DE1844888U

DE1844888U - TIMING DEVICE FOR SLIT SHUTTER CAMERAS.

Info

Publication number: DE1844888U
Application number: DE1960V0012125
Authority: DE
Original assignee: Feinmess Dresden GmbH
Current assignee: Steinmeyer Mechatronik GmbH
Priority date: 1960-10-04
Filing date: 1960-10-04
Publication date: 1962-01-11

Description

Neu e Beschreibung : '<<Kr Zeiteinstell-'erichtung für Schlitzverschlußkameras Die Erfindung bezieht sich auf eine Zeiteinstelleinrichtung für Schlitzverschlußkameras. New description: '<< Kr Time setting direction for focal plane shutter cameras The invention relates to a time setting device for Focal plane shutter cameras.

Es ist bereits bei Zeiteinstelleinrichtungen für Schlitzverschlußkameraa vorgeschlagen worden, daß die die Skala der Belichtungszeiten tragende Zeiteinstellscheibe) mit der eine Kurvenscheibe zum Steuern der Schlitzbildung der beiden Vorhänge und ihres Ablaufes verbunden ist, einerseits von einer Sichtscheibe verdeckt im oberen Kameraraum, vorzugsweise im Bereiche über einer Filmspule, drehbeweglich lagert und daß der Zeiteinstellscheibe ein Schrittschaltwerk mit einem außerhalb der Kamera bedienbaren Einstellorgan zugeordnet ist. Diese Ausführung gestattet aber wegen der hierbei vorgesehenen Abdeckung der Einstellscheibe mittels einer Sichtscheibe nicht, daß die obere Seite oder der obere Raum der Kamera in seiner ganzen Länge und Breite zum Einbau oder Aufbau weiterer Einrichtungen mit ausgenutzt werden kann. Eine solche Ausnutzung der oberen Seite und insbesondere des oberen Raumes der Kamera macht sich aber vor allem dann erforderlich, wenn beispielsweise außer der Belichtungsmeß-und-regeleinrichtung eine Suchereinrichtung mit Dachkant-Prisma in Verbindung mit einem Linsensystem zur vergrößerten Betrachtung des Sucherbildes vorgesehen werden soll. Bei diesen Suchereinrichtungen, die insbesondere bei einäugigen Spiegelreflexkameras dazu dienen, das vom Aufnahmeobjektiv über einen Reflexspiegel auf einer Mattscheibe oder Bildfeldlinse entworfen Bild mittels des Dachkant-Prismas höhen-und seitenrichtig umzukehren, wird der über dem Reflexspiegel befindliche Raum entsprechend der Länge und Breite des Bildformates von der Suchereinrichtung vollständig eingenommen. Die Belichtungsmeß-und - regeleinrichtung kann daher nur zu beiden Seiten des Prismensuchers eingebaut werden, was bedingt, daß diese Räume vollständig ausgenutzt werden müssen.It is already on time setting devices for focal-plane cameras It has been suggested that the time setting dial carrying the scale of the exposure times) with a cam to control the formation of the slits in the two curtains and its course is connected, on the one hand covered by a window in the upper Camera room, preferably in the area above a film reel, rotatably mounted and that the timing dial is indexing with one outside of the camera operable setting member is assigned. This execution is permitted because of the cover provided for the setting screen by means of a viewing screen not that the upper side or the upper space of the camera in its entire length and width can be used for the installation or construction of further facilities. Such an exploitation of the upper side and in particular of the upper space of the camera but is particularly necessary when, for example, apart from the exposure measuring and regulating device a viewfinder with a roof prism in connection with a lens system should be provided for enlarged viewing of the viewfinder image. With these Viewfinder devices, which are used in particular in single-lens reflex cameras to that from the taking lens via a reflex mirror on a ground glass or field lens designed to invert the image correctly vertically and laterally using the roof prism, the space above the reflective mirror becomes according to the length and width of the image format is completely taken up by the viewfinder. The exposure metering and - control device can therefore only be installed on both sides of the prism finder which means that these spaces must be fully utilized.

