DE1843415U

DE1843415U - ARRANGEMENT FOR GENERATING VIBRATIONS EXCLUSIVELY IN THE WORK DIRECTION FOR VIBRATORS

Info

Publication number: DE1843415U
Application number: DE1958W0020306
Authority: DE
Inventors: Adolf Dr Ing Weiler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-08-14
Filing date: 1958-08-14
Publication date: 1961-12-14

Description

1 IrD, s 4 ; p 1 Die Errindunc betrifft eine Anordnung zur Erzeugung von Schwingungen ausschließlich in der Arbeitsrichtung bei Vibratoren, bei denen eine Arbeitsmasse mittels Federn mit einer aus mehreren Teilen bestehenden, zu Schwingungen relativ zur Arbeitsmasse erregten Freimasse verbunden ist und bei denen die Teile der Freimasse um senkrecht zur Arbeitsrichtung verlaufende Achsen kippbar sind. Unter einem Vibrator soll in diesem Zusammenhang eine Arbeitsmaschine verstanden werden, die im Gegensatz zu den rotierenden Arbeitsmaschinen eine schwingende Bewegung ausführt und eine Schwingarbeit leistet. Als in Schwingungen zu versetzende Arbeitsmasse kann beispielsweise ein Schwingsieb, ein Mikrowurfforderer, ein Bunker ad, dgl in Frage kommen. Die Schwingungsenergie des Vibrators kann auf die verschiedenste Weise, beispielsweise elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch erzeugt werden. 1 IrD, s 4; p 1 The Errindunc relates to an arrangement for generating vibrations exclusively in the working direction in vibrators, in which a working mass is connected by means of springs to a free mass consisting of several parts that are excited to vibrate relative to the working mass and in which the parts of the free mass are perpendicular to the working direction Axes are tiltable. In this context, a vibrator is to be understood as a work machine which, in contrast to rotating work machines, performs an oscillating movement and performs oscillating work. A vibrating screen, a micro-throw conveyor, a bunker ad, the like, for example, can be used as the working mass to be set in vibration. The vibration energy of the vibrator can be generated in the most varied of ways, for example electrically, pneumatically or hydraulically.

Bei derartigen Vibratoren ist es, erwünscht, daß die Freimasse nur in einer ganz bestimmten Richtung, der sogenannten Arbeitsrichtung, schwingen kann. Um dies zu erreichen, müssen die Eigen-Frequenzen'des schwingungsfähigen Systems in den anderen Freiheitgraden so hoch liegen, daß Störschwingungen nicht angeregt werden) können.In such vibrators, it is desirable that the Free dimensions only in a very specific direction, the so-called working direction, can swing. Around To achieve this, the natural frequencies of the vibratory system in the other degrees of freedom must be so high that disturbing vibrations cannot be excited.

Bei den bisher bekannten Vibratoren wird durch ganz bestimmte Zwangskonstruktionen ein Teil der Freiheitsgrade unterdrückt. So hat man beispielsweise die mit der Arbeitsmasse über Schraubenfedern in Verbindung stehende Freimasse noch zusätzlich über Blattfedern, die senkrecht zur Schwingungsrichtung liegen, mit entsprechend vorspringenden Teilen der Arbeitsmasse verbunden und auf diese Art von den insgesamt sechs Freiheitsgraden zwei unterdrückt. Die Freiheitsgrade, die bestimmte Kippbewegungen der Freimasse gestatten, sind allerdings nach wie vor ge- gehen. Auch das Vorsehen von ganzen Blattfederpa'keten führt nicht zum Ziel, da in letzerem Fall nur kleine Federwege in Arbeitsrichtung erreicht werden und die Freimasse deshalb unverhältnismäßig'groß gewählt werden muß.In the previously known vibrators, certain constrained constructions suppress some of the degrees of freedom. For example, the free mass that is connected to the working mass via helical springs is additionally connected to correspondingly projecting parts of the working mass via leaf springs that are perpendicular to the direction of oscillation, and in this way from the a total of six degrees of freedom two suppressed. the Degrees of freedom, the certain tilting movements of the Allow free dimensions, but are still walk. The provision of entire leaf spring packages does not achieve the goal either, since in the latter case only small spring travel in the working direction is achieved and the free mass is therefore disproportionately large must be chosen.

