DE966211C

DE966211C - Vibrating work equipment

Info

Publication number: DE966211C
Application number: DES5363D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Rudolf Liebold
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1938-04-27
Filing date: 1938-04-27
Publication date: 1957-07-18

Description

Schwingende Arbeitseinrichtung Für schwingenlde Arbeitsma,schinen, und -gelräte, beispielsweise Schwingsiebe, Schwinghämmer u. dgl., werden, vielfach Schwingantriebe verwendet, welche mit Kraftfede!rn arbeiten. Diese Kraftfedern werden durch beliebige Schwingungserreger periodisch gespannt, worauf sie sich wieder entspannen und hierbei die in ihnen aufgespeicherte Energie wieder freigelben.. Das Wechselspiel zwischer den schwingungserregenden Kräften und den Federkräften ergibt die Schwingbewegung.Vibrating work equipment For swinging work machines, and -gelräte, for example vibrating screens, rocking hammers and the like., Are, in many cases Vibratory drives used which work with power springs. These power springs are periodically tensioned by any vibration exciter, whereupon they relax again and in doing so the energy stored in them is released again .. The interplay between the oscillation-exciting forces and the spring forces results in the oscillation movement.

Andere Federn schwingender Arbeitsmaschinen und -geräte dien,en, als sogenannte »Lenkfedern.«, welche die schwingen,d.en Massen. lediglich schwingbar zu halten oder zu tragen, haben, ohne jedoch auf die Schwingbewegung selbst einen nennenswerten Einfluß auszuüben. Die Lenkfedern können daher vielfachl auch durch GeIenkhebel ersetzt werden. Other springs of vibrating work machines and devices are used as so-called "steering springs" which swing the masses. only oscillatable to hold or carry, but without affecting the swinging motion itself to exert significant influence. The steering springs can therefore also often go through Link levers are replaced.

Als Kraft- oder Lenkfedern der schwingenden Arbeitseinrichtungen können federnde Elemente verschiedenster Art verwendet werden. Meistens werden netallische Federn. verwendet, welche auf Biegung, Zug oder Druck beansprucht werden. As power or steering springs of the vibrating work equipment Various types of resilient elements can be used. Mostly they are metallic Feathers. used, which are subjected to bending, tension or compression.

Auch andere Stoffe sind als Federn @chwingender Arbeitsmaschinen bekannt, so z. B. Gummi oder Luftpolster, welche ebenfalls auf Zug oder Druck oder auch nur auf Druck beansprucht werden können. Materials other than springs are also used in vibrating work machines known, so z. B. rubber or air cushion, which is also on train or pressure or can also only be used under pressure.

Abgesehen davon, daß auf Torsion beanspruchte Federn an, sich; bekannt sind, sind auch Einrich-@ungen zum Urnwand,eln o,der Umformen, einer stetigen Bewegung mittels einer ode;r mehrerer exzentrischer Massen bekannt, bei -denen beispielsweise eine laufende Drehbewegung in eine schwingende Drehbewegung umgeformt wird -Ferner sind Einrichtungen zur Ubertragung vo,n Energie: in mechanische Schwingungsform bekannt, 'bei'denen ein antreibendes System mit mindestens einem schwingungsfähigen mechanischen System durch mindestens ein elastisches Zwischenglied verbunden ist und letzteres einerseits die Schwingungsenergie des antreibenden, Systems auf das angetriebene System überträgt und andererseits zuläßt, daß das letztere mit veränderlicher Amplitude schwingt. Apart from the fact that springs subjected to torsion stress to themselves; known are, are also devices for the wall, eln o, the reshaping, a constant movement by means of one or several eccentric masses known by -denen For example, a running rotary movement is converted into an oscillating rotary movement is -furthermore are devices for the transmission of energy: in mechanical form of oscillation known, 'both of which have a driving system with at least one oscillatory mechanical system is connected by at least one elastic intermediate member and the latter on the one hand the vibration energy of the driving system on the powered system transmits and on the other hand allows the latter with changeable Amplitude oscillates.

