DE1845709U

DE1845709U - WINDSCREEN FOR USE IN CRANK WINDOW FRAMES, IN PARTICULAR FOR VEHICLES.

Info

Publication number: DE1845709U
Application number: DES39106U
Authority: DE
Inventors: Adolf Speckels
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-09-30
Filing date: 1961-09-30
Publication date: 1962-01-25

Description

Als Einsatz in Kurbelfensterumrahmungen dienende Windleitscheibe, insbesondere für Kraftfahrzeuge Um insbesondere in Kraftfahrzeugen mit offenen Fenstern fahren zu können, ohne durch Windzug belästigt zu werden, sind als Einsatz in die Kurbelfensterumrahmungen dienende Windleitscheiben bekannt.Wind deflector used in crank window frames, especially for motor vehicles To especially in motor vehicles with open windows To be able to drive without being bothered by drafts are considered to be in the Wind deflectors serving crank window frames are known.

Die Neuerung bezieht sich auf eine besonders einfache, aber wirkungsvolle Ausführungsform einer solchen Windleitscheibe und besteht aus einer vorzugsweise viereckigen Scheibe aus durchsichtigem Kunstglas, die oben und unten, d. h. an ihren Stirnseiten mit zum Wageninnern abgebogenen, annähernd dreieckförmigen Lappen und zwecks Verbindung mit der Fensterumrahmung an drei Kanten mit Haltemitteln versehen ist. The innovation relates to a particularly simple but effective one Embodiment of such a wind deflector and preferably consists of one square disk made of transparent synthetic glass, the top and bottom, d. H. at her Front sides with approximately triangular tabs bent towards the inside of the car and for the purpose of connection with the window frame provided with holding means on three edges is.

Als Haltemittel für die in Fahrtrichtung hintere, in die für das Fenster als Führung dienende, im Querschnitt u-förmige Fensterumrahmung einzusetzende Seitenkante der Scheibe dient eine entsprechend der Form der dreieckförmigen Lappen im stumpfen Winkel abgebogene Leiste und als Haltemittel für die zu dieser zeigenden Stirnkante des oberen Lappens eine in den oberen Teil der u-förmigen Fensterumrahmung eingreifende, vom oberen Lappen rechtwinklig nach oben abgebogene Leiste, während als Haltemittel für die entsprechende untere Stirnkante des unteren Lappens eine, die Oberkante des Fensters übergreifende, vom unteren Lappen rechtwinklig nach unten abgebogene nutförmige Kante vorgesehen ist. As a holding device for the rear one in the direction of travel, in the one for the Window serving as a guide, to be used in cross-section U-shaped window frame Side edge of the disc serves a shape corresponding to the shape of the triangular lobes Bar bent at an obtuse angle and as a holding means for the one pointing to this Front edge of the upper lobe into the upper part of the U-shaped window frame engaging bar bent upwards at right angles from the upper lobe, while as a holding means for the corresponding lower front edge of the lower flap one, the upper edge of the window overlapping, from the lower tab at right angles downwards bent groove-shaped edge is provided.

Die Scheibe ist zusätzlich in der Nähsße ihrer im eingesetzten Zustande in das Wageninnere zeigenden freien Seitenkante etwas nach außen gebogen und die freie Kante des unteren Lappens etwas nach unten abgebogen. In addition, the disc is in the approximate size of its inserted state The free side edge pointing into the interior of the car is slightly bent outwards and the free edge of the lower flap is bent down a little.

Durch die Windleitscheibe wird ein einwandfreier Windschutz erreicht, so daß bei vollkommen geöffnetem Fenster stets frische Luft im Wageninnern vorhanden, aber Luftzug ausgeschlossen ist, der auch nicht bei hoher Fahrtgeschwindigkeit auftritt. Daraus ergibt sich zusätzlich, daß ein Beschlagen der Scheiben vermieden ist. A perfect wind protection is achieved through the wind deflector, so that there is always fresh air inside the car when the window is completely open, but there is no draft, which does not occur even at high speed. This also means that fogging of the panes is avoided.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Windleitscheibe gemäß der Neuerung ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt. An example embodiment of the wind deflector according to FIG The innovation is shown schematically in the drawing.

Es zeigen, Fig. 1 eine Seitenansicht, Fig. 2 eine Rückansicht und Fig. 3 einen Schnitt nach der Schnittlinie III-III der Fig. 1. 1 shows a side view, FIG. 2 shows a rear view, and FIG FIG. 3 shows a section along the section line III-III in FIG. 1.

Die in der Zeichnung dargestellte Ausführungsform der Windleitscheibe für Kraftfahrzeuge besteht aus einer viereckigen Scheibe 1 aus durchsichtigem Kunstglas, die oben und unten, d. h. an ihren Stirnseiten mit zum Wageninnern abgebogenen, annähernd dreieckförmigen Lappen 2a, 2b und zwecks Verbindung mit der nicht dargestellten Fensterumrahmung an drei Kanten mit Haltemitteln 3, 3a, 3b versehen ist. The embodiment of the wind deflector shown in the drawing for motor vehicles consists of a square pane 1 made of transparent synthetic glass, the above and below, d. H. on their front sides with bent to the inside of the car, approximately triangular tabs 2a, 2b and for the purpose of connection with the not shown Window framing is provided on three edges with holding means 3, 3a, 3b.