Bei einem bekannten Schwingtisch ist die Freimasse in zwei Teilmassen aufgeteilt. Die bei den Teilmassen sind dort durch zwei an zwei Stellen gelagerte federnde Rohre miteinander verbunden, die in der der Verbindungslinie der beiden Lagerachsen entsprechenden Richtung steif bzw. hart, aber in den beiden senkrecht dazu liegenden Richtungen weich sind. Da die Rohre in dieser Verbindungslinie zwar hart, aber beweglich angeordnet sind, kann das System praktisch in allen schs Freiheitsgraden zu Schwingungen erregt werden. In a known vibrating table, the free space is in two partial masses divided up. The ones with the partial masses are stored there by two in two places resilient tubes connected to each other in the line connecting the two Bearing axes corresponding direction stiff or hard, but perpendicular in the two directions lying to it are soft. Since the pipes in this connection line though are arranged hard, but movably, the system can practically in all degrees of freedom are excited to vibrate.

Hei einem bekannten Ruttelgerät mit zwei gleich großen elektrischen Schwingungserzeugern, deren Anordnung zur Erzeugung von Schwingungen ausschließlich in der Arbeitsrichtung bei Vibratoren C> eb"e zhb bey Patentiert für : Schwingmassen sich in entgegengesetztem Drehungssinn bpwt'gm und resultierende lineare Schwingungen erzeugen, sind die beiden Schwingmassen je auf dem einen Schenkel zweier auf je einem Torsionsstab gelagerter Winkelhebel angeordnet, deren andere Schenkel Anker tragen, die von einem gemeinsamen Erregungsmagneten beeinflußt werden, Mit diesem System wird allerdings auch nicht erreicht, daß die Freimasse nur in einer ganz bestimmten Richtung, der Arbeitsrichtung, schwingen kann und daß die Eigenfrequenzen des schwingungsfähigen Systems in-den anderen Freiheitsgraden so hoch liegen, daß Störschwingungen nicht angeregt werden können. Die beiden Torsionsstäbe werden zusätzlich vollkommen unkontrollierbare Drehbewegungen übertragen.Hei a well-known vibrating device with two electrical vibration generators of the same size, whose Arrangement for generation of vibrations only in the working direction for vibrators C> eb "e zhb bey Patented for: Oscillating masses in opposite directions of rotation bpwt'gm and the resulting linear oscillations are generated, the two oscillating masses are each arranged on one leg of two angle levers, each mounted on a torsion bar, the other legs of which carry armatures that are influenced by a common excitation magnet However, it also fails to ensure that the free mass can only oscillate in a very specific direction, the working direction, and that the natural frequencies of the oscillatory system in the other degrees of freedom are so high that interfering oscillations cannot be excited. The two torsion bars are also transmitted completely uncontrollable rotary movements.

Ein anderer bekannter elektromagnetischer Schwingungserreger hat zwei Hauptmassen, die durch zwei Paare gegeneinander vorgespannter Wendelfedern schwingfähig derart miteinander gekoppelt sind, daß die Wendelfedern durch zwei Federbolzen, die an der einen Hauptmasse befestigt sind und durch die andere Masse (Freimasse) mit großem Spiel frei hindurch- gehen, gehalten sind, wobei zur Erzielung einer zu- b sätzlichen Schwingungsführung die freien Enden der Federbolzen durch mindestens eine Blattfeder, die in Richtung der Hauptschwingung elastisch und quer dazu steif ist. mit der Freimasse verbunden sind.Another known electromagnetic vibration exciter has two main masses, which are coupled to each other so that they can vibrate by two pairs of helical springs pretensioned against each other in such a way that the helical springs pass freely through two spring bolts that are attached to one main mass and through the other mass (free mass) with a large amount of play. going, are held, whereby in order to achieve an b additional vibration guide the free ends of the Spring bolt by at least one leaf spring, which is in Direction of the main oscillation is elastic and stiff transversely to it. are connected to the free space.

Durch die Blattfeder können jedoch nicht Kippschwingungen der Masse verhindert werden, und die auf dem Bolzen naturgemäß mit Spiel gelagerte Masse dürfte ohne weiteres zu Schwingungen in sechs Freiheitsgraden zu erregen sem. However, the leaf spring cannot cause the mass to oscillate can be prevented, and the mass naturally stored on the bolt with play sem to excite vibrations in six degrees of freedom without further ado.