Bei den bekannten Einrichtungen -richtet sich die Auswahl des Stoffes und der Beanspruchungsart der Federn nach der Art, Stärke und Größe der zu leistenden Schwingbewegung. Da ferner jeder Federstoff eine ganz bestimmte höchstzulässige Schwingbelastungsgrenze besitzt, die nicht überschritten werden darf, müssen mit steigendem Kraftbedarf auch die Abmessungen der Federn vergrößert werden. In the case of the known institutions, the selection of the material depends on and the type of stress on the springs according to the type, strength and size of the work to be performed Swinging movement. Furthermore, since every feather material has a very specific maximum permissible value Vibration load limit, which must not be exceeded, must with As the power requirement increases, the dimensions of the springs can also be increased.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe -besteht im wesentlicben darin, bei Federn schwingen der Arbeitseinrichtungen eine hohe Wider standsfähigkeit bei geringstem Materialaufwand, d. h. bei verhältnismäßig kleinen Abmessungen, zu erzielen. The object on which the invention is based essentially consists therein, with springs swinging the work equipment a high resistance with the least amount of material, d. H. with relatively small dimensions, too achieve.

DieErfindung betrifft eine schwingende Arbeitseinrichtung zur Erzeugung mechanischer Schwingbewegungen von Arbeitsmaschinen. oder -geräten bzw. Teilen --derselben - mit einem als Kraftfeder dienenden stabförmigen, Federkörper, der an einem oder mehreren Punkten einer seiner Verdrehungsachsen fest eingespannt ist, wobei an einem oder mehreren Punkten der Verdrehungsachse -des -Federkörpers sowohl Mittel vorgesehen sind, welche auf ihr perioilische Drehmomente ausüben, als auch in Schwingbewegungen zu versetzende Betriebsmassen exzentrisch zu der Verdrehungsachse angeordnet und mit dem Federkörper im wesentlichten starr verbunden sind und ist dadurch gekennzeichnet, daß an dem Federkörper gleichzeitig -zwei oder mehrere Schwingungserreger, welche. in einer zur Federkörperachse senkrechten Ebene eine umlaufende Kraft von vorzugsweise gleichbleibender Umlaufgeschwindigkeit und gleichbleibender Größ'e ausüben, derart angebracht sind, daß sich die um die Achse des Federkörpers wirkenden Drehmomente wechselnder Richtung addieren, während. sich die auf Enden Federkörper wirkenden Biegemomente gegenseitig aufheben. The invention relates to a vibratory generating work device mechanical oscillating movements of work machines. or devices or parts of the same - With a rod-shaped spring body serving as a force spring, which is attached to one or several points one of its axes of rotation is firmly clamped, with one or several points of the axis of rotation -des -Federkörpers both means provided are, which exert periodic torques on it, as well as in oscillatory movements The operating masses to be offset are arranged eccentrically to the axis of rotation and are essentially rigidly connected to the spring body and are characterized by that on the spring body at the same time two or more vibration exciters, which. a rotating force of preferably in a plane perpendicular to the spring body axis exercise constant speed and constant size, so are attached that acting around the axis of the spring body torques alternating direction add while. the spring body acting on the ends Bending moments cancel each other out.

In. der Zeichnung slin:d Ausführungsbeispiele nach der Erfindung zum Teil'perspektivisch dargestellt. In. the drawing slin: d exemplary embodiments according to the invention partly shown in perspective.

