DE1847852U - COVER PLATE. - Google Patents

COVER PLATE.

Info

Publication number
DE1847852U
DE1847852U DEB47465U DEB0047465U DE1847852U DE 1847852 U DE1847852 U DE 1847852U DE B47465 U DEB47465 U DE B47465U DE B0047465 U DEB0047465 U DE B0047465U DE 1847852 U DE1847852 U DE 1847852U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover plate
label
window
plate according
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB47465U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berker GmbH and Co KG
Original Assignee
Berker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berker GmbH and Co KG filed Critical Berker GmbH and Co KG
Priority to DEB47465U priority Critical patent/DE1847852U/en
Publication of DE1847852U publication Critical patent/DE1847852U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14—Fastening of cover or lid to box
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/02—Details
    • H05K5/0252—Labels, e.g. for identification, markings or configuration store

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

Abdeckplatte c*---.. Cover plate c * --- ..

In manchen Fällen ist es notwendig, elektrische Installationsapparate, wie Schalter, Steckdosen und dgl. näher zu bezeichnen. Zu diesem Zweck wird die Abdeckplatte der Installationsapparate mit einer aufgedruckten Bezeichnung oder einem besonderen Bezeichnungsschild versehen. Es ist bekannt, solche Bezeichnungsschilder mittels Schrauben ander Abdeckplatte zu befestigen oder von der Rückseite der Abdeckplatte in ein Fenster einzusetzen.In some cases it is necessary to install electrical installation equipment, such as switches, sockets and the like. To designate in more detail. For this purpose, the Cover plate of the installation equipment with a printed name or provided with a special label. It is known to have such nameplates to be attached to the cover plate using screws or from the rear of the cover plate to put in a window.

Die Neuerung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Bezeichnungsschild von der Vorderseite in ein Fenster der Abdeckplatte ohne Zuhilfenahme eines Werkzeuges einsetzbar ist. Zur Befestigung des Bezeichnungsschildes sind Anschlagflächen innerhalb der Wandstärke der Abdeckplatte vorgesehen. Las Fenster in der Abdeckplatte und die Anschlagflächen werden in an sich bekannter Weise durch Pressen in zwei entgegengesetzten Richtungen hergestellt. Das Bezeichnungsschild wird durch eine Feder in seiner Lage in der Abdeckplatte festgehalten.The innovation is characterized in that the label from the front into a window of the cover plate without the aid of a tool can be used. There are stop surfaces inside for attaching the label the wall thickness of the cover plate provided. Read windows in the cover plate and the stop surfaces are in a known manner by pressing in two opposite Directions established. The label is held in place by a spring held in the cover plate.

Bei einem Ausführungsbeispiel der Neuerung ist am Rande des Fensters eine verdeckte Aussparung vorgesehen, die ein Entfernen des Bezeichnungsschildes mittels eines Werkzeuges ermöglicht. Eine andere Ausführungsform verwendet ein Bezeichnungsschild mit einem Ausschnitt, der ebenfalls d@s Herausnehmen mittels eines Vlerkzeuges gestattet. Der Vorteil der Neuerung besteht darin, daß das Bezeichnungsschild von der Vorderseite der Abdeckplatte eingesetzt und herausgenommen werden kann. Es werden außer der Feder keine Befestigungsmittel, wie Schrauben und dgl. benötigt, In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Neuerung dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 eine Draufsicht auf die Abdeckplatte, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie I-I der Abdeckplatte mit eingesetztem Bezeichnungsschild, Fig. 3 einen Schnitt wie Fig. 2, jedoch mit anderem Bezeichnungsschil, Fig. 4, 5 ein Bezeichnungsschild in Draufsicht und Seitenansicht, Fig. 6,7 ein Bezeichnungsschild anderer Ausführung in Draufsicht und im Schnitt nach der Linie II-II, Fig. 8 eine Seitenansicht der Feder.In one embodiment of the innovation, a concealed recess is provided on the edge of the window, which enables the identification plate to be removed by means of a tool. Another embodiment uses a label with a cutout that also allows removal by means of a tool. The advantage of the innovation is that the label can be inserted and removed from the front of the cover plate. Apart from the spring, there are no fasteners, such as Screws and the like required, In the drawing, exemplary embodiments of the innovation are shown. Show it : Fig. 1 is a plan view of the cover plate, Fig. 2 is a section along the line II of Cover plate with inserted name plate, Fig. 3 shows a section like Fig. 2, but with a different name plate, Figs. 4, 5 a name plate in plan view and side view, Fig. 6,7 a name plate of a different design in plan view and in section along line II -II, Fig. 8 is a side view of the spring.