Besteht jedoch die Möglichkeit für die Freimasse, auch in anderen Schwingungsrichtungen als in der Arbeitsrichtung mit einer nennenswerten Amplitude zu schwingen, so wird die Funktion des Arbeitsvorganges gestört. Beispielsweise kann bei einer Förderanlage die Förderleistung geringer oder ganz unterbrochen werden. However, there is the possibility for the free space, also in others Directions of vibration than in the working direction with a significant amplitude to vibrate, the function of the work process is disturbed. For example the conveying capacity of a conveyor system can be reduced or completely interrupted.

Gemäß der Erfindung, werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß die Teilmassen an oder in der Nähe von Stellen großer Schwingungsamplitude durch Federn (vorzugsweise Blattfedern) zwangläufig verbunden sind, die in der, der Verbindungslinie der beiden Lagerachsen entsprechenden Richtung weich, aber in den beiden senkrecht dazu liegenden Richtungen, insbesondere in der Arbeitsrichtung, hart sind. According to the invention, these disadvantages are avoided in that the partial masses at or in the vicinity of points of great oscillation amplitude Springs (preferably leaf springs) are necessarily connected in the, the connecting line the direction corresponding to the two bearing axes is soft, but perpendicular in the two directions lying thereto, especially in the working direction, are hard.

Um eine weitgehende mechanische Entlastung der Lagerstellen der Kipplager zu bekommen, ist es zweckmäßig, die Massen der beiden Teilmassen in bezug auf die Lagerstellen der Kipplager derart zu verteilen, daß die Lagerachsen jeweils in den Stoßmittelpunkt (Stoßmittellinie) der betreffenden Teilmasse oder in deren Nähe fallen. To an extensive mechanical relief of the bearing points of the tilting bearings To get it, it is useful to calculate the masses of the two partial masses in relation to the To distribute bearing points of the tilt bearing so that the bearing axles each in the Impact center (impact center line) of the relevant partial mass or in its vicinity fall.

Die Wirkverbindung der beiden Teilmassen kann mittels Federn erzielt werden, die in der der Verbindunggslinie der beiden. Lagerachsen entsprechenden Richtung weich, aber in den beiden senkrecht dazu liegenden Richtungen, insbesondere in der Arbeitsrichtung, hart sind. Dabei wird trotz der Kippbewegung ein äußerst gleichmäßiges und gleichsinniges Durchschwingen der beiden Massen erreicht. The operative connection of the two partial masses can be achieved by means of springs in the line connecting the two. Corresponding bearing axes Direction soft, but in the two perpendicular directions, in particular in the direction of work, are hard. Despite the tilting movement, it becomes extremely even and equal swinging of the two masses achieved.

Wie weiter gefunden wurde, ist es insbesondere für Magneterreger zweckmäßig, wenn die Freimasse einen dritten, vorzugsweise als Anker oder Elektromagnet dienenden Freimassenteil aufweist, der mit den beiden anderen Freimassenteilen mit in der Verbindungslinie der beiden Lagerachsen entsprechenden Richtung weichen und in den beiden senkrecht dazu liegenden Richtungen starren Federn verbunden ist, und der zu den beiden anderen Freimassenteilen derart symmetrisch angeordnet ist, daß er nur eine reine Translarionsschwingung in Arbeitsrichtung ausführen kann. : khei wird zweckmiißigerweise der dritte Freima. ssen- teil mit den bcidm anderen Freimassentcilen mittels in Arbeitsrichtung verlaufenden Blattfedern, Blatt- federpaketen oder auch Stabfedern verbunden.As has also been found, it is particularly useful for magnetic exciters if the free mass has a third free mass part, preferably serving as an armature or electromagnet, which softens with the other two free mass parts with the corresponding direction in the connecting line of the two bearing axes and in the two perpendicular to them Direction of rigid springs is connected, and which is arranged symmetrically to the other two free mass parts that it can only perform a pure translational oscillation in the working direction. : khei expediently becomes the third free space. sweet share with the bcidm other Freimassentcilen by means of leaf springs running in the working direction, leaf spring assemblies or rod springs connected.

