-, it- bzir. : zi"r ein Band
in werden häu. ;-
InF5rderanlt- : en insbesondere in Briefverteilaulagen, werden
häu-
fig Ford'cbanLer verwendet,'welche das Fordergut zwischen sich
sich D--a werden Vber Rollen
.;-3f',r'e iie i : ch sum Antrieb dar Bänder dienen. An manchen
Stellen
ist Y02 ? g.' ? el'.'. e. daB das FSr erba d auf einer festen
Gleitfllen
Sleit't.
ri ?'. c. 3r & ichmmg z. igt in Seitenansicht und Figur
2 im Quer-
: uch zum, d ;, Dz- d-eneu..-ß,. n mane.-ien Stellen
? e :/- ; bsi ehem in an sich bekannter Anornng ein Sauband
Fiu-ur 2 im luer-
bandvereinze-
t''. ;, fl'3". =. r. c t sliege dit die Sauguie abgedichtet
wird.
S : ; ? f-'3'. . : 3. de'. mid'und der Sagfläce der Suanne
tritt eine er-
;. ffi) ~. *8's4,.'.'.-,. SA t ; a < F9 rt 3 le &czdaCte
8 R7irde
?'s ils s : c i. d r B.. ndl"fflc. ce ? Eifeno Die entstehende
? T ? ''". Tf'' "'sT'if-''3'bG"''*'''s'**-'no. 'v o@'f'*''*".
T't ;'5'u. einer'Ver***
: Lt
'I*;''t'</',*;'subo';T*<''S''-'*''c''@tiDj<°'
Jxsmn su Stö**'
rjn fj. cr'd nsseäßen E$tribsabluf führen. Uenn die Gleit-
f'. 7 ;." K :', :' ;'p :'i'hat k&un s sin da5 die Sugwanne
undicht wird
zu einer Ver-
Lie-ft'"-\i Eetriebsute'jGcImnsen da dis abgenutzten Teile
?. i. ?-. 5t :'.. i. : ;'t'. :. rden müssj. 1-.'' sollte einen
Jsrsrtign Verschleiß
ivird
erfasst.
Teile
-tig
Z--, n 7erschleiß
Das Saugband ist meist aus Kunststoff ; beispielsweise Flexidur,
hergestellt. Als Gleitfläche verwendete man bisher eine glatt polierte, harte Metallfläche.
Man hat die Gleitfläche beispielsweise aus Stahl gefertigt oder sie mit einer Chromauflage
versehen, oder man benutzte harteloxierte Aluminiumflächen. Diese Gleitflächen wurden
poliert, um dadurch die Gleitreibung herabzusetzen. Es zeigte sich, daß trotz dieser
Maßnahme die Reibung und der Abrieb noch sehr groß waren. Die entstehende Reibungswärme
führte zu einer unzulässigen Erwärmung des Materials. -, it- bzir. : zi "r a band
in will often. ; -
InFrderanlt-: s, especially in letter distribution, are often
fig Ford'cbanLer uses, 'which the goods between them
themselves D - a become V over roles
.; - 3f ', r'e iie i: ch sum drive the ligaments serve. In some places
is Y02? G.' ? el '.'. e. that the FSr was built on a solid sliding surface
Slide.
ri? '. c. 3r & ichmmg z. igt in side view and Figure 2 in transverse
: uch zum, d;, Dz- d-eneu ..- ß ,. n mane.-ien bodies
? e: / -; bsi formerly a saubband in a well-known design
Fiu-ur 2 in the luer-
band club-
t ''. ;, fl'3 ". =. r. ct sliege that the suction is sealed.
S:; ? f-'3 '. . : 3rd de '. mid'and the sagging surface of the Suanne
;. ffi) ~. * 8's4, .'.'.- ,. SA t; a <F9 rt 3 le & czdaCte 8 R7irde
? 's ils s: c i. dr B .. ndl "fflc. ce? Eifeno The nascent
? T? ''". Tf ''"'sT'if-''3'bG"''*'''s' ** - 'no.' Vo @ 'f' * ''*".T't;'5'u.one'ver ***
: Lt
'I *;''t'</',*;' subo '; T * <''S''-' * '' c '' @ tiDj <° 'Jxsmn su Stö **'
rjn fj. cr'd wet E $ tribsabluf lead. If the sliding
f '. 7;. "K: ',:';'p:'i'hat k & un s sin da5 the sugwanne is leaking
to a
Lie-ft '"- \ i Eetriebsute'jGcImnsen da dis worn parts
?. i. ? -. 5t: '.. i. :; 't'. :. rden must 1-. '' Should have a jsrsrtign wear and tear
ivird
recorded.
