kann erfahrungsgemäß auch nicht durch eine im Vergleich zu den Seitenwänden
stärkere gleichmäßige Ausbildung des Bodenbelages abgeholfen werden. Auch hier bildet
sich nach kurzer Zeit in der Mitte die pfannenförmige Auskehlung. Scrubbing and polishing drum For scrubbing and polishing small parts
are known to be used so-called scrubbing or polishing drums, which around a
Rotate horizontally or obliquely inclined, also tiltable axis, whereby the drums
can be circular or polygonal. It is known to have such drums
on the entire inner surface with a non-metallic coating, for example
Rubber or plastic. These known drums have the disadvantage
that the coating unevenly, namely fastest in the middle of the drum base
is worn out. A pan-shaped groove is formed in which the to be scrubbed
Glue parts in place. As a result, these do not remain in constant motion and become
processed unevenly. Therefore the entire coating has to be renewed frequently.
Experience has shown that this cannot be achieved by a comparison with the side walls
stronger even formation of the floor covering can be remedied. Here, too, forms
After a short time, the pan-shaped groove will appear in the middle.
Neuerungsgemäß werden diese Nachteile bei einer Polier-und Scheuertrommel
mit einem Futter aus nicht-metallischem Werkstoff dadurch vermieden, daß das Futter
des Trommelbodens ein im Querschnitt verstärktes Profil aufweist. Diese Neuerung
bewirkt eine zwei-bis dreifache Erhöhung der Lebensdauer des Trommelfutters im Vergleich
zu den bisher bekannten Ausführungsformen. According to the innovation, these disadvantages are eliminated in the case of a polishing and scrubbing drum
avoided with a lining made of non-metallic material that the lining
of the drum base has a profile with a reinforced cross-section. This innovation
causes a two to three fold increase in the life of the drum chuck in comparison
to the previously known embodiments.
Neuerungsgemäß kann die Bodenverstärkung stufenförmig, ringförmig,
kegelförmig, plattenförmig oder kegelstumpfförmig ausgebildet sein. According to the innovation, the floor reinforcement can be stepped, ring-shaped,
be conical, plate-shaped or frustoconical.
Die Neuerung ist in der nachstehenden Beschreibung an Hand der Zeichnung
näher erläutert. In Fig. 1 ist eine Scheuer-und Poliertrommel mit neuerungsgemäßen
Bodenfutter im Querschnitt gezeigt. Fig. 2 bis 5 zeigen verschiedene Ausführungsformen
des Bodenüberzugs im Querschnitt. The innovation is in the following description with reference to the drawing
explained in more detail. In Fig. 1 is a scrubbing and polishing drum with the innovation
Floor lining shown in cross section. Figs. 2 to 5 show different embodiments
of the floor covering in cross section.
In Fig. 1 ist der neuerungsgemäße, stufenförmig ausgebildete Bodenbezug
1 in einer schräg aufwärts geneigten Scheuer-und Poliertrommel gezeigt. Der Bodenüberzug
hat hier ebenso wie nach Fig. 2 bis 5 in dem der Trommelwand benachbarten Teil die
gleiche Stärke wie an der Trommelwand, während er im mittleren Bereich ein im Querschnitt
stärkeres Profil aufweist. In Fig. 1 is the innovation according to the step-shaped floor cover
1 shown in a scrubbing and polishing drum inclined upwards at an incline. The floor covering
has here as well as according to FIGS. 2 to 5 in the part adjacent to the drum wall
same thickness as on the drum wall, while it has a cross-section in the middle area
has a stronger profile.
Die Verstärkung des Bodenfutters 2 ist in Fig. 2 ringförmig ausgestaltet.
In Fig. 3 ist das Bodenfutter 3 kegelförmig, während das Bodenfutter 4 nach Fig.
4 plattenförmig und das Bodenfutter 5 in Fig. 5 kegelstumpfförmig ausgebildet ist.The reinforcement of the bottom lining 2 is designed in a ring shape in FIG.
In Fig. 3, the bottom lining 3 is conical, while the bottom lining 4 according to Fig.
4 is plate-shaped and the bottom lining 5 in Fig. 5 is frustoconical.