Soll der dritte Freimassenteil als Anker für einen Elektromagneten dienen,'dann ist er zweckmäßigerweise zur Arbeitsmasse hin vor den beiden anderen Freimassenteilen angeordnet. Er liegt dann vorteil- hafterweise dem Elektromagneten direkt gegenüber. Der dritte Freimasscltcll kann aber auch ztvi. schc't ; denbeiden anderen Freimassenteilen angeordnet sein. If the third free mass part is to serve as an anchor for an electromagnet, then it is expediently arranged towards the working mass in front of the two other free mass parts. He is then advantageous possibly directly opposite the electromagnet. The third Freimasscltcll can also ztvi. schc't; be arranged on the two other clearance parts.

Um trotz kleiner Kippwege große Schwingungen zu erzielen, können die Verbindungsfedern des dritten Freimassenteiles derart verschränkt an die beiden anderen Freimassentcile angreifen, daß die durch sie übertragenen Kräfte einen möglichst großen Hebelarm zu den Lagerachsen aufweisen. Bei diesen Anordnungen schwingt immer der dritte FrcimassetteiI. gleichmäßig in Arbcitsriehtung, wäh- remldie beiden anderen Freimassenteile Kippschwin- gungen ausführen, deren Resultierende jedoch in Ar- heitsrichtung liegt. Erfindungsgemäß können dabei die beiden kippbar gelagerten Freimassenteile im Vergleich zum dritten Freimassenteil bezüglich ihrer Masse klein sein. Die Vcrbindungsfedem zwischen Arbeitsrñãsse und FreimasseWerden zweokmaßigerweise derart angeord- net. daß sie die Freimassenteile so angreifen, daß der Federweg im Verhältnis des Abstandes dieser Federn von der Lagerachse zu dem Abstand beider Lager- achsen voneinander verkleinert ist. Das hat den Vor- teil, daß diese Federn auch nur für diesen relativ kleinen Federweg ausgelegt zu werden brauchen.In order to achieve large vibrations in spite of small tilting paths, the connecting springs of the third free mass part can attack the other two free mass parts in such a way that the forces transmitted through them use the largest possible lever arm have to the bearing axles. With these arrangements the third always vibrates FrcimassetteiI. evenly in working direction, while reml the other two free mass parts of the tilting carry out operations, the resultant of which, however, direction lies. According to the invention, the two tiltably mounted free mass parts can be small in terms of their mass compared to the third free mass part. The connecting springs between working legs and Free dimensions are arranged in two dimensions in this way net. that they attack the free mass parts so that the Travel in relation to the distance between these springs from the bearing axis to the distance between the two bearing axes is reduced from each other. That has the advantage part that these springs only need to be designed for this relatively small travel.

Durch die Erfindung wird eine Möglichkeit zur Regulierung der zu erzeugenden Schwingungsenergie dadurch geboten, daß die wirksame Freimasse durch entsprechende Variation des Massenträgheitsmomentes der Teilmassen, beispielsweise durch zusätzliche Massen oder durch Verschieben von Massen, änderbar ist. The invention provides a way of regulating the too generating vibration energy provided that the effective free mass through corresponding variation of the mass moment of inertia of the partial masses, for example can be changed by additional masses or by moving masses.

Für die Lagerstellen der Lagerachse kommen kraftschlüssige Lagerelemente, wie z. B. DrehstabsfedLrn. For the bearing points of the bearing axis, non-positive bearing elements are used, such as B. torsion bar springs.

Kreuzgelenkfedern od. dgl., in Frage.Universal joint springs or the like, in question.

Die Freimasse kann als Schutzkasten für den gesamten Vibrator ausgebildet sein. Der Vorteil der letzteren Anordnung liegt darin, daß ein besonderer Schutzkasten auch eine Masse darstellt und nach seinem Anbringen die eingestellte Resonanz wieder verschieben kann. The free space can be designed as a protective box for the entire vibrator be. The advantage of the latter arrangement is that a special protective box also represents a mass and after its attachment the set resonance again can move.