Die Abdeckplatte nach Fig. 1 bis 3 weist eine Öffnung 2 für das Einsetzen einer Zentralplatte auf, wodurch sie für beliebige Installationapparate, wie Schalter, Steckdosen und dgl., verwendet werden kann. Ein Fenster 3 dient zum Einsetzen eines Bezeichnungsschildes 4 oder 5 gemäß Fig. 4 und 6.The cover plate according to FIGS. 1 to 3 has an opening 2 for insertion on a central plate, whereby it can be used for any installation equipment, such as switches, Sockets and the like. Can be used. A window 3 is used to insert a Identification plate 4 or 5 according to FIGS. 4 and 6.

Das Fenster 3 ist nicht durchgehend ausgeführt, sondern wird durch eine Anschlagfläche 6 begrenzt. Die Anschlagfläche 6 und weitere Anschlagflächen 7, 8 entstehen bei der Herstellung des Fensters 3 in an sich bekannter Weise durch Pressen in zwei entgegengesetzten Richtungen.The window 3 is not carried out continuously, but is through a stop surface 6 is limited. The stop surface 6 and other stop surfaces 7, 8 arise during the manufacture of the window 3 in a manner known per se Pressing in two opposite directions.

An der Unterseite des Fensters 3 ist eine verdeckte Aussparung 9 vorgesehen, in welche eine Feder 10 eingelegt ist. Die Feder 10 ist an einem Ende 11 stark abgebogen und wird auf diese Weise klemmend in der Aussparung 9 gehalten. Das andere Ende 12 ist glatt, so daß sich die Feder 10 beim Zusammendrücken in Längsrichtung verschieben kann.A concealed recess 9 is provided on the underside of the window 3, in which a spring 10 is inserted. The spring 10 is strongly bent at one end 11 and is held in this way by clamping in the recess 9. The other end 12 is smooth, so that the spring 10 move in the longitudinal direction when compressed can.

Nach Fig. S läßt sich ein Bezeichnungsschild 4 von der Vorderseite der Abdeckplatte 1 einsetzen, wobei mit der unteren Kante 13 des Schildes die Feder 10 herabgedrückt wird. Nach Loslassen des Bezeichnungsschildes 4 schiebt die Feder 10 das Schild nach oben und hält es in dieser Lage fest.According to Fig. S, a label 4 can be seen from the front insert the cover plate 1, the spring with the lower edge 13 of the shield 10 is depressed. After releasing the label 4, the spring pushes 10 up the shield and hold it in this position.

Um das Bezeichnungsschild 4 wieder herausnehmen zu können, ist am oberen Rande der Öffnung 3 eine verdeckte Aussparung 14 vorgesehen, in diese Aussprung läßt sich eine Schraubenzieherschneide von vorn einsetzen. Durch Kippen des Schraubenziehers über den Rand 15 der Abdeckplatte 1 wird das Bezeichnungsschild 4 herausgehoben.To be able to remove the label 4 again, is on Upper edge of the opening 3 a covered recess 14 is provided in this recess a screwdriver blade can be inserted from the front. By tilting the screwdriver The label 4 is lifted out over the edge 15 of the cover plate 1.

Eine andere Möglichkeit des Entfernens läßt das Bezeichnungsschild 5 zu, welches einen Ausschnitt 16 besitzt. In diesem Fall ist die Aussparung 14 in der Abdeckplatte 1 nicht erforderlich. Zum Entfernen des Schildes 5 wird ein Schraubenzieher mit seiner Schneide in den Ausschnitt 16 eingeführt.Another possibility of removal is the label 5, which has a cutout 16. In this case the recess is 14 in the cover plate 1 not required. To remove the shield 5 is a Screwdriver inserted into cutout 16 with its cutting edge.

