DE1844441U

DE1844441U - DEVICE FOR CONVEYING AND TRANSPORTING GUELLE.

Info

Publication number: DE1844441U
Application number: DED23505U
Authority: DE
Original assignee: Decker & Haarmann
Current assignee: Decker & Haarmann
Priority date: 1961-10-21
Filing date: 1961-10-21
Publication date: 1962-01-04

Description

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Fördern, Transportieren und Abgeben bzw. Verteilen von Gülle, Fäkalien, Abfallschlämme od. dgl. mittels einem fahrbaren Güllenfaß, sowie einer auf dem Fahrgestell angeordneten Vakuum-und Druckpumpe.The innovation relates to a device for conveying, transporting and dispensing or distributing liquid manure, faeces, waste sludge or the like a mobile slurry tanker, as well as a vacuum and vacuum tank arranged on the chassis Pressure pump.

Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art ist an dem eigentlichen Güllenfaß im Niveau seiner Unterkante ein Anschlußstutzen vorgesehen, der zum Anschluß eines Saug-oder Druckschlauches oder eines Verteilerstückes dient. Durch die auf dem Fahrgestell angeordnete Pumpe wird zu Beginn des Auspumpens einer Güllengrube in diese Grube Luft eingeblasen, so daß hierdurch die in der Grube vorhandene, relativ kompakte Masse gut durchgewirbelt wird. Dann wird durch Umschalten der Pumpe innerhalb des eigentlichen Güllenfasses ein Vakuum erzeugt, durch das die Gülle aus der Grube in das Güllenfaß gesaugt wird. Nach Füllen des Fasses wird die Pumpe abgestellt, der Anschlußstutzen geschlossen und nunmehr die Gülle auf das Feld verfahren, auf welchem dann durch Erzeugen eines Überdruckes in dem Faß selbst die Gü-lle ausgespritzt wird.In the known devices of this type is the actual Slurry tank provided a connection piece at the level of its lower edge, which is used for connection a suction or pressure hose or a distributor piece is used. Through the on The pump placed on the chassis is used at the start of pumping out a manure pit air is blown into this pit so that the existing in the pit is relatively compact mass is whirled through well. Then by switching the pump within the actual slurry tank creates a vacuum through which the slurry from the pit is sucked into the slurry tank. After the barrel has been filled, the pump is switched off, the connection piece closed and now move the manure onto the field which then squirts out the manure by creating an overpressure in the barrel itself will.

Diese an sich bekannten Einrichtungen haben den Nachteil, daß beim Füllen des Güllenfasses die bereits in dem Faß vorhandene Gülle durch Vakuum hochgehalten werden muß, d. h. also, daran gehindert werden muß, wieder durch den Anschlußstutzen und den Saugschlauch in die Grube zurückzufließen, wobei trotzdem aus der Grube weiter Gülle ange saugt werden soll. Dies erforderte bisher außerordentlich starke Pumpen.These known facilities have the disadvantage that when Filling the slurry barrel, the liquid manure already present in the barrel is held up by vacuum must be, d. H. so, it must be prevented again through the connecting piece and the suction hose to flow back into the pit, still leaving the pit further manure is to be sucked in. So far, this has required extremely strong Pump.

Außerdem ist es bei solchen zu fördernden Medien wie Gülle, Fäkalien, Abfallschlämme immer möglich, daß Steine usw. mit in das Güllenfaß gefördert werden, die beim Ausspritzen der Gülle oder des in dem Fasse enthaltenen Stoffes nicht in einwandfreier Weise wieder mit ausgespritzt werden können.In addition, in the case of such media to be pumped as liquid manure, faeces, Waste sludge always possible that stones etc. are conveyed into the slurry tank, when spraying the manure or the substance contained in the barrel not in can be properly injected again with.