Fig. 1 zeigt einen Magneterreger mit dessen Freimasse, die drei Freimassenteilela, lb und lc aufweist. Die beiden Freimassenteile 1 a, und 1 b sind an den Lagerstellen 2 a und 2 b mit besonderen Auslegern der Arbeitsmasse 7 in kippbarer Lagerung verbunden. Sie selbst stehen miteinander über die Blattfedern 3. deren Ebene in der Ruhelage genau in Arbeitsrichtung des Erregers liegt, in Wirkverbindung. Fig. 1 shows a magnetic exciter with its free mass, the three free mass parts, lb and lc. The two free mass parts 1 a and 1 b are at the bearing points 2 a and 2 b connected to special arms of the working mass 7 in tiltable storage. You yourself stand with each other via the leaf springs 3. their plane in the rest position lies exactly in the working direction of the pathogen, in operative connection.

Fig. 2 zeigt eine Ansicht der beiden die Freimassenteile 1a und 1b verbindenden Federn 3. Der dritte Freimassentiel 1 c dient als Anker für den ihm gegenüberliegenden mit der Arbeitsmasse 7 verbundenen Elektromagneten 6. Er ist mittels der Blattfedern 4a und 4b mit den beiden Freimassenteilen la und 1 b verbunden. Als Federung für das schwingungsfähige Gebilde dienen die beiden Schraubenfedern 5 a und 5 b, die mittels der Zugbolzen 8 und der Tellerfedern 9 unter einer ausreichenden Vorspannung gehalten werdien. Fig. 2 shows a view of the two free mass parts 1a and 1b connecting springs 3. The third Freimassentiel 1 c serves as an anchor for him opposite to the working mass 7 connected electromagnets 6. He is connected by means of the leaf springs 4a and 4b to the two free mass parts la and 1b. The two helical springs serve as suspension for the vibrating structure 5 a and 5 b, which by means of the tension bolts 8 and the disc springs 9 under a sufficient Bias are kept.

Die Anordnung läßt für die beiden. Freimassenteilc l a : und 16 nur stets entgegengesetzte Drehbewegungen zu, d'ie resultierende Wirkung ihrer Massen liegt jedoch immer in Arhcitsrichtung. Bei richtiger Auslegung der Federn 4 kann der als Magnetanker dienende Freimassenteil 1c nur Schwingbewegungen in der Arbeitsrichtung ausführen, denn senkrecht zur Arbeitsrichtung und in Drehrichtung um die aus der Zeichenebene heraustretende Achse kann die Eigenfrequenz des Freimassenteiles 1 c so hoch ausgelegt werden, daß keine Störschwingungen wirksam werden können. Auch eine Drehschwingung durch die Fede- rung der Freimassellíeilelcz und f h kann der Frei- mas. enteil 1 c nicht ausführen, denn zu einem Schwingen, beispielsweise um die aus der Zeichendebene heraustretende Achse, müßte der Freimassenteil 1b nach unten nachgeben. Infolge der Kopplung der beiden Freimassenteile 1 a und 1 b über die Blattfedern 3 wird jedoch auch der Freimassenteil la nach unten gedreht. Freimassenteil l c kann sich daher nur in einer einzigen Translationsrichtung, und zwar in der Arbeitsrichtung, bewegen.The arrangement leaves for both of them. Free mass parts c la: and 16 always have opposite rotational movements, but the resulting effect of their masses is always in the direction of the work. With the correct design of the springs 4, the free mass part 1c serving as a magnet armature can only perform oscillating movements in the working direction, because perpendicular to the working direction and in the direction of rotation around the axis emerging from the plane of the drawing, the natural frequency of the free mass part 1c can be designed so high that no interfering vibrations are effective can be. A torsional vibration caused by the spring the Freimassellíeilelcz and fh, the mas. enteil 1c, because to swing, for example about the axis protruding from the plane of the drawing, the free mass part 1b would have to yield downwards. As a result of the coupling of the two free mass parts 1 a and 1 b via the leaf springs 3, however, the free mass part la is also rotated downwards. Free mass part lc can therefore only move in a single translation direction, namely in the working direction.

Fig 3 zeigt-von der Seite und Fig. 4 von unten gesehen ein Ausführungsbeispie für eine Freimasse nach der Erfindung, bei welchem die Teilmassen 1a und 1 an den einander zugekehrten : Enden um eine gemeinsame Achse 2 kippbar gelagert sind. Der Freimassenteil 1b ist in diesem Fall gabelförmig ausgebildet. Fig. 3 shows - seen from the side and Fig. 4 from below - an exemplary embodiment for a free mass according to the invention, in which the partial masses 1a and 1 to the facing each other: ends are mounted tiltable about a common axis 2. Of the Free mass part 1b is fork-shaped in this case.