Es ist inzwischen auch eine Schlitzverschlußkamera bekannteworden, bei der zur Einstellung der Verschlußzeiten ein koaxial zur optischen Achse des Aufnahmeobjektives drehbar gelagerter Zeiteinstellring mit einem hiermit gekuppelten Steuerring mit Axialkurven vorgesehen ist, an die ein Hebelgestänge angreift, das mit einem den Ablauf der Vorhänge regelnden Hemmwerk zusammenarbeitet. Diese Einrichtung ist aber für die Verwendung von Auswechselobjektiven nicht geeignet, und es ergibt sich weiter hierbei die Schwierigkeit, daß bei Anordnung einer Spiegelreflexeinrichtung das Hebelgestänge unterhalb diesem angeordnet und durch ein zusätzliches Umleitgetriebe seitlich auf die obere Seite der Kamera überführt werden muß, damit der Strahlengang vom Aufnahmeobjektiv über die Reflexeinrichtung unbehindert zu dem darüber angeordneten Suchersystem abgelenkt wird.In the meantime, a focal plane shutter camera has also become known, for setting the shutter speed a coaxial to the optical axis of the Taking lens rotatably mounted time setting ring with a coupled with it Control ring is provided with axial cams to which a lever linkage engages, the cooperates with an inhibitor regulating the flow of the curtains. This facility but is not suitable for the use of interchangeable lenses, and it results There is also the problem that when a single-lens reflex device is arranged the lever linkage is arranged below this and by an additional diversion gear must be transferred laterally to the upper side of the camera so that the beam path from the taking lens via the reflex device to the one above it Viewfinder system is distracted.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Zeiteinstelleinrichtung für Schlitzverschlußkameras zu schaffen, bei der die vorerwähnten Nachteile bei einfacher Ausbildung vermieden werden. Dies wird bei Anordnung eines zur optischen Achse des Aufnabneobjektives gelagerten, die Belichtungszeiten tragenden Einstellringes dadurch erreicht, daß der koaxial zur optischen Achse des Aufnahmeobjektives gelagerte Zeiteinstellring in Verbindung mit einem hierzu koaxial gelagerten Zentralrad über Zwischenräder mit einer den zeitlichen Ablauf der Vorhänge steuernden Kurvenscheibe gekuppelt ist, die unterhalb des Raumes für die Belichtungsmeß-und Suchereinrichtmng, vorzugsweise auf der dem Filmspulenraum abschließenden Gehäuseplatte, drehbeweglich lagert.The innovation is now based on the task of a time setting device for focal plane shutter cameras, in which the aforementioned disadvantages simple training can be avoided. If one is arranged, this becomes an optical one The setting ring bearing the exposure times is mounted on the axis of the pick-up lens achieved in that the mounted coaxially to the optical axis of the taking lens Time setting ring in conjunction with a central gear mounted coaxially for this purpose Intermediate wheels with a cam that controls the timing of the curtains is coupled, which is below the room for the exposure metering and viewfinder equipment, preferably rotatable on the housing plate closing off the film reel space camps.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann dem Einstellring außerdem eine mit den Belichtungszeiten versehene, durchsichtige Skalenscheibe zugeordnet sein, die in an sich bekannter'. Veise in den in der Kamera vorgesehenen Sucher hineinragt und damit in diesem außer dem Sucherbild gleichzeitig die jeweils eingestellte Belichtungszeit sichtbar macht. emäß dieser Ausbildung der Erfindung entfällt somit die mit der Jclioibenkurve zum steuern des Belichtungsschlitzes verbundene, die Skala der Belichtungszeiten tragende Zeiteinstellscheibe und ebenso die hierbei erforderliche Sichtscheibe, die das Ablesen der jeweils eingestellten Belichtungszeiten ermöglicht.In a further embodiment of the invention, the adjusting ring can also assigned a transparent dial with the exposure times be that in itself known '. Veise into the viewfinder provided in the camera protrudes and thus in this, in addition to the viewfinder image, at the same time the respectively set Makes exposure time visible. According to this embodiment of the invention is thus not applicable those associated with the Jclioibenkurve for controlling the exposure slit, the The time setting dial carrying the exposure times and also the one here Required window that allows reading of the exposure times set in each case enables.

Das sonst von diesen Einrichtungen eingenommene Bereich auf der oberen Seite und im oberen Raum der Kamera kann somit für den Auf-und Einbau zusätzlicher Einrichtungen ausgenutzt werden. Damit sind die Voraussetzungen gegeben, außer einer dem Objektiv zugeordneten Suchereinrichtung mit Dachkant-Prisma neben dieser unbehindert andere Einrichtungen, vorzugsweise die Belichtungsmeß-und-Regeleinrichtung, mit anzuordnen.The area otherwise occupied by these institutions on the upper one Side and in the upper room of the camera can thus be used for the assembly and installation of additional Facilities are exploited. With that, the prerequisites are met, except for one the viewfinder associated with the objective with a roof prism in addition to this unimpeded other devices, preferably the exposure measuring and regulating device, with to arrange.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist schematisch in der Zeichnung dargestellt und in der folgenden Beschreibung erläutert.A preferred embodiment of the invention is schematic shown in the drawing and explained in the following description.