In Fig. I ist ein Federstab 1, beispielsweise aus Stahl und von rundem Querschnitt, in einem Fundamentblock 2 fest eingespannt. An dem freien Ende des Federstabes I sind je ein Hebel 3 und 4 angebracht, an- deren freien Enden vorzugsweise gleich große Schwingungserreger 5 und 6 be kannter Bauart in: gleichem Kreiswinkelabstand voneinander befestigt sind. Die Hebel 3 und 4 sind untereinander gleich lang, sodaß also die Angriffspunkte bzw. Schwingungsmittelpunkte der bei den Schwingungserreger auf einem Kreise um die Achse des Federstabes liegen. Die Kraftvektoren der beiden Schwingungserreger 5 und 6 haben gleichen Umlaufsinn und sind gegeneinander um I80° versetzt angeordnet, also um den gleichen Winkel, um welchen die beiden Schwingungserreger gegeneinander versetzt sind. Ferner sind am freien. Ende des Federstabes I je ein Hebel 7 ünd 8 mit den Betriebsmassen g und 10 angebracht. In Fig. I is a spring bar 1, for example made of steel and of round Cross-section, firmly clamped in a foundation block 2. At the free end of the A lever 3 and 4 are attached to each spring rod I, preferably their free ends equal-sized vibration exciter 5 and 6 be known design in: the same angular distance are attached to each other. The levers 3 and 4 are of equal length, so that thus the points of application or centers of vibration of the vibration exciter lie on a circle around the axis of the spring rod. The force vectors of the two Vibration exciters 5 and 6 have the same direction of rotation and are relative to each other by 180 ° arranged offset, i.e. at the same angle as the two vibration exciters are offset from one another. Furthermore are at the free. End of the spring bar I each one Lever 7 and 8 with the operating masses g and 10 attached.

Die beiden Hebel 7 und 8 sind zwar untereinander gleich lang, sie- sind jedoch kürzer als die Hebel 3 und 4 Die Schiwingungs.weite der Betriebsmassen g und 10 ist daher kleiner als die der Schwingungserreger 5 und 6. Die Hebel 7 und 8 können jedoch auch jede beliebige andere Länge aufweisen; und beispielsweise länger als die Hebel 3 und 4 sein.Although the two levers 7 and 8 are of equal length, they- however, they are shorter than levers 3 and 4 g and 10 is therefore smaller than that of the vibration exciter 5 and 6. The levers 7 and 8 can, however, also have any other length; and for example longer than levers 3 and 4.

Die Hebel 7 und 8 können auch untereinander verschieden lang sein. Außer den beiden Betriebsmassen 9 und 10 ist eine weitere Betriebsmasse 11 vorgesehen, die an einem noch kleineren Hebel 12 angebracht ist. Der ebenfalls mitr dem Federstab I verbundene Hebel schwingt nicht in der gleichen Ebene wie die übrigen schwingenden Teile der Anordnung; sondern in einer Ebene, die näher zum Einspanupunkt des Federstabes liegt und führt somit eine entsprechend kleinere Winkelbewegung aus. Beide Umstände bewirken, daß die Betriebsmasse 11 sehr kleine Schwingungsweiten ausführt.The levers 7 and 8 can also be of different lengths from one another. In addition to the two operating masses 9 and 10, a further operating mass 11 is provided, which is attached to an even smaller lever 12. The one with the feather stick too The lever connected to me does not vibrate in the same plane as the rest of the vibrating Parts of the arrangement; but in a plane that is closer to the clamping point of the spring bar lies and thus performs a correspondingly smaller angular movement. Both circumstances cause the operating mass 11 to oscillate very small.

Die gewählte Anordnung der Schwingungserreger hat zur Folge, daß beispielsweise in einem bestimmten Augenblick der Kraftvektor des einen Schwingungserregers genau nach oben und der des anderen - genau nach unten zeigt. Die von den Kraftvektoren auf den Federstab wirkenden Momente addieren sich dann, während sich die auf den Federstab wirkenden Kräfte gegenseitig aufheben. Die am Federstab: 1 angebrachte Betriebsmasse, welche im vorliegenden Falle in mehrere Teilmassen 9, 10 und II unterteilt ist, führt unter dem Einfluß der periodischen Drehmomente lediglich praktisch geradlinige Schwingbewegungen aus; wobei die Betriebsmassen 9 und 10 in senkrechter und die Betriebsmasse II in waagerechter Richtung schwingen. The chosen arrangement of the vibration exciter has the consequence that for example, the force vector of a vibration exciter at a certain moment pointing straight up and that of the other - pointing straight down. That of the force vectors The moments acting on the spring bar then add up, while the moments on the The forces acting on the spring bar cancel each other out. The one attached to the spring bar: 1 Operating mass, which in the present case is divided into several partial masses 9, 10 and II is, results under the influence of periodic torques only practically rectilinear Swinging movements from; the operating masses 9 and 10 in vertical and the Swing operating mass II in a horizontal direction.

In dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 sind an dem freien Ende des Federstabes I drei Hebel I3, I4 und I5 mit je einem selbständigen Schwingungserzeuger 16, I7 und I8 angeordnet, die beispielsweise als elektromagnetische Schwingungserreger ausgebildet sind. Die Elektromagnete dieser Schwingungserreger sind in Fig. 2 lediglich durch die im Dreieck angeordneten Punkte R, S und T- angedeutet. Die Bezeichnungen R, S und T geben gleichzeitig den Anschluß der Elektromagnete an die drei Phasen R, S und T eines Drehstromnetzes an. Alle mit R bezeichneten Elektromagnete liegen- also an der gleichen Netzphasen, alle mit S bezeichneten an der PhaseS und alle mit T bezeichneten an der Phase T. Da die Elektromagnete in der -Reihenfolge der Phasen R, S, T erregt werden, so ergibt sich aus der Zeich- nung, daß der Umlaufsinn der Kraftvektoren aller drei Schwingungserreger der gleiche ist. Auch bei diesem Ausführu.ngsbeispiel ist die Summe aller auf den Federstab, wirken.der Kräfte gleich Null, während sich die auf den Federstab wirkenden Momente um seine Achse addieren. In the embodiment of FIG. 2 are at the free end of the Spring bar I three levers I3, I4 and I5, each with an independent vibration generator 16, I7 and I8 arranged, for example as electromagnetic vibration exciter are trained. The electromagnets of these vibration exciters are only shown in FIG. 2 indicated by the points R, S and T- arranged in a triangle. The names R, S and T simultaneously connect the electromagnets to the three phases R, S and T of a three-phase network. All electromagnets marked with R are so on the same network phases, all marked with S on phase S and all marked with T on the phase T. Since the electromagnets in the order of the Phases R, S, T are excited, it follows from the drawing tion, that the sense of rotation of the force vectors of all three vibration exciters is the same. In this exemplary embodiment, too, is the sum of all that act on the spring bar Forces equal to zero, while the moments acting on the spring bar are around its Add axis.

Bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 1 und 2 können statt zweier oder dreier Schwingungserreger auch beliebig mehr Schwingungserreger vorgesehen und symmetrisch angenrdnet werden. In the embodiments of FIGS. 1 and 2, instead of two or three vibration exciters, any number of vibration exciters is provided and be symmetrical.

Die Schwingungserreger und die Betriebsmassen können. auch derart angeordnet werden, daß der Angriffspunkt der Kräfte der Schwingungserreger mit dem Schwerpunkt der Betriebsmasse identisch ist. Ferner ist es -in einigen Fällen vorteilhaft, einen Schwingungserreger in zwei oder mehrere Einzelschwinger zu unterteilen und diese so anzuordnen, daß die Resultierende ihrer Kraftvektoren jederzeit durch den Schwerpunkt der Betriebsmasse geht. Auf die gleiche Weise können auch die einzelnen Betriebsmassen in zwei oder mehrere Einzelmassen unterteilt werden. The vibration exciter and the operating masses can. also like that be arranged that the point of application of the forces of the vibration exciter with the The center of gravity of the operating mass is identical. Furthermore, in some cases it is advantageous to divide a vibration exciter into two or more individual vibrators and to arrange these so that the resultant of their force vectors at any time by the Center of gravity of the operational mass goes. Individuals can do the same Operating masses can be divided into two or more individual masses.