Fig. 5 zeigt in der Draufsicht, Fig. 6 in der Ansicht und Fig. 7 im Schnitt längs der Linie I, II der Fig. 5 einen Freimassenteil nach der Erfindung, bei welchem der dritte Freimassenteij Ic zwischen den beiden anderen Freimassenteilen angeordnet ist. Da die beiden Freimassenteile 1a und 1b selbst miteinander über die Blattfedern 3 Wirkverbindung haben müssen, greifen sie von oben gesehen auch seitlich um den dritten Freimassenreil Ic herum. FIG. 5 shows a plan view, FIG. 6 shows a view and FIG. 7 in section along the line I, II of FIG. 5, a free mass part according to the invention, in which the third piece of mass Ic between the other two Free space parts is arranged. Since the two free mass parts 1a and 1b themselves must have an operative connection with each other via the leaf springs 3, they grab from Seen above, also to the side around the third free mass clearance Ic.

Nach einem weiteren Ausfiihrungsbeispiel der Erfindung, welches in der Fig. 8 in der Draufsicht und in Fig. 9 im Längsschnitt gezeigt ist, haben die Freimassenteilela und 1 b eine solche Form, daß der Freimassenteil 1a an der der Lagerste)) e2o ahge wandten Seite über die Feder4a mitdem dritten Freimassenteil 1 c Verbindung hat, desgleichen hat der Freimassenteil l b über die Feder 4 b mit demderLa- gerstelle2b abgewandten Ende des Freimassenteiles 1 c Verbindung.According to a further exemplary embodiment of the invention, which is shown in plan view in FIG. 8 and in longitudinal section in FIG. 9, the free mass parts 1 and 1 b have such a shape that the free mass part 1 a on the side facing away from the bearing part has connection via the spring 4a to the third free mass part 1c, the same has the Free mass part lb over the spring 4 b with the gerstelle2b facing away from the end of the free mass part 1 c connection.

Das Ausführungsbeispiel nach der Fig. 10 unterscheidet sich von demjenigen nach Fig. 1 vor allem dadurch, daß die beiden Freimassenteile 1a und 1b in ihrem Stoßm'ittelpunkt schwin'gbar gelagert sind. The embodiment of FIG. 10 differs from that According to Fig. 1 mainly in that the two free mass parts 1a and 1b in their The center of the shock is mounted so that it can vibrate.

Um dies zu erreichen, haben sie eine entsprechende Form, und außerdem greifen die Ausleger der Arbeitsmasse7, welche die Lagerstellen tragen, in entsprechende Nuten od. dgl. der beiden Freimassenteilela und lb hinein.To achieve this, they have an appropriate shape, and moreover engage the boom of the working mass7, which carry the bearing points, in corresponding Grooves or the like of the two clearance partsela and lb into it.

Fig. 11 und 12 zeigen Freimassen, bei welchen die Freimassenteile l a und 1 b als auf Stangen verschieb bare Gewichte ausge'bitdet sind. Durch entsprechende Verschiebung dieser Gewichte kann d'ie Trägheit dt.-) Freilnasse verändert werden. Das Ausfihrungsl)cispiel nach Fig. 12 weist als be- sonderes Merkmal noch auf. daß die Schraubenfedern 5a und 5b, die das Freimassensystem mit der Arheitsmasse verbinden, außerhalb des eigentlichen Systems an den äußeren Enden angebracht sind.11 and 12 show free dimensions in which the free mass parts 1 a and 1 b are displaced as on rods hard weights are disbursed. Through appropriate Shifting these weights can d'ie inertia dt.-) Outdoors can be changed. The embodiment according to FIG. 12 has as a proven special feature still on. that the coil springs 5a and 5b, which connect the free mass system with the Arheitsmasse, are attached outside of the actual system at the outer ends.

