DE1847791U

DE1847791U - DEVICE FOR PLAY OF COLORS IN HOME AND PATIO FOUNTAIN OD. DGL.

Info

Publication number: DE1847791U
Application number: DET14116U
Authority: DE
Inventors: Emil Turkowski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-12-12
Filing date: 1961-12-12
Publication date: 1962-03-01

Description

Farbenspiel für Heim-und Terassenspringbrunnen od. dgl. ---------- Die Neuerung betrifft ein Farbenspiel für Heim-und Terassenspringbrunnen od. dgl. und ist dadurch gekennzeichnet, daß konzentrisch auf dem Ausspritzrohr der Springbrunnenpumpe eine mit lichtdurchlässigen Fenstern versehene Scheibe angeordnet ist, unter der ebenfalls konzentrisch aber drehbar gelagert ein aus verschiedenfarbenen Segmenten bestehender Farbring angeordnet ist.Play of colors for home and patio fountains or the like. ---------- The innovation relates to a play of colors for home and patio fountains or the like and is characterized in that a disc with transparent windows is arranged concentrically on the spray tube of the fountain pump, under which a colored ring consisting of differently colored segments is arranged, also concentrically but rotatably .

Der wesentliche Vorteil dieses neuerungsgemäßen Farbspiels besteht darin, daß drei Farben und mehr gleichzeitig in der oder den Springbrunnenfontänen aufleuchten können, da die lichtdurchlässigen Fenster und auch der drehbare Farbring konzentrisch zu der oder den Wasserfontänen stehen.The main advantage of this play of colors according to the innovation is there in that three colors and more at the same time in the fountain or fountains can light up, because the translucent window and the rotating colored ring stand concentric to the water fountain (s).

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 das Farbenspiel in Seitenansicht, Fig. 2 das Farbenspiel in Draufsicht, Fig. 3 den drehbar gelagerten, aus verschiedenfarbenen Segmenten bestehenden Farbring in Draufsicht, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 3.In the drawing, an embodiment of the innovation is shown. They show: Fig. 1 the play of colors in side view, Fig. 2 the play of colors in plan view, 3 shows the rotatably mounted colored ring consisting of different colored segments in plan view, FIG. 4 shows a section along the line 4-4 in FIG. 3.

Das neuerungsgemäße Farbenspiel für Heim-und Terassenspringbrunnen od. dgl. besteht zunächst-aus einer konzentrisch auf dem Ausspritzrohr 1 der Springbrunnenpumpe 2 angeordneten Scheibe 3, vorzugsweise aus lichtdurchlässigem Material bestehend. Die Scheibe 3 ist von unten dunkel abgedeckt und weist verschiedene, vorzugsweise drei lichtdurchlässige Fenster 4 auf, die eine beliebige Formgebung erfahren können, jedoch bei dem dargestellten Ausführungs- CD beispiel ringsegmentartig ausgebildet sind.The play of colors according to the innovation for home and patio fountains or the like consists first of all of a disc 3 arranged concentrically on the spray tube 1 of the fountain pump 2, preferably made of translucent material. The pane 3 is darkly covered from below and has different, preferably three light-permeable windows 4, which have any shape can experience, but with the illustrated embodiment CD example are formed like a ring segment.

Unterhalb dieser feststehenden Scheibe 3 ist ebenfalls konzentrisch zum Ausspritzrohr 1 der Pumpe 2 eine drehbare Scheibe 5 gelagert, Diese drehbare Scheibe 5 weist verschiedenfarbene Segmente auf und kann aus einem Stück bestehen, die verschiedenfarben abgedeckt sind. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht aber die Scheibe 5 aus einem Ring 6, der radiale Tragarme 7 aufweist, die verschiedenfarbene Segmentteile 5a tragen. Die Verbindung zwischen den Tragarmen 7 und den Farbsegmenten kann dadurch erfolgen, daß die Kragarme 7 an ihren Seiten je eine stufenförmige Ausnehmung 9 aufweisen, in die formschlüssig eine umgekehrt stufenförmige Ausnehmung 10 der Farbsegmente eingreift. Auch kann diese Verbindung durch schwalbenschwanzartige Führung erfolgen.Below this stationary disc 3 is also concentric A rotatable disk 5 is mounted to the injection tube 1 of the pump 2, this rotatable Disc 5 has different colored segments and can consist of one piece, which are covered in different colors. In the illustrated embodiment but the disc 5 consists of a ring 6 which has radial support arms 7 which wear different colored segment parts 5a. The connection between the support arms 7 and the color segments can be done in that the cantilever arms 7 on their sides each have a step-shaped recess 9, into which one is positively reversed step-shaped recess 10 engages the color segments. This connection can also done by dovetail-like guidance.