Fig. 3 zeigt eine Schwinganordnung des bekannten Schwingsystems, bei welchem eine Kraftfeder zwei in beliebiger Weise schwingungsnachgiebig gelagerte Massen, z. B. die Betriebsmasse und eine Hilfsmasse, miteinander federnd und schwingbar verbindet und die schwingungserregenden Kräfte zwischen den beiden. Massen wirksam sind. Fig. 3 shows an oscillating arrangement of the known oscillating system, in which a power spring two supported in any way flexible in terms of vibration Masses, e.g. B. the operating mass and an auxiliary mass, resilient and oscillatable with each other connects and the vibratory forces between the two. Masses effective are.

Zwei Federstäbe 19 und 20 sind in einem Zwischenstück 21 eingespannt, an welchem mittels der Hebel 22 und 23 die beiden Betriebsmassen g und I0, beispielsweise zwei zylindrische Schwingmühlentrnmmeln, befestigt sind. Die äußeren Enden. der beiden Federstäbe 19 und 20 sind in den als Hebel wirkenden Scheiben 24 und 25 eingespannt, welche die vier elektromagnetischen Schwingungserreger 26, 27, 28 und 29 tragen. Two spring bars 19 and 20 are clamped in an intermediate piece 21, at which by means of the levers 22 and 23 the two operating masses g and I0, for example two cylindrical vibrating mill drums attached. The outer ends. the both spring bars 19 and 20 are clamped in the discs 24 and 25, which act as levers, which carry the four electromagnetic vibration exciters 26, 27, 28 and 29.

Diese in der Zeichnung nur andeutungsweise wiedergegebenen Schwingungserreger weisen beispielsweise Anker auf, die an den Stirnflächen. der Betriebsmassen g und 10 befestigt sind, während die Magnetkörper der Schwingungserreger von den als Hebel wirkenden Scheiben 24 und 25 getragen werden. Die Scheiben 24 und 25 werden von den beiden Spitzenlagern 30 und 3I zentrisch gehalten und können sich um diese frei drehen. Statt der Spitzenlager können. jedoch auch einige andere Drehlager, beispielsweise auch Federn, verwendet werden.These vibration exciters only hinted at in the drawing have, for example, anchors on the end faces. the operating masses g and 10 are attached, while the magnetic body of the vibration exciter of the as a lever acting discs 24 and 25 are worn. The discs 24 and 25 are of the two point bearings 30 and 3I held centrally and can freely move around them turn. Instead of the top camp you can. however, some other pivot bearings, for example feathers, too, can be used.

Die Wirkungsweise dieser Anordnung ist folgende: Die Schwingungserreger erzeugen je einen umlaufenden Kraftvektor, welche -sich in Form einer kreisbogenförmigen Schwingbewegung um die Achse der Federkörper auswirken. Die Schwingbewegung ist angesichts der nur kleinen Schwingungsweiten praktisch geradlinig. Die durch die Kraftfedern miteinander verbundenen beiden Massengruppen, nämlich die Betriebsmassen g und 10 einerseits und die Massen der Elektromagnetkörper mit den als Hebel wirkenden Scheiben 24 und 2.5 andererseits, schwingen. bei entsprechender Schaltung also periodisch gegeneinander in zur Zeichenebene senkrechter Richtung. The mode of operation of this arrangement is as follows: The vibration exciter each generate a revolving force vector, which is in the form of a circular arc Effect oscillating movement around the axis of the spring body. The swinging movement is In view of the small oscillation amplitudes, it is practically straightforward. The through the Power springs interconnected two mass groups, namely the operating masses g and 10 on the one hand and the masses of the electromagnet body with the acting as a lever Disks 24 and 2.5 on the other hand, vibrate. with the appropriate switching so periodically against each other in the direction perpendicular to the plane of the drawing.