Eine ähnliche Anordnung dieser Federn 5a und 5 b zeigt Fig. 13. Dort erstrecken sich die Blattfedern 4a und 4h, von dem Freimassenteil Ic aus gesehen, in Richtung zur Arbeitsmasse hin bis xu vorspringenden Auslegern der Freimassenteilel1 nnd 1 ) C- ANSPRÜCIIE 1. Anordnung zur Erzeugung von Schwingun- gen ausschließlich in der Arbeitsrichtung bei Vibratoren, bei denen eine Arbeitsmasse mittels Federn mit einer aus mehreren Teilen bestehenden, zu Schwingungen relativ zur Arbeitsmasse erregten Freimasse verbunden ist und bei denen die Teile der Freimasse um senkrecht zur Arbeitsrichtung verlaufende Achsen kippbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilmassen (la, 1b) an oder in der Nähe von Stellen großer Schwingungsamplitude durch Federn (3) (vorzugsweise Blattfedern). zwangläufig verbunden sind, die in der der vierbindungslinie der beiden Lagerachsen (2a, 2b) entsprechenden Richtung weich, aber in den beiden senkrecht dazu liegenden Richtungen, insbesondere in der Arbeitsrichtung, hart sind. 2.Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekenn- A similar arrangement of these springs 5a and 5b is shown in FIG. 13. The leaf springs 4a extend there and 4h, seen from the open space part Ic, in Direction to the working mass up to xu protruding Cantilever of the open space parts 1 and 1) C- CLAIM 1. Arrangement for generating vibration gen exclusively in the working direction in vibrators in which a working mass is connected by means of springs to a free mass consisting of several parts, excited to vibrate relative to the working mass and in which the parts of the free mass can be tilted about axes perpendicular to the working direction, characterized in that the partial masses (la, 1b) at or near points of large oscillation amplitude by springs (3) (preferably leaf springs). are inevitably connected, which are soft in the direction corresponding to the four-bond line of the two bearing axes (2a, 2b), but hard in the two directions perpendicular thereto, in particular in the working direction. 2. Arrangement according to claim 1, characterized

Claims

records that the sizes of the two partial masses (1a, 1b) with respect to the bearing points of the tilting bearings (2a, 2b) are distributed in such a way that the center of the impact each part sse (1a, 1b) falls into or near the bearing axis.

3. Arrangement according to one or more of the Claims 1 to 2. characterized in that

the free mass a third preferably a) s An ker or electromagnet serving '"free mass part (1 c). the one with the other two mass parts (la. 1 b) by means of the

tion line of the two bearing axes (2a, 2b) corresponding direction soft and in the two perpendicular directions rigid springs (4a, 4b) is connected and which is arranged symmetrically to the two other free mass parts (1a, 1b) that it only has one can perform pure translational oscillation in the working direction.

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that. that the third Free space part (Ic) with the other two free space parts (la, lb) by means of in Leaf springs (4a, 4b), leaf spring assemblies or rod springs running in the working direction connected is.

5. Arrangement according to claims 3 and 4, characterized in that the third free mass part (1 c) towards the working mass in front of the other two free mass parts (1a, 1b) is arranged (Fig. 1 to 4).

6. Arrangement according to claims 3 and 4, characterized in that the third free mass part is arranged between the two other free mass parts (Fig. 5 to 7). 7. Arrangement according to claims 3 and 4. dadurci characterized that the connecting springs (h-, third free mass part so entangled to the attack other parts of the open space that the the forces transmitted by them make you feel as good as possible large helm to the bearing axles)! (Fig. 8.9).

8. Arrangement according to claim 7, characterized. that the two tiltably mounted free mass parts are small compared to the third free mass part (Fig. 8, 9). 9. Arrangement according to one or more det Claims 1 to 8, characterized in that. ; the connecting springs (5a, 5b) between Arbots- mass (7) and free mass the free mass parts (lo. 1i attack in such a way that the spring deflection is in proportion the distance between these springs and the bearing axis (e.g. 2a) to the distance between the two bearing axes (2o.

2b) is reduced from each other (Fig. 13).

10. The arrangement according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the effective free mass by corresponding variation of the mass moment of inertia of the part masses. for example through additional masses or by moving ':) of masses, is changeable (Fig. 11. 12) l L arrangement according to one or more of the Claims l to 10, characterized in that the bearing points of the bearing axles from Kraftschlti, sigen bearing elements, z. B. from torsion bar springs. Universal joint springs or the like .. exist. 12. Arrangement according to one or more of the Claims l to 11. characterized in that

the free space is designed as a protective box for the entire vibrator,