Claims (6)

Schutzansprüche 1) Abdeckplatte für elektrische Installationsapparate mit Bezeichnungsschild, gekennzeichnet durch ein von der Vorderseite in ein Fenster (3) der Abdeckplatte (l), ohne Zuhilfenahme eines Werkzeuges, einsetzbares Bezeichnungsschild (4,5). Protection claims 1) Cover plate for electrical installation equipment with a label, marked by a from the front into a window (3) the cover plate (l), without the aid of a tool, insertable label (4.5). 2) Abdeckplatte nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung des Bezeichnungsschildes (4,5) Anschlagflächen (6,7, 8) innerhalb der Wandstärke der Abdeckplatte (1) vorgesehen sind.2) cover plate according to claim l, characterized in that for fastening of the label (4,5) stop surfaces (6,7, 8) within the wall thickness the cover plate (1) are provided. 3) Abdeckplatte nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster (3) und die Anschlagflächen (6,7, 8) in an sich bekannter Weise durch pressen in zwei entgegengesetzten Richtungen hergestellt werden.3) cover plate according to claim 1 and 2, characterized in that through the window (3) and the stop surfaces (6, 7, 8) in a manner known per se presses can be made in two opposite directions. 4) Abdeckplatte nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Bezeichnungsschild (4, 5) durch eine Feder (10) in seiner Lage im Fen- zz
ster (3) der Abdeckplatte (1) festgehalten wird.4) cover plate according to claim 1 to 3, characterized in that the Label (4, 5) by a spring (10) in its position in the window currently
ster (3) of the cover plate (1) is held. 5) Abdeckplatte nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich an den Rand des Fensters (3) eine verdeckte Aussparung (14) anschließt, die ein Entfernen des Bezeichnungsschildes (4) mittels eines Werkzeuges ermöglicht.5) cover plate according to claim 1 to 4, characterized in that a concealed recess (14) adjoins the edge of the window (3), which the identification plate (4) can be removed by means of a tool. 6) Abdeckplatte nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Bezeichnungsschild (5) zum Zwecke des Herausnehmens mit einem Ausschnitt (16) versehen ist.6) cover plate according to claim 1 to 4, characterized in that the label (5) with a cutout (16) for removal is provided.
DEB47465U 1961-12-14 1961-12-14 COVER PLATE. Expired DE1847852U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB47465U DE1847852U (en) 1961-12-14 1961-12-14 COVER PLATE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB47465U DE1847852U (en) 1961-12-14 1961-12-14 COVER PLATE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1847852U true DE1847852U (en) 1962-03-08

Family

ID=32999170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB47465U Expired DE1847852U (en) 1961-12-14 1961-12-14 COVER PLATE.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1847852U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2325080C3 (en) Housing made of plastic for measuring instruments
DE1847852U (en) COVER PLATE.
DE817614C (en) Terminal for electrical conductors
DE665532C (en) Electricity meter
DE824457C (en) Device for digging out drawing board pencils or the like.
DE595598C (en) Shield, in particular license plate for motor vehicles
DE1175904B (en)
DE1158819B (en) Identification plate for electrical components
DE1855849U (en) MAGNETIC BOX TO ACCEPT EMERGENCY KEYS.
DE7704219U1 (en) HOLDING DEVICE FOR SCISSORS
DE942164C (en) Wall dowel box for curtain iron
DE1683609A1 (en) Door frame
DE1825853U (en) LOCKING GRIP PLIER.
DE1858634U (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING ITEMS TO OR IN ELECTRICAL MESSAGE DEVICES.
DE1061864B (en) Terminal block made of elastic material
DE7131711U (en) ELECTRICAL DEVICE PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE
DE1820878U (en) COVER PLATE FOR ELECTRIC HOUSING.
DE1833662U (en) PROTECTIVE COVER FOR LIVE PARTS IN INSTALLATION CABINETS.
DE7636994U (en) Experiment box
DE1953523U (en) DRAWING BOARD WITH DEVICE FOR CLAMPING WRITING OR DRAWING PADS.
DE1825325U (en) RULER.
DE1021549B (en) Holder for glass plates with a movable carrier under the action of a compression spring
DE1859696U (en) HOUSING FOR ELECTRIC MEASURING INSTRUMENTS.
DE1772557U (en) COVER PLATE FOR ELECTRICAL INSTALLATION DEVICES, SUCH AS SOCKETS, SWITCHES OR. DGL.
DE1849750U (en) WATERPROOF ELECTRIC INSTALLATION APPARATUS.