Schließlich weisen die bekannten Einrichtungen Nachteile hinsichtlich der Verteilung der Gülle auf, da die bisher bekannten Verteilerstücke bzw. Prallbleche nicht den bei derartigen Fahrzeugen auftretenden hohen Drücken entsprechend konstruiert waren.Finally, the known devices have disadvantages with regard to the distribution of the liquid manure, as the previously known distributor pieces or baffle plates not designed according to the high pressures occurring in such vehicles was.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Fördern von Gülle od. dgl. zu schaffen, bei welcher diese Nachteile vermieden werden. Dieses der Neuerung zugrundeliegende Ziel wird durch einen auf der Oberseite des Güllenfasses angeordneten Einlaufstutzen erreicht, an dem der Saugschlauch angeschlossen werden kann. Hierdurch wird vermieden, daß die bereits in dem Faß vorhandene Gülle durch den Unterdruck weiter in dem Faß ge-halten werden muß. Bei der neuen Einrichtung ist es lediglich erforderlich, die Gülle bis auf die Oberseite des Güllenfasses hochzuheben, wobei dann die Gülle in dem Faß selbst gehalten wird, da der im unteren Niveau des Güllenfasses angeordnete an sich bekannte Ablaufstutzen geschlossen ist.The object of the innovation is to provide a device for conveying of manure od. The like. To create in which these disadvantages are avoided. This the goal of the innovation is achieved by placing one on top of the slurry tanker arranged inlet nozzle reached, to which the suction hose are connected can. This avoids that the liquid manure already present in the barrel through the vacuum must be kept in the barrel. At the new facility it is only necessary to put the manure up on the top of the Lift up the slurry tank, in which case the slurry is held in the tank itself, because the well-known drainage connection located in the lower level of the slurry tanker closed is.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung ist in dem an der Oberseite des Fahrzeuges angeordneten Einlaufstutzen ein Rückschlagventil vorgesehen, das sich bei im Güllenfaß selbst herrschendem Überdruck schließt. Hierdurch wird sichergestellt, daß nach Füllen des Fasses und nach Erzeugen eines Druckes innerhalb desselben, die Gülle ausschließlich durch den mit dem Verteilerstück versehenen Anschlußstutzen ausgespritzt wird. Bei der neuen Einrichtung ist es selbstverständlich auch möglich, den eigentlichen Anschlußstutzen mit dem Saugschlauch zu versehen und wenn nur kleine Fördermengen gefördert werden sollen, diese durch den unteren Anschlußstutzen zu fördern, wobei dann der obere Einlaufstutzen geschlossen wird.According to another feature of the innovation is the one at the top of the vehicle arranged inlet connection provided a check valve, the closes when there is overpressure in the slurry tank itself. This ensures that after filling the barrel and after generating a pressure inside it, the manure exclusively through the connection piece provided with the distributor is sprayed out. With the new facility it is of course also possible to provide the actual connection piece with the suction hose and if only small Flow rates are to be promoted, these through the lower connection piece promote, in which case the upper inlet nozzle is closed.

Gemäß der Neuerung ist das an dem Anschlußstutzen vorgesehene Verteilerstück mit einem die Durchflußöffnung des Verteilers regulierenden Schieber versehen, wobei das am Ende des Verteilerstückes vorgesehene Prallblech kalottenförmig ausgebildet ist und die konkave Seite der Kalotte zum Mundstück des Verteilers hinweist. Durch entsprechendes Verschwenken des Prallbleche um seine Befestigungsachse und durch eine kombinierte Regelung der Durchflußöffnung mit Hilfe des Schiebers ist es möglich, in einem gewissen Rahmen jede gewünschte Streubreite zu erzielen oder aber die Gülle in einem relativ schmalen, dicken Strahl ausströmen zu lassen. Diese Regelung ist erforderlich, da bei den zu düngenden Feldern je nach der anzubauenden oder vorhandenen Frucht unterschiedliche Düngmethoden angewendet werden müssen.According to the innovation, the distributor piece provided on the connecting piece is provided with a slide regulating the flow opening of the distributor, wherein the baffle plate provided at the end of the distributor piece is dome-shaped and the concave side of the dome points towards the mouthpiece of the distributor. By corresponding pivoting of the baffle plates about its fastening axis and through a combined regulation of the flow opening with the help of the slide is possible, to achieve any desired spreading width within a certain framework or the liquid manure to flow out in a relatively narrow, thick stream. This scheme is required because of the fields to be fertilized depending on the fields to be cultivated or existing Different fertilizing methods must be applied to the fruit.