Auch die Verbindung der Farbsegmente 5a zum Ring 6 der Scheibe 5 hin kann auf diese Art und Weise hergestellt werden.Also the connection of the colored segments 5a to the ring 6 of the disk 5 can be made this way.

Es ist nicht notwendig, die Farbsegmente 5a in dieser Lage zu befestigen, beispielsweise durch eine Klebung, weil an der Scheibe 3 ein Ring 11 angeordnet ist, der die gesamte 1-D Farbscheibe 5 umgreift. Ein Ausweichen der Farbsegmente 5a nach außen hin ist somit nicht möglich.It is not necessary to fix the color segments 5a in this position, for example by gluing, because to the disc 3 a ring 11 is arranged, the entire 1-D Colored disc 5 encompasses. It is therefore not possible for the colored segments 5a to move outwards.

Fest mit dem Farbring bzw. der Farbscheibe 5 verbunden ist ein Zahnrad 12 bzw. ein einfacher Zahnkranz. In diesen greift ein Ritzel 13 eines vorzugsweise verhältnismäßig kleinen Elektromotors 14, dessen Welle 15 das Ritzel 13 treibt. Durch diesen Elektromotor 14, der über eine Halterung 15 mit der Pumpe 2 verbunden ist, wird die Farbscheibe 5 gleichmäßig angetrieben, wobei die verschiedenfarbenen Segmente 5a ihre Plätze wechseln und nacheinander unter den lichtdurch- lässigen Fenstern 4 erscheinen. Eine vorzugswiese an der gleichen Halterung 15 angeordnete Birne 16, die beispielsweise auch durch eine ganze Reihe von Birnen ersetzt werden kann, gibt das erforderliche Licht und läßt die Farben der Farbsegmente 5a durch die Fenster 4 hindurohscheinen, so daß sich dieser Lichtschein im Fontänenstrahl des Springbrunnens wiederspiegelt.A toothed wheel 12 or a simple toothed ring is fixedly connected to the colored ring or the colored disk 5. A pinion 13 of a preferably relatively small electric motor 14, the shaft 15 of which drives the pinion 13, engages in these. By this electric motor 14, which has a bracket 15 with the Pump 2 is connected, the color disk 5 becomes uniform driven, the different colored segments 5a change their places and one after the other under the translucent casual windows 4 appear. A pear 16, preferably arranged on the same bracket 15, which can also be replaced, for example, by a whole series of pears, gives the required light and lets the colors of the color segments 5a shine through the window 4, so that this light shines in the fountain beam of the fountain reflects.

Selbstverständlich besteht die Möglichkeit, die Scheibe 3 auf verschiedene Art und Weise abzudecken. So kann sie von unten abgedeckt werden und feste Fenster erhalten, sie kann selbst im Material eingefaßt werden, daß sie außer an den lichtdurchlässigen Fenstern undurchsichtig ist, sie kann aber auch einen Überzug erhalten, der beispielsweise auswechselbar ist. Lediglich durch Aufkleben oder auch Überstülpen eines lichtundurchlässigen Überzuges kann die Fensteranzahl und die Fensterform gewechselt werden.Of course, there is the possibility of the disc 3 on different Way to cover. So it can be covered from below and fixed windows received, it can itself be enclosed in the material that it is transparent except for the translucent Windows is opaque, but they can also receive a coating, for example is interchangeable. Simply by sticking or slipping over an opaque one The number of windows and the shape of the window can be changed.

Claims

Protection claims Creation claims

1. Color play for home and patio fountains or the like., Characterized in that concentrically on the spray tube (1) of the fountain pump (2) a disc (3) provided with light-permanent windows (4) is arranged, under which also concentrically but rotatable mounted a disc (5) consisting of differently colored segments (5a) is arranged.

2. play of colors according to claim 1, characterized in that the color disc (5) is firmly connected to a gear or ring gear (12) which is in engagement with a pinion (13) driven by an electric motor (14).

3. play of colors according to claim 1 and 2, characterized in that the electric motor (14) is connected to the fountain pump (2) via a bracket (15) is.

4. play of colors according to claim 1 and 3, characterized in that one or more light bulbs (16) are arranged on the holder (15).

5. play of colors according to claim 1, characterized in that the color disc (5) consists of a ring (6) with radial support arms (7), the form-fitting different colored Wear segment rings (5a).

6. play of colors according to claim 1 and 5, characterized in that the fixed disc (3) near its periphery has a downwardly extending one Ring (11) which surrounds the colored disc (5) or the colored segments (5a).

7. play of colors according to claim 1 and 5, characterized in that the color segments (5a) are connected to the radial arms (7) so that they can be pushed in loosely.

8. play of colors according to claim 1, characterized in that the entire Play of colors is surrounded by a housing (17) in a manner known per se.