Fig. 4 zeigt eine Schwinganordnung eines Schwingsystems, bei welchem ebenfalls zwei Massen durch eine Kraftfeder - federnd und schwingbar miteinander verbunden sind, bei welchem jedoch die eine der beiden Massen,, vorzugsweise die Betriebsmasse, durch. eine zwe:ite Kraftfeder mit dem Fundament federnd und schwingbar verbunden ist. Ein solches Schwingsystem besitzt gegenüber anderen Schwingsystemen die Eigenschaft, daß es nicht nur eine, sondern zwei ausgeprägte Eigenschwingungszahlen aufweist. Fig. 4 shows an oscillating arrangement of an oscillating system in which also two masses through a power spring - resilient and oscillatable with one another are connected, in which, however, one of the two masses ,, preferably the Operating mass, through. a second power spring with the foundation resilient and swingable connected is. Such an oscillation system has compared to other oscillation systems the property that there is not just one but two distinct natural frequencies having.

Der Federstab 32 ist in der Fundamentwand 2 fest eingespannt und trägt an seinem anderen Ende das Zwischenstück 21,- an dem die beiden-Hebel 22 und 23 zum Halten der beiden Betriebsmassen- 9 und 10 befestigt sind. Ferner ist in dem Zwischenstück 21 ein zweiter Federstab 33 eingespannt, welcher an seinem freien Ende die als Hebel wirkende Scheibe 34 mit den beiden elektromagnetischen Schwingungserregern 35 und 36 trägt. Die Magnetkörper der Schwingungserreger sind an der Scheibe 34, die Anker am Fundament 37 befestigt. Das den Schwingungserreger tragende Ende des Federstabes 33 kann durch ein zentrisch angeo,rdnetes Drehlager, beispielsweise ein Spitzenlager 38 oder eine Federanordn.ung, abgestützt werden. The spring bar 32 is firmly clamped in the foundation wall 2 and carries at its other end the intermediate piece 21 - on which the two levers 22 and 23 for holding the two operating masses 9 and 10 are attached. Furthermore, in the intermediate piece 21 clamped a second spring rod 33, which at its free End of the disc 34 acting as a lever with the two electromagnetic vibration exciters 35 and 36 wears. The magnetic bodies of the vibration exciter are on the disk 34, the anchors attached to the foundation 37. The end of the Spring rod 33 can be rotated by a centric, rdnetes, for example a tip bearing 38 or a spring arrangement.

Die Schwingungserreger erzeugen eine praktisch geradlinige Schwingbewegung in zur Zeichenebene senkrechter Richtung. Durch dasZusammenarbeiten der beiden Kraftfedern 32 und 33 un.d der beiden von den Schwingungserregern und den Be triebsmassen gebildeten Massengruppen überträgt sich die Schwingbewegung auch auf die Betriebsmassen, so daß auch diese in zur Zeichenebene senkrechter Richtung schwingen. The vibration exciters generate a practically straight-line vibration movement in the direction perpendicular to the plane of the drawing. Through the cooperation of the two power springs 32 and 33 and the two of the vibration exciters and the operating masses The oscillating movement is also transferred to the operating masses, see above that these also oscillate in a direction perpendicular to the plane of the drawing.

Ist bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 3 und 4 an. Stelle der zur Zeichenebene senkrechten Schwingbewegung eine solche in waagerechter oder beliebiger anderer Richtung erwünscht, so kann dies ohne weiteres durch entsprechendes Verdrehen der gesamten Schwinganordnung um die Federstabachse erreicht werden. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist dies infolge der Lagerung in den Spitzenlagern 30 und 3I besonders einfach. Is in the embodiments of FIGS. 3 and 4 on. Place the Oscillating movement perpendicular to the plane of the drawing, such as a horizontal or arbitrary one If you want another direction, this can easily be done by turning accordingly the entire oscillating arrangement can be achieved around the spring rod axis. In the embodiment according to FIG. 3, this is particularly due to the storage in the tip bearings 30 and 3I simple.