Um ein leichtes Reinigen des Inneren des eigentlichen Güllenfasses zu ermöglichen, ist das Güllenfaß gemäß einem weiteren Vorschlag der Neuerung an seiner Rückseite mit einem Mannloch versehen, welches durch einen Deckel verschlossen werden kann, in dem vorteilhafter Weise, aber nicht unbedingt erforderlich, der Anschlußstutzen eingesetzt ist. Durch diese neue Konstruktion des Güllenfasses werden die bisher bekannten Nachteile derartiger Fässer vermieden und eine Einrichtung geschaffen, die allen von der Praxis an ein solches Transport mittel zu stellenden Anforderungen gerecht wird.To easily clean the inside of the actual slurry tank to enable, the slurry tanker is according to another suggestion of the innovation its back is provided with a manhole, which is closed by a cover can be, in the advantageous manner, but not necessarily, of the Connection piece is used. With this new construction of the slurry tank the previously known disadvantages of such barrels avoided and a device created that all of the practice to provide such a means of transport Requirements.

Während im vorhergehenden nahezu ausschließlich von einem Güllenfaß und von Gülle gesprochen wurde, ist es selbstverständlich, daß auch andere Abfallschlämme gefördert und transportiert werden können.While in the preceding almost exclusively from a slurry tank and when manure was mentioned, it goes without saying that other waste sludges also can be promoted and transported.

Weitere Vorteile und Merkmale der neuen Vorrichtung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung an Hand der Zeichnung hervor.Further advantages and features of the new device go from following description on the basis of the drawing.

Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht des neuen Güllenfasses und in Fig. 2 in größerem Maßstab ebenfalls schematisch eine Ansicht in Richtung des Pfeiles F gemäß Fig. 1 auf das mit einem Schieber versehene Ende des Verteilerstückes.The drawing shows in Fig. 1 schematically a side view of the new Slurry barrel and in Fig. 2 on a larger scale also schematically a view in the direction of arrow F according to FIG. 1 onto the end provided with a slide of the distributor.

In Fig. 1 ist mit 1 das eigentliche Güllenfaß bezeichnet, das beispiel weise auf zwei Rädern 2 gelagert sein kann. In gleicher Weise ist es auch möglich, das Faß auf einem Lastwagen od. dgl. unterzubringen.In Fig. 1, 1 denotes the actual slurry tanker, the example wise can be mounted on two wheels 2. In the same way it is also possible To accommodate the barrel on a truck or the like.

Vorzugsweise ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein dritte Laufrad 3 vorgesehen, so daß das Fahrzeug auch ohne Zugmaschine in sich stabil ist. Auf der Grundplatte 4 des Fahrzeuges ist wie in Fig.In the illustrated embodiment, there is preferably a third Impeller 3 is provided so that the vehicle is stable in itself even without a tractor. On the base plate 4 of the vehicle, as in Fig.

1 rein schematisch dargestellt, eine Pumpe 5 angeordnet, die zur Erzeugung des erforderlichen Vakuums bzw. des erforderlichen Überdruckes dient. @n der Oberseite des Güllenfasses 1 ist ein Luftventil 6 vorgesehen, das zur Regelung und als Sicherheitsvorrichtung angeordnet wird.1 shown purely schematically, a pump 5 is arranged to generate the required vacuum or the required overpressure is used. @n the top of the slurry tanker 1, an air valve 6 is provided for regulation and as a safety device is arranged.