Es zeigen : Fig. 1 eine Vorderansicht einer Schlitzverschlußkamera ; Fig. 2 einen Teil derselben im Schnitt mit der erfindungsgemäßen Zeiteinstelleinrichtung.1 shows a front view of a slot shutter camera ; 2 shows a part of the same in section with the time setting device according to the invention.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel ist bei der Schlitzverschlußkamera auf ihrer Vorderseite das Objektiv 2 und in ihrem oberen Raum eine Einrichtung zum Messen und Regeln der Belichtungszeit vorg4sehen, wovon lediglich die Wabenlinse 3 dargestellt ist. Außerdem ist hierbei noch eine Suchereinrichtung angeordnet, die später noch, erläutert wird. Zum Auslösen des nicht mit dargestellten Schlitzverschlusses dient der auf der oberen Seite der Kamera í vorgesehene Ausloseknopf, 6der auch parallel zum Objektiv 2 bewegbar auf der Vorderseite der Kamera 1 angeordnet sein kann.According to the embodiment, the focal plane shutter camera is on the front of the lens 2 and in its upper space a device for measuring and regulate the exposure time, of which only the honeycomb lens 3 is shown is. In addition, a search device is also arranged here, which will later be is explained. Is used to trigger the focal plane shutter (not shown) the shutter button on the upper side of the camera, also parallel can be arranged on the front of the camera 1 so as to be movable relative to the lens 2.

Im oberen Kameraraum ist innen auf der Gehäuseplatte 7 die Kurvenscheibe 10 mit dem hiermit verbundenen Kronenrad 42 drehbar um den Stehbolzen 29 gelagert, der auf der Gehäuseplatte í befestigt ist. Die Kurvenscheibe 10 besitzt auf die vorgesehenen Einstellagen entsprechend abgestimmte Rastvertiefungen, in die die gehäusefest angeordnete Rastfeder 15 eingreift und hierdurch die jeweilige Einstellage arretiert. Die Steuerscheibe 10 steht durch ihr Kronenrad 42 über ein Zwischenrad 43 mit einem am Kameragehäuse 1 koaxial zum Objektiv 2 gelagerten Zentralrad 44 in Verbindung, das mit dem ebenfalls koaxial zum Objektiv 2 gelagerten Einstellring 30 gekuppelt ist. Derselbe trägt gleichzeitig die Skala für die vorgesehenen Belichtungszeiten und ist gegenüber einer gehäusefesten Einstellmarke 28 einstellbar.In the upper camera space on the inside of the housing plate 7 is the cam 10 with the crown gear 42 connected to it rotatably mounted around the stud bolt 29, which is attached to the housing plate í. The cam 10 has on the provided setting positions appropriately matched locking recesses in which the The detent spring 15 fixed to the housing engages and thereby the respective setting position locked. The control disk 10 is through its crown gear 42 via an intermediate gear 43 with a central wheel 44 mounted on the camera housing 1 coaxially to the lens 2 in connection with the adjusting ring, which is also mounted coaxially to the lens 2 30 is coupled. It also carries the scale for the intended exposure times and is adjustable in relation to a setting mark 28 fixed to the housing.