In Fig. 5 ist noch ein besonderes Anwendungsbeispiel der Erfindung zum Antrieb von Schwingsieben gezeigt, wobei ein elektromagnetischer Schwingungserreger vorgesehen ist. Das in Schwingbewegungen zu versetzende Sieb als Be; triebsmasse ist mit 39 bezeichnet. An dem Sieb sind zwei elektromagnetische Schwingungserreger 40 und 4I derart vorgesehen, daß die Anker der Schwingungserreger an dem Sieb und die beiden, die Anker umgebenden Magnetkörper an dem Fundament befestigt sind. Sowohl das Sieb als auch die Schwingungserreger werden von den Hebeln 42 und 43 gehalten, welche an den beiden freien Enden eines Feders-tabes 44 befestigt sind, der seinerseits in. dem Fundamentblock 45 fest eingespannt ist. In Fig. 5 is another particular application example of the invention for driving vibrating screens, with an electromagnetic vibration exciter is provided. The sieve to be set in oscillating movements as Be; driving mass is denoted by 39. There are two electromagnetic vibration exciters on the sieve 40 and 4I provided in such a way that the armature of the vibration exciter on the sieve and the two magnetic bodies surrounding the armature are attached to the foundation. As well as the sieve and the vibration exciter are held by levers 42 and 43, which on the two free ends of a spring tabs 44 attached , which in turn is firmly clamped in. The foundation block 45.

Werden die beiden Schwingungserreger eingeschaltet, so führt das Sieb um die Achse des Federstabes. 44 kreisbogenförmige 5 chwingbewegungen aus9 welche bei kleinen Amplituden lediglich als nahezu geradlinige Schwingbewegungen in Erscheinung treten. Die Schwingrichtung ist in der Zeichnung durch einen Pfeil eingezeichnet und liegt zur Siebebene in einem spitzen Winkel. Sie kann daher in eine Komponente senkrecht zur Si.ebebene und eine Komponente in Richtung der Siebebene zerlegt werden wobei die erste Komponente das Siebgut emporwirft, während die zweite Komponente das Gut in der Längsrichtung des Siebes weiterbefördert. If the two vibration exciters are switched on, this will result Sieve around the axis of the spring bar. 44 circular arc-shaped 5 swinging movements from 9 which in the case of small amplitudes only appear as almost straight-line oscillating movements appear. The direction of oscillation is indicated by an arrow in the drawing and is at an acute angle to the sieve plane. It can therefore be used in one component perpendicular to the plane of the sieve and one component in the direction of the plane of the sieve are dismantled with the first component throws up the screenings, while the second Component transports the goods in the longitudinal direction of the sieve.

Die beiden Schwingungserreger 40 und 41 der Fig. 5 haben von der Federsta,bachse den gleichen Abstand wie das Sieb bzw. wie der Angriffspunkt derBetriebsmasse. Die Schwingungserreger können aber auch in einem kürzeren Abstand von der Federachse an den Hebeln 42 und 43 angebracht sein oder umgekehrt auch in einem längeren Abstand an einer Verlängerung der beiden Hebel über das Sieb hinaus. The two vibration exciters 40 and 41 of FIG. 5 have from the The spring rod has the same distance as the sieve or the point of application of the operating mass. The vibration exciter can also be at a shorter distance from the spring axis be attached to the levers 42 and 43 or vice versa at a longer distance on an extension of the two levers beyond the sieve.