Als Haltemittel für die in Fahrtrichtung hintere, in die für das Fenster als Führung dienende, im Querschnitt u-förmige, nicht dargestellte Fensterumrahmung einzusetzende Seitenkante der Scheibe 1 dient eine entsprechend der Form der dreieckförmigen Lappen 2a, 2b im stumpfen Winkel abgebogene Leiste 3 und als Haltemittel für die zu dieser zeigenden Stirnkante des oberen Lappens 2a eine in den oberen Teil der u-förmigen Fensterumrahmung eingreifende, vom oberen Lappen rechtwinklig nach oben abgebogene Leiste 3a, während als Haltemittel für die entsprechende untere Stirnkante des unteren Lappens 2b eine, die Oberkante des nicht dargestellten Fensters übergreifende, vom unteren Lappen rechtwinklig nach unten abgebogene nutijrmige Kante 3b vorgesehen ist. As a holding device for the rear one in the direction of travel, in the one for the Window serving as a guide, in cross-section U-shaped, window frame, not shown to be used side edge of the disc 1 is a corresponding to the shape of the triangular Tabs 2a, 2b bent at an obtuse angle bar 3 and as a holding means for the to this pointing front edge of the upper lobe 2a in the upper part of the U-shaped window frame engaging, from the upper tab at right angles upwards bent bar 3a, while as a holding means for the corresponding lower front edge of the lower tab 2b one, the upper edge of the window, not shown overlapping, from the lower lobe at right angles Nutijrmige bent downwards Edge 3b is provided.

Die Scheibe 1 ist in der Nähe ihrer im eingesetzten Zustande in das Wageninnere zeigenden freien Seitenkante 4 etwas nach außen gebogen und die freie Kante 5 des unteren Lappens 2b ist etwas nach unten abgebogen. The disk 1 is in the vicinity of its inserted state in the The free side edge 4 showing the inside of the car is slightly bent outwards and the free Edge 5 of the lower tab 2b is bent down slightly.

Zum Einsetzen der Windleitscheibe 1 in die Kurbelfensterumrahmung wird das vordere linke Fenster heruntergedreht, die Windleitscheibe mit der nutförmigen Kante 3b auf den oberen Rand des Fensters gesetzt, die Windleitscheibe 1 mit der Kante 3b auf dem Fensterrand nach hinten geschoben, bis die Leiste 3 in den hinteren Teil der im Querschnitt u-förmigen Fensterumrahmung eingreift und das Fenster anschließend so weit hochgedreht, bis die Leiste 3a des oberen dreieckförmigen Lappens 2 a in den oberen Teil der im Querschnitt u-förmigen Fensterumrahmung eingreift. Das Herausnehmen der Windleitscheibe erfolgt umgekehrt. 4 For inserting the windshield 1 into the crank window frame the front left window is turned down, the wind deflector with the groove-shaped Edge 3b placed on the upper edge of the window, the wind deflector 1 with the Edge 3b on the edge of the window pushed back until the strip 3 in the rear Part of the window frame, which is U-shaped in cross-section, engages and then the window turned up until the bar 3a of the upper triangular lobe 2 a in engages the upper part of the window frame, which is U-shaped in cross-section. The taking out the wind deflector is done the other way around. 4th

Claims

Protection claims: i Serving as an insert in crank window frames Wind deflector, in particular for motor vehicles, characterized by a preferably square disc (1) made of transparent synthetic glass, the top and bottom, d. H. at their end faces with approximately triangular flaps bent towards the inside of the car (2a, 2b) and for the purpose of connection with the window frame on three edges with holding means is provided.

2. Wind deflector according to claim 1, characterized in that as Holding means for the rear in the direction of travel, in the one for the window as a guide serving, in cross-section U-shaped window frame to be used side edge of the Disc one corresponding to the shape of the triangular lobes (2a, 2b) in the blunt Angle bent bar (3) and as a holding means for the front edge pointing to this of the upper flap (2a) one in the upper part of the U-shaped window frame engaging bar (3a) which is bent upwards at right angles from the upper flap is used, while as a holding means for the corresponding lower front edge of the lower lobe (2b) one, the upper edge of the window overlapping, from the lower tab at right angles downwardly bent groove-shaped edge (3b) is provided.

3. indleitscheibe according to claim 1 and 2, characterized in that the disc (1) in the vicinity of its in the inserted state in the car interior pointing free side edge (4) bent slightly outward is.

4. Wind deflector according to claim 1 to 3, characterized in that that the free edge (5) of the lower tab (2b) is bent slightly downwards.