Parts
-tig
Z--, n 7 wear
The suction belt is usually made of plastic; for example Flexidur produced. Up to now, a smooth, polished, hard metal surface has been used as the sliding surface. The sliding surface was made of steel, for example, or it was provided with a chrome layer, or hard-anodized aluminum surfaces were used. These sliding surfaces were polished in order to reduce the sliding friction. It was found that, despite this measure, the friction and abrasion were still very high. The resulting frictional heat led to inadmissible heating of the material.
Diese Nachte: le können bei einer Gleit- bzw. Führungsfläche für eis
bewegtes Band mit kleinem Gleitreibungskoeffizienten nach der neuerung dadurch vermieden
werden, daß die Gleit-bzw. Führungfläche aus demselben Material hergestellt ist,
aus dem das Band besieh ! bc Normalerweise werden Teile, die aufeinander gleiten,
aus verschiedenen Materialien hergestellt, da dann die Reibung kleiner ist.These nights: le can with a sliding or guiding surface for ice
This avoids moving belts with a low coefficient of sliding friction after the innovation
be that the sliding or. Guide surface is made of the same material,
from which the tape looks! bc Usually parts that slide on each other are
made of different materials, as the friction is then smaller.
Wenn gleichartige Materialien aufeinandergleiten, sollte man an sich
eine große Reibung erwarten. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die Gleitreibung dann
am kleinsten ist, wenn das Förderband und die feste Gleitfläche aus demselben Material
hergestellt wurden.When similar materials slide on top of each other, you should
expect a great deal of friction. However, it has been shown that the sliding friction then
is smallest when the conveyor belt and the fixed sliding surface are made of the same material
were manufactured.
Als Bänder eigenen sich vorzugsweise die unter dem Handelsnamen Flexidur
bekannten Eunststoffbänder. Flexidur ist ein auf
Polyamidbasis hergestellter Kunststoff. Ahnlich günstige Rei-
bungsverhältnisse erreicht man bei Verwendung eines Ultramid-B-Bandes. Bei Verwendung
dieser Bänder hat man einen sehr
kleinen Gleitreibungskoeffizienteno
Die Bänder und die aus demselben Material hergestellte Gleitfläche haben an sich
eine sehr geringe Wärmeleitfähigkeit. Da jedoch infolge der geringen Reibung nur
wenig Wärme entsteht, reicht die geringe Wärmeleitfähigkeit der Gleitfläche vollkommen
aus, um die entstehende Reibungswärme abzuführen. Die Erwärmung der Gleitfläche
ist gering im Vergleich zu einer aus hochpoliertem metall hergestellten Gleitfläche.
Auch der Abrieb ist so gering, dar er kaum nachweisbar ist. Ebenso entstehen in
der Gleitfläche und in dem Saugband kaum Riefen durch Reibung.The plastic tapes known under the trade name Flexidur are preferably suitable as tapes. Flexidur is an on Plastic made from polyamide. Similar inexpensive travel
Exercise conditions can be achieved by using an Ultramid B tape. When using these tapes, one has a very small coefficient of sliding friction. The tapes and the sliding surface made from the same material have a very low thermal conductivity per se. However, since only little heat is generated due to the low friction, the low thermal conductivity of the sliding surface is completely sufficient to dissipate the frictional heat that occurs. The heating of the sliding surface is low compared to a sliding surface made of highly polished metal. The abrasion is also so low that it can hardly be detected. Likewise, hardly any scoring occurs in the sliding surface and in the suction belt due to friction.
Ein weiterer Vorteil der neuen Gleitfläche wird darin gesehen, daß
dieselbe auf die Baugfläche der Saugwanne aufgebracht werden kann. Man kann diese
neue Gleitfläche jederzeit leicht und mühelos
auswechseln, ohne an der Sauwanne selbst teure und langwierige
Reparaturarbeitendurchzuführen.
Die Neuerung ist im Zusammenhang mit einem über eine Sau'.
vanne
laufenden Saugband beschrieben. Die Anwendung ist jedoch nicht hierauf beschränkt.
Die Neuerung ist überall dort anwendbar, wo in einer Förderanlage ein Transportband
über eine Gleitfläche geführt ist. Das Transportband kann auch seitlich durch eine
Führungsfläche gestützt sein.Another advantage of the new sliding surface is seen in the fact that the same can be applied to the construction surface of the suction pan. You can easily and effortlessly use this new sliding surface at any time Replace without expensive and tedious work on the sow tub itself
To carry out repair work.
The novelty is in connection with an 'over a pig'. vanne
running suction belt. However, the application is not limited to this. The innovation can be used wherever a conveyor belt is guided over a sliding surface in a conveyor system. The conveyor belt can also be supported laterally by a guide surface.