Die Verbindung der Hebel 42 und 43 mit dem Sieb kann auch gelenkig ausgeführt werden, insbesondere bei langen Sieben, welche gleichzeitig von zwei oder mehreren einander parallel geschalteten Schwingantrieben bewegt werden. Ferner kann das Sieb auch hängend angeordnet werden, indem die Fundamentbefestigung oberhalb des Siebes vorgesehen wird. Außerdem können die Schwinganker der elektromagnetischen Schwingungserzeuger statt mit Wechselstrom auch mit periodisch zerhacktem Gleichstrom erregt werden, wobei diese auf den Federstab Drehmomente in nur einer Richtung ausüben würden. The connection of the levers 42 and 43 to the sieve can also be articulated be executed, especially with long sieves, which are carried out simultaneously by two or several vibratory drives connected in parallel. Further the sieve can also be placed hanging by attaching the foundation above of the screen is provided. In addition, the oscillating armature of the electromagnetic Vibration generator instead of alternating current also with periodically chopped direct current are excited, these exerting torques on the spring bar in only one direction would.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Vibrating work equipment for generating mechanical oscillating movements of work machines or devices or parts thereof with a rod-shaped spring body serving as a force spring, which is attached to one or more Points one of its twisting axes is firmly clamped, with one or several points of the axis of rotation of the spring body both means are provided are, which exert periodic torques on him, as well as in oscillating movements The operating masses to be offset are arranged eccentrically to the axis of rotation and are essentially rigidly connected to the spring body, characterized in that that on the spring body at the same time two or more vibration exciters, which in a plane perpendicular to the spring body axis a rotating force of. preferably constant rotational speed and constant size exercise such are attached that acting around the axis of the spring body torques add in changing direction, while the bending moments acting on the spring body cancel each other out.

2. Working device according to claim 1, characterized in that as means for generating the periodic torques two or more vibration exciters are provided with parts oscillating on self-contained paths, which to the axis of rotation of the spring body. eccentrically arranged and by means of a Lever or another intermediate piece are firmly connected to the conveyor body.

3. Working device according to claim I or 2, characterized in that, that the points of application of the vibration exciter on a circle around the spring body axis at the same angular distance from one another with the same direction of rotation in such a way against one another rotate out of phase so that their phase shift angle corresponds to the mutual, Distance angle of the individual vibration exciter is the same (Fig. 2).

4. Working device according to claim I to 3, characterized in that that the point of application of two or more vibration generators with the focus two or more operational masses is identical.

5. Working device according to claim I to 3, in particular for use of vibratory mills, characterized in that in the middle one of its two Ends, rotatably mounted spring rod eccentrically, z. B. by means of levers, two or several operational masses are attached, their focus preferably on one to the spring rod axis perpendicular circle arranged at the same mutual distance are and that at each end of the spring rod for each operating mass an electromagnetic The vibration exciter is arranged eccentrically, one part of which (magnet or armature) with the end of the spring rod and its other part rigid with the operating mass is connected (Fig. 3).

6. Arbeitsvo, rrichtung according to claim I, in particular for use of vibratory mills, characterized in that a spring bar with its one end in, a body of the foundation is firmly clamped, and that at its other end both two or more operational masses are attached, their focal points preferably on a circle perpendicular to the spring rod axis at the same mutual distance are arranged, as aucb one end of the second spring rod, which to the first The spring bar is coaxially arranged, is attached to, the other end of which is a or several electromagnetic vibration exciters eccentric to the spring rod axis are arranged, whose. a part (magnet or armature) with the end of the spring rod and the other part of which is rigidly connected to the foundation (Fig. 4).

7. Working device according to claim 6, characterized in that the end of the second spring bar carrying the vibration exciter is rotatably mounted is, for example by means of a point bearing (Fig. 4).

8. Working device according to claim 1 in the form of a vibrating screen, da.durch characterized that at the two ends of a preferably horizontal, firmly clamped in the middle. Spring bar a lever in one to the horizontal acute angle, in particular articulated, at the free end of both d.Attach the sieve to be moved as well as an electromagnetic vibration exciter is arranged, one of which is part (magnet or armature). attached to the lever and. the other part of which is rigidly connected to the foundation, the distance of the Point of application of both the vibration exciter and that of the sieve on the levers for example is the same size.

Documents considered: German Patent No. 686 209; German Patent Nos. 438 I96, 448 658, 455 109, 470 202, 520 324, 589 864; Swiss Patent No. 103 30I; U.S. Patent No. 2,091,414; Teaching, Vibration technology, Vol. I, Berlin, I930, p.86/87; F ö p p l, B e c k e r, v. H e y d e k a m p f, The durability test of materials, Berlin, I929, pp. 92 to 95.