Aus der lediglich das Wesen der Neuerung darstellenden Zeichnung, in der alle an sich bekannten und für einen Fachmann selbstverständliche Mittel aus Übersichtlichkeitsgründen weggelassen sind, ist der auf der Oberseite des Güllenfasses 1 angeordnete Einlaufstutzen 7 er- sichtlich. Dieser Einlaufstutzen 7 ist an seinen ? 3nde-m ! t einem ent- sprechenden Anschlußteil 8 ausgerüstet, der das Anbringen des erfor- C, > C> derlichen Saugschlauches und u. U. eines Verschlusses ermöglicht. Innerhalb des Stutzens 7 ist ein Rü-ckschlagventil, das beispiels- weise als Rückschlagklappe ausgebildet sein kann, derart aue-ebä : ldet t> t cl angeordnet, daß bei einem in dem Faß herrschenden Überdruck dieses Ventil automatisch geschlossen wird. Hierdurch wird sichergestellt, daß beim Ausdrücken der Gülle aus dem Faß diese nicht durch den Stutzen 7 ausfließen kann, sondern einzig und allein durch den Abflußstutzen austritt. Dieser Abflußstutzen, der in der Zeichnung allgemein mit 9 bezeichnet ist, liegt im Niveau der Unterkante des Fasses 1 und ist beispielsweise mit einem Schieber 10 versehen. Über einen Flansch- oder Schraubverschluß 11 kann an dem S'cutzen 9 das Verteilerstück 12 angeschlossen werden, das an seinem Ende mit einem Schieber 13 und mit einem in einem Gelenk 14 schwenkbar angeordneten Prallblech 15 versehen ist. Der eigentliche Stutzen 9 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel in dem Deckel 16 des Mannloches C> eingesetzt und hier beispielsweise durch Verschweißen festgelegt. D C) t> Das Mannloch ist in Fig. 1 mit 17 bezeichnet.From the drawing, which merely shows the essence of the innovation, in which all means known per se and which are self-evident to a person skilled in the art have been omitted for reasons of clarity, the inlet connection 7 arranged on the top of the slurry tank 1 is shown. visibly. This inlet connection 7 is at his? 3nd-m! t one equipped speaking connector part 8, which allows the attachment of the required C,>C> Such a suction hose and possibly a closure made possible. Inside the nozzle 7 is a non-return valve, which is an example wise can be designed as a non-return valve, so aue-ebä: ldet t> t cl arranged that this valve is automatically closed when there is overpressure in the barrel. This ensures that when the liquid manure is squeezed out of the barrel, it cannot flow out through the nozzle 7, but only exits through the drainage nozzle. This drainage connection, which is generally designated 9 in the drawing, lies at the level of the lower edge of the barrel 1 and is provided with a slide 10, for example. The distributor piece 12, which is provided at its end with a slide 13 and with a baffle plate 15 pivotably arranged in a joint 14, can be connected to the connector 9 via a flange or screw lock 11. The actual nozzle 9 is in the illustrated embodiment in the cover 16 of the manhole C> used and set here for example by welding. DC) t> The manhole is designated by 17 in FIG. 1.

Aus Fig. 2 ist die Konstruktion des Endes des Verteilerstückes 12 ersichtlich, Wie aus dieser Darstellung, die ebenfalls rein schematisch ist und auf die die Konstruktion der Neuerung keineswegs beschränkt ist, ersichtlich ist, wird beispielsweise der Schieber 13 in U-förmig gebogenen Flanschen 18 einer entsprechend ausgebildeten tD ZD c" und am Ende des Rohrteiles 19 vorgesehenen Platte 20 geführt. In Fig. 2 ist abgeklappt dargestellt, das Prallblech 15 eingezeichnet, das wi dies deutlicher aus Fig. 1 ersichtlich ist, kalottenförmig ausgebildet wird, wobei die konkave Seite der Kugelkalotte zum Mundstück des Verteilerstückes 12 hingerichtet ist.The construction of the end of the distributor piece 12 can be seen from FIG. 2 in U-shaped bent flanges 18 of a suitably designed tD ZD c " and provided at the end of the tubular part 19 plate 20 out. In Fig. 2 is shown folded down, the baffle plate 15 is drawn, which as can be seen more clearly from FIG.

Die Arbeitsweise mit der neuen Einrichtung ist denkbar einfach.Working with the new facility is very easy.