Der Einstellring 30 dient somit zum Einstellen der Belichtungszeiten. Seine Einstellbewegung wird durch das hiermit verbundene Zentralrad 44 über das Zwischenrad 43 auf das Kronenrad 42 und die hiermit verbundene Kurvenscheibe 10 übertragen, durch die alsdann entsprechend der jeweils eingestellten Belichtungzeit über geeignete, in der Zeichnung nicht mit dargestellte Steuermittel der Belichtungsschlitz der Vorhänge eingestellt und ihr Ablauf geregelt wird.The setting ring 30 is therefore used to set the exposure times. Its adjustment movement is controlled by the central wheel 44 connected to it via the Intermediate gear 43 on crown gear 42 and the cam disk 10 connected to it transmitted, through which then according to the exposure time set in each case Via suitable control means, not shown in the drawing, the exposure slit the curtains are set and their sequence is regulated.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann mit dem Zentralrad 44 über ein weiteres Zwischenrad 45 eine hiermit befestigte zusätzliche Skalenscheibe 46 in Verbindung stehen, die aus durchsichtigem Material besteht und auf der die einstellbaren Belichtungszeiten eingetragen sind. Diese Skalenscheibe 46 ist so angeordnet, daß sie in an sich bekannter Weise mit den eingetragenen Belichtungszeiten in das Bereich eines Suchers 47 hineinragt, der eine ortsfeste Einstellmarke 48 aufweist. Dieser Sucher 47 kann beispielsweise als Durchsichtssucher oder Meßsucher ausgebildet sein. Die Skalenscheibe 46 läßt sich aber auch bei einäugigen Spiegelreflexkameras dem hierbei vorgesehenen optischen Umkehrsystem, beispielsweise dem Dachkantprisma, zuordnen. Bei allen diesen Ausführungsmöglichkeiten wird erreicht, daß die jeweils vom Einstellring 30 einstellbare Belichtungszeit einerseits entsprechend auf die Kurvenscheibe 10 zur Einstellung und egelung des Verschlußablaufes und der Schlitzbildung übertragen wird, andererseits die jeweils eingestellte Belichtungszeit sowohl durch den Einstellring 30 gegenüber der gehäusefesten Einstellmarke 28 als auch im Sucher 47 durch die Skalenscheibe 46 gegenüber einer weiteren Einstellmarke 48 angezeigt wird. Außerdem kann, wie insbesondere Fig. 2 veranschaulicht, durch die erfindungsgemäße Anordnung und Ausbildung der Kurvenscheibe 10 der über dieser freigewordene Raum in seiner ganzen Länge und Breite zum Ein-und Aufbau weiterer Zusatzeinrichtungen, beispielsweise der Einrichtungen zum Messen und regeln der Belichtungszeit, mit ausgenutzt werden. In besonderen Fällen kann auf die Eintragung der Belichtungszeiten auf dm Einstellring 30 verzichtet werden, so daß lediglich die jeweils eingestellte Belichtungszeit im Sucher 48 sichtbar ist.In a further embodiment of the invention can with the central wheel 44 over a further intermediate wheel 45 an additional dial 46 fastened with it connected, which is made of transparent material and on which the adjustable Exposure times are entered. This dial 46 is arranged so that them in a known manner with the entered exposure times in the area a viewfinder 47 protrudes, which has a fixed setting mark 48. This The viewfinder 47 can be designed, for example, as a see-through viewfinder or a measuring viewfinder. The dial 46 can also be used in single-lens reflex cameras here provided optical reversing system, for example the roof prism, assign. With all these possible embodiments it is achieved that each from the setting ring 30 adjustable exposure time on the one hand corresponding to the Cam 10 for setting and regulating the locking process and the slot formation is transmitted, on the other hand, the exposure time set in each case through both the setting ring 30 opposite the setting mark fixed to the housing as well as in the viewfinder 47 indicated by the dial 46 opposite a further setting mark 48 will. In addition, as illustrated in particular in FIG. 2, the inventive Arrangement and design of the cam 10 of the space released above this in its entire length and width for the installation and assembly of additional equipment, for example the devices for measuring and regulating the exposure time be exploited. In special cases, the exposure times can be entered the setting ring 30 can be dispensed with, so that only the respectively set Exposure time in viewfinder 48 is visible.

Claims

Protection claims:

to the î. Time setting device for slot shutter cameras with

a coaxial to the optical axis of the taking lens

superimposed time setting ring bearing the exposure times, characterized in that the time setting ring (30) mounted coaxially to the optical axis of the taking lens (2) in connection with a central gear (44) mounted coaxially to this via intermediate gears (43, 42) with a chronological sequence of the curtains controlling cam (10) is coupled, which rotates below the space for the exposure measuring and viewfinder device (3, 47), preferably on the housing plate closing off the film reel space. Lich stores.

%, he 2. Zeiteinstellearichtung according to claim 1, characterized in that

shows that the cam disc (10) also acts as a locking disc is formed and loaded with one of their locking acting detent spring (15) cooperates.

47trIr 3. Time setting direction for focal plane shutter cameras behind

Claim 1 and 2, characterized in that the time entry adjusting ring (30) also one with the central wheel (44) in

Related, the exposure times bearing dial (46) made of transparent material is assigned, which is visible in a known manner in an optical viewfinder device (47) provided on the camera (1). enters.

(MTf * 4. Time setting ms. right ng for focal plane shutter cameras

Claim 3, characterized in that when arranged one the optical finder device (47) associated with the scale

disk (46) the time setting ring (30) is optionally provided with or without a scale for the exposure times.