Nachdem an dem Schraubverschluß 11 ein Druckschlauch angeschlossen ist, der in die eigentliche Güllengrube geführt wird, wird in diese Grube durch In-betriebnahme der Pumpe 5 Luft eingeblasen, so daß die in der Grube befindliche Flüssigkeit, die mit Kot vermischt ist, gut durchgewirbelt wird. Dann wird an das Anschlußstück 8 des Stutzens 7 ein Saugschlauch angeschlossen und nunmehr durch Umschalten der Pumpe 5 die Gülle in das eigentliche Faß 1 eingesaugt. Hierbei ist tD CD c-> der Schieber 10 selbstverständlich geschlossen. Nachdem das Faß gefüllt ist, wird auf das anschlußstück 8 des Stutzens 7 eine Verschlußkappe aufgesetzt und nunmehr die Gülle auf das zu düngende Feld verfahren. Hier wird durch Inbetriebnahme der Pumpe, die in einfachster Weise dadurch erfolgen kann, daß diese Pumpe an die Zapf- welle des Zugaggregates, beispielsweise eines Ackerschleppers angeect C>tD tD schlossen wird, in dem Güllenfaß 1 ein Überdruck erzeugt, so daß nunmehr nach Öffnen der Schieber 10 und 13 die Gülle mit Druck aus dem Stutzen 9 ausgedrückt wird. Durch Aufprallen auf das Prallblech 15, welches den jeweiligen Erfordernissen entsprechend eingestellt ist und durch entsprechende Wahl der Ausflußöffnung durch Anheben oder Absenken des Schiebers 13 wird nunmehr die Gülle in dem gewünschten Streukegel ausgepumpt. Selbstverständlich ist die Neuerung nicht auf das in der Zeichnung CD lediglich schematisch dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es sind demgegenüber Abänderungen möglich, ohne den Grundge- ZD danken der Neuerung zu verlassen. Schutzansprüche :After a pressure hose is connected to the screw cap 11, which is led into the actual slurry pit, air is blown into this pit by starting up the pump 5 so that the liquid in the pit, which is mixed with feces, is swirled through well . Then a suction hose is connected to the connector 8 of the nozzle 7 and now by switching the Pump 5 sucked the manure into the actual barrel 1. Here is tD CD c-> the slide 10 is of course closed. After the barrel is filled, a cap is placed on the connector 8 of the nozzle 7 and now move the manure to the field to be fertilized. Here, by starting up the pump, which can be done in the simplest way by connecting this pump to the tap shaft of the traction unit, for example an agricultural tractor angeect C> tD tD is closed, an overpressure is generated in the slurry tank 1, so that now after opening the slide 10 and 13 the slurry is squeezed out of the nozzle 9 with pressure. By striking the baffle plate 15, which is set according to the respective requirements, and by appropriately selecting the outlet opening by raising or lowering the slide 13, the manure is now pumped out in the desired spreading cone. Of course, the innovation is not based on that in the drawing CD only schematically shown embodiment limited, instead, changes are possible without the basic principle ZD thank leaving the innovation. Protection claims:

Claims

Protection claims: 1. Device for conveying, transporting and Dispensing or distributing liquid manure, faeces, waste sludge or the like by means of a mobile slurry tanker as well as a vacuum and pressure pump arranged on the chassis, wherein the slurry tanker at the level of its lower edge has a nozzle for connection to one Has suction or pressure hose and a distributor piece, characterized by a on the top of the liquid manure barrel (1) arranged inlet nozzle (7) to the one Suction hose can be connected.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by one in the inlet port (7) arranged non-return valve, which is in the slurry tank (1) prevailing overpressure closes.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the distributor piece (12) regulates the flow opening of the distributor Has slide (13) and is provided with a baffle plate (15) for the manure.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the baffle plate (15) is dome-shaped, the concave side the dome is directed towards the mouthpiece of the distributor piece (12) CD

is.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that a manhole (17) is provided on the back of the slurry tanker (1).

6th Device according to claim 5, characterized in that the distributor piece (12) provided together with the drain connection (9) on the cover (16) of the manhole (17) is.